Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/86/2021

Uznesenie

Okresný súd Trebišov v právnej veci navrhovateľa: R. Q. J..S..Z.., so sídlom E.. S.. Š. XXX/XX, J., O.: XX XXX XXX, korešpondenčná adresa E. XXX, Trebišov, právne zast.: JUDr. Viktória Hajduová, advokát so sídlom M. R. Štefánika 3197/32, Trebišov, proti odporcovi v 1. rade E.. M. Q., F.. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XXXX/X, Q.Z., Z. R. X. S. L. Q., S.. Š., nar. XX.XX.XXXX, Q. T. P. XXXX/X, Q. I. Z. R. X. S. D. D. S.. D., F.. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. Č.. XXX, okres Trebišov, v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 12.11.2021 takto

rozhodol:

I. Návrh zamieta.

II. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Podaním doručeným súdu dňa 12.11.2021 sa navrhovateľ v právnom zastúpení domáha proti odporcom vydania rozhodnutia o neodkladnom opatrení, ktorým by súd odporcom uložil „povinnosť strpieť prechod peši a prejazd motorových vozidiel, nákladných vozidiel v prospech navrhovateľa na nehnuteľnostiach zapísaných Okresný úradom Trebišov, katastrálne územie E., Q., Z. Q., pozemku parcely L. F. A. Č.. XXX, parcela č. XXX/X, XXX/X I. F. A. Č.. XXX H. Č.. XXX/XXX v rozsahu vyznačenom geometrickým plánom L.-G. J..S..Z.. Č.. XXXXXXXX-XXX/XXXX zo dňa 09.11.2021 úradne osvedčeným dňa XX.XX.XXXX O.. R. C. H. Č.. G.-XXX/XXXX s právom prechodu cez parcelu Č.. XXX/X, XXX/X, XXX/XXX, ktorý je prílohou tohto uznesenia. Zároveň navrhol, aby súd navrhovateľovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.“

2. Návrh odôvodnil nasledovanými skutočnosťami: Navrhovateľ je vlastníkom nehnuteľností zapísaných katastrálnym odborom Okresného úradu Trebišov na A. Č.. XXX pre k. ú. E., obec Q., okres Q., a to parcely registra „B., H. Č.. XXX/XX - Z. H. R. R. XXXX E., H. Č.. XXX/XX - Z. H. R. R. XXXX m2, parcely Č.. XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XXX E., H. Č.. XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XXX E., H. Č.. XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XXX E. I. H. Č.. XXX/XX - ostatná plocha vo výmere XXX E.; všetko v podieli 1/1 k celku, ktoré navrhovateľ nadobudol kúpnou zmluvou. Na predmetných nehnuteľnostiach mieni navrhovateľ realizovať projekt s názvom E. R., na výstavbu ktorého si nechal vypracovať projektovú dokumentáciu. Projekt bude pozostávať z čerpacej stanice, ktorá sa má nachádzať tesne pred zastavanou mestskou časťou obce E., Z. Q., vo vlastníctve navrhovateľa na pravej strane štátnej cesty O. R. J. Q. - U.. Projektovú dokumentáciu vypracovala firma M. H. so sídlom F. J. XX, E., autorizovaným stavebným O.. R. M.. Za týmto účelom požiadal navrhovateľ mesto Trebišov o vydanie stavebného povolenia a vo veci bolo začaté územné konanie pod č. XXXXX/XXX/X Oka, zo dňa 18.06.2021, ktoré bolo prerušené z dôvodu, aby navrhovateľ v mestom stanovenej lehote predložil súhlas všetkých vlastníkov priľahlých pozemkov s vecným bremenom spočívajúcim vo vjazde a prístupe k stavbe, ako aj výjazde (okrem iných vyjadrení). Jediné potvrdenie, ktoré navrhovateľovi tohto času chýba, je písomný súhlas odporcov na vjazd, výjazd

a prístup k stavbe. Navrhovateľ doplnil, že sa mu podarilo požiadať mesto Trebišov aj o zrušenie resp. preloženie autobusovej zastávky MHD na trase E. - Q. a mesto jeho žiadosti vyhovelo. Ďalej doplnil, že odporcovia v 1. a v 2. rade sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností zapísaných katastrálnym odborom Okresného úradu Trebišov, a to parcely registra „E“ evidovanej na mape určeného operátu na A. Č.. XXX, H. Č.. XXX/X - orná pôda o výmere XX.XXX E. v podieli 1/1 k celku. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporcovia sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností zapísaných katastrálnym odborom Okresného úradu Trebišov, parcely registra „E“ evidovaného na mape určeného operátu na A. Č.. XXX, parcela č. XXX/X - Z. H. Z. R.E. X.XXX E. R. H. X/X P. B., z ktorej pre účely výjazdu, a to prístupovej cesty, je potrebné zriadiť vecné bremeno v rozsahu XXX E. pre prejazd peši a motorovými vozidlami, ako aj nákladnými vozidlami za účelu výjazdu z nehnuteľností navrhovateľa na štátnu cestu O., ďalej na parcele Č.. XXX/X - orná pôda vo výmere XXXX E., je potrebné zriadiť vecné bremeno v rozsahu 190 m2 pre rovnaký účel a na nehnuteľnosti zapísanej na A. Č.. XXX H. Č.. XXX/XXX - orná pôda vo R. X.XXX E. je potrebné zriadiť vecné bremeno pre účely vjazdu a prístupovej cesty v rozsahu 30 m2. V zmysle pripojeného geometrického plánu XXXXXXXX-XXX/XXXX W.I. L.-G. J..S..Z.., A. XX, E., Ú. Z. O.. R. C. C. XX.XX.XXXX, pod č. G.-XXX/XXXXje potrebné zriadiť vecné bremeno na nehnuteľnostiach parcely registra „E“, „., „. Č.. XXX/X, XXX/X I. XXX/XXX a odporcovia odmietajú na základe dohody - zmluvy o zriadení vecného bremena, či už odplatnej, alebo bezodplatnej, umožniť navrhovateľovi právo prechodu. Odporcovia boli navrhovateľom vyzvaní na uzavretie zmluvy o zriadení vecného bremena, avšak bezúspešne.

3. Navrhovateľ má za to, že cesta, ktorá vedie cez parcely vo vlastníctve odporcov v 1. - 3. rade vyššie označené nehnuteľnosti, je jedinou prístupovou cestou k nehnuteľnostiam navrhovateľa, a preto sa domáha vydania neodkladného opatrenia. Odporcovia bránia navrhovateľovi v práve prechodu a prejazdu a preto navrhovateľ žiada, aby boli zaviazaní k povinnosti umožniť navrhovateľovi na nevyhnutnú dobu a v nevyhnutnej miere vstup na navrhovateľove pozemky, výjazd z nich za účelom realizácie výstavby projektu E. R. a následne aj výkonu podnikateľskej činnosti v tejto súvislosti. Navrhovateľ má za to, že zriadením vecného bremena nedôjde k výraznému nepomeru medzi obmedzením alebo povinnosťou, ktorej zriadenia sa uznesením domáha a jeho právom, ktorému má byť poskytnutá predbežná ochrana. Uviedol, že odporcovia v 1. - v 3. rade dlhodobo vôbec predmetné nehnuteľnosti nevyužívajú na žiaden účel. Má za to, že urobil všetko potrebné, aby došlo k uzavretiu mimosúdnej dohody o zriadení vecného bremena, no nedospel k vzájomnému konsenzu , je presvedčený, že zo správania sa odporcov jednoznačne vyplýva nevôľa uzatvárať akékoľvek dohody v tomto smere.

4. K návrhu pripojil nasledovné listinné dôkazy: Rozhodnutie Mesta Trebišov - Stavebný úrad o prerušení územného konania č. XXXXX/XXX/X Z. a výzva na doplnenie žiadosti zo dňa 18.06.2021, žiadosť navrhovateľa o zrušenie resp. preloženie autobusovej zastávky MHD - odpoveď mesta Trebišov zo dňa 10.08.2021, sprievodná správa pre názov stavby E. R. z marca 2021, geometrický plán vypracovaný spoločnosťou L.-G., s.r.o. zo dňa 08.11.2021, písomná komunikácia právneho zástupcu navrhovateľa právnemu zástupcovi odporcov v 1. - v 3. rade - Advokátskej kancelárii GRABAN,TORMA & Partners s.r.o. zo dňa 02.08.2021, stanovisko k výzve zo dňa 08.07.2021 Advokátskej kancelárie GRABAN,TORMA & Partners s.r.o., písomné stanovisko právnej zástupkyne navrhovateľa adresované odporkyni v 3. rade zo dňa 08.07.2021, písomné stanovisko právnej zástupkyne navrhovateľa adresované odporcom v 1. a v 2. rade zo dňa 08.07.2021, písomné stanovisko právnej zástupkyne navrhovateľa adresované odporkyni v 3. rade zo dňa 16.07.2021, poštové podacie lístky, písomné stanovisko PZ navrhovateľa adresované odporkyni v 3. rade zo dňa 16.07.2021, Nepodpísaný a nedatovaný zmluvný návrh o zriadení vecného bremena in rem medzi oprávneným z vecného bremena spoločnosťou R. Q. s.r.o. a povinným z vecného bremena E.. D. D., udelenie plnomocenstva navrhovateľom pre zastupovanie v konaní.

5. Z rozhodnutia mesta Trebišov - Stavebný úrad zo dňa 18.06.2021 o prerušení územného konania č. 13189/202/2 Oka a z výzvy na doplnenie žiadosti mal súd za preukázané, že mesto Trebišov vyzvalo od navrhovateľa, aby v lehote najneskôr do 60 dní odo dňa doručenia tejto výzvy doplnil návrh na vydanie územného rozhodnutia o umiestnení stavby „E. R. nasledovnými podkladmi, nevyhnutnými pre spoľahlivé posúdenie dôsledkov navrhovanej stavby v území: 1.) písomný súhlas všetkých vlastníkov pozemkov parcely č. P.-L. H. Č.. XXX/X, XXX/XXX, P.-B. H. Č.. XXX/X k umiestneniu stavebného objektu J. (vjazd a prístup k stavbe - výjazd). Na základe vyššie uvedenej skutočnosti (okrem iných) stavebný úrad v zmysle o správnom konaní prerušil územné konanie. Súčasne

upozornil navrhovateľa, že ak v určenej lehote nedostatky podania neodstráni, územné konanie bude zastavené podľa § 35 ods. 3 Stavebného zákona. Zo žiadosti o zrušenie resp. preloženie autobusovej zastávky MHD - odpoveď mesta Trebišov zo dňa 10.08.2021 súd zistil, že mesto Trebišov navrhovateľovi oznámilo, že pristúpi na zrušenie autobusovej zastávky v prípade realizácie stavby. Súd sa oboznámil aj so sprievodnou správou vypracovanou spoločnosťou M.-H., F. J. XX, E. v mesiaci marec 2021 pre účely stavby E. R., investorom R. Q. J..S..Z.., E.. S.. Š. XXX/XX J. s miestom stavby Q., B. K., H. Č.. XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, I. XXX/XX. Súčasťou správy bol aj geometrický nákres, fotografia čerpacej stanice s vizualizáciou. Súd sa oboznámil aj s geometrickým plánom vypracovaným spoločnosťou L.-G. s.r.o. zo dňa 12.11.2021 na zriadenie vecného bremena na nehnuteľnostiach L.- P. Č.. XXX/X, XXX/X, I. XXX/XXX. Z písomnej komunikácie medzi právnym zástupcom navrhovateľa a právnym zástupcom odporcov v 1. - v 3. rade mal súd za preukázané, že snahou navrhovateľa bolo vyzvať odporcov k uzatvoreniu zmluvy o zriadení odplatného vecného bremena, práva prístupovej cesty. Za týmto účelom predkladal navrhovateľ odporcom ponuky aj so zmluvným znením návrhu o uzatvorení zmluvy o zriadení vecného bremena. Zo stanoviska právneho zástupcu odporcov (príp. jedného z odporcov - udelenie plnej moci jednotlivými odporcami uvedenej advokátskej kancelárii súd nemal za preukázané) vyplýva, že zásadne nevylučuje možné scudzenie pozemkov v prospech navrhovateľa, ktoré však považuje až za sekundárnu možnosť po uzatvorení zmluvy o zriadení odplatného vecného bremena práva prístupovej cesty. V oboch prípadoch však trvá na stanovení obvyklej (trhovej ceny) odplaty zo strany navrhovateľa. Za týmto účelom sú odporcovia prístupní vypracovaniu znaleckého posudku, za účelom stanovenia trhovej ceny za vyššie zmienené formy usporiadania vzťahov. Právny zástupca odporcov požiadal navrhovateľa o predloženie ponuky na uzatvorenie zmluvy o zriadení vecného bremena, eventuálne predloženie ponuky na odkúpenie vyššie definovaných parciel, avšak s dokladovaním skutočnosti, že výška odplaty zodpovedá obvyklej (trhovej cene pozemku) pre katastrálne územie Milhostov. Vopred však oznámil, že kúpna cena, ktorá bola zo strany navrhovateľa prezentovaná pani Jarmile Juhaščíkovej, je výrazne pod cenovou hladinou obdobných pozemkov v predmetnom katastrálnom území. Opätovne navrhol vypracovanie znaleckého posudku a po odsúhlasení nákladov znaleckého posudku žiadal písomný súhlas s úhradou jeho nákladov. Poštové podacie lístky predložené navrhovateľom v prílohe návrhu dokladujú odosielanie písomnej komunikácie navrhovateľa odporcom.

6. Z výpisu z Listu vlastníctva Č.. XXX katastrálneho úradu Trebišov, katastrálne územie Milhostov, obec Trebišov, okres Trebišov, mal súd za preukázané, že výlučným vlastníkom nehnuteľností - parciel registra „C“ evidovaných na katastrálnej mape, parcelné číslo XXX/XX, XXX/XX, XXX/ XX, XXX/ XX, XXX/XX I. XXX/XX R. H. X/X je navrhovateľ - spoločnosť R. Q. J..S..Z.., O.: XXX XX XXX. Vlastníctvo k uvedeným nehnuteľnostiam nadobudol kúpnou zmluvou zo dňa 3.2.2021 - XX/XX I. R. Č. B. listu vlastníctva nie sú k nehnuteľnostiam zapísané žiadne ťarchy.

7. Z výpisu z A. R. Č.. XXX katastrálneho úradu Trebišov, katastrálne územie E., Z. Q., Z. Q., mal súd za preukázané, že bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností - parciel registra „E“ evidovaných na mape určeného operátu parcelné číslo XXX/X I. XXX/X, sú E. M. Q. I. L. Q., S.. Š. (odporcovia v 1. a 2. rade) v podieli 1/1. V časti C listu vlastníctva nie sú k uvedeným nehnuteľnostiam zapísané žiadne ťarchy. Zákonné zriadenie vecného bremena v prospech Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a.s., sa týka iných nehnuteľností vo vlastníctve odporcov.

8. Z výpisu z Listu vlastníctva Č.. XXX katastrálneho úradu Trebišov, katastrálne územie E., Z. Q., Z. Q., mal súd za preukázané, že výlučnou vlastníčkou nehnuteľnosti - parcely registra „E“ evidovanej na mape určeného operátu, parcelné číslo XXX/XXX D. D. D., S.. D. (odporkyňa v 3. rade) v podieli 1/1. V časti C listu vlastníctva nie sú k nehnuteľnosti zapísané žiadne ťarchy.

9. Súd na zistený skutkový stav aplikoval nasledovné právne ustanovenia:

10. Podľa , (ďalej len ) každé podanie sa posudzuje podľa jeho obsahu.

11. Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. ( , ďalej len ).

12. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. ( ).

13. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. ( ).

14. Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. ( ).

15. Podľa písm. d) neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo aby niečo znášala.

16. Podľa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

17. Podľa k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

18. Podľa a , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh zamietne. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa .

19. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

20. Podľa pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

21. Podľa , súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.

22. Podľa , uznesenie o neodkladnom opatrení súd vyhotoví a odošle najneskôr do troch dní od jeho vyhotovenia.

23. Podľa , neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.

24. Podľa , súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

25. Podľa , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.

26. Podľa , súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým žalobe vo veci samej vyhovel.

27. Podstatou inštitútu neodkladného opatrenia je urýchlená ochrana ohrozených alebo porušených práv, ktorú súd poskytuje na základe zjednodušeného a urýchleného procesného postupu. Účelom neodkladného opatrenia je totiž okamžite vytvoriť stav, kedy k porušovaniu alebo ohrozeniu práv strany, ktorá súdnu ochranu požaduje, nebude dochádzať.

28. Pokiaľ ide o existenciu potreby bezodkladnej úpravy pomerov, pri tomto dôvode ide o existenciu naliehavej a nevyhnutnej potreby upraviť určité právne vzťahy - a to medzi stranou, ktorá navrhuje vydanie neodkladného opatrenia a stranou, ktorej sa má neodkladným opatrením uložiť určitá povinnosť alebo obmedzenie. Potreba naliehavej a nevyhnutnej úpravy pomerov spočíva v tom, že nenariadením neodkladného opatrenia zo strany súdu by vznikol priestor pre konanie, ktoré by vytvorilo nezvratný stav, prípadne pre také konanie, ktoré by viedlo k neodstrániteľným následkom.

29. Ak aj strana osvedčí existenciu nároku, ako aj skutočnosti odôvodňujúce potrebu nariadenia neodkladného opatrenia, je nutné, aby boli splnené aj nasledovné predpoklady nariadenia neodkladného opatrenia: 1.neodkladným opatrením možno objektívne dosiahnuť ochranu, ktorej sa strana domáha (princíp efektívnosti); 2.právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah (princíp proporcionality); 3.navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ má mať podľa okolností prípadu dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav. Z pohľadu princípu efektívnosti je nutné, aby uložením konkrétnej povinnosti na základe neodkladného opatrenia súdu bolo skutočne možné dosiahnuť ochranu, ktorej sa strana domáha. Preto je dôležité, aby formulácia povinnosti či obmedzenia - ktoré strana navrhuje uložiť v návrhu na neodkladné opatrenie - bola objektívne spôsobilou k ochrane osvedčeného práva (nároku). Princíp proporcionality vyžaduje, aby strana - ktorej má byť neodkladným opatrením uložená povinnosť alebo obmedzenie - ním nebola obmedzená spôsobom neprimeraným povahe veci. Platí totiž, že súd pri úvahe o nariadení neodkladného opatrenia musí zohľadniť aj tú skutočnosť, že v konaní o neodkladnom opatrení je povinný poskytnúť súdnu ochranu nielen strane, ktorá sa domáha nariadenia neodkladného opatrenia; ale zároveň aj tej strane, voči ktorej neodkladné opatrenie smeruje.

30. Strana, voči ktorej neodkladné opatrenie smeruje preto môže byť obmedzená iba do takej miery, aby neodkladné opatrenie nemalo za následok reálne znemožnenie ochrany jej oprávnených záujmov. Napríklad, podľa rozhodovacej praxe súdov platí, že pri rozhodovaní súdu o tom, či neodkladným opatrením zakáže nakladať s určitou vecou, súd musí zohľadniť aj to, či týmto obmedzením nevznikne neprimeraná ujma dotknutej strany.

31. Súd posúdil, že je príslušným pre rozhodovanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 12.11.2021 a v súlade s označil odporcov v konaní ako odporcov v 1. až v 3. rade.

32. Po vykonanom dokazovaní spočívajúcom s oboznámením sa s obsahom spisu dospel súd k záveru, že návrhu nie je možné vyhovieť a zamietol ho z nasledovných dôvodov. Navrhovateľ špecifikoval petit návrhu uložením povinnosti odporcom strpieť prechod peši a prejazd motorových vozidiel, nákladných vozidiel na nehnuteľnostiach vo vlastníctve odporcov z dôvodu, že cesta, ktorá vedie cez parcely vo vlastníctve odporcov, je jedinou prístupovou cestou k nehnuteľnostiam navrhovateľa, kde tento mieni realizovať stavebný projekt čerpacej stanice, na ktorý už si vypracoval projektovú dokumentáciu a inicioval územné konanie. Keďže odporcovia s mimosúdnym uzavretím dohody o zriadení vecného bremena podľa navrhovateľa nesúhlasia, žiada súd, aby im túto povinnosť uložil. Navrhovateľ zadefinoval čas trvania neodkladného opatrenia „na nevyhnutnú dobu a v nevyhnutnej miere“, ktorú ešte bližšie identifikoval „za účelom realizácie výstavby projektu E. R. a následne aj výkonu podnikateľskej činnosti v tejto súvislosti.“ V zmysle uvedeného je súd toho názoru, že navrhovateľ neosvedčil súdu splnenie podmienky naliehavej a nevyhnutnej úpravy pomerov a zároveň, navrhovaným neodkladným opatrením by nebol dodržaný princíp proporcionality, opísaný vyššie. Z predložených listinných dôkazov vyplýva, že odporcovia skutočne vlastnia parcely, cez ktoré je možné prichádzať a vchádzať k nehnuteľnostiam vo vlastníctve navrhovateľa a aj to, že navrhovateľ má záujem aktívne riešiť túto situáciu komunikáciou s odporcami, resp. s právnym zástupcom jedného alebo viacerých odporcov, avšak, z uvedenej komunikácie tiež vyplýva, že aj odporcovia majú záujem danú situáciu riešiť a v danom procese navrhli vypracovanie znaleckého posudku pre určenie odplaty zodpovedajúcej trhovej hodnote nehnuteľností. Potreba naliehavej a nevyhnutnej úpravy pomerov tak podľa súdu nie je splnená tiež z dôvodu, že navrhovateľ sa domáha vydania rozhodnutia, ktoré by bol oprávnený súd vydať v konaní vo veci samej po dôkladnom a náležitom dokazovaní, avšak, takéto rozhodnutie nie je možné od súdu žiadať jeho náhradou v zrýchlenom procese konania o neodkladnom opatrení, najmä za stavu, keď potreba bezodkladnosti a naliehavosti nebola osvedčená. Nie je totiž vylúčené, že odporcovia dospejú s navrhovateľom k dohode v smere naznačenom písomnou komunikáciou a zároveň, nie je zrejmé, aký nezvratný stav by nastal v prípade, ak súd neodkladné opatrenie voči odporcom nevydá.

33. Ešte dôležitejším sa však súdu javí aj nedodržanie princípu proporcionality návrhu vo vzťahu k jeho dočasnému trvaniu, ktoré sám navrhovateľ označil ako na „nevyhnutnú dobu a v nevyhnutnej miere“ ktorú ešte bližšie identifikoval „za účelom realizácie výstavby projektu E. R. a následne aj výkonu podnikateľskej činnosti v tejto súvislosti.“ Navrhovateľ tým vlastne žiadal, aby neodkladné opatrenie trvalo nielen počas výstavby čerpacej stanice, ale aj počas výkonu podnikateľskej činnosti v tejto súvislosti, čo predstavuje absolútne neobmedzený

čas v budúcnosti. Za daných okolností súd uzavrel, že odporcovia by boli bez náležitého dokazovania vo veci neodkladným opatrením s prakticky neobmedzeným trvaním obmedzení neprimerane, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia a návrh bol nútený zamietnuť.

34. Podľa a , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

35. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

36. V súlade s citovaným ustanovením a a a rozhodol súd tak, že žiadnej zo strán nepriznal právo na náhradu trov konania, keďže v konaní úspešným odporcom zo spisového materiálu nevyplývajú žiadne trovy konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde v dvoch vyhotoveniach. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa. ( ). Podľa , písm. d) odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ).