Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4T/109/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Michalom Calkom v trestnej veci obžalovaného C. G., narodeného XX.XX.XXXX D. H., trvale bytom H., Ť. XXX/., H. C.G. H., C. H. XA, pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov, alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi formou spolupáchateľstva podľa k písmeno c/, písmeno d/ , na hlavnom pojednávaní dňa 9. decembra 2021 takto

rozhodol:

Obžalovaný:

C. G., narodený XX.XX.XXXX v H., trvale bytom H., Ť. XXX/XX, bez prihlásenia H., C. H. XA,

u z n á v a s a v i n n ý m , že

spoločne s I. D., narodenou XX.XX.XXXX, trvale bytom H., Ť. XXX/XX, toho času vo väzbe v ÚVV Prešov, od presne nezistenej doby, najneskôr od mesiaca február 2020 až do dňa 17.03.2021 v Bardejove, si viackrát v nepravidelných časových intervaloch, od doposiaľ nestotožnenej osoby, neoprávnene kupovali a zadovažovali rôzne druhy omamných a psychotropných látok, najmä pervitín, ktorý obsahuje metamfetamín, ktorý je v zmysle zákona NR SR číslo 139/1998 Zbierky zákonov o omamných a psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradený do II. skupiny psychotropných látok, ako aj ďalšie nestotožnené omamné a psychotropné látky, ktoré sú v zmysle zákona NR SR číslo 139/1998 Zbierky zákonov o omamných a psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradené do jednotlivých skupín omamných a psychotropných látok a to tým spôsobom, že obaja spoločne po predchádzajúcej vzájomnej dohode s doposiaľ nestotožnenou osobou, vykonali prevody finančných prostriedkov z účtu majiteľa C. G. číslo G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedeného v Raiffeisen BANK na účet číslo G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený v Raiffeisen BANK, kde im následne boli uvedené omamné a psychotropné látky zaslané prostredníctvom Slovenskej pošty, a. s. do miesta ich spoločného bydliska na adresu C. H. XA, H., ktoré na uvedenom mieste prechovávali z časti za účelom následnej spoločnej konzumácie a z časti za účelom ich zadovažovania alebo predaja ďalším, doposiaľ nestotožneným osobám, pričom dňa 17.03.2021 bola vykonaná domová prehliadka v bytovej jednotke so samostatným vstupom situovanej na poschodí dvojpodlažného rodinného domu súpisné číslo XXXX, orientačné číslo XA, na adrese C. H. XA D. H., pri ktorej bola zaistená biela papierová obálka s pečiatkou dodacej pošty Prievidza 4, podaná dňa 16.03.2021 s rukou písaným adresátom I. D., C. H. XA/X, XXX XX H., v ktorej sa nachádzal poskladaný alobal s obsahom kryštalickej látky, kde chemickým skúmaním bola v kryštalickom materiáli o celkovej hmotnosti 1,18 g (1180 mg) zistená prítomnosť účinnej látky metamfetamín, pričom predložené množstvo zodpovedá minimálne 23 obvykle jednorazovej dávky na použitie, každá s obsahom minimálne 10 mg absolútneho metamfetamínu vo forme bázy, ktoré sú spôsobilé po užití ovplyvniť psychiku užívateľa, zároveň bola zaistená digitálna mikrováha striebornej farby, 2 ks plastové injekčné striekačky so zataveným koncom s objemom 3 ml, plechová dóza s obsahom 2 ks prázdnych plastových obalov z Kinder vajec, 1 ks malá prázdna plastová dózička, 4 ks malé prázdne uzatvárateľné vrecká, 4 ks semená

nezistenej rastliny, 1 ks sklenená dutá tyčinka na jednej strane so roztaveným a začadeným koncom, 1 ks sklenená nádobka s čiernym plastovým vrchnákom so stopovým množstvom sušiny rastlinného pôvodu, 2 ks zatavená injekčná striekačka so stopovým množstvom bielej kryštalickej látky, 1 ks začadený gola nadstavec so sitkom vnútri, 1 ks začadený plastový vrchnák červenej farby s kovovým lievikom, 1 ks začadená 0,7 1 plastová fľaša s nápisom Zlatá studňa,

t e d a

spoločným konaním neoprávnene kupoval, predával, zadovažoval alebo prechovával po akúkoľvek dobu omamnú látku a psychotropnú látku,

č í m s p á c h a l

zločin nedovolená výroba omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi formou spolupáchateľstva podľa k písmeno c), písmeno d) .

Za to sa o d s u d z u j e :

Podľa za použitia , , pri zistení poľahčujúcich okolností podľa písmeno j/, písmeno l) a pri nezistení žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa , na trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.

Podľa v spojení s písmeno a/ súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá za súčasného uloženia probačného dohľadu.

Podľa pri určení probačného dohľadu súd ustanovuje skúšobnú dobu v trvaní 38 (tridsaťosem) mesiacov.

Podľa , písmeno b/ súd ukladá obžalovanému obmedzenie spočívajúcu v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.

Podľa , písmeno j/ súd ukladá obžalovanému povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve.

Podľa písmeno d/ súd obžalovanému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Bardejov podal na tunajšom súde dňa XX.XX.XXXX pod spisovou značkou Pv XX/XX/XXXX obžalobu na obvinených I. D., narodenú XX.XX.XXXX v H., trvale bytom H., Ť. XXX/XX, H. C. H., C. H. XA, toho času Ústav na výkon väzby a Ústav na výkon trestu odňatia slobody Prešov a C. G., narodeného XX.XX.XXXX v H., trvale bytom H., Ť. XXX/XX, H. C. H., C. H. XA, na tom skutkovo základe že „od presne nezistenej doby, najneskôr od mesiaca február 2020 až do dňa 17.03.2021 v Bardejove, si viackrát v nepravidelných časových intervaloch, od doposiaľ nestotožnenej osoby, neoprávnene nakupovali a zadovažovali rôzne druhy omamných a psychotropných látok, najmä pervitín, ktorý obsahuje metamfetamín, ktorý je v zmysle zákona NR SR číslo 139/1998 Zbierky zákonov o omamných a psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradený do II. skupiny psychotropných látok, ako aj ďalšie nestotožnené omamné a psychotropné látky, ktoré sú v zmysle zákona NR SR číslo 139/1998 Zbierky zákonov o omamných a psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradené do jednotlivých skupín omamných a psychotropných látok a to tým spôsobom, že obaja spoločne po predchádzajúcej vzájomnej dohode s

doposiaľ nestotožnenou osobou, vykonali prevody finančných prostriedkov z účtu majiteľa C. G. číslo G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedeného v Raiffeisen BANK na účet číslo G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený v Raiffeisen BANK, kde im následne boli uvedené omamné a psychotropné látky zaslané prostredníctvom Slovenskej pošty, a. s. do miesta ich spoločného bydliska na adresu C. H. XA, H., ktoré na uvedenom mieste prechovávali z časti za účelom následnej spoločnej konzumácie a z časti za účelom ich zadovažovania alebo predaja ďalším, doposiaľ nestotožneným osobám, pričom dňa 17.03.2021 bola vykonaná domová prehliadka v bytovej jednotke so samostatným vstupom situovanej na poschodí dvojpodlažného rodinného domu súpisné číslo XXXX, orientačné číslo XA, na adrese C. H. XA D. H., pri ktorej bola zaistená biela papierová obálka s pečiatkou dodacej pošty Prievidza 4, podaná dňa 16.03.2021 s rukou písaným adresátom I. D., C. H. XA/X, XXX XX H., v ktorej sa nachádzal poskladaný alobal s obsahom kryštalickej látky, kde chemickým skúmaním bola v kryštalickom materiáli o celkovej hmotnosti 1,18 g (1180 mg) zistená prítomnosť účinnej látky metamfetamín, pričom predložené množstvo zodpovedá minimálne 23 obvykle jednorazovej dávky na použitie, každá s obsahom minimálne 10 mg absolútneho metamfetamínu vo forme bázy, ktoré sú spôsobilé po užití ovplyvniť psychiku užívateľa, zároveň bola zaistená digitálna mikrováha striebornej farby, 2 ks plastové injekčné striekačky so zataveným koncom s objemom 3 ml, plechová dóza s obsahom 2 ks prázdnych plastových obalov z Kinder vajec, 1 ks malá prázdna plastová dózička, 4 ks malé prázdne uzatvárateľné vrecká, 4 ks semená nezistenej rastliny, 1 ks sklenená dutá tyčinka na jednej strane so roztaveným a začadeným koncom, 1 ks sklenená nádobka s čiernym plastovým vrchnákom so stopovým množstvom sušiny rastlinného pôvodu, 2 ks zatavená injekčná striekačka so stopovým množstvom bielej kryštalickej látky, 1 ks začadený gola nadstavec so sitkom vnútri, 1 ks začadený plastový vrchnák červenej farby s kovovým lievikom, 1 ks začadená 0,7 1 plastová fľaša s nápisom Zlatá studňa, pričom obvinená I. D. sa uvedeného skutku dopustila aj napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu Bardejov spisová značka XT/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX, bola odsúdená za zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi písmeno c) , za čo jej bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 /troch/ rokov s podmienečným odkladom jeho výkonu, s uložením probačného dohľadu nad jej správaním v skúšobnej dobe v trvaní dvoch rokov a bolo jej uložené obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania návykových látok.“

Skutok, pre ktorý bola podaná obžaloba, prokurátor u obvinenej I. D. právne posúdil ako obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa , písmeno c/, písmeno d/, písmeno a/ formou spolupáchateľstva podľa a u obvineného C. G., ako zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov, alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi formou spolupáchateľstva podľa k písmeno c/, písmeno d/ .

Konanie proti obom obžalovaným bolo pôvodne vedené na tunajšom súde pod spisovou značkou XT/ XX/XXXX. Na prejednanie veci súd nariadil hlavné pojednávanie na 09.12.2021.

Na hlavnom pojednávaní, po prednesení obžaloby prokurátorom, súd umožnil obžalovanej I. D. a obžalovanému C. G. po zákonnom poučení o ich procesných právach podľa , , trestných následkoch krivého obvinenia podľa , vrátane následkov vyhlásenia podľa písmeno b/, , urobiť vyhlásenie podľa , kde obžalovaná I. D. vyhlásila, že sa vo veci nevyjadruje a obžalovaný C. G. vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe. Následne súd položil obžalovanému C. G. otázky v zmysle s odkazom na písmeno c), , , a . Vzhľadom na to, že obžalovaný odpovedal na všetky otázky uvedené v písmeno c/, , , , , položené mu v súlade s zhodne ÁNO, pričom neboli pochybnosti o tom, že by položeným otázkam nerozumel a ani o tom, že by nerozumel o práve urobiť vyhlásenie podľa , po zistení stanoviska prokurátora ( ) a obhajcu súd vyhlásil uznesenie, ktorým podľa , prijal vyhlásenie obžalovaného C. G., že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe a zároveň vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu priznania sa nevykoná a vykoná len dôkazy súvisiace s výrokom o treste a ochrannom opatrení.

Z dôvodu rýchlosti konania a účelnosti konania súd vylúčil postupom podľa konanie proti obžalovanému C. G., narodenému XX.XX.XXXX D. H., trvale bytom H., Ť. XXX/ XX, H. C. H., C. H. XA, pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov, alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi formou spolupáchateľstva podľa k písmeno c/, písmeno d/ , zo spoločného konania vedenom pod spisovou značkou XT/XX/XXXX na samostatné konanie. Samostatné konanie proti obžalovanému C. G. sa na tunajšom súde ďalej viedlo pod spisovou značkou XT/XXX/XXXX.

Hlavné pojednávanie vo veci súd vykonal ihneď po jej vylúčení na samostatné konanie dňa 09.12.2021.

Vyhlásenie obžalovaného podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ > písmeno b/ , ako aj uznesenie súdu podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/301/20211201>, odsek <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/301/20211201> urobené na predchádzajúcom hlavnom pojednávaní spisová značka XT/XX/XXXX si zachovali svoje účinky aj na hlavnom pojednávaní vo veci XT/XXX/XXXX, t. j. vo veci vylúčenej zo spoločného konania XT/XX/XXXX na samostatné konanie. Súd poukazuje v danej veci na analogické použitie , ako aj na skutočnosť, že obžalovaný bol pred vyhlásením podľa riadne poučený, že v prípade prijatia jeho vyhlásenia súdom je toto vyhlásenie neodvolateľné a v tomto rozsahu nenapadnuteľné odvolaním ani dovolaním, okrem dovolania podľa písmeno d/ . Preto súd poučovanie postupom podľa na hlavnom pojednávaní už nevykonával.

Pri zachovaní účinkov vyhlásenia obžalovaného ako aj účinkov uznesenia súdu o prijatí vyhlásenia obžalovaného, bola vina obžalovaného zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe dokázaná. Súd na hlavnom pojednávaní pokračoval v dokazovaní k otázke uloženia trestu a ochranného opatrenia, a to z dôkazov zabezpečených v prípravnom konaní a v konaní pred súdom. Po predchádzajúcom súhlase prokurátora, obhajcu a obžalovaného súd vykonal v zmysle dokazovanie čítaním záverov znaleckého posudku číslo XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vyhotoveného znalcom JUDr. Ing. Radoslavom Hromekom, MBA z odboru kriminalistika, odvetvie kriminalistická informatika, kriminalistická fotografia a video, znaleckého posudku číslo XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vyhotoveného znalcom MUDr. Ivicou Mitrikovou Kmečovou MBA, odbor Zdravotníctvom a farmácia, odvetvie psychiatria a znaleckého posudku číslo XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vyhotoveného znalcom PhDr. Janou Čorejovou, odbor psychológia, odvetvie klinická psychológia detí, klinická psychológia dospelých.

V zmysle súd na hlavnom pojednávaní oboznámil čítaním listinné dôkazy, a to odpisy registra trestov, výpis z evidencie priestupkov Ministerstva vnútra SR a výpis z Centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov, rozsudok Okresného súdu Bardejov číslo konania XT/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX, správu o povesti vypracovanú I. H., pracovný posudok spoločnosti D.+G. P., správu T. G.. N. H., správu Sociálnej poisťovne, priebežnú probačnú správu zo dňa XX.XX.XXXX, výpis z Generálnej prokuratúry SR a výpis z databázy súdov.

Z odpisu registra trestov, ako aj z oboznámeného súdneho rozhodnutia súd zistil, že obžalovaný C. G. bol v minulosti jedenkrát súdne trestaný, pričom sa naňho hľadí akoby nebol odsúdený. Rozsudkom Okresného súdu Bardejov spisová značka XT/XXX/XXXX z XX.XX.XXXX bol obžalovaný odsúdený pre prečin krádeže podľa písmeno c/ spáchaného formou spolupáchateľstva podľa , za čo mu bol uložený podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 5 mesiacov so skúšobnou dobou 1 rok, trest bol odpustený amnestiou 02.01.2013, na obžalovaného sa hľadí akoby nebol odsúdený. V Ústrednej evidencie priestupkov MV SR a v Centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov nemá obžalovaný žiaden záznam za priestupok.

Vo vypracovanej charakteristike I. H. bol obžalovaný hodnotený všeobecne, I.Ý. Ú. H. ani Mestskou políciou nebol riešený v priestupkovom konaní. Z pracovného posudku spoločnosti D.+G. P. G..M..B.. súd zistil, že obžalovaný svoju prácu vykonáva zodpovedne, podľa pokynov nadriadeného, dodržiava všetky pracovné i bezpečnostné nariadenia, pričom nie je naňho evidovaná žiadna sťažnosť.

Z výpisu z Generálnej prokuratúry súd u obžalovaného zistil celkom dva záznamy a v oboch prípadoch bola podaná obžaloba na súd. Posledný záznam sa týkal podania obžaloby v trestnej veci XT/XX/XXXX. Z výpisu z databázy súdov bolo zrejmé, že voči obžalovanému bolo v minulosti vedené jedno trestné konania a v súčasnosti sa voči obžalovanému vedie len predmetné trestné konanie XT/XXX/XXXX, ktoré bolo vylúčené na samostatné konania z veci XT/XX/XXXX. Z výpisu Zboru väzenskej a justičnej stráže súd nezistil žiaden záznam.

Z správy zo Sociálnej poisťovne súd zistil, že obžalovaný je zamestnancom spoločnosti D.+G. P., G..M..B.., G. XX/XX, H..

Z priebežnej probačnej správy súd zistil, že obžalovaný od začatia vykonávania probácie, t.j. od dňa 22.03.2021 sa zúčastnil 33 probačných kontrol. Posledná bola dňa 01.12.2021 a ďalšia bola naplánovaná na 09.12.2021. Pokyny a termíny určené probačným a mediačným úradníkom obžalovaný plne rešpektuje, na stretnutia sa dostavuje riadne a v čas a komunikácia je na dobrej úrovni. Povinnosti vyplývajúce z probačného plánu obžalovaný dodržiava. Ako SZČO pracuje v spoločnosti D.+G. P., G..M..B.. H. s miestom výkonu práce v obci U., na pozícii skladníka. Vykonáva starostlivosť o dve maloleté deti. Návykové látky neužíva. Pri náhodných lekárskych vyšetreniach moču u obžalovaného nebola potvrdená prítomnosť návykových látok.

Zo záverov znaleckého posudku číslo XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vyhotoveného znalcom JUDr. Ing. Radoslavom Hromekom, MBA z odboru kriminalistika, odvetvie kriminalistická informatika, kriminalistická fotografia a video, bol na znalecké skúmanie (okrem iného) predložený mobilný telefón značky Xiaomi, model M1908C3XG (Redmi Note 8T), IMEI: XXXXXXXXXXXXXXX, IMEIXXXXXXXXXXXXXXXX, s/n: Z., ktorý bol vydaný orgánom činným v trestnom konaní obžalovaným. Podľa záverov znalca na pamäťovom nosiči je archivovaný súbor ,,Textovevyrazy“ , ktorý obsahuje záznamy, v ktorých bol zistený výraz ,,drogy, piko, veci“. Na pamäťovom nosiči je archivovaný taktiež súbor ObrazoveSubory.pdf“, ktorý obsahuje 109 grafických súborov a jeden video súbor, ktorých obsah by mohol súvisieť s vyšetrovanou vecou.

Zo záverov znaleckého posudku číslo XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vypracovaného znalkyňou MUDr. Ivicou Mitrikovou Kmečovou z odboru zdravotníctvo a farmácia odvetvie psychiatria súd zistil, že obžalovaný C. G. v čase spáchania trestného činu netrpel a ani toho času netrpí žiadnou duševnou poruchou ani chorobou v zmysle psychózy. Pokiaľ v čase spáchania trestného činu nebol pod vplyvom psychoaktívnej látky, tak bol schopný rozpoznať protiprávnosť a nebezpečenstvo svojho konania a bol schopný svoje konanie ovládať. Podstatné zníženie úplné vymiznutie týchto schopností u obžalovaného znalkyňa nezistila. Obžalovaný chápe zmysel trestného konania a znalkyňa vylúčila simuláciu duševnej poruchy. U obžalovaného bola zistená porucha psychiky a správania zapríčinené užívaním viacerých psychoaktívnych látok - syndróm závislosti od pervitínu a marihuany. Vzhľadom na zistenú závislosť od pervitínu a marihuany odporučila uložiť obžalovanému ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.

Zo záverov znaleckého posudku číslo XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vyhotoveného znalcom PhDr. Janou Čorejovou, odbor psychológia, odvetvie klinická psychológia detí, klinická psychológia dospelých súd zistil, že obžalovaný C. G. je intelektovo priemerne vyspelý. Myslenie v dynamickej zložke je primerané, úsudková schopnosť aj logické operácie sú na priemernej úrovni. Podľa posudku osobnosť obžalovaného vykazuje znaky svedčiace pre odklon od normy, vo svojej štruktúre je disharmonická, emocionálne a sociálne nezrelá, emočne nevyvážená a predisponuje ho k obdobiam necitlivosti, k následkom vlastnej akcie a neskôr excesívneho záujmu o dôsledky svojho správania. Obžalovaný je aj bol schopný správne vnímať, zapamätať si a reprodukovať prežité skutočnosti a vybavovanie je bez sklonu pseudológii, konfabulovaniu či fabulovaniu, nemá sklon dopĺňať zabudnuté vlastným novo vyprodukovaným materiálom. U obvineného vyšetrenie nepreukázalo forenzne podstatnú snahu javiť sa v lepšom svetle. Prognóza jeho prevýchovy pri jeho dobrej motivácii sa javí ako priaznivá.

Obžalovaný sa k vykonaným dôkazom nevyjadril, návrhy na doplnenie dokazovania a pripomienky k vykonanému dokazovaniu nemal, tieto nemal ani obhajca ani prokurátor.

Prokurátor s poukázaním na vyhlásenie obžalovaného ho navrhol uznať vinným zo spáchania trestných činov. V otázke druhu trestu a jeho výmery prokurátor na základe oboznámeného spisového materiálu,

z charakteristík od mesta, zamestnávateľa, z výpisu z evidencie priestupkov, z odpisu z registra trestov, navrhol obžalovanému uložiť trest odňatia slobody na dolnej hranici zákonom stanovenej trestnej sadzby. Tento podmienečne odložiť na primeranú skúšobnú dobu. Zároveň určiť počas skúšobnej doby probačný dohľad nad správaním sa obžalovaného. Ďalej navrhol uložiť popri probačnom dohľade primerané obmedzenia a povinnosti tak, ako sú ustálené v a predovšetkým, čo sa týka primeraných obmedzení, tak zákaz požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok, a čo sa týka povinností, tak podrobiť sa v súčinnosti s mediačným a probačným úradníkom výchovnému programu a psychologickému poradenstvu. Ďalej vzhľadom k záverom znaleckého posudku z odboru zdravotníctva, odvetvie psychiatria, najmä s poukazom na jeho závery, navrhol uložiť obžalovanému ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou. Čo sa týka zaistených doličných vecí, vzhľadom k tomu, že predmetná trestná vec bola vylúčená z iného konania, tak v predmetnom konaní nenavrhoval ich zničenie ako veci bezcennej hodnoty. To bude navrhovať po ukončení konania v pôvodnej trestnej veci.

