Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12C-14-2020.pdf
PDF · 85.21 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-12C/14/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Annou Holeščákovou v spore žalobkyne J. Š.M., rod. L., nar. XX.X.XXXX, XXX XX Č. Č.. XXX, právne zast. Advokátska kancelária JUDr. Stopka, JUDr. Cisarík, s.r.o., Potočná č. 2835/1A, 022 01 Čadca, IČO: 36 866 849, proti žalovaným: 1/ B. W., nar. X.XX.XXXX, W. Č.. XXXX/X, XXX XX B. - P. B., 2/ L. W., nar. XX.XX.XXXX, B. Č.. XXX/X, XXX XX B., 3/ B.Í. T., rod. W., nar. XX.X.XXXX, M. XX/XX, XXX XX B. - P., 4/ J. K., nar. X.XX.XXXX, bytom XXX XX U. XXX, 5/ L. U., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XXXX/X, XXX XX B., 6/ V. W., nar. X.XX.XXXX, bytom B. XX, XXX XX B., 7/ T. P., nar. XX.X.XXXX, F. R. Y. L. XX, A. A. D. XXX XX A., o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam takto
rozhodol:
I. Súd u r č u j e , že nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území Č., okres Čadca, zapísané na LV č. XXXX parcela CKN XXXX - orná pôda o výmere 409 m2, na LV XXXX parcela CKN XXXX
- orná pôda o výmere 323 m2, na LV č. XXXX parcela CKN XXXX - orná pôda o výmere 165 m2, p a t r i a do výlučného vlastníctva žalobkyne.
II. Žalobkyni nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa prostredníctvom právneho zástupcu doručila súdu žalobu, ktorou sa voči označeným žalovaným domáhala rozhodnutia súdu, že je výlučnou vlastníčkou nehnuteľností, ktoré sa nachádzajú v katastrálnom území Č., obec Č. okres Čadca a sú zapísané na LV č. XXXX ako parcela CKN 2466
- orná pôda o výmere 409 m2, na LV XXXX ako parcela CKN XXXX - orná pôda o výmere 323 m2, na LV č. XXXX ako parcela CKN XXXX - orná pôda o výmere 165 m2. Podanie návrhu po skutkovej stránke odôvodnila tak, že je podielovou spoluvlastníčkou týchto nehnuteľností, na každom z listov vlastníctva je v minimálnom rozsahu zapísaná B. W., nar. X.X.XXXX, zomr. XX.X.XXXX, ktorá tam bola zapísaná len formálne a pôdu nikdy neužívala. Nehnuteľností získal na základe reálnej deľby jej otec pred rokom 1950, pričom tieto nehnuteľnosti jej vo vydelenom stave daroval ústnou zmluvou v roku 1970. Odvtedy tieto nehnuteľnosti ona užíva a je vedená aj na evidenčnom liste č. XXX na Obecnom úrade Č.. Keďže nehnuteľnosti užíval najskôr jej právny predchodca a potom ona, tieto nehnuteľnosti užívali dobromyseľne ako svoje vlastné, nadobudla k nim vlastnícke právo. Na určení vlastníckeho práva vo svoj prospech má naliehavý právny záujem podľa § 137 písm. c) CSP. K podanej žalobe na preukázanie tvrdení boli pripojené zo strany žalobkyne ako listinné dôkazy a to výpis LV č. XXXX, XXXX, XXXX, zápisnica o predbežnom vyšetrení sp. zn. 3D/111/2003 notára T.. C.J. Q. vo veci dedičstva po zomr. B. W., rod. L., nar. X.X.XXXX, okruh dedičov po zomrelej B. W., potvrdenie obce Č. o užívaní pozemkov (evidenčný list XXX), kde bola zapísaní ako žalovaná J. Š., rod. L.Á. XXX na LV XXXX, XXXX, XXXX.
2. Po zaplatení súdneho poplatku súd v rámci realizácie prípravy pojednávania doručil žalobu s prílohami, procesným poučením ako i výzvou vo forme uznesenia na vyjadrenie sa k žalobe v lehote
15 dní žalobkyňou označeným žalovaným (právnym nástupcom po zomr. B. W.), ktorí mali doručenie žaloby riadne vykázané a to žalovaná v rade 1) 27.8.2021, žalovaný v rade 2) 25.8, žalovaná v rade 3) dňa 27.8.2021, žalovaná v rade 4) dňa 27.8.2021, žalovaná v rade 5) 31.8.2021, žalovaný v rade 6) 26.8.2021 a žalovaná v rade 8) 31.8.2021.
3. Súd v danom prípade uvádza, že hoc na liste vlastníctva vystupoval ako správca podielu B. W. Slovenský pozemkový fond, z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že táto nie je osobou neznámou, ale ide o osobu známi a právny zástupca žalobkyne túto identifikoval a podľa zápisnice od notára mal súd ustálený aj okruh dedičov po zomr. B. W., rod. L.. V danom prípade Slovenský pozemkový fond ako organizácia, ktorá má oprávnenie na zastupovanie vlastníkov v konaniach pred súdmi a inými orgánmi verejnej správy ( Čl. I § 16 ods. 2 zákona č. 180/1995 Z.z.) hoc to vyplynulo z predložených listov vlastníctva právnu predchodkyňu žalovaných nezastupuje. Takéto zastúpenie je dané len u tých podielových spoluvlastníkov u ktorých je nepochybné, že žijú a znakom ich neznámosti je neznámosť ich adresy, identifikačných údajov a podobne.
4. K podanej žalobe doručené vyjadrenie zo strany ani jedného žalovaného nebolo, súd uplatnený nárok predbežne vyhodnotil ako nesporný a vo veci nariadil pojednávanie na ktoré predvolal všetky strany sporu, doručenie predvolania a splnenie procesných podmienok mal súd preukázané tak u žalobkyne, ako i u žalovaných. žalovaným v rámci hospodárnosti pokiaľ nerozporovali nárok žalobkyne uviedol, že ak s podanou žalobou súhlasia, pojednávania sa zúčastniť nemusia.
5. Na pojednávanie sa dostavila iba právna zástupkyňa žalobkyne a žalovaný v rade 2) L. S., ostatní žalovaní sa nedostavili.
6. Právna zástupkyňa žalobkyne zotrvala na písomnom znení podanej žaloby.
7. Žalovaný v rade 2) uznal nárok žalobkyne, tvrdil, že tieto veci mala na starosti ich sestra. Pokiaľ predložil súdu splnomocnenia, tieto sa viazali na dedičské konanie a pre toto súdne boli bez relevancie.
8. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že na LV č. XXXX, XXXX J. XXXX kat. územie Č., obec Č., okres Čadca je zapísaná ako prevažujúca podielové spoluvlastníčka žalobkyňa a B. W., rod. L. je zapísaná na LV č. XXXX pod B4 v podiele 1/300 (podiel 1,36 m2), na LV č. XXXX pod B 9 podiel 67/6912 ( 3,13 m2), na LV č. XXXX podiel pod B 6 11/576 (podiel 3,15 m2). Celkovo v týchto parcelách vlastní právna predchodkyňa žalovaných výmeru 7,64 m2. Zvyšnú výmeru vlastní žalobkyňa. Podľa evidenčného listu č. XXX Obce Č. mal súd preukázané, že na obecnom úrade je vedená ako užívateľka nehnuteľností práve žalobkyňa.
9. Po takto vykonanom dokazovaní, v rozsahu potrebnom pre riadne zistenie skutkového stavu veci na rozhodnutie vo veci samej, pričom nikto z účastníkov vystupujúcich na oboch stranách súdneho sporového konania ani po procesnom poučení súdom žiadne ďalšie dôkazy nepredložil, neoznačil a nenavrhol vykonať, súd dospel k nasledujúcim skutkovým zisteniam, z ktorých, hodnotiac jednotlivé vykonané dôkazy jednotlivo a v ich vzájomnej súvislosti vyvodil nasledujúce skutkové a právne závery, na základe ktorých vo veci rozhodol.
10. Súd v konaní o návrhu žalobkyne o určenie vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam aplikoval ustanovenia zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov („Obč. zák.“) upravujúce podmienky oprávnenej držby a nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľným veciam titulom vydržania (§§ 129 a nasl Obč. zák.) v spojení s prechodnými ustanoveniami Obč. zák. o vzťahu súčasnej právnej úpravy a predchádzajúcej (ďalej citovanej) právnej úpravy, účinnej v čase držby sporných nehnuteľností žalobkyňou a jej predchodcami, rozhodujúc podľa rozhodného stavu jestvujúceho v čase vyhlásenia rozsudku súdu v tejto veci skúmajúc existenciu naliehavého právneho záujmu na navrhovanom určení podľa ust. § 137 písm. c) CSP, vychádzajúc z aktuálneho stavu zápisu o vecných právach k sporným nehnuteľnostiam v príslušnom katastri nehnuteľností v zmysle ust. § 70 ods.1 zákona NR SR č. 162/1995 Z.z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) v znení neskorších predpisov.
11. Inštitút vydržania ako jedného z právom uznaných titulov nadobudnutia vlastníckeho práva k veciam hnuteľným i nehnuteľným je súčasťou právneho poriadku platného na území Slovenska už od čias
uhorského obyčajového práva platného pre úpravu občiansko-právnych vzťahov z vecných práv, vrátane práva vlastníckeho, kontinuálne potom i po prijatí zákona č. 141/1950 Sb. Občianskeho zákonníka účinného od 01.01.1951 (v právnickej literatúre i praxi nazývaného ako tzv. Stredný občiansky zákonník). Vydržanie naopak v čase nadobudnutia svojej účinnosti nepoznal súčasný Občiansky zákonník č. 40/1964 Zb., účinný od 01.4.1964 a späť do nášho platného právneho poriadku bol tento právny inštitút opäť vrátený novelou Obč. zák. - zákonom č. 131/1982 Zb. (s možnosťou započítania doby oprávnenej držby i pred účinnosťou tejto novely, v zmysle prechodného ust. § 865 ods.3 Obč. zák.) a odvtedy zostal jeho súčasťou, naposledy v znení upravenom novelizáciou zákonom č. 509/1991 Zb., účinným od 01.01.1992.
12. Ako vyplýva z dokazovaním zisteného stavu držby a užívania sporných nehnuteľností - a to nespornými tvrdeniami vystupujúcich na oboch stranách sporu /opak tvrdený nebol nehnuteľnosti tvoriace predmet tohto súdneho sporu držali a užívali v prírode v stave totožnom so stavom súčasným, jestvujúcim i v čase rozhodovania súdu v tejto veci nerušene a v dobrej viere, že im nehnuteľnosti patria. Svoju dobromyseľnú držbu s vedomím výlučného vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam založila žalobkyňa a predtým aj jej právny predchodca /otec zrejme na základe reálnej deľby pôvodných pkn. nehnuteľností medzi ich pôvodnými pozemkovoknižnými spoluvlastníkmi, ktorú i mimo zápisu v pozemkovej knihe uhorské obyčajové právo uznávalo ako právny titul nadobudnutia vlastníctva ku konkrétnej predtým spoločnej, teraz rozdelenej nehnuteľnosti alebo jej časti (Úradná sbierka rozhodnutí Najvyššieho súdu Československej republiky vo veciach občianskych z právnej oblasti Slovenska a Podkarpatskej Rusi, roč. I.-VI., č. 911; viď tiež Úr. sb. 1201). Hoci v konkrétnej veci sa nepodarilo zistiť, kedy presne k takejto reálnej deľbe došlo zo správania sa jednotlivých spoluvlastníkov a ich nástupcov možno však jednoznačne usúdiť na jej existenciu, zakladajúcu so zreteľom na všetky okolnosti oprávnenú držbu nehnuteľnosti. 13. Predmetnú nehnuteľnosť užíval otec žalobkyne, ktorý jej nehnuteľnosti dal ústnou zmluvou, nárok žalobkyne rozporovaný žalovanými nebol. Súd preto preukázaný opak vo vzťahu k stranám sporu nemal nárok žalovaní fakticky uznali, nárok žalobkyne nerozporovali. Žalobkyňa tak, započítajúc si do svojej oprávnenej držby sporných nehnuteľností i čas oprávnenej držby svojich predchodcov (§ 872 ods.6 Obč. zák.), nadobudla výlučné vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam vydržaním, za splnenia podmienok podľa ust. § 134 ods.1, 3 Obč. zák.
14. Pretože žalobkyňa je v príslušnom katastri nehnuteľností zapísaná len ako spoluvlastník nehnuteľnosti s právnou predchodkyňou žalovaných v rozpore so skutočným právnym stavom, je na strane žalobkyne, ako súdom zisteného vlastníka nehnuteľnosti daný naliehavý právny záujem podľa ust. § 137 písm. c) CSP na odstránení tohto nesúladu v katastri nehnuteľností prostredníctvom navrhovaného deklaratórneho rozhodnutia súdu, preto súd podanej žalobe vyhovel, nakoľko voči podanej žalobe nenamietal ani jeden dotknutý spoluvlastník (právny nástupca)a nárok súd mal za nesporný, teda tvrdenia žalobkyne za pravdivé.
15. I keď podľa výsledku konania v zmysle tohto rozhodnutia súdu vo veci samej je žalobkyňa úspešnou stranou v sporovom konaní (ktorej zákon v takomto prípade priznáva nárok na náhradu trov konania podľa zásady úspechu v konaní v zmysle § 255 ods.1 CSP a naopak v konaní neúspešní žalovaní musia v plnom rozsahu znášať trovy, ktoré v konaní vznikli im), napriek tomu súd náhradu trov konania nepriznal žalobkyni aplikujúc ust. § 257 CSP a ako dôvod hodný osobitného zreteľa predmet a okolnosti vzniku sporu, ktorý (nesúlad stavu zápisu právnych vzťahov k sporným nehnuteľnostiam v katastri nehnuteľností so skutočným právnym stavom) nikto z účastníkov vystupujúcich na strane žalovaných vlastným zavineným konaním nespôsobil. Naviac právny zástupca žalobkyne trovy výslovne nežiadal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Čadci.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.
Podľa § 125 ods. 3 CSP, podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.