Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Csp/47/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin v konaní pred sudkyňou JUDr. Norou Zátopkovou v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpený: Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovanej: T. A., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. XXX XX F., X. B. C. Q. Q. Ľ., Q. Q. P.. F. XXXX/XX, XXX XX F.D., I. X. H. D.. P. K., B. R. F.. V. XXXXX/XX, XXX XX F. - K. a zastúpená právnym zástupcom: Mgr. Ľuboš Kráľ, advokát so sídlom Červenej armády 1, 036 01 Martin, o zaplatenie 3.691,87 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu žalobcu z a m i e t a.

II. Žalovaná m á voči žalobcovi právo na náhradu účelne vynaložených trov konania v rozsahu 100 %. O výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou postúpenou tunajšiemu súdu dňa 08.06.2021 Okresným súdom Banská Bystrica sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi celkom 3.691,87 eur s príslušenstvom. V odôvodnení žaloby žalobca uviedol, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa 22.03.2019 medzi postupcom Slovenskou sporiteľnou, a.s. (ďalej len ako „právny predchodca žalobcu“) a žalobcom ako postupníkom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanej. Právny predchodca žalobcu uzatvoril so žalovanou dňa 27.04.2015 Zmluvu č. 5071469095, na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovanej peňažné prostriedky. Žalovaná neplnila v stanovených termínoch splátky, čím porušila svoju povinnosť podľa Zmluvy, a tak právny predchodca žalobcu dňa 28.02.2018 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru a vyzval žalovanú na uhradenie dlžnej sumy. Ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala pohľadávka žalobcu sumu vo výške 3.691,87 eur, ktorá pozostávala z istiny vo výške 2.111,39 eur, riadneho úroku vo výške 1.339,46 eur, úroku z omeškania vo výške 209,74 eur a z poplatkov vo výške 31,28 eur v súlade s prílohou k Zmluve o postúpení pohľadávok. Po postúpení pohľadávky žalovaná neuhradila žiadnu splátku. Dlžná suma ku dňu podania žaloby predstavuje celkovo sumu vo výške 3.691,87 eur.

2. Okresný súd Banská Bystrica vo veci rozhodol platobným rozkazom sp. zn. zo dňa 18.11.2020. Platobný rozkaz sa žalovanej nepodarilo doručiť do vlastných rúk, pričom žalobca navrhol pokračovanie v konaní, preto bol platobný rozkaz v zmysle o upomínacom konaní a o doplnení niektorých v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „CSP“) na tunajší súd.

3. Žalovaná sa vyjadrila k podanej žalobe prostredníctvom svojho právneho zástupcu, ktorého jej zvolila procesná opatrovníčka a uviedla, že predmetná Zmluva o splátkovom úvere je absolútne neplatný

právnym úkonom, nakoľko žalovaná pri uzatváraní zmluvy konala v duševnej poruche, ktorá ju robila pre tento úkon neschopnou. Žalovaná je od roku 2012 liečená na duševnú poruchu, pričom touto duševnou poruchou trpela aj pri uzatváraní predmetnej zmluvy. Na základe rozsudku Okresného súdu Martin sp. zn. , súd obmedzil žalovanú v spôsobilosti na právne úkony z dôvodu predmetnej duševnej poruchy a ustanovil jej opatrovníčku, zároveň obmedzil žalovanú v uzatváraní akýchkoľvek zmlúv, preberaní finančných a materiálnych plnení. V tomto konaní bol vypracovaný znalecký posudok F.. F. J., znalca z odvetvia psychiatria č. 23/2016 zo dňa 05.08.2016, pričom znalkyňa konštatovala u žalovanej duševnú poruchu. Potom vzhľadom na neplatnosť zmluvy došlo zo strany žalovanej k bezdôvodnému obohateniu, pričom žalovaná zároveň vzniesla námietku premlčania práva na vydanie bezdôvodného obohatenia, keďže žalobca podal žalobu až dňa 09.06.2021 a k vzniku bezdôvodného obohatenia malo dôjsť dňa 27.04.2015 poskytnutím peňažných prostriedkov z neplatnej zmluvy, a teda žaloba bola podaná súd po uplynutí trojročnej objektívnej premlčacej doby. Ďalej žalovaná uviedla, že už v roku 2012 bola liečená formou ústavnej liečby na OLÚP Predná Hora z duševnej poruchy kontroly impulzov. V roku 2014 a 2015 žalovaná v snahe zabezpečenia finančných zdrojov na tipovanie zápasov uzavrela ďalších 8 úverových zmlúv, ktoré v podaní bližšie špecifikovala. Ďalej poukázala na to, že tunajší súd v obdobných veciach vedených pred týmto súdnym konaním z uvedených dôvodov zamietol žalobu.

4. Žalovaný sa k vyjadreniu žalovanej písomne vyjadril a mal za to, že žalovaná nepreukázala, že by v čase uzavretia zmluvy konala v duševnej poruche v dôsledku čoho by mala byť zmluva absolútne neplatným právnym úkonom. Predložený znalecký posudok bol vypracovaný viac ako rok po uzavretí zmluvy, a preto zastáva názor, že nemôže slúžiť ako dôkaz na preukázanie nespôsobilosti žalovanej v čase uzavretia zmluvy.

5. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 09.12.2021, ktorého sa zúčastnil právny zástupca žalobcu, a to advokátsky koncipient na základe substitučného splnomocnenia, procesná opatrovníčka žalovanej a právny zástupca žalovanej. Žalobca a žalovaná sa pojednávania nezúčastnili. Súd tak vykonal pojednávanie v neprítomnosti žalobcu a žalovanej. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že zotrváva na podanej žalobe v celom rozsahu a je názoru, že predmetná zmluva bola uzatvorená platne, v konaní nebolo preukázané, že žalovaná bola v čase uzatvorenia zmluvy nespôsobilá na právne úkony, pričom jej spôsobilosť na právny úkony bola obmedzená až po viac než roku od uzavretia zmluvy, preto navrhuje žalobe vyhovieť. Právny zástupca žalovanej na pojednávaní uviedol, že sa pridržiava vyjadrenia zo dňa 13.09.2021, pričom má za to, že bolo preukázané listinnými dôkazmi, že žalovaná v okamihu urobenia právneho úkonu trpela duševnou poruchou, ktorá ju robila pre tento úkon neschopnou. Jedná sa o piatu žalobu, ktorú rieši tunajší súd, kde v predchádzajúcich 4 konaniach boli všetky tieto žaloby z tohto dôvodu zamietnuté, preto má za to, že aj táto žaloba musí byť zamietnutá. Súd sa oboznámil s pripojenými listinnými dôkazmi, a to č. l. 8 zmluvou o postúpení pohľadávok, č. l. 14 zmluvou o splátkovom úvere, č. l. 19 oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti, č. l. 20 všeobecnými obchodnými podmienkami, č. l. 44 výzvou na úhradu, č. l. 45 opakovanou výzvou na úhradu, č. l. 104 znaleckým posudkom F.. J. č. 23/2016 a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:

7. Dňa 27.04.2015 uzatvorili právny predchodca žalobcu a žalovaná Zmluvu o splátkovom úvere, na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovanej úver vo výške 2.400,- eur, ktorý sa žalovaná zaviazala splatiť v 54 mesačných splátkach vo výške 71,46 eur mesačne, so splatnosťou k 25. dňu v mesiaci, pri úrokovej sadzbe 15,90 % ročne a RPMN 24,19 %. Prvá splátka bola splatná dňa 25.06.2015 a posledná splátka dňa 25.11.2019. Z prehľadu úhrad vyplýva, že žalovaná si povinnosť vyplývajúcu zo Zmluvy neplnila riadne a včas. Uvedené skutočnosti v konaní neboli sporné. Právny predchodca žalobcu listom zo dňa 27.01.2018 vyzval žalovanú na okamžité zaplatenie dlžnej sumy s upozornením, že v opačnom prípade bude oprávnený vyhlásiť mimoriadnu splatnosť pohľadávky. Právny predchodca žalobcu vyhlásil dňa 28.02.2018 predčasnú splatnosť úveru, v zmysle listu zo dňa 01.03.2018, ktorý týmto dňom vyhlásil predčasnú splatnosť úveru. V zmysle oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 30.03.2019, právny predchodca žalobcu oznámil žalovanej, že došlo k postúpeniu predmetnej pohľadávky. Medzi stranami ostala sporná otázka duševného stavu žalovanej, a teda či bola žalovaná v čase uzavretia predmetnej Zmluvy zo dňa 27.04.2015 spôsobilá na právne úkony. Od roku 2016 bolo voči žalovanej vedené konanie o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, výsledkom ktorého bol rozsudok č. k. - 69 zo dňa 21.02.2017, v zmysle ktorého súd určil, že žalovaná nie je spôsobilá samostatne konať pred súdom, štátnymi, verejnými a samosprávnymi orgánmi, zdravotníckymi zariadeniami, zdravotnou a sociálnou poisťovňou v osobnom a písomnom styku, uzatvárať akékoľvek zmluvy, preberať dôchodok, iné finančné a materiálne plnenia, nakladať s

hnuteľným a nehnuteľným majetkom a spravovať svoje veci. Týmto rozsudkom súd ustanovil žalovanej opatrovníčku, a to jej dcéru, ktorá je oprávnená žalovanú zastupovať pred súdom, štátnymi a inými orgánmi a spravovať jej majetok. V tomto konaní bol vypracovaný znalecký posudok znalca F.. F. J. č. 23/2016 o spôsobilosti na právne úkony týkajúci sa žalovanej, ktorý žalovaná pripojila do spisu. Zo záverov tohto znaleckého posudku vyplynulo, že žalovaná trpí duševnou poruchou z okruhu porúch návykov a impulzov - patologické hráčstvo, špecificky tipovanie zápasov. Ide o duševnú poruchu, ktorá je charakterizovaná impulzívnym správaním, sťaženou schopnosťou sebakontroly v súvislosti s tipovaním, ktoré sa u posudzovanej prejavuje neschopnosťou odolať impulzu opakovane tipovať, pričom vie, že tipovanie jej prináša finančné straty, zadlžovanie, vedie k dôsledkom socioekonomickej, rodinnej i zdravotnej sfére, pokračuje i napriek osobnej nepohode a následkom. V dôsledku ochorenia má narušené úsudkové schopnosti, nie je schopná kontrolovať svoje konanie a v dostatočnej miere predvídať a uvedomiť si krátkodobé aj dlhodobé dôsledky. Súčasne je prítomná už aj mierna organická symptomatika, tzv. organický psychosyndróm. Predmetná porucha je trvalého charakteru. V dôsledku uvedenej duševnej poruchy je schopnosť žalovanej vykonávať právne úkony obmedzená, teda nie je schopná a spôsobilá samostatne konať pred štátnymi alebo verejnými orgánmi, nemôže uzatvárať zmluvy a dohody a nemôže preberať záväzky, nie je schopná plnohodnotne sa postarať sama o seba a rozhodovať o sebe, preberať dôchodok, nemôže nakladať s akýmikoľvek finančnými hodnotami, disponovať s finančnými prostriedkami a majetkovými hodnotami akejkoľvek sumy. Z lekárskej správy vypracovanej F.. M. G. zo dňa 13.03.2019 vyplýva, že žalovaná je jej pacientkou od roku 2012 a je liečená na jej psychiatrickej ambulancii pre duševnú poruchu, pri ktorej sú závažným spôsobom zmenené základné psychické funkcie, hlavne čo sa týka myslenia a úsudku, v plnej miere si neuvedomuje dôsledky svojho konania. Žalovaná už pred nástupcom na liečbu trpela uvedeným ochorením, po zahájení liečby žalovaná absolvovala aj špeciálnu liečbu v odbornom liečebnom ústave Predná Hora v roku 2021. Odvtedy pravidelne navštevuje psychiatrickú ambulanciu a pokračuje v ambulantnej liečbe. Z návrhu na ústavnú liečbu vyplýva, že žalovaná bola v roku 2016 znova liečená v Odbornom liečebnom ústave psychiatrickom na Prednej hore.

8. Podľa (ďalej len ako „“), neplatný je právny úkon, pokiaľ ten, kto ho urobil, nemá spôsobilosť na právne úkony. (2) Takisto je neplatný právny úkon osoby konajúcej v duševnej poruche, ktorá ju robí na tento právny úkon neschopnou.

9. Podľa , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. (2) Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

10. Podľa , Premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.

11. Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

12. Podľa a , právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. (2) Najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.

13. Z vyššie uvedených ustanovení vyplýva, že predpokladom platnosti právneho úkonu je spôsobilosť tejto osoby na právny úkon. Pokiaľ spôsobilosť na právne úkony nemá, v takomto prípade je takýto úkon absolútne neplatný. Absolútne neplatným je aj právny úkon, ktorý urobila osoba v duševnej poruche, ktorá zapríčinila jej nespôsobilosť na urobený právny úkon. Súd mal po vykonanom dokazovaní za to, že žalovaná už do roku 2012 mala vážne psychické problémy, a to vzhľadom jednak na potvrdenie ošetrujúcej lekárky F.. M. G. ako aj vzhľadom na nálezovú časť predmetného znaleckého posudku č. 23/2016 vypracovaného F.. F. J., z ktorého vyplynulo, že žalovaná sa už v dôsledku duševnej poruchy

v období júla až septembra 2012 liečila v Odbornom liečebnom ústave psychiatrickom na Prednej hore, kde svojvoľne ukončila liečbu s diagnózou poruchy návykov a impulzov - patologické hráčstvo a v súvislosti s touto poruchou bola v druhej polovici marca 2016 aj liečená na Psychiatrickej klinike Univerzitnej nemocnice Martin. Od marca 2016 bola potom pre predmetnú duševnú poruchu znova liečená v Odbornom liečebnom ústave psychiatrickom na Prednej hore. Vzhľadom na diagnózu, minulé liečby a žalovanou predložený znalecký posudok, mal súd za to, že žalovaná minimálne od roku 2012 trpela duševnou poruchou z okruhu porúch návykov a impulzov - patologické hráčstvo, ktorá ju už v roku 2015 robila duševne neschopnou na uzavretie Zmluvy o splátkovom úvere zo dňa 27.04.2015, a teda žalovaná v čase uzatvorenia Zmluvy o splátkovom úvere zo dňa 27.04.2015 konala v duševnej poruche, pre ktorú nebola spôsobilá na tento právny úkon, v dôsledku čoho je táto Zmluva o splátkovom úvere zo dňa 27.04.2015 neplatná. Táto duševná porucha nakoniec viedla k obmedzeniu spôsobilosti na právne úkony v zmysle rozsudku č. k. - 69 zo dňa 21.02.2017.

14. Z neplatne uzavretej spotrebiteľskej zmluvy má veriteľ právo len na vydanie bezdôvodného obohatenia proti dlžníkovi, teda toho čo veriteľ alebo jeho právny predchodca dlžníkovi plnil na základe neplatného právneho úkonu. Súd mal z prehľadu splátok preukázané, že právny predchodca žalobcu poskytol žalovanej dňa 27.04.2015 peňažné prostriedky vo výške 2.400,- eur. Nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia sa premlčí v trojročnej premlčacej dobe, ktorá v tomto prípade začala plynúť dňom poskytnutia plnenia zo strany veriteľa, t.j. dňa 27.04.2015, a preto trojročná premlčacia doba uplynula dňa 27.04.2018. Súd mal v zmysle potvrdenia Okresného súdu Banská Bystrica preukázané, že žaloba bola súdu doručená dňa 30.10.2020. Preto ak bola žaloba podaná na súd dňa 30.10.2020, bola podaná po uplynutí trojročnej objektívnej premlčacej doby. V tomto prípade súd nielen vzhľadom na vznesenú námietku premlčania, ale aj vzhľadom na ust. , nemohol žalobcovi ako právnemu predchodcovi veriteľa požadovanú sumu priznať, nakoľko z neplatne uzavretej úverovej zmluvy veriteľovi nevzniká nárok na poplatky a úroky, ale len na vrátenie úverovej istiny a úverová istina poskytnutá v apríli 2015 a nárok na vydanie úverovej istiny poskytnutej v októbri roku 2015 bol ku dňu podania žaloby premlčaný, súd preto vzhľadom na uvedené žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol.

15. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

16. Podľa a , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

17. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ust. v spojení s ust. tak, že žalovanej, ktorá mala v konaní plný úspech, priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd, v zmysle citovaného ust. po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde, ktorý ho vydal. Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.