Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9C-74-2020.pdf
PDF · 79.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-9C/74/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca sudkyňou JUDr. Ľubomírou Krišťákovou v právnej veci žalobcov: 1/ P.. X. P., nar. XX. X. XXXX, bytom XXX XX Č. Č.. XXXX a 2/ D.. A. P., nar. XX. X. XXXX, bytom XXX XX Č. Č.. XXXX proti žalovaným: 1/ Žofii Špilovej, na neznámom mieste a 2/ T. Š., na neznámom mieste, žalované v rade 1/ a 2/ zastúpené Slovenským pozemkovým fondom so sídlom Búdkova 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345 o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcov v rade 1/ a 2/ a žalovaných v rade 1/ a 2/ k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v okrese Č., obec Č., katastrálne územie Č., zapísanej na liste vlastníctva číslo XXXX, a to parcele EKN číslo XXXX - orná pôda o výmere 69 m2.
II. Súd p r i k a z u j e nehnuteľnosť nachádzajúcu sa v okrese Č., obec Č., katastrálne územie Č., zapísanú na liste vlastníctva číslo XXXX, a to parcelu EKN číslo XXXX - orná pôda o výmere 69 m2 do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov P.. X. P., rod. P., nar. XX. X. XXXX, bytom XXX XX Č. Č.. XXXX a D.. A. P., rod. A., nar. XX. X. XXXX, bytom XXX XX Č. Č.. XXXX.
III. Žalobcovia v rade 1/ a 2/ sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť na vyrovnanie podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva žalovanej v rade 1/ Ž. Š. sumu 115,-- € a žalovanej v rade 2/ T. Š. sumu 115,-- €, a to na bankový účet Slovenského pozemkového fondu, Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17335345, vedený v Štátnej pokladnici, Radlinského 32, 810 05 Bratislava, číslo účtu: IBAN SK 348180 0000 0070 0019 4492, variabilný symbol 9742020 v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
IV. Žalobcom v rade 1/ a 2/ voči žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobou, ktorá bola Okresnému súdu Č. doručená 10. 12. 2020, sa žalobcovia v rade 1/ a 2/ domáhajú zrušenia podielového spoluvlastníctva ku nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie Č., a to parcele EKN č. XXXX - orná pôda o výmere 69 m2 a prikázania tejto nehnuteľnosti do ich bezpodielového spoluvlastníctva. Žalobcovia v rade 1/ a 2/ podanú žalobu odôvodnili tým, že sú bezpodielovými spoluvlastníkmi opísanej nehnuteľnosti v podiele 1/3 pod B5. Žalované v rade 1/ a 2/ sú neznámymi spoluvlastníkmi, zastúpenými Slovenským pozemkovým fondom. Žalovaná v rade 1/ je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľnosti v podiele 1/3 pod B1 a žalovaná v rade 2/ v podiele 1/3 pod B3. Žalobcovia nechcú naďalej zotrvať v podielovom spoluvlastníctve. Majú za to, že reálne rozdelenie nehnuteľnosti do úvahy neprichádza, nakoľko ide o malú výmeru pozemku a rozdelením pozemku by došlo k strate hospodárskeho využitia. Zároveň vzhľadom k tomu, že pozdĺž celej nehnuteľnosti je vedené nadzemné elektrické vedenie s napätím 22 kV, žalobcovia navrhli cenu za m2 vo výške 5,-- €, čo na podiel žalovanej v rade 1/ predstavuje sumu 115,-- € a na podiel žalovanej v rade 2/ sumu 115,-- €. Predmetná nehnuteľnosť je týmto elektrickým vedením značne znehodnotená,
nakoľko pri elektrickom vedení s napätím 22kW je ochranné pásmo 10 m po oboch stranách. Toto ochranné pásmo nielenže pokrýva celú predmetnú nehnuteľnosť, ale zasahuje aj do susedných parciel. Cena 5,-- € za 1 m2 je vzhľadom k tejto skutočnosti adekvátna, nakoľko nemožno na nehnuteľnosti nič stavať, zasadiť dreviny a pod..
2. Slovenský pozemkový fond ako zástupca žalovaných v rade 1/ a 2/ súhlasil so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva za náhradu ustupujúcich spoluvlastníckych podielov jednotlivých žalovaných v prospech žalobcu. Súhlasil s cenou 5,-- € za 1 m2.
3. Žalobkyni v rade 2/ bol termín pojednávania doručený dňa 4. 11. 2021. Žalobkyňa v rade 2/ sa na pojednávanie neustanovila. Pojednávanie odročiť nežiadala. Žalobca v rade 1/, ktorému žalobkyňa v rade 2/ udelila plnú moc na jej zastupovanie na pojednávaní dňa 14. 12. 2021, neprítomnosť žalobkyne v rade 2/ na vytýčenom pojednávaní ospravedlnil. Oznámil súhlas žalobkyne v rade 2/ s vykonaním pojednávania v jej neprítomnosti. Slovenskému pozemkovému fondu bol termín pojednávania doručený dňa 26. 10. 2021. Slovenský pozemkový fond svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil pandemickou situáciou. Súhlasil s vykonaním pojednávania v jeho neprítomnosti. Súd preto vykonal pojednávanie v neprítomnosti žalobkyne v rade 2/, žalovaných v rade 1/ a 2/ a Slovenského pozemkového fondu.
4. Vykonaným dokazovaním, a to najmä vyjadrením žalobcu v rade 1/ a oboznámením listinných dôkazov založených v spisovom materiáli 9 C 74/2020, mal súd zistený nasledovný skutkový stav.
5. Žalobca v rade 1/ uviedol, že na podanej žalobe zotrváva. Pozemok je orná pôda. Je tam vysoké napätie, umiestnený je tam stĺp. Cesta cez pozemok nevedie. V podstate tento pozemok nikto neužíva, až žalobcovia ho posledný rok kosia. Finančnými prostriedkami na výplatu žalovaných v rade 1/ a 2/ disponujú. Reálne rozdelenie nehnuteľnosti nie je účelné, vzhľadom k veľkosti nehnuteľnosti nezodpovedá ani hospodárskemu účelu.
6. Podľa výpisu z listu vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie Č. patrí parcela EKN číslo XXXX - orná pôda o výmere 69 m2 do podielového spoluvlastníctva žalobcov v rade 1/ a 2/ v podiele 1/3 pod B5, žalovanej v rade 1/ v podiele 1/3 pod B1 a žalovanej v rade 2/ v podiele 1/3 pod B3.
7. Podľa potvrdenia obce Čierne, Č. j. XXXX/XXXX/X zo dňa 9. 12. 2020 sa žalované v rade 1/ a 2/ nenachádzajú v evidencii obyvateľstva obce Č..
8. Podľa žalobcami v rade 1/ a 2/ predloženej kúpnej zmluvy zo dňa 13. 7. 2020 žalobcovia v rade 1/ a 2/ nadobudli spoluvlastnícky podiel v parcele EKN číslo XXXX, zapísanej na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie Č. za kúpnu cenu vo výške 115,-- €.
9. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
10. Výpisom z listu vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie Č. mal súd preukázané, že parcela tvoriaca predmet daného súdneho konania, a to parcela EKN číslo XXXX - orná pôda o výmere 69 m2 patrí do podielového spoluvlastníctva žalobcov v rade 1/ a 2/ a žalovaných v rade 1/ a 2/. Citovaným výpisom z listu vlastníctva číslo XXXX mal súd preto preukázané, že stranou v spore sú všetci spoluvlastníci predmetnej nehnuteľnosti. Zároveň súd v konaní nemal zistené žiadne prekážky zakladajúce dôvod hodný osobitného zreteľa, pre ktorý by podielové spoluvlastníctvo žalobcov v rade 1/ a 2/ a žalovaných v rade 1/ a 2/ nebolo možné zrušiť. Slovenský pozemkový fond za žalovaných v rade 1/ a 2/ netvrdil a nepreukázal také okolnosti, ktoré by zrušeniu podielového spoluvlastníctva bránili. Nenamietal zrušeniu podielového spoluvlastníctva. Z týchto dôvodov, keďže nikoho nie je možné nútiť zotrvať v podielovom spoluvlastníctve a v konaní neboli zistené žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa, ktoré by zrušeniu podielového spoluvlastníctva a jeho vyporiadaniu bránili, súd preto podielové
spoluvlastníctvo žalobcov v rade 1/ a 2/ a žalovaných v rade 1/ a 2/ ku parcele EKN číslo XXXX, zapísanej na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie Č. zrušil.
