Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37Pc-21-2021.pdf
PDF · 68.43 KB
Case nature
Area
Subarea
37Pc/21/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, v konaní pred sudcom JUDr. Igorom Malým, v právnej veci navrhovateľky: T. H., rod. H., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom H. 3, D., proti manželovi ktorý nepodal návrh: W. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. 3, D., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo W. H., nar. XX.XX.XXXX, a T. H., rod. H., nar. XX.X.XXXX, uzavreté dňa X.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného obvodu - V. úrad T., K. D., vo zväzku IV., ročník XXXX, strana 6, por.č. XX r o z v á d z a.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.
Navrhovateľka sa svojím návrhom došlým na súd dňa 8.10.2021 domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by bolo manželstvo účastníkov rozvedené. Uviedla že manželstvo bolo uzavreté dňa 4.11.1995, posledné spoločné bydlisko manželov je v Obci D.. Účastníci uzavreli manželstvo asi po desiatich mesiacoch bližšej známosti, nakoľko navrhovateľka otehotnela; dňa 30.4.1996 sa manželom narodila dcéra R., dňa 16.2.2001 syn R.. Manželia najskôr bývali u rodičov navrhovateľky, neskôr išli bývať k rodičom W. H., avšak navrhovateľka sa asi po mesiaci vrátila spolu s dcérou ku svojim rodičom (manželia vtedy žili oddelene), následne opäť začali žiť spoločne u rodičov navrhovateľky. V decembri 2002 bol manželom pridelený nájomný obecný byt (v tomto žijú doposiaľ). Manžel chodil z práce na pivo, čoraz častejšie sa tam zdržal - z tohto dôvodu začali prvé vážne nezhody a hádky kvôli alkoholu, postupne sa začali stupňovať. Zlom nastal v júli 2012, keď manžel prišiel o prácu (bol evidovaný na úrade práce ako uchádzač o zamestnanie), poberal podporu v nezamestnanosti 160,00 € mesačne, mal občasné brigády, navrhovateľka pracuje s minimálnym platom. Nezhody medzi manželmi vyvrcholili v auguste 2013 - odvtedy po dobu tri a pol roka manželia intímne nežili, plnili si iba rodičovské povinnosti. Manželia spoločne nehospodária (každý má svoj účet). Manžel pracuje vo viaczmennej prevádzke, a cez dni voľna požíva alkohol, alkohol požíval aj počas každého výletu alebo dovolenky. Manželia aktuálne spolu intímne nežijú od decembra 2020 (žijú oddelene v spoločnom byte). Navrhovateľka nevidí dôvod na návrat k manželskému spolužitiu, ani ho nechce obnoviť; spoločné deti sú už plnoleté
- posledný dôvod zotrvania v manželstve už preto neexistuje, manželstvo je už iba formálne, bez vzájomnej náklonnosti, obaja manželia sú nešťastní a trápia sa. Vzhľadom na uvedené je navrhovateľka presvedčená, že sa medzi manželmi vytratil citový vzťah, manželstvo už neplní svoje spoločenské poslanie, a nemožno predpokladať že dôjde k obnoveniu manželského spolunažívania; nevidí dôvod udržiavať manželstvo. Vzťahy medzi manželmi sú z vyššie uvedených dôvodov narušené a trvalo rozvrátené, nie je možné obnoviť manželské spolužitie - manželstvo neplní, a ani v budúcnosti nemôže plniť svoj účel. Z uvedených dôvodov žiada o rozvod manželstva. K návrhu priložila navrhovateľka potvrdenie o spoločnom pobyte manželov, sobášny list účastníkov.
2.
Predmetom konania bolo rozhodovanie súdu o rozvode manželstva bez maloletých detí.
3.
Navrhovateľka a W. H. sa na pojednávaní konanom dňa 13.12.2021 zúčastnili a boli súdom vypočutí.
4.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a W. H., oboznámil sa s návrhom a s predloženými listinnými dôkazmi, ako i s obsahom celého spisového materiálu.
5.
Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch. Podľa § 23, ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Podľa § 23, ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 (Zákona o rodine).
Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 221 Civilného sporového poriadku písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak a) je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, alebo b) to ustanovuje tento zákon.
6.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu; účastníci konania o náhradu trov ani nepožiadali.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa ho účastníci výslovne vzdali v zmysle § 368 Civilného sporového poriadku. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.