Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5To/92/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Kristíny Ferencziovej a sudcov JUDr. Martina Žovinca a Mgr. Michala Polláka, v trestnej veci obžalovaného L. T. pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa , , o odvolaní obžalovaného proti rozsudku Okresného súdu Galanta zo dňa 29.9.2021 č.k. - 194, na verejnom zasadnutí konanom dňa 9.12.2021 takto

rozhodol:

I. Podľa , súd zrušuje napadnutý rozsudok vo výroku o treste a spôsobe jeho výkonu.

II. Podľa sa obžalovaný

L. T., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom F., Y. č. XXXX/X, t.č. vo výkone väzby v Ústave na výkon väzby Leopoldov

odsudzuje:

Podľa s prihliadnutím na , , ods. 2, , , per analogiam na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky. Podľa sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

odôvodnenie:

Okresný súd Galanta (ďalej aj len ako „okresný súd“) napadnutým rozsudkom zo dňa 29.9.2021 č.k. - 194 rozhodol tak, že obžalovaného L. T. uznal za vinného zo spáchania zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa , . . Za to ho odsúdil podľa s prihliadnutím na , , ods. 2, , , per analogiam k trestu odňatia slobody vo výmere 2 roky. Podľa súd obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Podľa uložil súd obžalovanému trest prepadnutia vecí a to: 1 ks mobilný telefón značky HUAWEI P30, striebornej farby spolu s čiernym puzdrom, nezisteného IMEI a 1 ks SIM karty ORANGE č. 180019017337.

Proti tomuto rozsudku podal obžalovaný odvolanie a to čo do výroku o treste a spôsobe jeho výkonu vrátane trestu prepadnutia vec. Obžalovaný odôvodňoval svoje odvolanie prostredníctvom svojho obhajcu (citácia): „Uložený trest odňatia slobody v trvaní 2 roky nepodmienečne považujem za neprimerane prísny, a to vo vzťahu k okolnostiam spáchania skutku, aj vo vzťahu k mojim pomerom. Na hlavnom pojednávaní dňa 29.9.2021, som urobil vyhlásenie „vinný“, ktoré súd prijal a dokazovanie sa vykonalo pre potreby výroku o treste a spôsobe jeho výkonu. V tejto časti odvolania namietam, že súd nepostupoval pri úvahách o uložení trestu v súlade s ustanovením , , , , keď nebral dôsledne do úvahy zásady ukladania trestov, prihliadal na zahladené odsúdenie a nesprávne uvádza, že nie je možné uloženie trestu odňatia slobody s podmienečným odkladom jeho výkonu. Som toho názoru, že napadnutý rozsudok nesprávne hodnotil moju osobu(pozn. osobu páchateľa) a nesprávne hodnotil následok činu. Výrok o uložení nepodmienečného trestu odňatia slobody a o nemožnosti podmienečného odkladu výkonu trestu je odôvodnený na strane 4 napadnutého rozsudku tvrdením, že: a) mám sklon k páchaniu trestnej činnosti, pretože som bol v minulosti už jeden krát odsúdený, S uvedenou argumentáciou sa nestotožňujem. Skutočnosť, že som bol v minulosti už odsúdený za trestný čin, nie je právnou prekážkou uloženia trestu odňatia slobody s podmienečným odkladom jeho výkonu, pretože skutok som nespáchal v skúšobnej dobe predchádzajúceho odsúdenia. Jeden vykázaný záznam v registri trestov nemôže automaticky predstavovať prekážku uloženia podmienečného trestu. V súvislosti s poukazovaním na moje predošlé odsúdenie a následnou úvahou o nemožnosti uloženia podmienečného trestu uvádzam, že prvostupňový rozsudok pri úvahách o ukladaní trestu prihliada na predchádzajúce odsúdenie v môj neprospech, hoci mám toto predchádzajúce odsúdenie zahladené. Konkrétne pri úvahách o nutnosti uloženia nepodmienečného trestu odňatia slobody súd argumentuje tým, že mám sklony k páchaniu trestnej činnosti, pretože som bol v minulosti jeden krát odsúdený a preto mi ukladá nepodmienečný trest odňatia slobody. Tento podstatný argument považujem za nesprávny a rozporný s právnymi predpismi. V tejto súvislosti namietam porušenie , v zmysle ktorého súd pri ukladaní trestu musí na mňa hľadieť ako keby som nebol odsúdený. Súd v napadnutom rozsudku nemôže odvodzovať úvahu o nutnosti uloženia nepodmienečného trestu od zahladeného odsúdenia. b) s prihliadnutím na množstvo zaistených drog. Pokiaľ ide o množstvo zaistenej drogy (pozn. 11,662 g metamfetamínu v hodnote cca 466,48 €), z napadnutého rozsudku nie je celkom jednoznačné, ako to súd myslí keď úvahu o množstve ďalej nerozvíja. Množstvo drogy, resp. rozsah spáchania činu je kvalifikačným znakom prísnejšej trestnej sadzby (pozn. -vo väčšom rozsahu) a v takomto rozsahu som čin nespáchal. V mojom prípade s prihliadnutím na výrok o vine, aj na právnu kvalifikáciu skutku, sa nejedná o situáciu obdobnú s tou, o ktorej rozhodoval Najvyšší súd SR v uznesení z 20.3.2019, sp.zn. (pozn. na ktoré rozhodnutie poukazuje napadnutý rozsudok), nakoľko v danej veci sa jednalo o odsúdenie za , teda za iný trestný čin, pri ktorom je s prihliadnutím na jeho znenie a na znenie nevyhnutné prijať právny záver o tom, že množstvo zaistenej drogy je najviac desaťnásobok obvykle jednorazovej dávky. Keďže u mňa sa o takú situáciu nejedná, skutok bol právne kvalifikovaný ako , , kde kritérium určenia množstva drogy nie je určované násobkom obvykle jednorazovej dávky na použitie, ale rozsahom činu, ktorý sa posudzuje v zmysle ustanovenia . Podstatná je hodnota zaistenej drogy zistená podľa , čomu zodpovedá vyčíslenie hodnoty v sume 466,48 €, ktoré je uvedené aj vo výroku o vine napadnutého rozsudku. Je zrejmé, že táto suma nepredstavuje väčší rozsah v zmysle a preto úvaha uvedená v napadnutom rozsudku o množstve zaistených drog nemôže mať žiadny právny význam. Poukazujem aj na skutočnosť, že ani policajti bezprostredne po zaistení drogy neuvažovali o väčšom množstve. Trestné stíhanie bolo začaté uznesením povereného príslušníka OO PZ Galanta za , teda vo vzťahu k množstvu musela byť prvotná úvaha o tom, že sa jedná o množstvo do 3 obvyklých jednorazových dávok. Následne bol spis odstúpený na odbor kriminálnej polície s argumentom, že sa jedná o podozrenie zo spáchania trestného činu podľa (pozn. postúpenie veci z 31.3.2021), zrejme tu bola úvaha o maximálne 10 násobku obvykle jednorazovej dávky. Až po predbežnom vyjadrení KEÚ PZ bolo zistené, že prichádza do úvahy s prihliadnutím na množstvo trestné stíhanie za .

