Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_3C-17-2021.pdf
PDF · 95.29 KB
Case nature
Area
Subarea
3C/17/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudkyňou JUDr. Monikou Kurjakovou, v právnej veci žalobkyne: Z. W., rod. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom V., W. XXX/X, právne zast.: Advokátska kancelária JUDr. ŠKERDA, s.r.o., Dolný Kubín, Radlinského 1727/49, IČO: 36858501, proti žalovanému: L. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom V., W. XXX/X, t.č. Ústav na výkon trestu odňatia slobody, Dubnica nad Váhom, Dukelská štvrť 941/10, v konaní o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e bezpodielové spoluvlastníctvo manželov žalobkyne Z. W., rod. V., nar. XX.XX.XXXX a žalovaného L. W., nar. XX.XX.XXXX, ktoré vzniklo uzavretím manželstva dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu V., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom X.
II. Žalobkyni nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa žalobou doručenou súdu dňa 07.07.2021 žiadala, aby súd zrušil bezpodielové spoluvlastníctvo manželov (ďalej aj „BSM“) za trvania manželstva s jej manželom.
2. Podanie návrhu odôvodnila tým, že dňa XX.XX.XXXX uzavrela manželstvo so žalovaným, ktoré doteraz trvá. Manžel bol na základe rozsudku Okresného súdu Námestovo zo dňa 25.02.2021, č. k. 6T/128/2020-642 uznaný vinným zo spáchania obzvlášť závažného zločinu všeobecného ohrozenia podľa § 284 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b), c) Trestného zákona, § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona, § 140 písm. b) Trestného zákona, v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona, zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), písm. b), ods. 3 písm. d) Trestného zákona, § 138 písm. j) Trestného zákona a prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. h) Trestného zákona, a bol odsúdený na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) rokov a 8 (osem) mesiacov. Toho času je žalovaný vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Dubnici nad Váhom. Ďalej uviedla, že do dňa nástupu žalovaného do výkonu trestu odňatia slobody, žalovaný pravidelne nadmerne požíval alkoholické nápoje, v dôsledku čoho nebol schopný starať sa o rodinu a jeho schopnosť rozhodovať o bežných veciach týkajúcich sa chodu rodiny a domácnosti ako aj schopnosť byť spôsobilý na právne úkony bola obmedzená na minimum. Poukázala tiež na ustanovenie § 148 ods. 2 Občianskeho zákonníka a na ustálenú rozhodovaciu prax Najvyššieho súdu napr. na rozhodnutie NS SR zo dňa 27.09.1967 sp. zn. 5 Cz 104/67. Žalobkyňa má za to, že sú splnené všetky predpoklady pre zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva za trvania manželstva z dôvodu existencie závažných dôvodov spočívajúcich v tom, že žalovaný z príčin tkvejúcich v jeho osobe sa dlhodobo nestará o potreby rodiny a spoločnej domácnosti, nepričiňuje sa o vytváranie a rozmnožovanie spoločného majetku a preto ďalšie trvanie bezpodielového spoluvlastníctva by odporovalo dobrým mravom. Žalovaný si sám svojim protiprávnym konaním spôsobil odsúdenie
na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní takmer 7 rokov, pričom celá ťarcha materiálneho zabezpečenia domácnosti a rodiny ostala na žalobkyni a preto inštitút bezpodielového spoluvlastníctva neplní svoj účel. Žalovaný sa žiadnym spôsobom nepodieľa na majetkovom spoločenstve a tým je narušené rovnoprávne postavenie obidvoch manželov v majetkovej oblasti. Skutočnosť, že sa žalovaný nachádza a ešte sa aj dlhodobo bude nachádzať vo výkone trestu odňatia slobody a že sa žiadnym spôsobom nepričiňuje a ani nebude pričiňovať na vytváraní a nadobúdaní spoločného majetku, má negatívny vplyv na ďalšie trvanie bezpodielového spoluvlastníctva a na vývin ďalšej hospodárskej a finančnej situácie rodiny. Žalobkyňa napokon uviedla, že súhlasí s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania. Ak budú splnené podmienky na rozhodnutie vo veci bez nariadenia pojednávania v zmysle § 177 ods. 2 Civilného sporového poriadku, žalobkyňa netrvá na vypočutí strán sporu.