Obhajca obžalovaného v záverečnej reči navrhol, aby súd uložil obžalovanému trest odňatia slobody pod dolnú hranicu trestnej sadzby podľa . Žiadal súd, aby tento prihliadol pri rozhodovaní o výške trestu na pomery obžalovaného, ktorý žije usporiadaným životom, žije v nájomnom byte spolu so svojimi deťmi vo veku dva a tri roky, o ktoré sa už deväť mesiacov sám vzorne stará. Každý deň ich vodí do jaslí a škôlky, je s nimi v prípade akejkoľvek ich potreby. Ďalej obhajca poukazoval na to, že obžalovaný sa vedel postarať a zvládať situácie aj v tejto pandemickej dobe, kedy u neho často dochádzalo ku stretom pandemickej OČR z dôvodov uzavretia jaslí, či škôlky, ďalej choroby detí v kolízii s výkonom práce, kedy sa musel často vysporiadavať aj s takýmito kolíznymi situáciami. Obžalovaný pracuje v strojárenskej firme v U., kam každý deň dochádza. Je zrejmé, že táto situácia ho primäla k tomu, aby sa správal ako muž a otec, čo je evidentné, že túto rolu zvláda. Jeho príjmom je mzda a rodičovský príspevok. V zmysle ustálenej judikatúry je táto skutočnosť dôvodom pre mimoriadne zníženiu trestu odňatia slobody. Ako ďalšie dôvody pre mimoriadne zníženie trestu obhajca uviedol priznanie sa obžalovaného, oľutovanie svojho konania, ďalej skutočnosť, že viedol pred spáchaním trestného činu riadny život, ďalej, že napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti. Vzhľadom na charakteristiky osobnosti menovaného, ďalej vzhľadom na dodržiavanie probačného dohľadu počas celej tejto doby, ďalej vzhľadom na správu probačnej úradníčky a záveru znaleckého posudku psychologičky Čorejovej, ktorá uviedla, že liečenie sa nejaví ako účelné a vzhľadom na jeho život, ktorý za tieto deväť mesiace bezúhonne žije, obhajca navrhol, aby súd uložil v zmysle , písmeno e) trest odňatia slobody na dolnej hranici, ktorý by mu bol podmienečne odložený podľa písmeno a), a aby mu bola určená skúšobná doba na jeden rok. Čo sa týka probačného dohľadu, obhajca navrhol, aby tento sa mu už neukladal. Čo sa týka ambulantného liečenia, taktiež navrhol, aby vzhľadom na to, čo uviedol teraz v záverečnej reči, aby sa mu taktiež neukladal. Čo sa týka veci, ktoré mu boli zaistené a to mobilného telefónu, súhlasil obhajca s tým, aby pre účel pôvodného trestného konania boli ešte zaistené, avšak po právoplatnom ukončení pôvodného trestného konania navrhol, aby táto vec bola vrátená obžalovanému.

Obžalovaný v záverečnej reči svoje konanie oľutoval a pripojil sa k návrhom obhajcu. Po udelení práva posledného slova obžalovaný uviedol, že už sa to nikdy viackrát nebude opakovať.

Na základe vykonaného dokazovania a na základe vyhlásenia obžalovaného o jeho vine podľa písmeno b/ mal súd za preukázané, že obžalovaný spoločne s I. D., narodenou XX.XX.XXXX, trvale bytom H., Ť. XXX/XX, toho času vo väzbe v ÚVV Prešov, od presne nezistenej doby, najneskôr od mesiaca február 2020 až do dňa 17.03.2021 v Bardejove, si viackrát v nepravidelných časových intervaloch, od doposiaľ nestotožnenej osoby, neoprávnene kupovali a zadovažovali rôzne druhy omamných a psychotropných látok, najmä pervitín, ktorý obsahuje metamfetamín, ktorý je v zmysle zákona NR SR číslo 139/1998 Zbierky zákonov o omamných a psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradený do II. skupiny psychotropných látok, ako aj ďalšie nestotožnené omamné a psychotropné látky, ktoré sú v zmysle zákona NR SR číslo 139/1998 Zbierky zákonov o omamných a psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradené do jednotlivých skupín omamných a psychotropných látok a to tým spôsobom, že obaja spoločne po predchádzajúcej vzájomnej dohode s doposiaľ nestotožnenou osobou, vykonali prevody finančných prostriedkov z účtu majiteľa C. G. číslo G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedeného v Raiffeisen BANK na účet číslo G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený v Raiffeisen BANK, kde im následne boli uvedené omamné a psychotropné látky zaslané prostredníctvom

