Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_28T-22-2021.pdf
PDF · 63.32 KB
Case nature
Area
Subarea
28T/22/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v konaní pred samosudcom JUDr. Vincentom Szabóom trestným rozkazom vydaným podľa § 353 Trestného poriadku v Trnave dňa 13. decembra 2021 takto
rozhodol:
Obvinený
I. Y., nar. XX.XX.XXXX v U., trvale bytom T. XX, U.,
sa uznáva za vinného, že
dňa 26.08.2020 v čase okolo 21:00 hod. v Trnave v priestoroch obývacej miestnosti bytu nachádzajúceho sa v obytnom dome T. č. XXXX/XX po predchádzajúcej slovnej výmene názorov fyzicky napadol svoju manželku, poškodenú I. Y., rod. B., a to tak, že ju opakovane oboma rukami chytil za nohy a stiahol z gauča, a následne ju rukou zovretú v päsť udrel do oblasti tváre, konkrétne sánky, čím týmto konaním spôsobil poškodenej I. Y., rod. B., zlomeninu tela pravej stránky sánky, ktorá prechádzala lôžkom šiesteho zuba, pomliaždeninu temenno-záhlavovej oblasti hlavy, pomliaždeniny v oblasti pravého kolena, ľavého stehna a ľavého predlaktia, pričom zlomenina tela pravej stránky sánky, ktorá prechádzala lôžkom šiesteho zuba mala za následok, že poškodená I. Y., rod. B., bola obmedzená v stravovaní tvrdej potravy po dobu šiestich týždňov, pričom celková doba liečenia uvedených zranení bola minimálne osem týždňov,
teda
inému úmyselne ublížil na zdraví, čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe a spôsobil ním ťažkú ujmu na zdraví,
čím spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona a § 123 ods. 3 písm. i) Trestného zákona,
a odsudzuje sa:
Podľa § 156 ods. 3 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenej - Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Einsteinova 25, Bratislava, IČO: 35 942 436, škodu vo výške 4.055,46 eur.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na Okresný súd Trnava: a) obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor proti ktorémukoľvek jeho výroku; ak podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pričom pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze; inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku; b) poškodený len proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom; rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba; c) zúčastnená osoba len proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie.