Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5CoP/58/2021

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Vrtochovej a sudcov JUDr. Eriky Zajacovej a JUDr. Denisa Vékonyho vo veci starostlivosti súdu o spôsobilosti na právne úkony obmedzeného Z. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXX, t. č. Centrum sociálnych služieb - Juh, Liptovská 3134/10, Trenčín, zastúpeného opatrovníkom Centrum sociálnych služieb - LÚČ, Nemocničná 986/1, Považská Bystrica (predtým Centrum sociálnych služieb - LÚČ, Pruské 399), za účasti Obce Pruské, Pruské 1, o návrhu Centra sociálnych služieb - LÚČ, Nemocničná 986/1, Považská Bystrica (predtým Centrum sociálnych služieb - LÚČ, Pruské 399) na zmenu opatrovníka, na odvolanie Obce Pruské proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín, č.k.35Ps/8/2021-34 zo dňa 29. septembra 2021 takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie z r u š u j e a v r a c i a vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a rozhodnutie.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie odvolal Centrum sociálnych služieb - LÚČ, Nemocničná 986/1, Považská Bystrica (predtým Centrum sociálnych služieb - LÚČ, Pruské 399) z funkcie opatrovníka spôsobilosti na právne úkony obmedzeného Mariána L.. Súčasne ho vyzval, aby bez meškania odovzdalo spravovaný majetok, prípadne jeho správu novému opatrovníkovi. Oslobodil opatrovníka od povinnosti predložiť záverečný účet. Originál Listiny o ustanovení za opatrovníka je Centrum sociálnych služieb LÚČ, Nemocničná 986/1, Považská Bystrica (predtým Centrum sociálnych služieb - LÚČ, Pruské 399) povinné vrátiť súdu v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia. Súd ustanovil spôsobilosti na právne úkony obmedzenému Z. L., nar. XX.XX.XXXX, r. č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom S. XXX, t. č. bytom Centrum sociálnych služieb - Juh, Liptovská 3134/10, Trenčín opatrovníka Obec Pruské so sídlom Pruské 1. Opatrovník ako zástupca spôsobilosti na právne úkony obmedzenej osoby je povinný: 1. Zastupovať spôsobilosti na právne úkony obmedzenú osobu v konaní pred štátnymi orgánmi v rozsahu opatrovníckych práv a povinností. 2. Spravovať majetok, a ak nejde o bežné veci, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu. 3. Riadne vykonávať funkciu a dbať na pokyny súdu. 4. Počas zastupovania podávať dvakrát ročne správy o svojej činnosti a sociálnych pomeroch spôsobilosti na právne úkony obmedzenej osoby - vždy k 30. júnu a k 30. decembru príslušného kalendárneho roka. O náhrade trov konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

2. V odôvodnení svojho rozhodnutie uviedol, že opatrovník spôsobilosti na právne úkony obmedzeného Centrum sociálnych služieb - LÚČ, Považská Bystrica (predtým Centrum sociálnych služieb - LÚČ, Pruské 399) (ďalej len "CSS Považská Bystrica") svojím návrhom žiadal o zmenu opatrovníka spôsobilosti na právne úkony obmedzeného Z. L.. V návrhu uviedol, že menovaný bol dňa 09.04.2021 natrvalo premiestnený do zariadenia sociálnych služieb CSS JUH Trenčín. Vzhľadom na uvedené skutočnosti CSS Považská Bystrica navrhol do funkcie opatrovníka spôsobilosti na právne úkony obmedzeného ustanoviť Mesto Trenčín. Rozsudkom Okresného súdu Trenčín č. k. -31 zo dňa 13.09.2002 bol Z. L. pozbavený spôsobilosti na právne úkony. Uvedený rozsudok nadobudol

právoplatnosť dňa 25.10.2002. Okresný súd Trenčín uznesením č. k. -12 zo dňa 03.02.2003 ustanovil do funkcie opatrovníka Z. L. Domov sociálnych služieb Pruské. Uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 26.02.2003. Z úradnej činnosti súdu bolo zistené, že Z. L. je slobodný, bezdetný a má matku a dvoch súrodencov. Mesto Trenčín súdu oznámilo, že nesúhlasí s ustanovením do funkcie opatrovníka Z. L., nakoľko túto funkciu momentálne z časových a personálnych dôvodov nemôže vykonávať. Zároveň mesto informovalo súd, že menovaný má trvalý pobyt vedený v obci Pruské. Mesto navrhlo, aby súd v uvedenej veci oslovil CSS Juh Trenčín, nakoľko má ku klientovi najbližšie a môže tak chrániť jeho záujmy. Centrum sociálnych služieb - Juh Trenčín súdu oznámilo, že Z. L. poskytuje celoročnú pobytovú sociálnu službu. Zároveň centrum poukázalo na ustanovenie § 8 zákona o sociálnych službách. Z uvedených dôvodov centrum vyslovilo nesúhlas s ustanovením za opatrovníka Z. L.. Brat Z. L. Q. L. má evidovaný trvalý pobyt mimo územia Slovenskej republiky. Sestra Z. L. Mgr. Z. U. uviedla, že menovaný je jej nevlastným bratom. Ďalej uviedla, že jej aktuálna situácia jej nedovoľuje, aby zastávala pozíciu opatrovníka svojho brata. Taktiež blízka rodina brata nanešťastie nie je v situácii, kedy by mohli prevziať zodpovedne spomínaný status, vzhľadom na skutočnosť, že by sa tak udialo už skôr. Z lustrácie matky Z. L. G. L. v rezorte Generálnej prokuratúry SR ako aj z odpisu registra trestov mal súd za preukázané, že táto bola 4x súdne trestaná, pričom dvakrát bola odsúdená podmienečne a dvakrát nepodmienečne. Obec Pruské súdu oznámila, že klienti DSS Pruské boli presťahovaní z Pruského do viacerých zariadení v zriaďovateľskej právomoci TSK, dôvodom bolo nevyhovujúce priestorové vybavenie DSS, pretože sa jedná o bývalý kláštor, ktorý nevyhovuje normám EÚ, časť klientov bola presťahovaná do zariadenia SLOVEN Slavnica, a bez problémov bola určená ako opatrovník Obec K.. Starosta obce v telefonickom rozhovore s pani starostkou Obce K. zistil, že táto nemá problém zastrešiť opatrovanie klientov umiestnených v SLOVEN K. a urobila tak aj po dohode na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom - údajne sa jednalo o 4 klientov. Nakoľko sú klienti umiestnení v zariadení v K. nie je problém ustanoviť za opatrovníka Obec K.. Z uvedených dôvodov Obec Pruské žiadala o vyriešenie opatrovníctva takýmto spôsobom. Z lustrácie Z. L. v Registri obyvateľov SR mal súd za preukázané, že tento je od 09.05.2006 prihlásený k trvalému pobytu na adrese Pruské 399.