3. K podanej žalobe sa podaním zo dňa 25.08.2021, súdu doručené dňa 30.08.2021 vyjadril aj žalovaný, ktorý uviedol, že momentálne vykonáva nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 6 rokov a 8 mesiacov. K tvrdeniu žalobkyne uviedol, že v rokoch 1999 až 2019 pracoval ako stavbár v zahraničí a počas celej doby svoj príjem posielal žalobkyni na účet v peňažnom ústave vo VÚB a.s., ku ktorému mala dispozičné právo iba žalobkyňa. Žalobkyňa pracuje na Obecnom úrade v V. ako administratívny pracovník, kde jej príjem je približne 600,- Eur. V danom prípade sa tak podľa žalovaného na zhodnotení spoločného majetku podieľal najmä žalovaný, a to svojím príjmom zo zahraničia. Uviedol, že z jeho príjmu zakúpili synovi auto BMW cca v roku 2017, platili mu vysokú školu, ktorú neukončil ani po 8 rokoch štúdia, dcéram platili drahé telefóny, oblečenie a pod. Všetko sa zmenilo v roku 2019, kedy ich spoločný rodinný dom súp. č. XXX k. ú. V. vyhorel a žalovaný spoločne so žalobkyňou za pomoci iných ľudí opätovne zrekonštruovali rodinný dom, pričom žalovaný prestal pracovať v zahraničí. Následne koncom roka 2019 sa začal starať o svokru, na ktorú poberal opatrovateľský príspevok, a to do času kým nenastúpil do ÚVTOS v Dubnici nad Váhom. Z dôvodu, že bol odsúdený a jeho konanie je možné považovať za konanie v rozpore s dobrými mravmi, súhlasí so zrušením bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva a navrhol, aby súd rozhodol v jeho neprítomnosti.
4. K vyjadreniu žalovaného doručila dňa 23.09.2021 žalobkyňa svoje vyjadrenie, v ktorom uviedla, že nespochybňuje tvrdia žalovaného o tom, že v minulosti pracoval. Poukázala však na to, že spoločný rodinný dom súp. č. XXX, nachádzajúci sa v k. ú. V. vyhorel v októbri v roku 2019, pričom žalovaný prestal pracovať už v júli v roku 2019. Z uvedených časových súvislostí je zrejmé, že žalovaný nezanechal svoju prácu v dôsledku vyhorenia spoločného rodinného domu, ale že bol dobrovoľne nezamestnaný už nejaký čas pred tým, ako vyhorel rodinný dom žalobkyne a žalovaného. Žalovaný bol pritom určitý čas nezamestnaný práve preto, že už v roku 2019 mal problémy s alkoholom. Tvrdenie žalovaného, že si koncom roka 2019 vybavil opatrovateľský príspevok na matku žalobkyne, pani T. V., je pravdivé, no bolo to práve preto, že žalovaný bol už dlhšiu dobu nezamestnaný a žalobkyňa, ktorá bola zamestnaná, nemala nárok na opatrovateľský príspevok. Starostlivosť žalovaného o matku žalobkyne sa však po získaní opatrovateľského príspevku žiadnym výrazným spôsobom nezmenila oproti starostlivosti, ktorú žalovaný vykonával bez opatrovateľského príspevku. O matku žalobkyne sa starali všetci spoločne, t. j. žalobkyňa, žalovaný ako aj ich spoločné deti. Nie je teda pravdivé tvrdenie, že by sa o matku žalobkyne staral výlučne sám žalovaný. Čo sa týka dispozičného práva k účtu vedenom v peňažnom ústave vo VÚB banke, a. s., tak žalobkyňa uvádza, že tento účet je síce vedený na jej meno a že žalovaný počas obdobia, kedy pracoval, posielal svoj príjem na tento účet, no dispozičné právo k tomuto účtu mal a stále má aj žalovaný. Tvrdenie žalovaného o tom, že dispozičné právo k tomuto účtu má len žalobkyňa teda nie je pravdivé. Taktiež žalobkyňa nesúhlasí s tvrdeniami žalovaného týkajúce sa poskytovania financií ich deťom. Podľa názoru žalobkyne je povinnosťou rodičov pomáhať svojim deťom a postarať sa o nich v rámci svojich možností a schopností. K týmto povinnostiam rodičov patrí okrem iného aj zabezpečiť deťom živobytie, kúpiť im oblečenie, zaplatiť školu a iné. V tejto súvislosti však žalobkyňa poukazuje na skutočnosť, že všetky deti žalobkyne a žalovaného sa počas štúdia na strednej a vysokej škole snažili počas letných prázdnin brigádovať a zarobiť si financie, z ktorých si následne kúpili rôzne oblečenie, mobily a podobne. Vo vzťahu ku kúpe motorového vozidla zn. BMW pre syna žalobkyňa uvádza, že tvrdenie žalovaného, podľa ktorého toto vozidlo zakúpili výlučne žalovaný so žalobkyňou nie je pravdivé. Na kúpe tohto vozidla sa finančne podieľali spoločne žalobkyňa, žalovaný a ich syn, ktorý si zarobil peniaze na brigáde v Nemecku a v Rakúsku. Žalobkyňa na záver zotrvala na svojich doterajších tvrdeniach uvedených v žalobe zo dňa 06.07.2021 ako aj na ostatných svojich tvrdeniach. Z dôvodu, že samotný žalovaný navrhol, aby súd rozhodol bez jeho prítomnosti, žalobkyňa opakovane uvádza, že súhlasí s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania.
