Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37P/16/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Cvengovou, v právnej veci starostlivosti o maloletú P. Y., E.. XX. XX. XXXX, bytom ako matka, zast. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky W. T., E.. XX. XX. XXXX, J. I. G. XX a otca W. Y., E.. XX. XX. XXXX, J. I. A., J. Č. P. X, P. W. X., E. S. X., zast. JUDr. Katarínou Turanskou, advokátkou, so sídlom AK Martin, Štúrovo námestie 13B, o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, takto

rozhodol:

Súd maloletú P. Y., E.. XX. XX. XXXX zveruje do osobnej starostlivosti matky, pričom oprávnenie maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach majú obaja rodičia samostatne.

Otec je povinný prispievať na výživu maloletej P. Y., E.. XX. XX. XXXX bežným výživným vo výške 250,- € k rukám matky a na tvorbu úspor maloletej výživným vo výške 50,- € mesačne, na účet zriadený na meno maloletej P. Y., E.. XX. XX. XXXX, všetko vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Matka je povinná zriadiť na meno maloletej účet v bankovej inštitúcii v Slovenskej republike a identifikačné údaje o tomto účte oznámiť otcovi v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. Na nakladanie s finančnými prostriedkami na tomto účte maloletej sa vyžaduje súhlas súdu.

Otec je oprávnený stretávať sa s maloletou P. Y., E.. XX. XX. XXXX X. každý posledný týždeň v párnom kalendárnom mesiaci v roku, denne v čase od pondelka od 13.00 h do piatka do 19.00 h, bez nočného prespatia maloletej u otca, 2. každý rok počas vianočných prázdnin 25. 12. v čase od 13.00 h do 19.00 h.

Otec je oprávnený maloletú v stanovené dni a hodiny od matky prevziať pred vchodom do bytového domu matky a je povinný maloletú matke v stanovené dni a hodiny odovzdať pred vchodom do bytového domu matky.

Otec je oprávnený stretávať sa s maloletou P. Y.W., E.. XX. XX. XXXX každý pondelok, stredu a piatok v kalendárnom týždni, v časovom rozmedzí od 18.30 h do 19.00 h telefonicky alebo prostredníctvom aplikácie umožňujúcej videohovor, v dňoch, ktorých sa nebude realizovať osobný styk otca s maloletou.

Matka je povinná zabezpečiť uvedenú formu kontaktu telefonicky alebo prostredníctvom aplikácie umožňujúcej videohovor, poskytnutím telefónneho čísla otcovi, zabezpečením zariadenia s aplikáciou umožňujúcou videohovor a v stanovenom čase zabezpečiť prítomnosť maloletej P. Y., E.. XX. XX. XXXX pri styku a otcovi styk s maloletou umožniť.

Rodičia sú povinní v prípade, že sa osobný styk otca s maloletou nebude môcť uskutočniť zo závažných dôvodov, oznámiť si túto skutočnosť navzájom najneskôr 48 hodín pred realizáciou styku.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Otec sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 09. 02. 2021 domáhal úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej tak, že maloletá sa zverí do osobnej starostlivosti matky, jemu ako otcovi bude určené výživné na maloletú vo výške 300,- € mesačne, z toho suma 250,- € na bežné výživné k rukám matky a 50,- € na tvorbu úspor maloletej, so splatnosťou všetko vždy do 15. dňa v mesiaci vopred. Zároveň žiadal aj upraviť styk s maloletou, a to každý posledný týždeň v kalendárnom mesiaci od nedele predchádzajúcej poslednému týždňu v kalendárnom mesiaci do štvrtka posledného týždňa v mesiaci, denne od 12.00 h do 18.30 h, každý posledný týždeň v kalendárnom mesiaci od piatka od 12.00 h do soboty do 18.30 h nepretržite, každý kalendárny rok cez letné prázdniny od 01. 08. od 10.00 h do 07. 08. do 19.00 h, kedy si prevezme aj odovzdá maloletú v bydlisku matky s tým, že matka bude povinná maloletú na styk pripraviť a otcovi styk s maloletou umožniť. Taktiež žiadal, aby bola upravená aj jeho elektronická komunikácia s maloletou na každý deň v týždni od 17.30 h do 18.30 h cez aplikáciu Facebook Messenger a aby rodičom bola uložená povinnosť, v prípade ak sa zo závažných dôvodov nebude môcť styk otca s maloletou uskutočniť, aby si navzájom túto skutočnosť oznámili najneskôr 48 hodín pred začiatkom styku, inak bezprostredne po jeho vzniku. Svoj návrh odôvodnil tým, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov, pričom s matkou nežijú v spoločnej domácnosti od 17. 08. 2020, nakoľko táto sa vrátila k svojmu manželovi. Poukázal na to, že pokiaľ aj žili s matkou v spoločnej domácnosti, o maloletú sa staral, pomáhal matke s výchovou, rovnako tak pomáhal aj so starostlivosťou o ďalšiu dcéru matky. Od augusta 2020 nastal problém v komunikácii s matkou, mal problém sa kontaktovať s maloletou, či už osobne alebo telefonicky. Komunikoval len s ďalšou dcérou matky, ktorú týmto nechcel zaťažovať, ale inak sa ku kontaktu s maloletou nedostal. V septembri 2020 mu matka umožnila kontakt s maloletou len na pár chvíľ v meste, nemohol ju zobrať ani k sebe domov, matka mu tvrdila, že jej manžel si to neželá. Následne až do 08. 01. 2021 nemal žiadne informácie o maloletej. Dňa 09. 01. 2021 sa s maloletou stretol iba na 30 minút, aj to sa museli skrývať, aby ich nevidel manžel matky. Styk s maloletou sa vždy zariaďoval podľa toho, či bol doma manžel matky. Ďalej uviedol, že je zamestnaný v Nemecku od novembra 2015, jeho mesačný príjem je 2.000,- €. Od kedy nežijú v spoločnej domácnosti s matkou, prispieval na výživu maloletej 250,- €, od júla 2020 zasiela výživné 300,- €, nakoľko v tom čase matka bývala sama. V súčasnosti keďže matka maloletej žije s manželom, má záujem prispievať sumou 250,- € a sumou 50,- € mesačne na tvorbu úspor maloletej. Aj z dôvodu, že pracuje v zahraničí nie je možné, aby mal upravený styk s maloletou pravidelne každý druhý týždeň. Poukázal na to, že na Slovensko chodí pravidelne, vie sa o tomto so zamestnávateľom dohodnúť. Počas pobytu na Slovenku sa zdržuje u rodičov v Martine.