Slovenskej pošty, a. s. do miesta ich spoločného bydliska na adresu C. H. XA, H., ktoré na uvedenom mieste prechovávali z časti za účelom následnej spoločnej konzumácie a z časti za účelom ich zadovažovania alebo predaja ďalším, doposiaľ nestotožneným osobám, pričom dňa 17.03.2021 bola vykonaná domová prehliadka v bytovej jednotke so samostatným vstupom situovanej na poschodí dvojpodlažného rodinného domu súpisné číslo XXXX, orientačné číslo XA, na adrese C. H. XA D. H., pri ktorej bola zaistená biela papierová obálka s pečiatkou dodacej pošty Prievidza 4, podaná dňa 16.03.2021 s rukou písaným adresátom I. D., C. H. XA/X, XXX XX H., v ktorej sa nachádzal poskladaný alobal s obsahom kryštalickej látky, kde chemickým skúmaním bola v kryštalickom materiáli o celkovej hmotnosti 1,18 g (1180 mg) zistená prítomnosť účinnej látky metamfetamín, pričom predložené množstvo zodpovedá minimálne 23 obvykle jednorazovej dávky na použitie, každá s obsahom minimálne 10 mg absolútneho metamfetamínu vo forme bázy, ktoré sú spôsobilé po užití ovplyvniť psychiku užívateľa, zároveň bola zaistená digitálna mikrováha striebornej farby, 2 ks plastové injekčné striekačky so zataveným koncom s objemom 3 ml, plechová dóza s obsahom 2 ks prázdnych plastových obalov z Kinder vajec, 1 ks malá prázdna plastová dózička, 4 ks malé prázdne uzatvárateľné vrecká, 4 ks semená nezistenej rastliny, 1 ks sklenená dutá tyčinka na jednej strane so roztaveným a začadeným koncom, 1 ks sklenená nádobka s čiernym plastovým vrchnákom so stopovým množstvom sušiny rastlinného pôvodu, 2 ks zatavená injekčná striekačka so stopovým množstvom bielej kryštalickej látky, 1 ks začadený gola nadstavec so sitkom vnútri, 1 ks začadený plastový vrchnák červenej farby s kovovým lievikom, 1 ks začadená 0,7 1 plastová fľaša s nápisom Zlatá studňa, čím takto svojím konaním naplnil znaky zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov, alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi formou spolupáchateľstva podľa k písmeno c/, písmeno d/ .

Pri úvahách, aký druh a výmera trestu by spravodlivo zohľadňovali spôsob spáchania trestného činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť nápravy, súd vychádzal zo zásady, že trest je právnym následkom trestného činu a musí byť úmerný k spáchanému trestnému činu. Trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti (prvok represie) a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život (prvok individuálnej prevencie) a súčasne iných odradí od páchania trestných činov (prvok generálnej prevencie), trest musí zároveň vyjadrovať aj morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.

Pri rozhodovaní o treste súd vychádzal zo základných zásad ukladania trestov uvedených v a prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, na okolnosti prípadu, povahu spáchaného trestného činu, na priťažujúce okolnosti a poľahčujúce okolnosti a na doterajší spôsob vedenia života obžalovaného, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.

U obžalovaného súd vyhodnotil ako poľahčujúce okolnosti, že pred spáchaním trestného činu viedol riadny život a že sa priznal k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval, ako priťažujúcu okolnosť súd nevyhodnotil u obžalovaného žiadnu okolnosť. Pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností súd ustálil v pomere 2:0. Nakoľko prevládal počet poľahčujúcich okolností, znížila sa horná hranica trestnej sadzby o 1/3 (, ).

Pretože obžalovanému bol ukladaný trest za zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov, alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi formou spolupáchateľstva podľa k písmeno c/, písmeno d/ , za ktorý zákon v osobitnej časti stanovuje trest odňatia slobody na 3 roky až 10 rokov a neustanovuje iný druh trestu, súd preto musel obžalovanému v súlade s ustanovením uložiť trest odňatia slobody.