3. Súd zisťoval, či existuje príbuzný alebo iná blízka osoba spôsobilosti na právne úkony obmedzeného Z. L., ktorá by mohla vykonávať funkciu jeho opatrovníka, no aj napriek vynaloženému úsiliu sa mu nepodarilo, spomedzi jeho príbuzných, či iných vhodných subjektov, nájsť vhodnú osobu na ustanovenie do funkcie jeho opatrovníka. Menovaný je slobodný, má dvoch súrodencov, z ktorých brat žije mimo územia Slovenskej republiky a sestra vyjadrila nesúhlas s ustanovením do funkcie jeho opatrovníka. Matka Z. L. bola viackrát súdne trestaná, naposledy v tomto roku a preto ju súd nemôže považovať za osobu, ktorá by spĺňala morálne predpoklady na výkon funkcie opatrovníka osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony. Zariadenie, v ktorom je momentálne menovaný umiestnený funkciu jeho opatrovníka nemôže vykonávať s poukazom na ustanovenie veta prvá zákona číslo o sociálnych službách, podľa ktorého poskytovateľ sociálnej služby alebo zamestnanec poskytovateľa sociálnej služby nemôže byť ustanovený za opatrovníka prijímateľa sociálnej služby v zariadení, v ktorom prijímateľovi sociálnej služby poskytuje sociálnu službu. V danej veci sú teda splnené zákonné podmienky pre ustanovenie tzv. verejného opatrovníka, a to aj bez jeho súhlasu. Z. L. je faktická starostlivosť v podobe zabezpečovania bývania, stravy a uspokojovania jeho každodenných potrieb poskytovaná zo strany centra sociálnych služieb, v ktorom je natrvalo umiestnený. Nie je teda potrebné, aby ustanovený opatrovník zabezpečoval faktickú osobnú starostlivosť o opatrovanca, resp. za týmto účelom by s ním musel byť v pravidelnom a častom kontakte. U ustanoveného opatrovníka sa jedná o obec, ktorá z tejto pozície nevyhnutne má určitý administratívny aparát na zabezpečenie jej úloh v rámci samosprávy ako aj preneseného výkonu štátnej správy. Úlohou obcí je okrem iného starostlivosť o potreby jej obyvateľov v zmysle zákona číslo o obecnom zriadení a ktorá môže poskytovať podpornú sociálnu službu spočívajúcu v pomoci pri zabezpečení opatrovníckych práv a povinností (, a zákona číslo o sociálnych službách). Uvedené úlohy, ktoré sú zákonom zverené mestám a obciam možno svojou povahou považovať za blízke povinnostiam vyplývajúcim z funkcie opatrovníka osoby obmedzenej spôsobilosti na právne úkony. Keďže Z. L. je v čase rozhodovania súdu z titulu svojho trvalého pobytu obyvateľom Obce Pruské, bez ohľadu na to, že sa dlhodobo na jej území nezdržiava, súd v súlade s ustanovil za jej opatrovníka Obec Pruské, pričom nie je relevantné, že obec ako verejnoprávny orgán s ustanovením za opatrovníka vyjadrila nesúhlas. Povinnosti opatrovníka spočívajú najmä v zastupovaní spôsobilosti na právne úkony obmedzeného a spravovaní jeho majetku tak, ako je vymedzené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia s tým, že úkony opatrovníka presahujúce rámec bežných vecí podliehajú schváleniu súdom. Doterajší opatrovník je povinný v lehote 15 dní od

právoplatnosti tohto uznesenia vrátiť Listinu o ustanovení za opatrovníka. Listinu je povinný predložiť Okresnému súdu Trenčín. Túto povinnosť nemá, pokiaľ už túto listinu súdu vrátil, alebo mu táto listinu nebola súdom vydaná. Po právoplatnosti uznesenia bude dôchodok spôsobilosti na právne úkony pozbavenej osoby poukazovaný k rukám opatrovníka. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