2. Matka sa k návrhu písomne nevyjadrila.

3. Opatrovník maloletej v písomnom vyjadrení k návrhu odporučil zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matky, otca zaviazať výživným primerane veku a potrebám maloletej, ako aj možnostiam, schopnostiam a majetkovým pomerom otca. Styk odporučil upraviť následne potom, ako rodičia absolvujú program v CDR. Ďalej uviedol, že bol vykonaný pohovor s matkou, ktorá súhlasila s návrhom otca ohľadom zverenia maloletej a výšky výživného, nesúhlasila však s úpravou styku z dôvodu, že otec je takmer celý rok v zahraničí, na Slovensko chodí len 3-4x do roka v rozsahu niekoľkých týždňov, pričom maloletá otca nepozná, oslovuje ho „ujo“. Pokiaľ otec aj príde na Slovensko, takmer vždy sa jeho styk s maloletou realizuje za prítomnosti jej ďalšej dcéry Lucie z predchádzajúceho vzťahu. Otcovi umožňuje kontakt s maloletou prostredníctvom videohovoru aj 3x denne, aj telefonicky prostredníctvom jej druhej dcéry. Poukázala tiež na to, že otec sa s maloletou nemá kde stretávať, maloletá prostredie otca nepozná. Matka ďalej uviedla, že býva s maloletou, svojou ďalšou dcérou a partnerom v 3-izbovom byte, ktorý má v prenájme. Poberá rodičovský príspevok, prídavky na dve maloleté deti. Mesačné výdavky matka uviedla nájom 186,- €, strava 300,- €, telefón matky a maloletej P. 16,- €, internet 20,- €, TV 20,- €. Výdavky na maloletú Lauru uviedla oblečenie, obuv 30,- € mesačne, drogéria 20,- € mesačne. Poukázala na to, že maloletá nenavštevuje žiadne špecializované ambulancie. Otec v rámci pohovoru uviedol, že s matkou nežijú v spoločnej domácnosti od augusta 2020, pričom na Slovensko chodí väčšinou počas sviatkov a prázdnin, zdržuje sa niekoľko dní až týždňov, nie je to pravidelné. Nevedel uviesť, či bude schopný prísť na Slovensko každý mesiac, aby sa mohol realizovať jeho styk s maloletou, avšak chce to mať zabezpečené aj prostredníctvom súdneho rozhodnutia, aby sa styk s maloletou realizoval. Pokiaľ je v

Nemecku, má kontakt s maloletou prostredníctvom videohovoru, väčšinou je to, ale prostredníctvom ďalšej dcéry matky. pokiaľ je s maloletou v kontakte, majú rôzne aktivity v Banskej Bystrici a okolí, občas chodia aj do Martina k jeho rodičom. Opatrovník odporučil rodičom absolvovanie programu zameranému na vykonávanie opatrení dieťaťa a rodičov, na prispôsobovanie sa novej situácie, kedy dieťaťu a jeho rodičom je potrebné poskytnúť sociálne poradenstvo v zmysle v Banská Bystrica, Kollárova 29 (ďalej len „“) z dôvodu narušenej komunikácie rodičov a ich vzájomnej dôvery, pričom obidvaja rodičia s týmto súhlasili.

4. Zo správy zo sociálneho šetrenia zo dňa 19. 10. 2021 vyplynulo, že rodičia neabsolvovali odborný program v , nakoľko otec vopred neinformoval úrad o svojom pobyte na Slovensku. Otec uviedol, že jeho styk s maloletou sa realizuje podľa dohody s matkou, avšak nie v takom rozsahu ako by mal záujem aj bez prítomnosti druhej dcéry, maloletá ho neodmieta, majú spolu dobrý vzťah. Ďalej uviedol, že od marca 2021 bol 2x na Slovensku, bol aj v osobnom kontakte s maloletou, prvý krát v júni 2021, keď každodenne dochádzal z Martina za maloletou a strávil s ňou niekoľko hodín počas dňa v meste, na ihrisku. Uviedol, že matka mu maloletú odovzdávala mimo jej bydliska, aby jej súčasný manžel o tomto nevedel, nakoľko tento to matke zakazuje. Následne bol s maloletou v auguste 2021 počas jedného dňa, približne od 10.00 h do 20.00 h, kedy bol aj s ďalšou dcérou matky u svojich rodičov Martine. Počas týždňa, kedy bol na Slovensku mu už matka styk s maloletou neumožnila, odôvodňovala to letnou dovolenkou. Matka mu neumožňovala už ani telefonický kontakt s maloletou, ani prostredníctvom jej ďalšej dcéry. Poukázal na to, že okrem výživného maloletej zakupuje oblečenie, hračky, vždy obidvom deťom donesie aj sladkosti, keď príde na Slovensko. Matka opätovne nesúhlasila s úpravou styku, nakoľko otec chodí na Slovensko nepravidelne. Uviedla, že od marca 2021 bol otec na Slovensku 2x na týždeň, kedy sa realizoval jeho styk s maloletou, tento prebehol bez problémov, maloletá otca vnímala pozitívne. Na tomto styku sa vedeli dohodnúť, prebiehal niekedy v prítomnosti ďalšej dcéry. Poukázala na to, že otec ju vopred neinformuje v dostatočnom časovom predstihu kedy príde na Slovensko a kedy chce s maloletou tráviť čas a pokiaľ ona už má nejaký program s maloletou, tak otcovi styk neumožnila. Otcovi v styku s maloletou nebráni, nebráni tomu ani jej súčasný partner, o tomto spolu komunikovali cez videohovor s otcom maloletej aj jej terajším partnerom. Uviedla, že otcovi rovnako umožňuje aj telefonický kontakt s maloletou, avšak nie je to každý deň ako by to požadoval otec. Opatrovník poukázal, že toho času nie je možné realizovať striktnú úpravu osobného styku otca s maloletou z dôvodu jeho výkonu zamestnania v zahraničí, kedy nevie dopredu uviesť v akom termíne sa bude na Slovensku nachádzať. Vzhľadom na vzájomné nezhody a protichodné vyjadrenia rodičov odporučil upraviť telefonický styk, alebo styk prostredníctvom aplikácie umožňujúcej videohovor, v rozsahu 3 dní počas bežného týždňa a zároveň eliminovať vzájomné nezhody rodičov tým, že otec by bol zaviazaný matku vopred informovať najneskôr 48 hodín o jeho plánovanom osobnom styku s maloletou. V rámci sociálneho šetrenia otec predložil mesačné výdavky v Nemecku, a to byt 575,- €, internet 30,- €, telefón 30,- €, výživné 300,- €, strava 450,- €, drogéria oblečenie 70,- €, dôchodkové sporenie 50,- €, úrazové poistenie spolu s dcérou 40,- €. Na Slovensku uviedol svoje výdavky, a to cestu na Slovensko a späť 160,- €, strava 100,- €, cesta za maloletou Martin-Harmanec 60,- €, ubytovňa v Banskej Bystrici 200-300,- €, výdavky pre maloletú 100,- €.

5. Zo správy zo šetrenia pomerov zo dňa 19. 11. 2021 vyplynulo, že bol opätovne vykonaný pohovor s rodičmi, kedy matka uviedla, že otec sa nachádzal na Slovensku a jeho styk s maloletou sa realizoval po ich vzájomnej dohode takmer každý deň, kedy si otec maloletú vyzdvihol pred jej bytom približne o 13.00 h a strávil s ňou čas v centre, na ihrisku, v domácnosti otca a o 19.00 h jej ju otec naspäť doviezol do jej domácnosti. Stretnutia s maloletou sa realizovali aj bez prítomnosti jej ďalšej dcéry. V prípade, ak jej staršia dcéra chcela ísť s otcom a s maloletou, tak otec túto zobral. Maloletá sa na stretnutie s otcom tešila, stretnutia vnímala pozitívne, tieto prebiehali bez problémov, čo predtým nebolo možné, nakoľko v intervaloch ako otec chodil na Slovensko maloletá otca nespoznávala, niekedy sa stalo, že s ním nechcela odísť. Od posledného šetrenia, keď otec odišiel do zahraničia, kontaktoval ju iba 1x. Matka uviedla, že maloletá nemá ustálený pravidelný režim, nakoľko nenavštevuje žiadne predškolské zariadenie. Počas týždňa vstáva o 06.30 h resp. 07.00 h, potom sa naraňajkuje, o 12.00 h obeduje, poobedný spánok má od 13.00 h do 16.00 h, čo nie je pravidelné, nakoľko maloletá už vždy nespáva, závisí to od jej aktivít počas dňa, ako aj toho ako ráno vstane. O 18.00 h večeria, na nočný spánok sa ukladá o 20.00 h. Otec v rámci pohovoru uviedol, že jeho styk s maloletou sa realizoval bez problémov, takmer každý deň v poobedných hodinách, približne od 14.00 h do 19.00 h, s matkou sa na tomto vedeli dohodnúť, nedochádzalo medzi nimi ku konfliktom ako predtým. Maloletá sa na neho tešila, nemala

problém s ním zostať aj bez prítomnosti ďalšej dcéry matky. Uviedol, že telefonický kontakt s maloletou od kedy odišiel do zahraničia zatiaľ nemal.

6. Súd podľa konal a rozhodol v neprítomnosti matky, ktorej súd doručoval písomnosti na adresu jej trvalého bydliska uvedenú v Registri obyvateľov. Matka v priebehu konania viackrát ospravedlnila svoju neúčasť na pojednávaní zo zdravotných dôvodov. Dňa 19. 10. 2021 požiadala o ospravedlnenie svojej neúčasti na pojednávaní, kedy predložila súdu lekársku správu o vyšetrení zo dňa 07. 10. 2021, s diagnózou žalúdočné vredy. Súd jej mailom oznámil na ňou uvedenú mailovú adresu, že toto ospravedlnenie neakceptuje z dôvodu, že nepredložila žiadne potvrdenie preukazujúce, že jej zdravotný stav vylučuje účasť na pojednávaní s poukazom na s tým, že sa môže dať zastúpiť na pojednávaní aj inou osobou. Matka sa na pojednávanie nariadenom dňa 25. 10. 2021 nedostavila. Na ďalšie nariadené pojednávanie na deň 22. 11. 2021 matka nemala vykázané doručenie predvolania. Dňa 22. 11. 2021 bola telefonicky kontaktovaná zo strany súdu, či sa dostaví na predmetné pojednávanie v tento deň, kedy uviedla, že sa nedostaví, nakoľko sa nachádza na vyšetrení, resp. kontrole s dcérou, ktorá je chorá, žiadala pojednávanie odročiť. Na ďalšie nariadené pojednávanie v danej veci na deň 13. 12. 2021 si matka predvolanie neprevzala v odbernej lehote. Dňa 10. 12. 2021 bola telefonicky kontaktovaná zo strany súdu, kedy zobrala termín pojednávania na vedomie, telefonicky uviedla že sa na pojednávanie dostaví. Dňa 12. 12. 2021 súdu mailom zaslala ospravedlnenie z neúčasti na pojednávaní z dôvodu, že je s deťmi v karanténe, pojednávanie nežiadala odročiť. Z uvedeného dôvodu vzhľadom na to, že súd mal vykonaný rozsah dokazovania potrebný pre rozhodnutie vo veci, súd rozhodol v neprítomnosti matky.

7. Právna zástupkyňa otca na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu s tým, že otázka zverenia a výšky výživného medzi rodičmi nie je sporná, problematická je len úprava styku otca s maloletou. Uviedla, že matka má problém s tým, aby maloletú otcovi odovzdávala v mieste jej bydliska, musia chodiť s maloletou ku Tescu a na rôzne miesta, aby o tom nevedel partner matky. V rámci kontaktu otca s maloletou pomáha staršia dcéra matky, ktorá s otcom maloletej komunikuje, umožňuje mu aj telefonický rozhovor s maloletou. Ďalej uviedla, že je v prospech maloletého dieťaťa, keď otec dosahuje vyšší príjem a v dôsledku toho, že pracuje v zahraničí, môže poskytovať maloletej vyššie výživné, preto je na mieste, aby matka vyšla otcovi v ústrety. Otec matku vždy týždeň vopred informuje, že príde na Slovensko. Matka otcovi naposledy uviedla, že môže prísť pozrieť maloletú iba vtedy, keď bude mať zo súdu papier. Matka tiež pred 10 dňami otcovi tvrdila, že nie je otcom maloletej, že sa vedie konanie, ukazovala mu rôzne nafotené dokumenty, že podala aj návrh na súd, pričom z informačného centra tunajšieho súdu zistili, že žiadne takéto konanie sa nevedie. Poukázala, že nie je v možnostiach otca chodiť na styk s maloletou každý týždeň, alebo každé dva týždne, avšak otec chce mať garanciu stretávania s maloletou v rozsahu aspoň tak, ako uviedol v návrhu. Otec okrem výživného maloletej zakupuje veci, posiela darčeky aj pre druhú dcéru matky podľa ich prianí a želaní. Ďalej uviedla, že otec je schopný sa prispôsobiť tomu, aby stretávania s maloletou prebiehali tak, ako tomu bolo na základe dohody s matkou zhruba od tej 13.00 h. Zotrvala aj na úprave telefonického kontaktu, resp. kontaktu cez sociálne siete otca s maloletou.

8. Otec na pojednávaní uviedol, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov, otcovstvo bolo určené na matrike. Doposiaľ neprebiehalo žiadne súdne konanie ohľadom úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej. S matkou maloletej nežijú v spoločnej domácnosti od augusta 2020. Od vtedy starostlivosť o maloletú zabezpečuje matka, nemal výhrady voči jej starostlivosti o maloletú. Už v tom čase pracoval v Nemecku a keď bol na Slovensku o maloletú sa staral, kupoval jej veci, tiež ju kŕmil, prebaľoval, kúpal aj uspával. Od kedy nežijú v spoločnej domácnosti, matka mu už následne maloletú nechcela dávať, zatajovala sa, tvrdila mu, že sa vrátila k manželovi. Na Vianoce v roku 2020 bol s maloletou prvý, resp. druhý sviatok vianočný, kedy bola u neho bez prespatia. Uviedol, že na Slovensko chodí zhruba každé 2 mesiace. V júni 2021, keď bol na Slovensku, bol s maloletou 3-4 dni bez prespatia, vyzdvihol ju okolo 12.00 h resp. 13.00 h, následne ju matke vrátil medzi 18.00 h a 19.00 h. Maloletá v tom čase nemala obedný spánok. Následne bol na Slovensku v auguste 2021, kedy si mohol maloletú zobrať už iba 1 deň, vtedy ju vyzdvihol okolo 10.00 h a následne ju matke doviezol o 20.00 h, čo sa však matke nepáčilo, že ju doniesol neskoro. V tom čase bola s nim aj ďalšia dcéra matky, maloletá Lucia, ktorá má 14 rokov, ktorá aj predtým spolu s nimi žila v spoločnej domácnosti. Táto mu aj pomáhala s kontaktom s maloletou, keď mu ho neumožnila matka. Poukázal, že matka mu maloletú vozila tajne, aby o tom nevedel jej muž. Uviedol, že chodí na Slovensko pravidelne, každé 2 mesiace. Pokiaľ je na Slovensku, býva u svojich rodičov v Martine a každý deň potom dochádza do Harmanca, do bydliska matky. Naposledy bol s maloletou v kontakte 3-4 dni, dlhšiu dobu mu to

matka neumožnila. Snaží sa maloletú vždy zobrať aj ku svojim rodičom do Martina, maloletá už u nich bola 3-4x. Má vedomosť o tom, že maloletá nenavštevuje predškolské zariadenie, je doma s matkou. Denný režim maloletej nevedel uviesť, nakoľko ho matka o tom neinformuje. Matka ho neinformuje o maloletej, nedvíha mu ani telefón, vždy všetko riešil cez jej ďalšiu dcéru. Uviedol, že matku pred týždňom informoval, že príde na Slovensko, neoznamoval jej však, že chce byť s maloletou. Poukázal na to, že matka mu tvrdila, že chce vidieť papier zo súdu, že rieši aj veci ohľadom zapretia otcovstva. Uviedol, že jediným problémom v ich vzťahu s matkou je to, že mu neumožňuje styk s maloletou, zavádza ho. Uviedol, že cez Vianoce 2021 príde na Slovensko 23.12. V minulosti komunikoval s maloletou zhruba každý druhý deň aj cez videohovor, v súčasnosti tento kontakt nemá. Má telefonický kontakt na matku, aj cez Messenger, avšak tam si ho matka zablokovala. Uviedol, že jeho priemerný čistý mesačný príjem je 2.300,- €. Nemá zdravotné obmedzenia, ani invaliditu. Okrem maloletej inú vyživovaciu povinnosť nemá. Na výživu maloletej prispieva sumou 250,- € mesačne a chce prispievať na maloletú ešte 50,- € na jej úspory. Maloletej platí aj sporenie zhruba 20,- € mesačne, toto je na meno maloletej.

9. Opatrovník maloletej na pojednávaní odporučil maloletú zveriť do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazať výživným. Poukázal na to, že v starostlivosti matky o maloletú neboli zistené žiadne pochybenia. Maloletá na otca reaguje dobre, neodmieta ho. Matka mu v styku s maloletou nebráni, pričom otec pracuje v zahraničí a po príchode na Slovensko sa s maloletou stretáva po dohovore s matkou. Odporučil preto úpravu styku otca s maloletou telefonicky v rozsahu 3 dní počas bežného týždňa, resp. cez aplikáciu umožňujúcu videohovor, s prihliadnutím na vek a denný režim maloletej. Zároveň odporučil aj upraviť styk otca s maloletou od pondelka do piatku bez prespatia, keď otec bude na Slovensku. Za účelom eliminácie a nezhody rodičov ohľadom úpravy styku otca s maloletou odporučil otca zaviazať, aby matku vopred informoval, najneskôr 48 hodín o jeho plánovanom osobnom styku s maloletou.

10. Z otcom predložených výplatných pások Bruno Richter HKLS GmbH Lisemeitner str. 17, Biebeshain vyplýva za obdobie od 02/2020 do 01/2021 priemerný čistý mesačný zárobok 2.297,91 €.

11. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica oznámil, že matka nie je evidovaná ako uchádzač o zamestnanie, poberá rodičovský príspevok vo výške 378,10 € mesačne a prídavky na 2 maloleté deti každé v sume 25,50 € mesačne.

12. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Martin oznámil, že otec nie je evidovaný ako uchádzač o zamestnanie, nepoberá ani žiadne štátne sociálne dávky vyplácané úradom.

13. Sociálna poisťovňa oznámila, že ani jeden z rodičov nepoberá žiadne štátne sociálne dávky vyplácané sociálnou poisťovňou.

14. Okresný dopravný inšpektorát Banská Bystrica oznámil, že matka nie je držiteľom, ani vlastníkom motorového vozidla. Okresný dopravný inšpektorát Martin oznámil, že otec je držiteľom, resp. vlastníkom malého motocykla - skúter Kinroad Wind a osobného vozidla Škoda 1203.

15. Lustráciou v katastri nehnuteľností bolo zistené, že ani jeden z rodičov nie je vlastníkom nehnuteľností na území Slovenskej republiky.

16. Lustráciou v bankách bolo zistené, že matka nemá evidovaný bankový účet na území Slovenskej republiky. Otec má evidovaný bankový účet vo VÚB, a. s. s účtovným zostatkom 3,35 € ku dňu 19. 10. 2021.

17. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.

18. Podľa § 24 ods. 1, 3, 4 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a

spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

19. Podľa § 62 ods. 1, 2, 4, 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

20. Podľa § 63 ods. 3 Zákona o rodine, ak to majetkové pomery povinného rodiča dovoľujú, za odôvodnené potreby dieťaťa možno považovať aj tvorbu úspor. V takom prípade súd uvedie pri určení výživného sumu výživného, ktorá je určená na tvorbu úspor, a uloží povinnému rodičovi, aby túto sumu poukazoval na osobitný účet maloletého dieťaťa, ktorý v prospech neho zriadi rodič, ktorému bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Na nakladanie s prostriedkami na účte maloletého dieťaťa je potrebný súhlas súdu.

21. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

22. Podľa § 75 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.

23. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

24. Vykonaným dokazovaním v danej veci mal súd preukázané, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov. Otcovstvo k maloletej bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov na príslušnom matričnom úrade. Rodičia maloletej nežijú v spoločnej domácnosti od augusta 2020, spoločne nehospodária ani spoločne nezabezpečujú výchovu, výživu maloletej. Od kedy rodičia nežijú v spoločnej domácnosti, osobnú starostlivosť o maloletú zabezpečuje matka. Otec nemal výhrady voči jej starostlivosti o maloletú. Sociálnym šetrením taktiež neboli zistené nedostatky v starostlivosti matky o maloletú. Matka má vytvorené aj vhodné bytové podmienky pre výchovu maloletej. S prihliadnutím aj na rodičmi vytvorený stav, keď po rozpade ich partnerského spolužitia starostlivosť o maloletú zabezpečovala matka, už vytvorené sociálne a rodinné zázemie v domácnosti matky, ako aj odporučenie opatrovníka, súd maloletú s prihliadnutím aj na jej útly vek, zveril do osobnej starostlivosti matky.

25. Súd ohľadom zastupovania maloletej, spravovania jej majetku postupoval podľa § 28 Zákona o rodine. Keďže ani jeden z rodičov nie je pozbavený výkonu rodičovských práv, oprávnenie maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach majú obaja rodičia samostatne, pričom na podstatných veciach maloletého dieťaťa sú vždy povinní sa dohodnúť obidvaja rodičia. V prípade, ak by sa nedohodli, na návrh niektorého z nich môže o takejto podstatnej veci dieťaťa rozhodnúť súd (§ 35 Zákona o rodine).

26. Keďže súd zveril maloletú do osobnej starostlivosti matky, následne sa zaoberal otázkou určenia výživného povinnému rodičovi, v danom prípade otcovi. Otázka výšky výživného medzi rodičmi nebola sporná. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že otec prispieva na výživu maloletej od júla 2020

sumou 300,- €. Následne od opustenia spoločnej domácnosti sumou 250,- € mesačne s tým, že má záujem prispievať na tvorbu úspor maloletej vo výške 50,- € mesačne. Súd pri určení výživného vychádzal z ustanovení § 75 ods. 1 Zákona o rodine, t. j. z veku, odôvodnených potrieb dieťaťa, ako aj z možností, schopností a majetkových pomerov otca. Maloletá má 4 a pol roka, nenavštevuje žiadne predškolské zariadenie, je v celodennej starostlivosti matky. Je zdravá, nenavštevuje žiadne špecializované ambulancie. Nemá žiadne záujmové platené krúžky. Súd pre nečinnosť matky v konaní, nedostavenie sa na pojednávanie, nemal bližšie preukázané jej osobné majetkové pomery, pričom vychádzal z vyjadrení matky, jej nákladov v rámci sociálneho šetrenia. Maloletá býva v 3-izbovom byte v prenájme spolu s matkou, jej partnerom a ďalším maloletým dieťaťom, kde matka uviedla mesačné výdavky nájom 186,- €, strava 300,- €, internet 20,- €, TV 20,- €. Vzhľadom na skutočnosť, že domácnosť zdieľajú 4 osoby, súd tieto výdavky na bývanie a domácnosť delil 4 osobami, čo na 1osobu vychádza suma 131,50 € mesačne. Ostatné výdavky, ktoré matka uvádzala ako telefón matky a maloletej Lucie (ďalšej maloletej dcéry matky) vo výške 16,- € mesačne súd nebral do úvahy ako relevantné výdavky na domácnosť a bývanie v súvislosti s určením výživného na maloletú Lauru. Výdavky na maloletú uvádzané matkou na oblečenie a obutie 30,- € mesačne, drogériu 20,- € súd nepovažoval za výdavky zodpovedajúce veku a potrebám maloletej vo veku 4 a pol roka s tým, že tieto ustálil maximálne na sumu pri oblečení a obutí 20,- € mesačne a drogérii 10,- € mesačne. Z vykonaného dokazovania ďalej vyplynulo, že matka poberá rodičovský príspevok vo výške 378,10 € mesačne a prídavky na 2 maloleté deti, každé v sume 25,50 € mesačne. Okrem maloletej má matka ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletej dcére P., ktorá má 14 rokov. Otec má podľa oznámenia jeho zamestnávateľa v Nemecku priemerný čistý mesačný príjem vo výške 2.297,91 €. Okrem maloletej inú vyživovaciu povinnosť nemá. Otec na výživu maloletej prispieva, podieľa sa na výžive maloletej aj nad rámec výživného zakupovaním oblečenia, darčekov, sladkostí. Vzhľadom k vyššie uvedenému má súd za to, že doposiaľ otcom platená suma výživného na maloletú vo výške 250,- € mesačne zodpovedá veku a odôvodneným každodenným potrebám maloletej a súčasne je v možnostiach otca prispievať takouto sumou výživného na maloletú, keďže sa takýmto výživným na maloletú doposiaľ aj podieľal.

27. Vzhľadom na celkové príjmové a majetkové pomery otca súd videl možnosť aj tvorby úspor pre maloletú, ktoré otec sám navrhol vo výške 50,- € mesačne, ktorú sumu súd považuje za primeranú. V nadväznosti na vyššie uvedené súd s poukazom na znenie § 63 ods. 3 Zákona o rodine uložil matke povinnosť zriadiť na meno maloletej účet v bankovej inštitúcii v Slovenskej republike a identifikačné údaje k tomuto účtu za účelom plnenia si vyživovacej povinnosti na tvorbu úspor a otcovi tento účet oznámiť v lehote 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia. Zároveň súd rozhodol, že s prihliadnutím aj na účel výživného na tvorbu úspor a nakladanie s týmito finančnými prostriedkami na účte maloletej sa vyžaduje do budúcnosti súhlas súdu.

28. Účelom úpravy styku oprávneného rodiča, v danom prípade otca, s maloletým dieťaťom jednak zabráni tomu, aby maloleté dieťa neprimerane pociťovalo absenciu druhého rodiča vo svojej domácnosti a jednak, aby oprávnený rodič stratil akýkoľvek dosah na výchovu, starostlivosť a formovanie osobnosti svojho maloletého dieťaťa. Úprava styku otca s maloletou bola medzi rodičmi sporná. Otec sa vyjadroval, že matka mu v styku s maloletou bráni, tento sa realizuje jedine za pomoci ďalšej maloletej dcéry matky, ktorá sprostredkováva kontakt otca s maloletou aj telefonicky. Matka popierala, že by bránila otcovi v styku s maloletou. Poukazovala, že otec chodí na Slovensko nepravidelne, nakoľko pracuje väčšinu roka v zahraničí. V priebehu konania mal súd preukázané, že otec počas svojich pobytov na Slovensku po predchádzajúcej vzájomnej dohode s matkou, bol v kontakte s maloletou zhruba 3-4 dni bez nočného prespatia maloletej. Opatrovník maloletej v prvotných písomných vyjadreniach odporúčal neupravovať striktne osobný kontakt otca s maloletou, tento ponechať na dohode rodičov a upraviť iba telefonický kontakt, resp. kontakt cez videohovory otca s maloletou. V priebehu konania bolo rodičom odporučené zo strany opatrovníka absolvovať aj poradenský proces za účelom úpravy nezhody rodičov, ich vzájomnej komunikácie, predovšetkým ohľadom úpravy styku otca s maloletou, aj z dôvodu že otec pracuje v zahraničí, čo sa však nerealizovalo z dôvodu práve plnenia si pracovných povinností otca v zahraničí. V danom prípade s prihliadnutím aj na protichodné vyjadrenia rodičov ohľadom stretávania sa otca s maloletou, kedy mal každý z nich inú predstavu, súd dospel k záveru, že je v záujme maloletej, zachovania jej práva na starostlivosť druhého rodiča, s ktorým nežije v spoločnej domácnosti, zachovania a rozvíjania citových väzieb k obidvom rodičom, pocitu bezpečia a stability, aby bol styk maloletej s otcom upravený v pevne stanovených, pravidelne sa opakujúcich intervaloch tak, aby maloletá a jej rodičia boli schopní sa na takýto styk pripraviť. Súd má za to, že takto určený styk otca

s maloletou zabezpečí možnosť otca spolupodieľať sa na výchove maloletej, tráviť spoločný čas podľa ich predstáv, mať spoločné zážitky, rozvíjať vzájomnú citovú väzbu.

29. Pri samotnej úprave rozsahu styku otca s maloletou súd vychádzal z okolností na strane maloletého dieťaťa, ako je jeho vek, zdravotný stav, denný režim, voľnočasový aktivity, vytvorenie si vzťahu k rodičovi, s ktorým sa má stretávať, ako aj z okolností na strane oprávneného rodiča (otca), plnenie si jeho pracovných povinností, vytvorenie ekonomických, materiálnych, prípadne bytových podmienok na realizácii styku s maloletým dieťaťom. V danom prípade mal súd preukázané, že maloletá má 4 a pol roka, nenavštevuje žiadne predškolské zariadenie, je v celodennej starostlivosti matky, pričom matka popísala aj jej denný režim. Na strane otca súd prihliadal na jeho plnenie si pracovných povinností v zahraničí, v Nemecku s tým, že sám uviedol, že na Slovensko chodí každý druhý mesiac. Naposledy bol takto na Slovensku v júni, auguste a októbri, vždy v posledné týždne toho ktorého mesiaca, z čoho súd usúdil, že sa jedná predovšetkým o párne mesiace v kalendárnom roku. Z uvedeného dôvodu teda súd upravil osobný styk otca s maloletou každý posledný týždeň v párnom kalendárnom mesiaci v roku, a to denne bez nočného prespatia maloletej u otca, v čase od pondelka od 13.00 h do piatka do 19.00 h. Súd vychádzal z toho, že doposiaľ sa v takomto časovom rozmedzí aj kontakt otca s maloletou realizoval, čo potvrdila aj matka maloletej, pričom prihliadal aj na denný režim maloletej, nakoľko matka potvrdila, že maloletá už je častejšie bez obedného spánku, ako aj na skutočnosť, že doposiaľ maloletá v domácnosti otca, resp. jeho rodičov neprespala a vždy tento kontakt s otcom prebiehal len v priebehu dňa, na čo je maloletá aj zvyknutá. Súd mal preukázané, že maloletá otca neodmieta, čo potvrdila aj matka maloletej. Je s ním schopná tráviť čas už v uvedenom rozsahu aj bez prítomnosti ďalšej osoby, či už matky alebo ďalšej maloletej dcéry matky. Vzhľadom na nadchádzajúce obdobie vianočných sviatkov súd považoval za potrebné upraviť aj kontakt otca s maloletou počas vianočných prázdnin tak, ako sa už aj v minulosti realizoval podľa vyjadrenia otca, a to prvý sviatok vianočný v čase od 13.00 h do 19.00 h, s prihliadnutím na denný režim maloletej. Súd uvedeným sledoval, aby maloletá mala možnosť tráviť počas vianočných sviatkov čas aj v domácnosti otca, poznať jeho zvyky a tradície, mať kontakt aj s ďalšími príbuznými zo strany otca počas tohto obdobia.. Vzhľadom na to, že súd upravil bežný styk otca s maloletou bez nočného prespatia, neupravoval osobitne styk počas letných prázdnin, nakoľko tento sa taktiež môže realizovať v rámci bežnej úpravy styku. Na danom mieste súd dáva do pozornosti, že v prípade, keď sa zmenia pomery predovšetkým na strane maloletej, bude vekovo staršia, nadobudne pocit väčšej istoty, bezpečia v domácnosti otca na Slovensku, bude možná úprava stretávania sa otca s maloletou aj s nočným prespatím. Súd taktiež dáva do pozornosti, že v prvom rade má prednosť rodičovská dohoda pred autoritatívnym rozhodnutím súdu a rodičia sa na takejto úprave stretávania s nočným prespatím môžu sami dohodnúť.