Súd uložil obžalovanému za spáchaný trestný čin podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov, t.j. uložil trest na dolnej hranici trestnej sadzby. Výkon uloženého trestu odňatia slobody súd u obžalovaného podmienečne odložil s probačným dohľadom a určil skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 38 (tridsaťosem) mesiacov. Ako súčasť probačného dohľadu súd uložil obžalovanému obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok a povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve.

V predmetnej veci súd neuložil obžalovanému nepodmienečný trest odňatia slobody a to vzhľadom na osobu obžalovaného, závery znaleckého dokazovania, ale aj vzhľadom na jeho charakteristiky a považoval uloženie podmienečného trestu odňatia slobody na spodnej hranici trestnej sadzby s porbačným dohľadom za súčasného uloženia primeraných obmedzení a povinností za primeraný a postačujúci na jeho nápravu, ako aj pre docielenie potreby viesť ho k vedeniu riadneho života v budúcnosti. Podmienečný trest odňatia slobody považoval súd za dostatočný aj na odradenie iných od páchania trestnej činnosti.

Na mimoriadne zníženie trestu odňatia slobody pod dolnú hranicu trestnej sadzby súd nevidel v prípade obžalovaného dôvod. Skutočnosť, že sa obžalovaný priznal k spáchaniu trestného činu a svoje konanie úprimne oľutoval, ako aj skutočnosť, že pred spáchaním trestného činu viedol riadny život, nie sú automaticky dôvodom pre mimoriadne zníženie trestu. Takýmto dôvodom nie je ani skutočnosť, že obžalovaný pod dohľadom probačného a mediačného úradníka a v súvislosti s udalosťami spojenými s jeho trestným stíhaním radikálne zmenil svoj život a naučil sa zvládať životné situácie spojené s výchovou maloletých detí v kombinácii so zamestnaním ako aj pretrvávajúcou pandemickou situáciou COVID-19. V danom prípade je nutné prihliadnuť na povahu páchanej trestnej činnosti a spôsob jej spáchania, na osobnosť a osobnostné rysy obžalovaného zistené znaleckým dokazovaním. U obžalovaného bola zistená porucha psychiky a správania zapríčinené užívaním viacerých psychoaktívnych látok - syndróm závislosti od pervitínu a marihuany a vzhľadom na zistenú závislosť bolo znalcom odporúčané obžalovanému ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou. Samotná prognóza prevýchovy obžalovaného, ako bolo konštatované znalcom z odboru psychológia, sa javí ako priaznivá za predpokladu jeho dobrej motivácie. Takáto prevýchova sa podľa súdu nedosiahne znížením trestu odňatia slobody pod dolnú hranicu trestnej sadzby len preto, že obžalovaný v posledných mesiacoch zmenil svoje správanie, postoj a celkovo zmýšľanie k spôsobu svojho doterajšieho života. Vzhľadom na osobnostný profil obžalovaného by práve miernejší trest, než aký mu bol uložený súdom, nemusel mať požadovaný účinok pri jeho prevýchove.

V danej veci súdom uložený trest obžalovanému a výška jeho výmery je v súlade so zásadou, že trest je právnym následkom trestného činu a teda musí byť úmerný k spáchaniu trestného činu (zásada proporcionálnosti trestu), že je jedným z prostriedkov na dosiahnutie účelu a tým je určená aj jeho funkcia v tých smeroch, v ktorých má pôsobiť zákon na ochranu spoločnosti pred páchateľmi trestnej činnosti, voči ktorému sa prejavuje prvok represie (zabráneniu v trestnej činnosti) a prvok individuálnej prevencie (výchovy k riadnemu životu - rehabilitácia) a jednak aj voči ďalším občanom

- potencionálnym páchateľom, voči ktorým sa zas prejavuje prvok generálnej prevencie (výchovné pôsobenie na ostatných členov spoločnosti).

Nakoľko obžalovaný spáchal trestný čin v súvislosti s užívaním návykovej látky, súd podľa písmeno d/ obžalovanému uložil ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou. Pri ukladaní ochranného liečenia súd prihliadol aj na závery znaleckého posudku z odboru psychiatria.

V predmetnej veci súd zvažoval uloženie trestu prepadnutia veci, ktorú obžalovaný vydal orgánom činným v trestnom konaní. Vzhľadom na skutočnosť, že aj naďalej prebieha pôvodné trestné konanie, z ktorého bola vec proti obžalovanému vylúčená na samostatné konanie, súd o naložení s doličnou vecou nerozhodoval a rozhodne o nej v pôvodnom konaní.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Bardejov.

Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci.

Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba. Po vyhlásení rozsudku sa môže oprávnená osoba odvolania výslovne vzdať.