Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

42C/43/2021

Uznesenie

Okresný súd Košice I v spore žalobcu: Ing. Daniel Korl, nar. 28.5.1980, bytom Tolstého 30, 040 01 Košice, právne zastúpený: Advokátska kancelária NIŽNÍK & Partners, s.r.o., IČO: 47 244 488, so sídlom Žižkova 4E, 040 01 Košice proti žalovanému: MADEX, s.r.o. Košice, IČO: 36 585 912, so sídlom Omská 13, 040 01 Košice , o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. U k l a d á žalovanému povinnosť strpieť prechod pešo a prejazd osobnými a nákladnými motorovými vozidlami denne od 6.00 do 18.00 hod. denne a 7 dní v týždni žalobcom, ako aj jeho zástupcom, zamestnancom, dodávateľom a odberateľom cez celé parcely registra KN „C“ č. XXXX/X, Č.. XXXX/XX evidovaných Okresným úradom Košice, katastrálny odbor na LV č. XXXX vedenom pre okres: A. D., H.: A. - Ť., katastrálne územie: Ť., a tiež cez parcely č. XXXX/X T. Č.. XXXX/X evidovaných Okresným úradom Košice, katastrálny odbor na LV č. XXXX/X T. Č.. XXXX/X evidovanými Okresným úradom Košice, katastrálny odbor na LV č. XXXX vedenom pre okres: A. D., H.: A. - Ť., A. Ú.: Ť. v rozsahu Geometrického plánu č U.-XXX/XXXX zo dňa 18.8.2021 vypracovaného D.. D. O. - J. J., Q. Q. A. XX, XXX XX A., D.: XX XXX XXX, geodetickou kanceláriou, autorizácia zo dňa 18.8.2021, úradne overeného dňa 27.8.2021 za účelom realizácie nevyhnutných opráv stavby vo vlastníctve žalobcu: obytný dom so súpisným č, XXXX postavený na parcele KN „C“ č. XXXX, evidovaných na LV č. XXXX, k.ú. Ť., t.j. zakonzervovanie objektu a zamedzenie jeho ďalšiemu poškodzovaniu stavby, a to po dobu 90 dní od právoplatnosti tohto uznesenia. II. V prevyšujúcej časti návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a. III. P o u č u j e žalovaného, že môže ako žalobca podať voči žalobcovi ako žalovanému žalobu o náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia. IV. Žalovanému n e p r i z n á v a náhradu trov konania o neodkladnom opatrení.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia pred podaním žaloby vo veci samej domáhal voči žalovanému nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť strpieť uloženie inžinierskych sieti žalobcom a prechod pešo a prejazd osobnými a nákladnými motorovými vozidlami 24 hodín denne a 7 dní v týždni žalobcom a to aj jeho zástupcom, zamestnancom, nájomcom, dodávateľom a odberateľom cez parcely registra KN „C“ č. XXXX/X, Č.. XXXX/XX, Č.. XXXX/ X T. Č.. XXXX/X, evidovaných Okresným úradom Košice, katastrálny odbor na LV č. XXXX vedenom pre okres: A. D., H.: A. - Ť., katastrálne územie: Ť. v rozsahu Geometrického plánu č U.-XXX/XXXX zo dňa 18.8.2021 vypracovaného D.. D. O. - J. J., Q. Q. A. XX, XXX XX A., D.: XX XXX XXX, geodetickou kanceláriou, autorizácia zo dňa 18.8.2021, úradne overeného dňa 27.8.2021. Zároveň požadoval priznať náhradu trov konania. 2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že žalobca je výlučným vlastníkom pozemkov - parciel KN „C“ č.: XXXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 185 m2, a parcely č. XXXX/ X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1554 m2. Zároveň je výlučným vlastníkom stavby: obytný dom so súpisným č. XXXX postavený na parcele KN „C“ č. XXXX, evidovaných na LV č. XXXX Okresným úradom Košice, katastrálny odbor vedenom pre okres A. - Ť. (ďalej nehnuteľnosti žalobcu). Žalovaný

je výlučným vlastníkom i pozemkov - parciel KN „C“ č. XXXX/XX - ostatná plocha o výmere 642 m2, č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 3262 m2, č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 3094 m2 a č. XXXX/X - ostatná plocha o výmere 200 m2, evidovaných na LV č. XXXX Okresným úradom Košice, katastrálny odbor vedenom pre okres: A. D., H.: A. - Ť., katastrálne územie: Ť. (ďalej nehnuteľnosti žalovaného). Prístup k nehnuteľnostiam žalobcu z verejnej komunikácie a inžinierskym sieťam (voda, elektrina, plyn) na F. R. V. A. je možný len cez nehnuteľnosť - pozemky žalovaného KN „C“ parcely KN „C“ č. XXXX/XX - ostatná plocha o výmere 642 m2, č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 3262 m2, č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 3094 m2 a č. XXXX/ X - ostatná plocha o výmere 200 m2. Uvedené pozemky žalovaného od nepamäti sú určené a užívané ako účelová prístupová komunikácia k pozemkom a obytnému domu so súpisným č. 2566 vo výlučnom vlastníctve žalobcu. Z fotodokumentácie vyplýva, že na pozemkoch žalovaného sa nachádza betónová prístupová cesta od verejnej komunikácie na F. R.. Táto prístupová komunikácia určená na prechod pešo a prejazd motorovými vozidlami je od ulice F.Á. až k hranici pozemku žalobcu, na ktorom sa nachádza stavba - obytný dom so súpisným č. XXXX v jeho (žalovaného) výlučnom vlastníctve. Žalobca nemá vzhľadom na sústavné a neoprávnené konanie žalovaného prístup k nehnuteľnostiam od momentu, kedy ich nadobudol do vlastníctva na základe Kúpnej zmluvy V.-XXXX/XXXX zo dňa 7.6.2021. Žalovaný bez stavebného povolenia uzavrel plotom prístup žalobcu k jeho nehnuteľnosti, čím mu znemožnil užívanie. Žalovaný zrealizoval oplotenie pozemku žalobcu bez predchádzajúceho stavebného povolenia, zároveň všetok stavebný odpad z činnosti žalovaného zhrnul na pozemok žalobcu, čím porušil ust. stavebného o odpadoch. 3. Žalobca nadobudol nehnuteľnosť s úmyslom zrekonštruovať obytný dom so súpisným č. XXXX. Zároveň mu bola doručená výzva Mestskej časti Košice zo dňa 20.9.2021 č.k. 2021/235, ktorou bol vyzvaný vykonať údržbu stavby so súpisným č. 2566 a nevyhnutné opravy do 90 dní odo dňa doručenia výzvy z dôvodu, že obytný dom nespĺňa základné bezpečnostné kritéria stavby. Žalobca dňa 26.11.2021 ohlásil príslušnému stavebnému úradu mesta Košice udržiavacie práce na stavbe parc. č. 2566. Z dôvodu, že žalovaný mu bráni v prístupe k jeho nehnuteľnostiam, nie je žalobca schopný vyhovieť výzve mestskej časti z 20.9.2021 a vykonať ohlásené nevyhnutné a naliehavé udržiavacie práce, čím mu hrozí deliktuálna zodpovednosť voči stavebnému úradu. Žalovaný ohrozuje i protipožiarnu ochranu obytného domu žalobcu. Zo záverov statického posúdenia z 08/2021 vypracovaného spoločnosťou MD - STATIKA, s.r.o., autorizovaným inžinierom D.. F. L., ktorý si dal žalobca vypracovať, vyplýva, že obytný dom so súpisným č. 2566 je v súčasnom stave podmienečne staticky v poriadku, popísané nedostatky ohrozujú jeho statiku a v súčasnosti predstavujú riziko pre okolité pozemky a ich obyvateľov. 4. Žalobca sa usiloval so žalovaným vzniknutú situáciu riešiť, vyzval žalovaného k poskytnutiu súčinnosti pri úprave práv a povinností k prístupovej komunikácii na pozemkoch žalovaného, kontaktoval ho aj prostredníctvom právneho zástupcu. Žalovaný však nereagoval. Žalobca poukázal na ust. a , i ust. a . Podľa jeho názoru konaním žalovaného došlo k zamedzeniu užívacieho práva žalobcu, k porušeniu stavebného zákona- neohlásenie drobnej stavby (plot a brána) a k porušeniu zákona o odpadoch. Podľa žalobcu nariadenie neodkladného opatrenia je v súlade so zásadou proporcionality, rozsah obmedzenia na pozemkoch žalovaného je minimálny, na parcelách 1647/4 a 1647/1 je upravený priestorovo Geometrickým plánom č. U.-XXX/XXXX z 18.2.2021 vypracovaným D.. D. O. - J. J., Q. Q. A. XX, XXX XX A., autorizovaným 18.8.2021, úradne overeným 27.8.2021. Neodkladným opatrením je možné dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami, preto podľa žalobcu nie je dôvod na uloženie povinnosti žalobcovi podať žalobu vo veci samej. 5. Na podporu svojich tvrdení žalobca predložil nasledujúce listinné dôkazy: fotodokumentáciu, priestorové znázornenie, Geometrický plán autorizačne overený dňa 18.8.2021, úradne overený dňa 27.8.2021, Výpis z LV č. XXXX T. Č.. XXXX, k.ú. Ť. z 29.11.2021, Výzva Mestskej časti A. - Ť. z 20.9.2021, Statické posúdenie objektu súp. č. XXXX z októbra 2021, Ohlásenie udržiavacích prác žalobcom z 26.11.2021. 6. Súd z pripojených listov vlastníctva zistil, že žalobca je výlučným vlastníkom pozemkov - parciel KN „C“ č.: XXXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 185 m2, a parcely č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1554 m2 a stavby: obytný dom so súpisným č. XXXX postavený na parcele KN „C“ č. XXXX, evidovaných na LV č. XXXX, k.ú. Ť.. Žalovaný je výlučným vlastníkom tzv. priľahlých pozemkov, parcely KN „C“ č. XXXX/XX - ostatná plocha o výmere 642 m2, č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 3262 m2, č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 3094 m2 a č. XXXX/X - ostatná plocha o výmere 200 m2, evidovaných na LV č. XXXX, A..Ú.. Ť.. Žalobca tvrdí, že uvedené parcely žalovaného využíva k prístupu na nehnuteľnosti v jeho vlastníctve, pričom žalovaný osadením plotu mu v prístupe bráni. Žalobca netvrdí, že prístup k nehnuteľnostiam nemá zabezpečený inak, iba uvádza, že uvedené pozemky žalovaného od nepamäti sú určené a užívané ako účelová

prístupová komunikácia k pozemkom a obytnému domu so súpisným č. XXXX vo výlučnom vlastníctve žalobcu. Z katastrálnej mapy a LV č. XXXX, A..Ú.. Ť. nevyplýva, že žalobca nemá prístup možný inak. Z priestorového znázornenia čl. 9 vyplýva, že žalovaný pre vstup do nehnuteľnosti využíva parcely žalovaného č. XXXX/X, časť parcely č. XXXX/XX, a časť parcely č. XXXX/X T. XXXX/X v rozsahu geometrického plánu. K parcelám č. XXXX/X T. XXXX/XX žalobca geometrický plán neuvádza, ani ho nepredložil a požaduje strpieť právo prechodu a prejazdu v rozsahu celej parcely č. XXXX/X T. XXXX/ XX. Pokiaľ ide o parcelu č. XXXX/XX, z priestorového znázornenia vyplýva, že cesta, ktorá mala byť tzv. od nepamäti využívaná ako prístup k nehnuteľnostiam žalobcu, iba z časti je totožná s parcelou č. XXXX/XX a prechádza cez parcelu susediacu (pozn. súdu, č. parcely nie je dobre viditeľné, preto ho súd neuvádza). Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplýva, že žalobca nehnuteľnosti nadobudol kúpnou zmluvou z 7.6.2021 pravdepodobne za situácie, že prístup k nim zabezpečený nemá. Mestská časť A. - Ť. listom z 20.9.2021 žalobcu vyzvala na okamžité vykonanie údržby stavby a nevyhnutné úpravy na stavbe, ktorá nespĺňa základné bezpečnostné kritéria stavby. V prípade, ak nedôjde k náprave do 90 dní od doručenia výzvy mestskej časti, obráti sa na príslušný stavebný úrad, aby vlastníkovi stavby nariadila pod hrozbou pokuty uskutočniť nevyhnutné úpravy na stavbe. Technický stav predmetnej stavby osvedčuje Statické posúdenie vypracované MD - STATIKA, s.r.o. z októbra 2021. V zmysle ohlásenia udržiavacích prác žalobca dňa 26.11.2021 oznámil začatie udržiavacích práv na zakonzervovanie objektu a zamedzenie jeho ďalšiemu poškodzovaniu príslušnému stavebnému úradu. Podaním z 15.10.2021 žalobca žalovaného vyzval k uzatvoreniu dohody o zriadení odplatného vecného bremena v rozsahu geometrického plánu, na ktoré žalovaný nereagoval. 7. Žalobca neodkladnosť úpravy pomerov odvodzuje od toho, že nemá možnosť nehnuteľnosti vo svojom vlastníctve užívať a tiež tým, že ho Mestská časť A. - Ť. listom z 20.9.2021 žalobcu vyzvala na okamžité vykonanie údržby stavby a nevyhnutné úpravy na stavbe. Konanie žalovaného považuje za rozporné s ust. , stavebného zákona, ako aj zákona o odpadoch. Žalobca je názoru, že neodkladným opatrením je možné dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. 8. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. 9. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 10. Podľa a , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. 11. Podľa , a , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci. 12. Podľa 337 ods. 1-3 , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje. (2) Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Konanie vo veci samej sa môže týkať aj nárokov na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia. (3)Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým žalobe vo veci samej vyhovel. Ustanovenie platí primerane. 13. Podľa , ak neodkladné opatrenie zaniklo alebo bolo zrušené z iného dôvodu než preto, že sa návrhu vo veci samej vyhovelo, alebo preto, že právo navrhovateľa bolo uspokojené, navrhovateľ je povinný nahradiť škodu a inú ujmu tomu, komu neodkladným opatrením vznikli. 14. Podľa , súd vždy poučí strany o ich práve zvoliť si advokáta a o možnosti obrátiť sa na Centrum právnej pomoci. 15. Podľa n ods. 1) , vecné bremená obmedzujú vlastníka nehnuteľnej veci v prospech niekoho iného tak, že je povinný niečo trpieť, niečoho sa zdržať alebo niečo konať. Práva zodpovedajúce vecným bremenám sú spojené buď s vlastníctvom určitej nehnuteľnosti, alebo patria určitej osobe.

16. Podľa o ods. 1) , vecné bremená vznikajú písomnou zmluvou, na základe závetu v spojení s výsledkami konania o dedičstve, schválenou dohodou dedičov, rozhodnutím príslušného orgánu alebo zo zákona. Právo zodpovedajúce vecnému bremenu možno nadobudnúť tiež výkonom práva (vydržaním); ustanovenia tu platia obdobne. Na nadobudnutie práva zodpovedajúceho vecným bremenám je potrebný vklad do katastra nehnuteľností. 17. Podľa p ods. 3) , ak zmenou pomerov vznikne hrubý nepomer medzi vecným bremenom a výhodou oprávneného, môže súd rozhodnúť, že sa vecné bremeno za primeranú náhradu obmedzuje alebo zrušuje. Ak pre zmenu pomerov nemožno spravodlivo trvať na vecnom plnení, môže súd rozhodnúť, aby sa namiesto vecného plnenia poskytovalo peňažné plnenie. 18. Podľa , každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí. 19. Podľa , vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním. 20. Podľa /3 , vlastníci susediacich pozemkov sú povinní umožniť na nevyhnutnú dobu a v nevyhnutnej miere vstup na svoje pozemky, prípadne na stavby na nich stojace, pokiaľ to nevyhnutne vyžaduje údržba a obhospodarovanie susediacich pozemkov a stavieb. Ak tým vznikne škoda na pozemku alebo na stavbe, je ten, kto škodu spôsobil, povinný ju nahradiť; tejto zodpovednosti sa nemôže zbaviť. 21. Nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak žalobca ako navrhovateľ neodkladného opatrenia tvrdí a osvedčí, že existuje právny vzťah medzi stranami, tento vyžaduje bezodkladnú úpravu, ako aj osvedčí sa dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Pre nariadenie neodkladného opatrenia nie je potrebná taká miera dôkaznej istoty, ako pre vydanie rozhodnutia vo veci samej. Je však potrebné, aby boli v základnej miere osvedčené skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov. Dôkazné bremeno spočíva výlučne na navrhovateľovi neodkladného opatrenia. Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia posudzuje súd len podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených listín. Neodkladným opatrením by nemalo dochádzať k zásahu do práv nad nevyhnutnú mieru. Vzhľadom na skutočnosť, že súd rozhoduje o návrhu v krátkej lehote a spravidla bez nariadenia pojednávania, bez výsluchu a bez vyjadrenia protistrany, z procesného hľadiska je základným determinantom obsah návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. výslovne vyžaduje, aby navrhovateľ uviedol opísanie rozhodujúcich skutočností, odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov. Požiadavka odôvodnenosti bezprostredne súvisí aj s vecnou legitimáciou. Dokazovanie v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia má povahu osvedčovania. Navrhovateľ teda musí súd opísaním rozhodujúcich skutočností presvedčiť o potrebe nariadenia neodkladného opatrenia, v záujme dosiahnutia ochranného účelu, ktorý je pre tento inštitút charakteristický. Rozhodujúce skutočnosti teda musí žalobca ako navrhovateľ náležitým spôsobom osvedčiť. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. 22. V predmetom spore žalobca žiada nariadiť neodkladné opatrenie, ktoré má povahu podania vo veci samej, žalobca ním navrhuje trvalú úpravu pomerov strán. Medzi žalobcom a žalovaným neexistuje záväzkový vzťah, ide o vlastníkov priľahlých pozemkov. 23. Súd je názoru, že navrhovaným neodkladným opatrením nie je možná trvalá úprava pomerov medzi stranami. Žalobca v petite neodkladného opatrenia navrhuje trvalú, v podstate úpravu zhodnú so zriadením vecného bremena, bez vykonania dokazovania, bez stanovenia odplaty za vecné bremeno (v prípade, ak z vykonaného dokazovania vyplynie, že je nepomer v zmysle ust. ), čo je podľa názoru súdu v rozpore so samotným inštitútom vecného bremena, či ustanovenia o vecnom bremene obchádza. 24. Dôvodom pre zamietnutie návrhu v časti o strpenie uloženia inžinierskych sieti žalobcom na pozemku žalovaného bolo neodôvodnenie bezprostrednej ujmy či hrozby ujmy žalobcu, bez nariadenia neodkladného opatrenia. Podľa názoru súdu hrozba bezprostrednej ujmy žalobcu absentuje, z ničoho nevyplýva, žalobca ju ani netvrdil a neosvedčil. V texte neodkladného opatrenia chýba vecné zdôvodnenie tejto potreby, a tiež vymedzenie, o aké siete ide, čím je návrh v tejto časti i nedôvodný. 25. Podľa názoru súdu je potrebné bezodkladne upraviť vzťahy medzi stranami v tej časti, kde žalobcovi či verejnosti hrozí ujma, vzniknutá v súvislosti s tým, že stavba žalobcu nespĺňa základné bezpečnostné kritéria stavby. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je preto dôvodný iba v časti, kde je potrebné umožniť prechod pešo a prejazd dočasne za účelom realizácie nevyhnutných opráv stavby: obytný dom so súpisným č, 2566 postavený na parcele KN „C“ č. XXXX, evidovaných na LV č. XXXX, A..Ú.. Ť., t.j. zakonzervovanie objektu a zamedzenie jeho ďalšiemu poškodzovaniu stavby. Táto potreba,

bezprostredná hrozba ujmy žalobcovi vyplýva z výzvy Mestskej časti Košice - Ť., kde je uvedené, že stavba nespĺňa bezpečnostné kritéria stavby a preto vyzvala mestská časť žalobcu k náprave. Rovnako zo statického posúdenia vyplýva, že aby sa predišlo nepriaznivým následkom statických nedostatkov odporúča statik bezodkladne realizovať určité práce, keďže v súčasnom stave je objekt podmienečne staticky v poriadku, avšak ohrozená je celková statika a predstavuje riziko pre okolité pozemky a obyvateľov. Z uvedeného, podľa názoru súdu je osvedčená bezprostredná hrozby ujmy, preto súd nariadil neodkladné opatrenie obmedzené účelom, a to vykonaním zakonzervovania objektu a zamedzenia jeho ďalšiemu poškodzovaniu stavby, ktoré ako účel a rozsah prác žalobca ohlásil stavebnému úradu a ktoré sú potrebné k odvráteniu bezprostrednej hrozby ujmy a úpravy pomerov strán. Nariadenie takého neodkladného opatrenia súd považoval za dôvodné i s ohľadom na ust. a tiež za primerané. Pokiaľ ide o strpenie prechodu a prejazdu pešo a motorovými vozidlami cez celé parcely XXXX/XX T. XXXX/X, t.j. bez geometrického plánu a za situácie, že podľa znázornenia tzv. od nepamäti užívaná cesta vo veľkej časti ani nejde cez parcelu č. XXXX/ XX, resp. ide cez jej úvodnú a záverečnú časť, súd s ohľadom na neodkladnosť a bezprostrednosť potreby úpravy pomerov strán z dôvodu hroziacej ujmy, umožnil dočasne prechod a prejazd cez parcely žalovaného pešo i motorovými vozidlami, 7 dní v týždni, denne od 06.00 do 18.00 hod., keďže podľa názoru súdu je takéto určenie primerané a z ničoho nevyplýva dôvodnosť nároku vo vyššom rozsahu. Zároveň súd považoval za nedôvodné umožnenie prechodu a prejazdu nájomcom, keďže predmet nájmu nie je spôsobilý na prenájom, žalobca prenájom pozemku či stavby netvrdí a vzhľadom na časové obmedzenie trvania neodkladného opatrenia a účel neodkladného opatrenia, je nedôvodný tento nárok. Súd obmedzil trvanie neodkladného opatrenia dobou 90 dní od právoplatnosti tohto uznesenia, ktorý čas považoval za primeraný na vykonanie úprav stavby, ktoré vyššie vymedzil a na ktorých je žalobca s ohľadom na ohlásenie prác pripravený, a ktoré časové trvanie bolo tiež uložené žalobcovi aj mestskou časťou na vykonanie tzv. udržiavacích prác. 26. Z uvedeného vyplýva, že dôvodom pre zamietnutie návrhu v prevyšujúcej či ďalšej časti bol nedostatok bezodkladnej potreby úpravy pomerov, neosvedčenie hrozby možnej ujmy. Skutočnosť, že žalobca nemôže užívať nehnuteľnosť, v prípade ak ozaj nemá iný prístup k nej, nie je sama o sebe dôvodom pre nariadenie neodkladného opatrenia, návrh je v tomto smere nedôvodný. Vlastník vykonáva toto oprávnenie v medziach zákona ( ). Uvedený stav je rovnaký ako v čase kúpy nehnuteľností žalobcom, ktorý nemohol počítať s tým, že prístup k nehnuteľností za účelom jej užívania, či uloženia sieti si tzv. zabezpečí neodkladným opatrením. Zároveň súd sa nezaoberal tvrdením o porušovaní predpisov o nakladaní s odpadom žalovaným v rozpore s právnymi predpismi, a tvrdeným konaním žalovaného v rozpore so stavebným zákonom, keďže súd nie je orgánom s právomocou prejednávať a rozhodovať o tvrdeniach žalobcu. 27. V zmysle súd nariadil neodkladné opatrenie pred začatím konania a navrhovateľovi povinnosť podľa neuložil, poučil žalovaného, že môže podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčil. Súd vo výroku uznesenia uviedol strany a predmet konania vo veci samej, ktoré sa môže týkať aj nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia. 28. Podľa ust. (ďalej len „“), o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 29. Podľa ust. , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 30. O nároku na náhradu trov súd rozhodol podľa zásady úspechu v konaní v zmysle ust. . Súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, čo do základu, keď umožnil iba dočasnú úpravu a trvalý charakter nároku neumožnil, rovnako bol žalobca neúspešný v časti o uloženie sietí. Keďže žalobca bol v konaní skôr neúspešný, nepatril by mu nárok na náhradu trov konania. Úspešnejším bol v konaní žalovaný, súd žalovanému nepriznal nárok na náhradu trov konania o neodkladnom opatrení, keďže mu žiadne trovy konania o neodkladnom opatrení v konaní pred súdom prvého stupňa nevznikli. Súd nevzhliadol dôvody hodné osobitného zreteľa.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého odvolanie smeruje, v troch písomných vyhotoveniach ( a ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. ( ).