30. Miesto preberania a odovzdávania maloletej v rámci osobného styku otca s maloletou súd upravil pred vchodom do bytového domu matky v mieste jej bydliska, nakoľko súd sa na danom mieste absolútne nestotožňuje s praktikami rodičov, že preberanie, resp. odovzdávanie maloletej prebiehalo na iných miestach, prípadne z dôvodu, aby sa o tom nedozvedel partner matky. Súd tu poukazuje, že je potrebné prihliadať predovšetkým na najlepší záujem maloletej tak, aby mala zabezpečený pocit istoty, bezpečia pri začiatku resp. ukončení styku v jej prirodzene známom prostredí a nie na iných verejných miestach.

31. V danom prípade súd považoval za potrebné s prihliadnutím aj na výkon práce otca v zahraničí, aby nedochádzalo k neprimeranému dlhodobému odlúčeniu maloletej od otca, upraviť aj telefonický kontakt otca s maloletou, resp. kontakt prostredníctvom aplikácií umožňujúcich videohovor tak, ako sa aj zvykol realizovať podľa zhodného vyjadrenia rodičov. Súd nepovažuje za správne, aby sa takýto kontakt sa realizoval prostredníctvom ďalšieho maloletého dieťaťa matky vzhľadom na pretrvávajúce nezhody rodičov ohľadom komunikácie otca s maloletou, čo ďalšie maloletého dieťa matky neprirodzene a neprimerane zaťažuje. Z uvedeného dôvodu súd považoval za potrebné upraviť priamy kontakt otca s maloletou telefonicky, resp. prostredníctvom videohovoru. Rozsah tejto formy styku súd určil na každý pondelok, stredu a piatok v kalendárnom týždni s výnimkou dní, v ktorých sa realizuje osobný styk otca s maloletou, a to v časovom rozmedzí od 18.30 h do 19.00 h. Súd opätovne prihliadal na denný režim maloletej tak, aby tento nenarúšal predovšetkým jej prípravu na nočný spánok, kedy súd vychádzal z denného režimu maloletej uvádzaného matkou pred opatrovníkom. V danom prípade súd taktiež poukazuje na skutočnosť, že je potrebné prihliadnuť na samotný vek maloletej, kedy je úplne prirodzené, že rozhovory otca s maloletou môžu trvať niekedy pár minút, niekedy aj hodinu. Je na otcovi, aby zaujal pozornosť maloletej, na prípadnú spoločnú tému. Zároveň súd matke uložil povinnosť zabezpečiť takúto formu kontaktu, a to poskytnutím telefónneho čísla otcovi, zabezpečením zariadenia s aplikáciou

umožňujúcou videohovor a pripraviť maloletú na takúto formu kontaktu s otcom aj po psychickej stránke tak, aby maloletá otca neodmietala a zároveň, aby otcovi matka takýto kontakt s maloletou umožnila.

32. Vzhľadom na obidvomi rodičmi potvrdené nezhody ohľadom styku otca s maloletou, plnenie si pracovných povinností otca v zahraničí, súd uložil obdivom rodičom povinnosť informovať sa navzájom o prípadných vzniknutých prekážkach, ktoré by vznikli na strane jedného alebo druhého rodiča, prípadne na strane maloletej a ktoré by bránili uskutočneniu osobného styku otca s maloletou, aby sa o tom navzájom vopred informovali, a to najneskôr 48 hodín pred uskutočnením takéhoto styku otca s maloletou a aby aj matka mala taktiež dostatočný priestor maloletú na osobný kontakt s otcom pripraviť a aby otec v prípade neuskutočnenia styku na strane maloletej, prípadne matky, nemusel zbytočne vynakladať cestu do miesta bydliska matky a maloletej.

33. Súd na danom mieste apeluje na obidvoch rodičov, aby si uvedomili, že záujem maloletého dieťaťa stojí nad všetkými inými záujmami, vrátane záujmu rodičov. Súd je povinný rešpektovať práva maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom. Aj napriek rozpadu ich vzťahu zostávajú rodičmi ich maloletého dieťaťa a rodičovské vzťahy k dieťaťu treba zachovať. Je potrebné, aby obaja rodičia dokázali rozlíšiť rodičovskú a partnerskú rovinu ich vzťahu s tým, že akékoľvek nezhody medzi nimi by nemali presahovať a komplikovať výkon rodičovskej úlohy.

34. O trovách konania súd rozhodol podľa podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody pre iné rozhodnutie o trovách konania súd v prejednávanej veci nezistil. Účastníci konania si vznášajú trovy konania, ktoré im v konaní vznikli sami (súdne poplatky, trovy právneho zastúpenia).

35. Po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa prítomný opatrovník maloletej vzdal práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení ( v spojení s ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (, ).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (, , ).

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy ( ).

Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná ( ).

Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu ( ).

Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).