5. Podľa § 177 ods. 2 písm. b/ zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) , pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia.
6. Vzhľadom na súhlasný prejav žalobkyne i žalovaného súd rozhodol bez nariadenia pojednávania (§ 177 ods. 2 písm. b/ CSP).
7. Podľa § 219 ods. 3 veta prvá CSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
8. V danej veci oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo zverejnené na úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa 10.11.2021.
9. Podľa § 148 ods. 2 Občianskeho zákonníka zo závažných dôvodov, najmä ak by ďalšie trvanie bezpodielového spoluvlastníctva odporovalo dobrým mravom, môže súd na návrh niektorého z manželov toto spoluvlastníctvo zrušiť i za trvania manželstva.
10. Vychádzajúc z ust. § 148 ods. 2 OZ súd zruší bezpodielové spoluvlastníctvo len vtedy, ak sú na to splnené závažné dôvody, najmä ak by ďalšie trvanie tohto majetkového spoločenstva odporovalo dobrým mravom. Za závažný dôvod sa považuje napríklad nehospodárne nakladanie jedného z manželov so spoločným majetkom alebo skutočnosť, že jeden z manželov sa zámerne nepričiňuje o vytváranie a rozmnožovanie spoločného majetku alebo z príčin tkvejúcich v jeho osobe sa nestará o potreby rodiny a spoločnej domácnosti (napr. sústavným a nadmerným požívaním alkoholických nápojov alebo iných omamných prostriedkov a pod.). V takých prípadoch možno usúdiť, že ďalšie trvanie bezpodielového spoluvlastníctva by odporovalo dobrým mravom, pretože neplní svoj účel. Závažným dôvodom na zrušenie uvedeného majetkového spoločenstva môže byť aj skutočnosť, že jeden z manželov sa sústavne zadlžuje, čo by pri uspokojovaní pohľadávok veriteľa (veriteľov) podľa § 147 ods. 1 OZ zo spoločného majetku mohlo viesť k ohrozeniu bezpodielového spoluvlastníctva. Takým dôvodom môže byť aj obmedzenie či pozbavenie spôsobilosti na právne úkony u jedného z manželov. Zrušenie spoločnej domácnosti (resp. jej nezaloženie) samo osebe nie je dôvodom na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva. Dôvodom však môže byť aj skutočnosť, že manželia z dôvodu nedostatku bytov zostávajú naďalej bývať v jednom byte, hoci svoje životné spoločenstvo fakticky zrušili.
11. Súd musí v každom prípade veľmi starostlivo skúmať a posúdiť všetky konkrétne okolnosti prípadu s cieľom zistiť existenciu závažných dôvodov, pre ktoré môže za trvania manželstva bezpodielové spoluvlastníctvo zrušiť. Zo všeobecného hľadiska možno povedať, že ide o také dôvody, pre ktoré inštitút bezpodielového spoluvlastníctva nesplní svoj účel, a to zabezpečenie rovnoprávneho postavenia oboch manželov v majetkovej oblasti.
12. Pojem dobré mravy je neurčitým právnym pojmom, jeho obsah nevyplýva z pozitívneho práva. Okrem práva existujú aj iné systémy noriem, niektorým z nich takouto úpravou právo poskytuje ochranu tým, že im prepožičiava sankcie charakteristické pre systém práva. Nejde o akékoľvek normy, ale o všeobecne spoločensky uznávané pravidlá, prostredníctvom ktorých sa zavrhujú spoločensky nežiaduce javy. Vo všeobecnosti bývajú vyjadrené konštrukciou o "pocite súnáležitosti všetkých spravodlivo uvažujúcich ľudí". Pojem dobré mravy je ďalej časovo (plynutím času podlieha zmenám) a miestne podmienený. Na prípady rozporu s dobrými mravmi súd prihliada z úradnej povinnosti, ich danosť sa zisťuje podľa konkrétnych okolností prípadu.
13. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, a teda s podanou žalobou, vyjadreniami žalobkyne ako aj žalovaného, ako aj oboznámením sa s listinnými dokladmi predloženými žalobkyňou, a to so sobášnym listom vydaným Matričným úradom V. a s rozsudkom Okresného súdu Námestovo zo dňa 25.02.2021, sp. zn. 6T/128/2020-642.
14. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobný návrh žalobkyne je v celom rozsahu dôvodný. Žalobkyňa a žalovaný sú manželmi, pričom manželstvo uzatvorili dňa XX.XX.XXXX. Z manželstva pochádza syn L., ktorý je toho času plnoletý, plnoletá dcéra Z. a maloletá dcéra W.. Zákonné ustanovenie § 148 ods. 2 Občianskeho zákonníka upravuje možnosť zrušenia bezpodielového
spoluvlastníctva manželov zo závažných dôvodov, ak by ďalšie trvanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov odporovalo dobrým mravom. Súd v rámci hodnotenia závažných dôvodov skúma pomery v manželstve, vzájomný vzťah manželov, správanie sa žalovaného, márnotratné správanie sa jedného z manželov, poškodzovanie hospodárskych záujmov rodiny, ako aj dlhotrvajúce zrušenie spoločnej domácnosti. Za závažné správanie sa manžela, ktoré sa prejavuje v nehospodárnom nakladaní so spoločným majetkom na úkor rodiny, najmä maloletých detí sa považuje to, ak sa manžel vôbec nepodieľa na vytváraní spoločného majetku, vyhýba sa práci, nevenuje sa rodine a nezabezpečuje potreby rodiny (R3/1968). Súd je povinný zistiť, či inštitút bezpodielového spoluvlastníctva manželov neplní v konkrétnom prípade svoj účel a ďalšie trvanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov odporuje dobrým mravom a jedného z manželov výrazne poškodzuje. Po vykonanom dokazovaní mal súd za to, že z predložených listinných dôkazov jednoznačne vyplýva správanie sa žalovaného, ktorým ukracuje vytváranie spoločného majetku spolu so žalobkyňou titulom ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Žalovaný bol už od roku 2019, teda ešte pred nástupom do výkonu trestu odňatia slobody nezamestnaný a požíval alkoholické nápoje. O nezodpovednom prístupe žalovaného vo vzťahu k majetkovému spoločenstvu manželov svedčí aj Rozsudok Okresného súdu Námestovo č.k. 6T/128/2020-642 zo dňa 25.02.2021, ktorým bol žalovaný uznaný vinným z obzvlášť závažného zločinu všeobecného ohrozenia podľa § 284 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b), c) Trestného zákona, § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona, § 140 písm. b) Trestného zákona, v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona, zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), písm. b), ods. 3 písm. d) Trestného zákona, § 138 písm. j) Trestného zákona a prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. h) Trestného zákona a bol mu uložený úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 6 rokov a 8 mesiacov. Z trestného spisu sp. zn. 6T/125/2020 mal súd preukázané, že žalovaný prevažne pod vplyvom alkoholu najneskôr od roku 2010 do 28.06.2020 ubližoval svojej manželke, deťom, poškodzoval spoločný dom súp. č. XXX, k.ú. V., ktorý sa nachádza v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov tak, že polial chodbu predmetného domu benzínom, následne začal škrtať zápalkami, pričom v prípade vzniku a šírenia sa požiaru, tento by sa rozšíril na jednotlivé izby rodinného domu na poschodí a cez okná aj na druhé poschodie a konštrukciu strechy domu, následne by dochádzalo k zapáleniu objektov nachádzajúcich sa na priľahlom pozemku, ide o dreváreň, altánok, prístrešok, garáž a sklad, humno s maštaľou, traktor a prípadné odstavených motorových vozidiel vo dvore, ďalej pôsobením sálavého tepla a splodín horenia by došlo tiež k zapáleniu rodinného domu č. XXX/XX nachádzajúceho sa na ulici G. iba XX cm domu č. XXX/X, tiež pôsobením sálavého tepla a splodín horenia by došlo k zapáleniu rodinného domu so súpisným číslom XXX/X od požiaru drevených budov prislúchajúcich k rodinnému domu so súpisným číslom XXX/X, čím hrozil vznik majetkovej škody vo výške 154.000,-Eur. Z uvedeného jasne vyplýva, že je daný dôvod na zrušenie BSM strán sporu, navyše žalovaný vykonáva trest odňatia slobody, ktorý si spôsobil svojim protiprávnym konaním, uložený trest bude vykonávať niekoľko rokov, a teda nebude sa podieľať na vytváraní hodnoty tvoriacu masu BSM.
15. Súd je toho názoru, že ďalšie trvanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov odporuje dobrým mravom, nakoľko je splnená zákonná podmienka resp. dôvod na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov podľa ustanovenia § 148 ods. 2 Občianskeho zákonníka, spočívajúca v tom, že ďalšie trvanie bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov by odporovalo dobrým mravom. Na základe uvedeného tak súd žalobnému návrhu vyhovel a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku I. tohto rozsudku.
16. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 CSP, že žalobkyni náhradu trov konania nepriznal, nakoľko žalobkyňa bola v konaní úspešná, avšak nárok na náhradu trov konania si vo vzťahu k žalovanému neuplatnila, preto jej súd náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1,2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)(§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).