11. Občiansky zákonník v § 146 ods. 1 ustanovuje spôsoby vyporiadania podielového spoluvlastníctva a ich poradie, ktoré je pre súd vykonávajúci vyporiadanie záväzné. Súd preto skúmal jednotlivé spôsoby vyporiadania tejto nehnuteľnosti. Žalobcovia v rade 1/ a 2/ navrhli parcelu tvoriacu predmet sporu prikázať v celosti do ich bezpodielového spoluvlastníctva. Slovenský pozemkový fond za žalované v rade 1/ a 2/ uvedený žalobcami v rade 1/ a 2/ navrhovaný spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva nenamietal. Súd zároveň pri svojom rozhodovaní o spôsobe vyporiadania zrušeného podielového spoluvlastníctva prihliadal na to, že žalované v rade 1/ a 2/ sa nachádzajú na neznámom mieste. Neznámy pobyt žalovaných v rade 1/ a 2/ vyplýva z predloženého potvrdenia obce Č. zo dňa 9. 12. 2020. Žalované v rade 1/ a 2/ preto z dôvodu, že sa nachádzajú na neznámom mieste, ani nenapĺňajú ekonomický účel tejto nehnuteľnosti. Uvedenú nehnuteľnosť kosia žalobcovia v rade 1/ a 2/. Tiež súd pri spôsobe vyporiadania spoluvlastníctva okrem toho, že žalované v rade 1/ a 2/ z dôvodu svojho neznámeho pobytu nenapĺňajú hospodársky účel nehnuteľnosti, prihliadal aj na veľkosť, výmeru nehnuteľnosti, ktorá je 69 m2. Uvedenú výmeru nie je možné reálne rozdeliť tak, aby zostal zachovaný ekonomický účel nehnuteľnosti. Súd preto z týchto dôvodov parcelu EKN XXXX, zapísanú na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie Č., prikázal v celosti do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov v rade 1/ a 2/, ktorých zároveň zaviazal, aby spoločne a nerozdielne žalovaným v rade 1/ a 2/ zaplatili hodnotu ich spoluvlastníckeho podielu vo výške 5,-- €/m2, vo vzťahu ku ktorej sume súd nemal zistenú žiadnu okolnosť, ktorá by bola spôsobilá spochybniť primeranosť takto žalobcami v rade 1/ a 2/ navrhnutej sumy pre ustupujúcich spoluvlastníkov za ich spoluvlastnícke podiely. So žalobcami v rade 1/ a 2/ navrhovanou sumou vo výške 5,-- € výplaty pre žalovaných v rade 1/ a 2/ Slovenský pozemkový fond súhlasil a zároveň i zo žalobcami v rade 1/ a 2/ predloženej kúpnej zmluvy, na základe ktorej spoluvlastnícky podiel v spornej nehnuteľnosti žalobcovia v rade 1/ a 2/ nadobudli, vyplýva kúpna cena vo výške 5,-- € za 1 m2. Preto súd žalobcov v rade 1/ a 2/ zaviazal k povinnosti spoločne a nerozdielne zaplatiť žalovanej v rade 1/ sumu 115,-- € (69 m2 x 1/3 x 5,-- €/1m2) a žalovanej v rade 2/ sumu vo výške 115,-- € (69 m2 x 1/3 x 5,-- €/1m2).
12. Vo výroku o trovách konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 CSP. Žalobcovia v rade 1/ a 2/ boli v konaní v celom rozsahu úspešní. Prináležal by im nárok na náhradu trov konania. Keďže si však žalobcovia v rade 1/ a 2/ voči žalovaným v rade 1/ a 2/ nárok na náhradu trov konania neuplatnili, súd preto žalobcom v rade 1/ a 2/ voči žalovaným v rade 1/ a 2/ nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolanie je možné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Čadca písomne dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.