Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_28T-65-2021.pdf
PDF · 65.43 KB
Case nature
Area
Subarea
28T/65/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v konaní pred samosudcom JUDr. Vincentom Szabóom trestným rozkazom vydaným podľa § 353 Trestného poriadku v Trnave dňa 8. decembra 2021 takto
rozhodol:
Obvinený
A. D. , nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom A. č. XXX,
sa uznáva za vinného, že
dňa 25. júla 2020 v čase o 14:15 hod. viedol po ceste II/513 v smere na Hlohovec osobné motorové vozidlo I. XXXxd, evidenčného čísla E a v križovatke s ulicou Nádražnou nevenoval dostatočnú pozornosť vedeniu vozidla, následkom čoho narazil do zadnej časti pred ním stojaceho osobného motorového vozidla Citroën C4, evidenčného čísla J pričom v dôsledku zrážky utrpel spolujazdec vo vozidle Citroën C4 W. A. pomliaždenie hlavy na tvári bez príznakov otrasu mozgu, zlomeninu VII. rebra vľavo bez posunutia úlomkov a prítomných komplikácií dutiny hrudnej, ľahké vyvrtnutie chrbtice, pomliaždenie prednej steny brušnej dutiny a pomliaždenie panvy vľavo vzadu so závažným obmedzením na bežnom spôsobe života 27 dní, a spolujazdkyňa vo vozidle Citroën C4 W. A. utrpela zlomeninu V. až VII. rebra vpravo s miernym dočasným krvácaním do pravej strany dutiny hrudnej, pomliaždenie pravej prednej steny brušnej dutiny, pomliaždenie pravého ramena, pomliaždenie prednej časti panvy na bedrových kostiach viac vpravo so závažným obmedzením na bežnom spôsobe života 27 dní, čím obvinený porušil povinnosti ustanovené v § 4 ods. 1 písm. c) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke,
teda
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
čím spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona
a odsudzuje sa:
Podľa § 158 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písm. l) Trestného zákona a § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona sa obvinenému u k l a d á aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenej - Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava - Petržalka, IČO: 35 937 874, škodu vo výške 1.599,38 eur.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na Okresný súd Trnava: a) obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor proti ktorémukoľvek jeho výroku; ak podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pričom pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze; inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku; b) poškodený len proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom; rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba; c) zúčastnená osoba len proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie.