Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_12CoE-25-2021.pdf
PDF · 68.18 KB
Case nature
Area
Subarea
12CoE/25/2021
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Martina Štubniaka a sudkýň JUDr. Janky Benkovičovej a JUDr. Janky Boroškovej, v exekučnej veci oprávneného Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 776 005, proti povinnému S. U., narodenému XX. XX. XXXX, trvale bytom N. XXX, E., o vymoženie 240,77 Eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Dušanom Cirbesom, so sídlom Svätoplukova 36, Rimavská Sobota, pod sp. zn. EX 440/10, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Rimavská Sobota č. k. 2Er/1638/2010-27 zo 7. mája 2019, takto
rozhodol:
Odvolanie oprávneného o d m i e t a.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Rimavská Sobota (ďalej aj „okresný súd“, alebo „súd prvej inštancie“, resp. „prvoinštančný súd“) napadnutým uznesením exekúciu zastavil (I. výrok) a oprávnenému uložil povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 75,27 Eur v lehote troch dní od právoplatnosti uznesenia (II. výrok).
2. V odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie uviedol, že nakoľko uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 4OdK/334/2018 bol na majetok povinného vyhlásený konkurz, bolo potrebné exekúciu zastaviť podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku (ďalej len „EP“) v spojení s § 167f ods. 2 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácií. O trovách exekúcie prvoinštančný súd rozhodol podľa § 203 ods. 3 EP v spojení s príslušnými ustanoveniami vyhlášky č. 288/1995 Z. z. a priznal súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie vo výške 75,27 Eur.
3. Oprávnený podaním označeným ako „návrh na opravu uznesenia“ navrhol, aby okresný súd v súlade s ustanovením § 224 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) opravil v uznesení výrok o trovách konania tak, že súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie nepriznáva. Poukázal na ustanovenie § 206a zákona č. 348/2011 Z. z. podľa ktorého konania začaté pred 01. 01. 2012 sa dokončia podľa doterajších predpisov, ak odsek 2 neustanovuje inak. Z prechodných ustanovení zákona č. 348/2011 Z. z. nevyplýva, že by ust. § 203 ods. 3 Exekučného poriadku sa vzťahovalo aj na konanie začaté pred jeho účinnosťou. Mal za to, že bolo potrebné aplikovať právnu úpravu účinnú do 31. 12. 2011, ktorá neupravovala náhradu trov exekúcie po vyhlásení konkurzu.
4. Súdny exekútor vo vyjadrení k podaniu oprávneného uviedol, že nevidí dôvod na zmenu súdneho rozhodnutia.
5. Krajský súd, ako súd odvolací podľa § 34 CSP, postupom podľa čl. 11 CSP a § 124 ods. 1 CSP posúdil podanie oprávneného podľa jeho obsahu a dospel k záveru, že jeho podanie nie je návrhom na opravu uznesenia v zmysle § 224 CSP, ale odvolaním. Z obsahu podania oprávneného totiž vyplýva, že nenamieta chyby v písaní alebo počítaní, resp. iné zrejmé nesprávnosti rozhodnutia okresného súdu.
Oprávnený namietal nesprávne právne posúdenie veci prvoinštančným súdom (§ 365 ods. 1 písm. h) CSP) a domáhal sa zmeny uznesenia tak, aby súdnemu exekútorovi neboli priznané trovy exekúcie. Z uvedeného je teda zrejmé, že podanie oprávneného má všetky náležitosti odvolania.
6. Následne však odvolací súd zistil, že odvolanie oprávneného smeruje proti výroku rozhodnutia, proti ktorému odvolanie prípustné nie je.
7. Podľa § 243b ods. 1 EP, exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.
8. Podľa § 243b ods. 3 EP, o odvolaní proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57, ktoré bolo podané pred 1. novembrom 2013, sa rozhodne podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013; to neplatí, ak ide o odvolanie podané proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, o ktorom doposiaľ nerozhodol sudca.
9. Podľa § 58 ods. 6 EP účinného k 31. 10. 2013, proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57 je odvolanie prípustné.
10. Podľa § 386 písm. c) CSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
11. Z obsahu spisu vyplýva, že exekučné konanie v prejednávanej veci začalo dňa 17. 06. 2010 doručením návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi. Následne Okresný súd Banská Bystrica uznesením sp. zn. 4OdK/334/2018 vyhlásil na majetok povinného konkurz. Z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok povinného súd prvej inštancie rozhodol podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku v spojení s § 167f ods. 2 ZKR a exekúciu zastavil a zároveň rozhodol aj o trovách exekúcie. Odvolanie oprávneného smeruje do výroku II., ktorým bolo rozhodnuté o trovách exekúcie.
12. Odvolací súd poukazuje na to, že vo vzťahu k výroku o trovách exekučného konania bola novelou Exekučného poriadku účinnou od 01. 11. 2013 z ustanovenia § 58 Exekučného poriadku vypustená možnosť podania odvolania proti výroku o náhrade trov exekučného konania v rozhodnutí podľa § 57 Exekučného poriadku. Rovnako z vyššie citovaného prechodného ustanovenia § 243b ods. 3 EP k úpravám účinným od 01. 11. 2013 vyplýva, že o odvolaní proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57 EP sa rozhodne podľa predpisov účinných do 31. 10. 2013, ak bolo odvolanie podané pred 01. 11. 2013. Z uvedeného teda vyplýva, že ak bolo podané odvolanie po 01. 11. 2013, tak na rozhodnutie o odvolaní voči trovám sa aplikujú ustanovenia účinné od tohto dátumu, podľa ktorých však už odvolanie voči trovám exekučného konania nie je prípustné. Je pravdou, že exekúcia bola začatá doručením návrhu na vykonanie exekúcie ešte dňa 17. 06. 2010 t. j. pred nadobudnutím účinnosti novely Exekučného poriadku vydanej pod č. 299/2013 Z. z., podľa ktorej sa z ustanovenia § 58 vypustila možnosť podať odvolanie proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa ustanovenia § 57 EP, avšak exekučné konanie bolo zastavené až dňa 07. 05. 2019 a rovnako odvolanie bolo doručené okresnému súdu dňa 24. 05. 2019. Z uvedeného teda vyplýva, že v čase podania odvolania zo strany oprávneného nebolo možné proti rozhodnutiu o trovách exekúcie podať odvolanie, pričom o tejto skutočnosti bol oprávnený aj správne poučený okresným súdom v napadnutom uznesení (t. j. že proti nemu nie je odvolanie prípustné).
13. Vzhľadom na skutočnosť, že oprávnený v odvolaní napadol výrok o náhrade trov konania (II. výrok) a Exekučný poriadok nepripúšťa možnosť podať odvolanie proti takémuto rozhodnutiu odo dňa 01. 11. 2013, odvolací súd odvolanie oprávneného odmietol podľa ustanovenia § 386 písm. c) CSP, pretože smerovalo proti výroku rozhodnutia, proti ktorému odvolanie nie je prípustné.
14. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Banskej Bystrici, ako súdu odvolacieho, pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Podľa § 202 ods. 4 Exekučného poriadku v znení platnom v čase vydania tohto rozhodnutia (v znení zákona č. 2/2017 Z. z., účinného od 01.04.2017) dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti uzneseniu vydanému v exekučnom konaní nie je prípustné.