Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_4Cob-162-2020.pdf
PDF · 102.45 KB
Case nature
Area
Subarea
4Cob/162/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Tatiany Pastierikovej a členiek senátu JUDr. Eleny Kúšovej a JUDr. Dany Šiffalovičovej, v právnej veci žalobcu: BITUMAT SK s. r. o., Bojnická 18, 831 04 Bratislava, IČO: 35 857 561, zastúpený: JUDr. Dušan Pohovej & partners, s.r.o., Námestie Slobody 10, 811 06 Bratislava, IČO: 36 863 904, proti žalovanému: Špeciálne izolácie s.r.o., Staviteľská 1/B, 831 04 Bratislava, IČO: 50 447 998, zastúpený: Mgr. Martin Berec, advokát, DOMUS PETRA, Pod Sokolice 1/B, 911 01 Trenčín, IČO: 42 142 440, o zaplatenie 4.398,50 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bratislava III č. k. 25Cb/56/2019-65 zo dňa 11. novembra 2019, takto
rozhodol:
I. Krajský súd v Bratislave rozsudok Okresného súdu Bratislava III č. k. 25Cb/56/2019-65 zo dňa 11. novembra 2019 p o t v r d z u j e .
II. Žalobca má proti žalovanému nárok na plnú náhradu trov odvolacieho konania, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie (ďalej aj „súd“) odvolaním napadnutým rozsudkom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 4.398,50 eur s 8 % úrokom z omeškania bližšie špecifikovaným v rozhodnutí zo dňa 11. novembra 2019. Druhým výrokom priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Rozhodol tak s poukazom na ust. § 43c ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), § 1 ods. 2, § 275 ods. 4, § 409 ods. 1 a 2, § 447, § 448 ods. 1, § 420 ods. 1, § 422 ods. 1, § 425 ods. 1, § 436 ods. 1 a 2, § 436 ods. 3, § 437 ods. 1 až 5, § 369 ods. 1 a 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „ObZ“), § 1 ods. 1 a 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z. (ďalej len „nariadenie“), § 255 ods. 1, § 262 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“).
2. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že žalobou zo dňa 04.03.2019 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 4.398,50 eur s príslušenstvom, titulom neuhradenia splatných faktúr, ktorými žalobca vyfakturoval cenu dodaného tovaru. Na pojednávanie konané dňa 11.11.2019 sa strany sporu, resp. ich právni zástupcovia, napriek tomu, že mali predvolanie na pojednávanie riadne doručené, nedostavili, a preto súd pojednával a rozhodol v ich neprítomnosti. Súd ustálil, že nebolo preukázané, že by žalovaný pristúpil k reklamácii vád tovaru po tom, ako mu bol tovar dodaný. Prvýkrát až v odpore proti platobnému rozkazu (t. j. 9 mesiacov po dodaní tovaru) namietal, že množstvo dodaného tovaru nezodpovedá objednanému množstvu tovaru, avšak ani v odpore proti platobnému rozkazu neuviedol, aký nárok z vád tovaru si z uvedeného dôvodu uplatňuje.
Vzhľadom na neunesenie dôkazného bremena žalovaným, súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, keďže mal obsahom listinných dôkazov preukázané, že tovar, ktorý bol žalovanému reálne dodaný a ktorého dodanie žalovaný potvrdil na jednotlivých dodacích listoch, nebol žalobcovi zaplatený, keďže žalovaný vystavené faktúry v lehote ich splatnosti neuhradil. Navyše, námietky žalovaného o rozpore medzi objednaným a dodaným množstvom tovaru sa týkajú len jednej z viacerých dodávok tovaru, čiže žalovaný ani neuviedol dôvod, pre ktorý ostatné faktúry nezaplatil. Žalovanému bola vyúčtovaná len cena reálne dodaného tovaru. O nároku žalobcu v časti príslušenstva pohľadávky súd rozhodol podľa § 369 ObZ. V súlade so zákonnými ustanoveniami súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko bol v konaní plne úspešný.
3. Proti tomuto rozhodnutiu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaný, ktorý uviedol, že odvolanie podáva podľa ust. § 365 ods. 1 písm. d) a f) CSP, pretože má za to, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, čo založilo vadu sporového konania. Rozsudok trpí skutkovými vadami, pretože bol nesprávne vytvorený jeho skutkový základ. Táto nesprávnosť je spôsobená nesprávnym vyhodnotením vykonaných dôkazov. Žalovaný zastáva názor, že súd sa s podstatnou skutočnosťou, absenciou špecifikácie na dodacích listoch a faktúrach, vysporiadal nedostatočným spôsobom, resp. v bode 24. odôvodnenia rozsudku iba skonštatoval, že skutočnosť vyplýva z dôkazov predložených žalobcom. Súd sa žiadnym spôsobom nevysporiadal s tvrdením žalovaného, ktoré sa týkalo Faktúry č. 201808118 zo dňa 14.08.2018, Dodacieho listu č. 118 zo dňa 14.08.2018, Faktúry č. 201808213 zo dňa 23.08.2018, Dodacieho listu č. 214 zo dňa 23.08.2018, Faktúry č. 201808243 zo dňa 28.08.2018, Dodacieho listu č. 244 zo dňa 28.08.2018 a Faktúry č. 201803099 a Dodacieho listu č. 033 zo dňa 06.09.2018 (ďalej len „faktúry a dodacie listy“). Vytýkal rozhodnutiu, že sa súd nevysporiadal s tvrdením žalovaného, ktorým rozporuje upomienku žalobcu s upozornením na neuhradené faktúry zo dňa 14.02.2019 (ďalej len „upomienka“) a predžalobnú výzvu žalobcu na zaplatenie faktúr zo dňa 20.02.2019 (ďalej len „predžalobná výzva“), ktoré takisto tvoria prílohu návrhu, a to ako dôkazné prostriedky, ktorými sa snažil žalobca preukázať svoje tvrdenia o tom, že žalovaný bol na zaplatenie dlžnej sumy zo strany žalobcu riadne vyzvaný. Tým, že sa súd nie dostatočným spôsobom vysporiadal, resp. nevysporiadal s dôkazmi a tvrdeniami, ktoré predložil žalovaný do sporového konania, dospel tak k nesprávnym skutkovým zisteniam. Žalovaný má za to, že takéto nesprávne vyhodnotenie zákonnosti dôkazu tak založilo vadu konania podľa § 365 ods. 1 písm. d) CSP. Záverom požiadal, aby Krajský súd v Bratislave rozsudok Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 25Cb/56/2019 zo dňa 11.11.2019 zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, a aby žalovanému priznal trovy odvolacieho konania v celom rozsahu.
4. K odvolaniu žalovaného sa vyjadril žalobca, ktorý uviedol, že sa nestotožňuje s odvolacími dôvodmi žalovaného, nakoľko tento vo svojom odvolaní uvádza nepravdivé skutočnosti. Žalobca sa stotožňuje s výrokmi prvoinštančného súdneho rozhodnutia, proti ktorému smeruje odvolanie žalovaného, v plnom rozsahu. Žalobca má za to, že súd prvej inštancie správne posúdil právnu vec na základe nesporných dôkazov podporujúcich nárok žalobcu v tomto súdnom spore. V zmysle § 428 ObZ je povinnosťou kupujúceho oznámiť vady tovaru predávajúcemu bez zbytočného odkladu. Žalovaný tak neurobil z dôvodu, že si bol vedomý, že tovar mu bol riadne a včas dodaný. K dodávke nevzniesol námietku, že tovar mal vady. Mal za to, že žalovaný svojimi vyjadreniami zavádza a nehovorí pravdu. Žalovaný ďalej tvrdí, že k faktúram č. 201808118 zo dňa 14.08.2018, č. 201808213 zo dňa 23.08.2038, č. 201808243 zo dňa 28.08.2018 a č. 201803099 zo dňa 06.09.2018 nie sú špecifikované objednávky, ku ktorým faktúram patria. Ak teda žalovanému bol dodaný tovar, ktorý prevzal - (podpísané dodacie listy) a po prevzatí nenamietal žiadne vady tovaru, je zrejmé, že tento tovar si objednal. Je irelevantné, ktorá objednávka patrí ku ktorej faktúre. Žalovaný ďalej tvrdí, že žalobca mal preukázať prostredníctvom doručenky skutočnosť, že predžalobné výzvy boli žalovanému riadne doručené. Žalobca zastáva názor, že vykonaným dokazovaním mal prvostupňový súd nepochybne preukázané, že podmienky pre vydanie rozhodnutia v prospech žalobcu čo do istiny s príslušenstvom boli naplnené. Vzhľadom na vyššie uvedené navrhol, aby odvolací súd v zmysle § 387 CSP rozhodnutie súdu prvej inštancie sp. zn. 25Cb/56/2019-65 zo dňa 11.11.2019 potvrdil vo výroku ako vecne správne.
5. Krajský súd v Bratislave, ako súd odvolací (§ 34 CSP), prejednal vec v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379 a § 380 CSP), pričom termín verejného vyhlásenia rozsudku bol v súlade s ust. § 219 ods. 3 CSP oznámený na úradnej tabuli a webovej stránke Krajského súdu v Bratislave. Po oboznámení sa s obsahom spisu, procesným postupom súdu prvej inštancie, dôvodmi odvolania žalovaného a vyjadrením žalobcu, odvolací súd dospel k záveru, že odvolaniu nie je možné vyhovieť.
6. Odvolací súd sa v zmysle § 387 ods. 2 CSP v celom rozsahu stotožňuje so zisteným skutkovým stavom a právnym posúdením veci súdom prvej inštancie. Súd sa vo svojom rozsudku vysporiadal so všetkými argumentmi žalovaného, správne vyhodnotil vykonané dôkazy a na správnosť dôvodov uvedených v rozsudku odvolací súd v celom rozsahu odkazuje.
7. Odvolací súd zaujal stanovisko len k tým dôvodom odvolania, ktoré majú vplyv na rozhodnutie vo veci.
8. Podľa § 275 ods. 4 ObZ, s prihliadnutím na obsah návrhu na uzavretie zmluvy alebo v dôsledku praxe, ktorú strany medzi sebou zaviedli, alebo s prihliadnutím na zvyklosti rozhodné podľa tohto zákona, môže osoba, ktorej je návrh určený, vyjadriť súhlas s návrhom vykonaním určitého úkonu /napr. odoslaním tovaru alebo zaplatením kúpnej ceny/ bez upovedomenia navrhovateľa.
9. Podľa § 369 ods. 1 ObZ, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
10. Podľa § 369 ods. 2 ObZ, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
11. Podľa § 1 ods. 1 nariadenia, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
12. Podľa § 1 ods. 2 nariadenia, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov. Takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.
13. Podľa § 409 ods. 1 ObZ, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec / tovar/ určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
14. Podľa § 409 ods. 2 ObZ, v zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsobom jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.
15. Podľa § 447 ObZ, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
16. Podľa § 448 ods. 1 ObZ, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
17. Podľa § 420 ods. 1 ObZ, predávajúci je povinný dodať tovar v množstve, akosti a vyhotovení, ktoré určuje zmluva a musí ho zabaliť alebo vybaviť na prepravu spôsobom určeným v zmluve.
18. Podľa § 422 ods. 1 ObZ, ak predávajúci poruší povinnosti ustanovené v § 420, má tovar vady. Za vady tovaru sa považuje aj dodanie iného tovaru, než určuje zmluva a vady v dokladoch potrebných na užívanie tovaru.
19. Podľa § 425 ods. 1 ObZ, predávajúci zodpovedá za vadu, ktorú má tovar v okamihu, keď prechádza nebezpečenstvo škody na tovare na kupujúceho, aj keď sa vada stane zjavnou až po tomto čase. Povinnosti predávajúceho vyplývajúce zo záruky za akosť tovaru tým nie sú dotknuté.
20. Podľa § 436 ods. 1 ObZ, ak je dodaním tovaru s vadami porušená zmluva podstatným spôsobom (§ 345 ods. 2) môže kupujúci:
- požadovať odstránenie vád dodaním náhradného tovaru za vadný tovar, dodanie chýbajúceho tovaru a požadovať odstránenie právnych vád,
- požadovať odstránenie vád opravou tovaru, ak sú vady opraviteľné,
- požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny alebo
- odstúpiť od zmluvy.
21. Podľa § 436 ods. 2 ObZ, voľba medzi nárokmi uvedenými v ods. 1 kupujúcemu patrí, len ak ju oznámi predávajúcemu vo včas zaslanom oznámení vád, alebo bez zbytočného odkladu po tomto oznámení. Ak sa však ukáže, že vady tovaru sú neopraviteľné alebo, že s ich opravou by boli spojené neprimerané náklady, môže kupujúci požadovať dodanie náhradného tovaru. Ak predávajúci neodstráni vady tovaru v primeranej dodatočnej lehote, alebo ak oznámi pred jej uplynutím, že vady neodstráni, môže kupujúci odstúpiť od zmluvy alebo požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny.
22. Podľa § 436 ods. 3 ObZ, ak kupujúci neoznámi voľbu svojho nároku v lehote uvedenej v odseku 2, má nároky z vád tovaru ako pri nepodstatnom porušení zmluvy.
23. Podľa § 437 ods. 1 ObZ, ak je dodaním tovaru s vadami zmluva porušená nepodstatným spôsobom, môže kupujúci požadovať buď dodanie chýbajúceho tovaru a odstránenie ostatných vád tovaru alebo zľavu z kúpnej ceny.
24. Podľa § 437 ods. 2 ObZ, dokiaľ kupujúci neuplatní nárok na zľavu z kúpnej ceny alebo neodstúpi od zmluvy podľa ods. 5, je predávajúci povinný dodať chýbajúci tovar a odstrániť právne vady tovaru.
25. Podľa § 437 ods. 3 ObZ, ak kupujúci požaduje odstránenie vád tovaru, nemôže pred uplynutím dodatočnej primeranej lehoty, ktorú je povinný poskytnúť na tento účel predávajúcemu, uplatniť iné nároky z vád tovaru, okrem nároku na náhradu škody a na zmluvnú pokutu, ibaže predávajúci oznámi kupujúcemu, že nesplní svoje povinnosti v tejto lehote.
26. Podľa § 437 ods. 4 ObZ, dokiaľ kupujúci neurčí lehotu podľa odseku 3 alebo neuplatní nárok na zľavu z kúpnej ceny, môže predávajúci oznámiť kupujúcemu, že vady odstráni v určitej lehote. Ak kupujúci bez zbytočného odkladu po tom, čo dostal toto oznámenie, neoznámi predávajúcemu svoj nesúhlas, má toto oznámenie účinok určenia lehoty podľa odseku 3.
27. Podľa § 437 ods. 5 ObZ, ak predávajúci neodstráni vady tovaru v lehote vyplývajúcej z ods. 3 alebo 4, môže kupujúci uplatniť nárok na zľavu z kúpnej ceny alebo od zmluvy odstúpiť, ak upozorní predávajúceho na úmysel odstúpiť od zmluvy, pri určení lehoty podľa ods. 3 alebo v primeranej lehote pred odstúpením od zmluvy. Zvolený nárok nemôže kupujúci bez súhlasu predávajúceho meniť.
28. Podľa § 387 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
29. Podľa § 387 ods. 2 CSP, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
30. Podľa § 387 ods. 3 CSP, odvolací súd sa v odôvodnení musí zaoberať aj podstatnými vyjadreniami strán prednesenými v konaní na súde prvej inštancie, ak sa s nimi nevysporiadal v odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie. Odvolací súd sa musí v odôvodnení vysporiadať s podstatnými tvrdeniami uvedenými v odvolaní.
31. Odvolací súd považuje za riadne preukázané, že strany sporu, žalobca ako predávajúci a žalovaný ako kupujúci, uzatvorili konkludentne viaceré kúpne zmluvy takým spôsobom, že žalobca akceptoval
písomné objednávky žalovaného a tovar mu dodal. Žalovaný ako objednávateľ dodanie tovaru potvrdil na vystavených dodacích listoch. Podľa žalovaného v jednom prípade nezodpovedalo množstvo dodaného tovaru objednávke, nakoľko žalovaný si objednávkou č. 38/SI zo dňa 10.08.2018 objednal tovar v množstve 130 m2, avšak podľa dodacieho listu mu bol dodaný tovar v množstve 20,88 m3, ktorý bol žalovanému aj skutočne vyfakturovaný, a to faktúrou č. 201808142.
32. Po preskúmaní obsahu spisu a odôvodnenia napadnutého rozsudku odvolací súd konštatuje, že napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zodpovedá požiadavkám kladeným na odôvodnenie rozhodnutí v zmysle 220 ods. 2 CSP. Súd prvej inštancie v odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol rozhodujúci skutkový stav, primeraným spôsobom opísal priebeh konania, stanoviská procesných strán v prejednávanom spore, výsledky vykonaného dokazovania a uviedol právne predpisy, ktoré aplikoval na prejednávaný spor a z ktorých vyvodil svoje právne závery. Zistenia súdu prvej inštancie majú vecné i logické zakotvenie vo vykonaných dôkazoch a prijaté skutkové a právne závery sú odôvodnené zrozumiteľne a v súlade s ustálenou súdnou praxou pri súčasnom zohľadnení ochrany subjektívneho práva oboch sporových strán, ich rovnosti v uplatnení práv, ochrany ich oprávnenej dôvery v právo, ako i predvídateľnosti súdneho rozhodnutia. Pretože odvolací súd preberá v celom rozsahu súdom prvej inštancie zistený skutkový stav, ktorý vykonal dokazovanie v rozsahu potrebnom na rozhodnutie v danej veci, výsledky dokazovania správne vyhodnotil a dospel i k správnym skutkovým záverom pokiaľ ide o skutočnosti právne rozhodné pre posúdenie uplatneného nároku, z pohľadu logiky a argumentačnej súdržnosti nebolo možné odôvodneniu napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie vytknúť závažné nedostatky. Do práva na spravodlivý súdny proces nepatrí súčasne aj právo sporovej strany, aby sa všeobecný súd stotožnil s jej právnymi názormi, navrhovaním a hodnotením dôkazov (sp. zn. IV. ÚS 252/04) a rovnako neznamená ani to, aby sporová strana bola pred všeobecným súdom úspešná, teda, aby bolo rozhodnuté v súlade s jej požiadavkou a právnymi názormi (I. ÚS 50/04). Odvolací súd zároveň v celom rozsahu zdieľa i právne závery súdu prvej inštancie vo veci samej, s poukazom na ust. § 387 ods. 2 CSP odkazuje na správne a presvedčivé odôvodnenie písomného vyhotovenia rozsudku.
33. Žalovaný mal za to, že z Objednávky č. 39/SI zo dňa 10.08.2018 (ďalej len „objednávka“) a z Dodacieho listu č. 142 zo dňa 15.08.2018 (ďalej len „dodací list“) vyplývajú dve podstatné skutočnosti, a to, že žalobca dodal žalovanému spolu 20,88 m2 tovaru, čo je o 109,12 m2 tovaru menej ako je uvedené v objednávke a zároveň tieto boli dodané dňa 15.08.2018, čo je 1 deň neskôr ako bol dohodnutý pôvodný deň dodania tovaru. Žalobca tak dodal tovar žalovanému v rozsahu a čase, ktorý nekorešponduje so skutočnosťami uvedenými v objednávke. Odvolací súd sa s týmto tvrdením nestotožnil, pretože má za to, že žalobca dodal žalovanému potrebné množstvo, avšak na Objednávke zo dňa 10.08.2018 je množstvo uvedené v mernej jednotke m2 (č. l. 10) a na Dodacom liste zo dňa 16.08.2018 je množstvo uvedené v mernej jednotke m3 (č. l. 11). Odvolací súd má za to, merná jednotku (MJ), že na dodacom liste č. 142 zo dňa 15.08.2018 je uvedená dodávka tovaru vo veľkosti 20,88 m3 a nie 20,88 m2 ako uvádza, 20,88 m3 zodpovedá výmere 130 m2 - 130 m2 x 0,16 = 20,8 m3. Odvolací súd má za to, že tento fakt preukazuje aj skutočnosť, že žalovaný vedel koľko tovaru a v akom množstve mu bol reálne dodaný.
34. Žalovaný poukázal na skutočnosť, že na faktúrach a dodacích listoch nie je uvedené, na základe ktorej konkrétnej objednávky boli tieto vyhotovované, a preto ich nemožno považovať za relevantné. Žalovaný preto rozporuje hodnovernosť vystavených faktúr a dodacích listov. Odvolací súd považuje túto odvolaciu námietku za bezpredmetnú, pretože uvedená skutočnosť nemení nič na skutočnosti, že žalobca žalovanému riadne dodal tovar v dohodnutom množstve a žalovaný si nesplnil svoju zmluvnú povinnosti mu za tento tovar zaplatiť kúpnu cenu.
35. Žalovaný mal za to, že žalobca v podanom návrhu nedostatočným spôsobom súdu preukázal opodstatnenosť tohto tvrdenia, vzhľadom na tú skutočnosť, že žalobca nepreukázal súdu doručenie upomienky a predžalobnej výzvy žalovanému, a to napríklad v podobe doručeniek. Vyslovil presvedčenie, že z priloženej prednej strany podacieho lístka k predžalobnej výzve nemožno za žiadnych okolností vyvodiť záver o tom, že predžalobná výzva bola žalovanému doručená. Odvolací súd sa v súvislosti s touto odvolacou námietkou stotožnil s tvrdením žalobcu, že predžalobné výzvy boli riadne zaslané žalovanému prostredníctvom Slovenskej pošty doporučene, o čom svedčia aj potvrdené podacie lístky. Predžalobné výzvy sa späť ako neprevzaté nevrátili, teda je zrejmé, že žalovaný si ich
prevzal. Odvolací súd zdôrazňuje, že v zmysle ustanovení CSP, ani iných právnych predpisov, nie je povinnosťou žalobcu preukazovať prevzatie zásielky doručenkou.
36. Žalovaný namietal, že sa súd nedostatočným spôsobom vysporiadal, resp. nevysporiadal, s dôkazmi a tvrdeniami, ktoré predložil žalovaný do sporového konania, dospel tak k nesprávnym skutkovým zisteniam. V tejto súvislosti odvolací súd poukazuje na ustálenú judikatúru, podľa ktorej všeobecný súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Preto odôvodnenie rozhodnutia všeobecného súdu, ktoré stručne a jasne objasní skutkový a právny základ rozhodnutia, postačuje na záver o tom, že z tohto aspektu je plne realizované základné právo účastníka na spravodlivý proces (IV. ÚS 115/03, III. ÚS 209/04).
37. Odvolací súd záverom konštatuje, že z vykonaného dokazovania je zrejmé a nesporné, že žalovaný si päťkrát objednal u žalobcu tovar, špecifikovaný v objednávkach a faktúrach, ktorý mu bol riadne dodaný na miesto určenia (jeho sídlo). Tieto skutočnosti žalobca riadne preukázal súdu (kópiami dodacích listov). Na hodnotu dodaného tovaru boli žalovanému vystavené príslušné faktúry. Objednaný, dodaný a riadne prevzatý tovar bol v celkovej hodnote 4.398,50 eur s DPH, za ktorý žalovaný nezaplatil, a preto má žalobca v súlade s rozhodnutím súdu zo dňa 11. novembra 2019 oprávnený nárok na zaplatenie sumy 4.398,50 eur s príslušenstvom. V konaní taktiež nebolo preukázané, že by žalobca dodal žalovanému vadný tovar a že žalovaný akékoľvek vady dodaného tovaru reklamoval.
38. Podľa § 387 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdil.
39. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1 v spojení s ust. § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP tak, že v konaní úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške týchto trov rozhodne v súlade s § 262 ods. 2 CSP súd prvej inštancie samostatným uznesením.
40. Toto rozhodnutie bolo členmi senátu prijaté pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 druhá veta CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).