Výrok o uložení nepodmienečného trestu odňatia slobody je v rozpore s podstatnou časťou odôvodnenia napadnutého rozsudku, v ktorom sú uvedené všetky skutočnosti, ktoré vyšli najavo na hlavnom pojednávaní a vyznievajú v môj prospech. Boli mi správne priznané dve poľahčujúce okolnosti a žiadna priťažujúca okolnosť. Urobil som vyhlásenie o vine, ktoré bolo prijaté a súd túto okolnosť vyhodnotil ako dôvod pre zníženie trestu pod dolnú hranicu zákonom ustanovenej trestnej sadzby (, per analogiam ). V konaní som bol stíhaný za zločin podľa , , čo považujem za najmiernejšie formy spáchania tohto trestného činu. Drogu som si zadovážil a prechovával som ju. V konaní som od začiatku napomáhal orgánom činným v trestnom konaní, ku skutku som sa priznal už bezprostredne po obmedzení osobnej slobody, následne pri výsluchu zadržaného-podozrivého, aj vo výsluchu obvineného. Dobrovoľne som vydal drogy, hoci som na to nebol povinný a dobrovoľne som vydal mobilný telefón Huawei P30. Doposiaľ som nikdy nebol vo výkone trestu odňatia slobody a okrem tohto konania som nikdy nebol vo väzbe. Moje hodnotenie z ÚVTOS a ÚVV Leopoldov je kladné. Na hlavnom pojednávaní bol oboznámený aj prísľub zamestnania, na základe ktorého sa môžem zamestnať ako vodič taxislužby, teda mám vytvorenú možnosť vykonávať prácu o ktorú mám záujem. Vzhľadom na moje pomery mám za to že uloženie nepodmienečného trestu odňatia slobody je neprimerane prísne a na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačuje aj trest odňatia slobody s podmienečným odkladom jeho výkonu. Z podstatnej časti odôvodnenia napadnutého rozsudku vyplýva, že spĺňam všetky zákonné podmienky na uloženie trestu odňatia slobody s podmienečným odkladom výkonu trestu, v zmysle , a zároveň uloženiu podmienečného trestu nebráni ani . Súd pri ukladaní trestu prepadnutia veci vychádzal aj z dôkazu, ktorý nesúvisí so stíhaným skutkom. V rámci vykonaného dokazovania bola prečítaná správa na č. l. 95 na strane 9 znaleckého posudku č. 8/2021 z odboru elektrotechniky. Jednalo sa o správu z 1.3.2021. Obsah tejto správy je uvedený v napadnutom rozsudku. Na základe prečítania tejto správy, mi súd v napadnutom rozsudku uložil trest prepadnutia veci -mobilného telefónu Huawei P30, striebornej farby spolu s čiernym puzdrom a1 ks SIM karty Orange č. 180019017337. K uvedenému dôkazu uvádzam, že podľa obžaloby som stíhaný za skutok, ktorý som spáchal dňa 30.3.2021, ku ktorému som sa priznal, bol som za tento skutok uznaný vinným. Súd pri ukladaní trestu prepadnutia veci pochybil v tom, že tento trest nebol uložený za skutok za ktorý som bol uznaný vinným (pozn. skutok z 30.3.2021), ale bol uložený za správu zo dňa 1.3.2021, ktorá nie je predmetom tohto trestného stíhania. Skutok ktorý je predmetom trestného stíhania je vymedzený v obžalobe dostatočne určito, čas spáchania skutku je uvedený s presnosťou na minúty (30.3.2021 o 21,45 hod.). V zmysle , , je trest právnym následkom spáchaného trestného činu a môže byť uložený len za spáchaný trestný čin. Jedná sa o zákonom predpokladanú súvislosť medzi odsudzujúcim výrokom o vine a výrokom o treste. Uvedená súvislosť je v písomnom vyhotovení rozsudku uvedená slovami „za to sa odsudzuje“. Trest prepadnutia veci mi nebol uložený za skutok za ktorý som bol uznaný vinným, ale za správu z 1.3.2021.Trest prepadnutia veci uložený podľa považujem za nezákonný, pretože je uložený v rozpore s , . V napadnutom rozsudku je uvedené, že posledný kontakt z môjho mobilného telefónu Huawei P30 je zaznamenaný dňa 30.3.2021 o22:20:08 hod. Zo spisu však zároveň vyplýva, že som bol zadržaný dňa 30.3.2021 o 21:45 hod. a následne mi bola vykonaná osobná prehliadka, pri ktorej mi bol nájdený aj uvedený mobilný telefón. Po zadržaní som ja nikomu netelefonoval. Vzhľadom na uvedené skutočnosti navrhujem podľa a nasl. vrátiť mi mobilný telefón zn. Huawei P30 striebornej farby s čiernym puzdrom spolu so SIM kartou Orange č. 180019017337, ktorý som vydal dňa 30.3.2021, nakoľko vec na ďalšie konanie nie je potrebná a neprichádza do úvahy jej prepadnutie alebo zhabanie. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti navrhujem, aby odvolací súd rozhodol o mojom odvolaní tak, že podľa , napadnutý rozsudok zruší vo výroku o treste a spôsobe jeho výkonu a rozhodne sám o uložení trestu odňatia slobody v trvaní 2 roky s podmienečným odkladom jeho výkonu a určením primeranej skúšobnej doby a rozhodne o vrátení mobilného telefónu Huawei P30.“ Odvolací súd rozhodoval o odvolaní obžalovaného na verejnom zasadnutí, na ktorom obhajca obžalovaného ako i obžalovaný zotrvali na podanom odvolaní, navrhli uložiť trest odňatia slobody s

podmienečným odkladom a vrátenie mobilného telefónu obžalovanému. Prokurátor navrhol odvolanie obžalovaného ako nedôvodné zamietnuť podľa . Podľa o odvolaní proti rozsudku okresného súdu rozhoduje krajský súd. O odvolaní proti rozsudku Špecializovaného trestného súdu rozhoduje najvyšší súd. Podľa , : 1) Odvolací súd zamietne odvolanie, ak bolo podané oneskorene, osobou neoprávnenou alebo osobou, ktorá sa odvolania výslovne vzdala alebo znovu podala odvolanie, ktoré v tej istej veci už predtým výslovne vzala späť alebo bolo podané proti výroku, proti ktorému nie je prípustné. 3) Odvolací súd zruší napadnutý rozsudok a vec vráti súdu prvého stupňa, aby ju v potrebnom rozsahu znovu prejednal a rozhodol, ak zistí, že a) súd rozhodol v nezákonnom zložení, b) obžalovaný nemal obhajcu, hoci išlo o prípad povinnej obhajoby, alebo c) hlavné pojednávanie bolo vykonané v neprítomnosti obžalovaného, hoci na to neboli splnené zákonné podmienky. Podľa ak nezamietne odvolací súd odvolanie podľa alebo nezruší rozsudok podľa , preskúma zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, proti ktorým odvolateľ podal odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré im predchádzalo. Na chyby, ktoré neboli odvolaním vytýkané, prihliadne len vtedy, ak by odôvodňovali podanie dovolania podľa . Podľa odvolací súd odvolanie zamietne, ak zistí, že nie je dôvodné. Podľa odvolací súd zruší napadnutý rozsudok aj a) pre podstatné chyby konania, ktoré napadnutým výrokom rozsudku predchádzali, najmä preto, že boli porušené ustanovenia, ktorými sa má zabezpečiť objasnenie veci alebo právo obhajoby, b) pre chyby v napadnutých výrokoch rozsudku, najmä pre nejasnosť alebo neúplnosť jeho skutkových zistení alebo preto, že sa súd nevysporiadal so všetkými okolnosťami významnými pre rozhodnutie, c) ak vzniknú pochybnosti o správnosti skutkových zistení napadnutých výrokov, na ktorých objasnenie treba dôkazy opakovať alebo vykonať ďalšie dôkazy, d) ak bolo napadnutým rozsudkom porušené ustanovenie , e) ak je uložený trest neprimeraný, alebo f) ak je rozhodnutie o uplatnenom nároku poškodeného na náhradu škody v rozpore so zákonom. Krajský súd v Trnave ako odvolací súd (ďalej aj len ako krajský súd“) podľa preskúmal napadnutý rozsudok v zmysle a zistil, že nie je dôvod na zamietnutie odvolania v zmysle , ani na zrušenie napadnutého rozsudku podľa . Odvolanie podal obžalovaný ako oprávnená osoba, v zákonnej lehote a proti výroku o treste, proti ktorému je tento opravný prostriedok prípustný. Podľa odvolací súd preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, ako aj správnosť postupu konania, ktoré im predchádzalo a dospel k týmto zisteniam a záverom. Okresný súd prijal na hlavnom pojednávaní vyhlásenie obžalovaného, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe. Krajský súd vzhľadom na dôvody odvolania obžalovaného smerujúce len čo do výroku o treste a spôsobe jeho výkonu obmedzil svoju prieskumnú povinnosť len na tento výrok. Napadnutým rozsudkom bol obžalovanému uložený trest odňatia slobody v trvaní 2 roky nepodmienečne. Trestnú sadzbu uvedenú v prvostupňový súd upravoval v jej hornej hranici, nakoľko správne zistil prevažujúci pomer poľahčujúcich okolností v zmysle , . Podľa odpisu z registra trestov obžalovaného bol tento jeden krát súdne trestaný. S ohľadom na vyhlásenie o vine a postoj k trestnej činnosti ukladal okresný súd trest odňatia slobody znížený o jednu tretinu pod dolnú hranicu trestnej sadzby. Okresný súd sa správne vysporiadal so všetkými okolnosťami dôležitými pre zákonné rozhodnutie o treste obžalovaného. Obžalovaný v podanom odvolaní navrhoval zohľadniť jeho bezúhonnosť, nakoľko jeho predchádzajúce odsúdenie je už zahladené, spoluprácu s orgánmi činnými v trestnom konaní, zaistené množstvo drog, ktoré nespadá pod kvalifikovanú skutkovú podstatu, aj to, že doposiaľ nebol vo výkone trestu odňatia slobody, ani vo väzbe, a aj na to, že je šanca že bude viesť v budúcnosti riadny život, nakoľko má prísľub zamestnania ako vodič taxi služby. Pre všetky tieto okolnosti žiadal výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odložiť. Krajský súd považuje trest uložený napadnutým rozsudkom vo výmere 2 roky z pohľadu odvolacieho súdu za primeraný a zákonný. Všetky obžalovaným namietané a zdôrazňované skutočnosti sú tými, ktoré odôvodňujú uloženie trestu odňatia slobody mimoriadne zníženého pod dolnú hranicu zákonom

ustanovenej trestnej sadzby. Čo sa týka spôsobu výkonu tohto trestu, úlohou krajského súdu ako súdu odvolacieho nie je rozhodovať namiesto okresného súdu, ale posúdiť, či prvostupňové rozhodnutie je zákonné a spravodlivé a to na podklade podaného odvolania. Úvahám okresného súdu, ktoré ho viedli k rozhodnutiu o uložení trestu nepodmienečného, nemožno vytknúť arbitrárnosť ani svojvôľu. Aj zahladené odsúdenie možno zohľadniť pri rozhodovaní o výmere trestu a spôsobe jeho výkonu. Rovnako správne rozhodol prvostupňový súd aj keď obžalovaného zaradil do ústavu s minimálnym stupňom stráženia, nakoľko v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestných činov nebol vo výkone trestu odňatia slobody pre úmyselný trestný čin. Pokiaľ ide o odvolaciu námietku obžalovaného o treste prepadnutia veci, táto je dôvodná. Obžalovaný argumentuje tým, že okresný súd uložil trest prepadnutia veci na základe údajov zistených zo správy z mobilného telefónu zo dňa 1.3.2021 (obsah správy bol získaný vykonaným znaleckým dokazovaním z odboru elektrotechniky). Skutok je však v skutkovej vete rozsudku vymedzený časovým údajom „dňa 30.3.2021 o 21.45 hod.“, kedy mal obžalovaný u seba drogy prechovávať. Zároveň je v skutku uvedené aj to, že drogy si mal kúpiť predtým (teda dňa 30.3.2021) v čase okolo 15.00 hod. od nestotožnenej osoby v meste Sereď. Postup okresného súdu, keď spojil v nadväznosť správu zo dňa 1.3.2021 s textom „Mám to len to treba na sekať“ a fotografiu zobrazujúcu bielu látku v priesvitnom sáčku, so skutkom zo dňa 30.3.20021, nie je správny. Obžalovanému sa nekladie za vinu konanie, ktorého by sa mal dopustiť pred dňom 30.3.2021. Preto nie je splnená podmienka vyžadovaná v ustanovení . Nie je tak preukázané, že ide o vec, ktorá bola použitá na spáchanie trestného činu. Na uvedenom nič nemení ani tá odvolacia námietka obžalovaného, že ide o nezrovnalosť medzi posledným zaznamenaným kontaktom z jeho mobilného telefónu dňa 30.3.2021 o 22.20.08 hod. a tým, že obžalovaný bol zadržaný dňa 30.3.2021 už o 21.45 hod.. V danom prípade však časový údaj zistený na podklade znaleckého dokazovania o aktivite z mobilného telefónu o 22.20:08 je uvedený podľa UTC+2, kdežto časový údaj o zadržaní obžalovaného je uvedený podľa UTC+1. Takže podľa „nášho“ stredoeurópskeho času bola posledná aktivita z telefónu obžalovaného zaznamenaná o 21.20 hod. a zadržaný bol o 21.45 hod., čo nie je v protiklade. UTC je koordinovaný svetový čas alebo Coordinated Universal Time, ktorý ako časový štandard je základ systému občianskeho času, pričom jednotlivé časové pásma sa definujú svojimi odchýlkami od UTC. Základným časovým pásmom je pásmo, v ktorom platí UTC, a ktoré sa rozkladá okolo nultého poludníka. Ostatné časové pásma sú definované počtom hodín, o ktoré sa v nich platný čas líši od UTC. Napr. stredoeurópsky čas je označený ako UTC+1, lebo je vzhľadom na UTC posunutý o hodinu dopredu. Krajský súd vzhľadom na vyššie uvedené napadnutý rozsudok zrušil vo výroku o treste. Keďže boli splnené podmienky uvedené v , rozhodol o výroku o treste a spôsobe jeho výkonu sám a uložil obžalovanému v zhode s rozhodnutím okresného súdu nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov, teda znížený pod dolnú hranicu zákonnej trestnej sadzby, za použitia ustanovení , a a , per analogiam . Je predpoklad, že uloženie nepodmienečného trestu v takejto výmere dostatočným spôsobom splní účel tak individuálnej ako aj generálnej prevencie. Krajský súd rozhodol o zaradení obžalovaného do ústavu na výkon trestu odňatia slobody v súlade s ustanovením , teda s minimálnym stupňom stráženia, nakoľko obžalovaný v posledných 10-tich rokoch pred spáchaním trestného činu nebol vo výkone trestu odňatia slobody pre úmyselný trestný čin. Trest prepadnutia veci neukladal z vyššie uvedených dôvodov, pretože v tejto časti považoval odvolanie obžalovaného za dôvodné. Vzhľadom na hore uvedené skutočnosti krajský súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Tento rozsudok bol prijatý jednomyseľne ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustný riadny opravný prostriedok.