4. Proti tomuto uzneseniu podala v zákonnej lehote odvolanie Obec Pruské, v ktorom uviedla, že sa odvoláva z dôvodu kontaktovania Mgr. Z. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX, R. R.. Menovaná kontaktovala dňa 15.10.2021 obec Pruské, pričom prejavila záujem a vyjadrila súhlas s výkonom opatrovníctva pre Z. L., nar. XX.XX.XXXX. Týmto žiadal o oslobodenie od povinnosti vykonávať funkciu opatrovníka Z. L.. 5. Obmedzený v spôsobilosti na právne úkony Z. L. v písomnom vyjadrení k odvolaniu uviedol, že sa stotožňuje s prejaveným záujmom jeho sestry Mgr. Z. U. stať sa jeho opatrovníčkou. Bol by rád, keby Okresný súd v Trenčíne rozhodol o uvoľnení z funkcie Obec Pruské a následne odobril jeho sestru za jeho opatrovníka. Chcel by, aby jeho sestra vykonávala príslušnú funkciu a zabezpečovala všetky povinnosti, ktoré z toho vyplývajú. 6. Navrhovateľ v písomnom vyjadrení k odvolaniu uviedol, že navrhuje ustanoviť Mgr. Z. U. za opatrpvníka, nakoľko menovaná prejavila záujem a vyjadrila súhlas s výkonom opatrovníctva pre Z. L.. 7. Krajský súd ako odvolací súd preskúmal vec v zmysle ust. 65 a 66 “ bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa ust. a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné podľa ust. zrušiť a podľa ust. vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a rozhodnutie. 8. Podľa ust. , súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis. 9. Podľa ust. , zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník. 10. Podľa ust. (ďalej ako „“), ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadne jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom. 11. Opatrovnícke konanie je naviazané na predpisy hmotného práva, ktoré spravidla ustanovujú opatrovníka ako zákonného zástupcu fyzickej osoby. Takýmto osobitnými predpismi sú predovšetkým či zákon o rodine a pod. V prípade, ak bola fyzická osoba pozbavená spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony bola obmedzená, jej zákonným zástupcom je súdom ustanovený opatrovník ( ). Opatrovníkom fyzickej osoby, ktorá bola pozbavená spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony bola obmedzená, má byť predovšetkým príbuzný alebo iná vhodná osoba. Ak sa však súdu napriek úsiliu nepodarí nájsť takúto osobu z okruhu príbuzných či z osobu z rodinného prostredia, súd ustanoví za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadne jeho zariadenie, pokiaľ je oprávnené vystupovať vo svojom mene (). Tzv. verejný opatrovník vykonáva svoju funkciu prostredníctvom svojich pracovníkov na základe uznesenia súdu a v súlade s vymedzením úloh orgánu miestnej správy a jej zariadení. 12. V prejednávanej veci z obsahu spisu vyplýva, že opatrovník spôsobilosti na právne úkony obmedzeného Centrum sociálnych služieb - LÚČ, Považská Bystrica (predtým Centrum sociálnych služieb - LÚČ, Pruské 399) (ďalej len "CSS Považská Bystrica") svojím návrhom žiadal o zmenu opatrovníka spôsobilosti na právne úkony obmedzeného Z. L. z dôvodu, že menovaný bol dňa 09.04.2021 natrvalo premiestnený do zariadenia sociálnych služieb CSS JUH Trenčín. Vzhľadom na uvedené skutočnosti CSS Považská Bystrica navrhol do funkcie opatrovníka spôsobilosti na právne úkony obmedzeného ustanoviť Mesto Trenčín. Súd prvej inštancie zisťoval, či existuje príbuzný alebo iná blízka osoba spôsobilosti na právne úkony obmedzeného Z. L., ktorá by mohla vykonávať funkciu jeho opatrovníka, no aj napriek vynaloženému úsiliu sa mu nepodarilo, spomedzi jeho príbuzných, či iných vhodných subjektov, nájsť vhodnú osobu na ustanovenie do funkcie jeho opatrovníka. Menovaný je slobodný, má dvoch súrodencov, z ktorých brat žije mimo územia Slovenskej republiky a sestra vyjadrila nesúhlas s ustanovením do funkcie jeho opatrovníka. Matka Z. L. bola viackrát súdne trestaná, naposledy v tomto roku a preto ju súd nemohol považovať za osobu, ktorá by spĺňala morálne predpoklady na výkon funkcie opatrovníka osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony. V danej veci boli teda podľa súdu prvej inštancie splnené zákonné podmienky pre ustanovenie tzv. verejného opatrovníka, a to aj bez jeho súhlasu a preto v súlade s ustanovil za opatrovníka Obec Pruské.

13. Odvolací súd však vzhľadom na tvrdenia uvádzané v odvolaní, že Mgr. Z. U., sestra obmedzeného kontaktovala dňa 15.10.2021 obec Pruské, pričom prejavila záujem a vyjadrila súhlas s výkonom opatrovníctva pre Z. L., uznesenie súdu prvej inštancie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a rozhodnutie. 14. V ďalšom konaní bude úlohou súdu prvej inštancie opätovne posúdiť, či sestra obmedzeného spĺňa podmienky na ustanovenie za opatrovníka v zmysle vyššie citovaných ustanovení a či táto osoba naďalej súhlasí, aby bola ustanovená za opatrovníka obmedzenému. 15. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu jednohlasne.

Poučenie:

: Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancie. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolania musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).