Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/64/2021

Uznesenie

Okresný súd Nitra v spore žalobcu (navrhovateľa neodkladného opatrenia): FRADEX stavby s.r.o., IČO: 50 110 195, so sídlom Palárikova 3519/14, 953 01 Zlaté Moravce, zastúpený: Legalmile Rozbora, s.r.o., IČO: 47 558 253, so sídlom Bajkalská 22, 821 09 Bratislava - mestská časť Ružinov, proti žalovanej: R. T., nar. X.X.XXXX, bytom Y. XXXX/X, 953 01 Zlaté Moravce, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

II. Súd žalovanej nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Nitra dňa 25.11.2021 sa žalobca domáhal, aby súd neodkladným opatrením uložil žalovanej zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťami: pozemok parcela registra “C“, parcelné číslo XXXXX/2, o výmere XXX m2, druh zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra “C“, parcelné číslo XXXXX/3, o výmere 365 m2, druh zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra “C“, parcelné číslo XXXXX/X, o výmere 134 m2, druh zastavaná plocha a nádvorie a stavbou so súpisným číslom XXXX, popis stavby - budova, postavená na parcele č. XXXXX/ X, nachádzajúca sa na adrese W. XX, XXX XX Zlaté Moravce, nachádzajúcimi sa v katastrálnom území Zlaté Moravce, okres Zlaté Moravce, obec Zlaté Moravce, vedenými Okresným úradom Zlaté Moravce, katastrálnym odborom, na LV č. XXXX, v rozsahu ich prevodu, zaťaženia v prospech inej osoby, zriadenia akéhokoľvek práva zodpovedajúceho vecnému bremenu alebo akéhokoľvek iného zaťaženia týchto nehnuteľností, ktorých je žalovaná výlučným vlastníkom, a to do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

2. Žalobca v návrhu uviedol, že žalobca ako budúci kupujúci uzatvoril so žalovanou ako budúcou predávajúcou dňa 10.10.2019 Zmluvu o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy, na základe ktorej došlo k dohode na podmienkach, za ktorých sa uzatvorí kúpna zmluva, na základe ktorej nadobudne žalobca vyššie uvedené nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovanej. Žalobca ešte v čase pred podpisom Zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy a po podpise Zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy uhrádzal za žalovanú dlhy, ktoré boli predmetom exekúcie, pričom vysporiadal celkovo 6 exekúcií a poskytoval žalovanej ďalšie zálohy na kúpnu cenu. Celkovo dosiahla vyplatená záloha na kúpnu cenu 16 511,54 eur. Žalobca už tým prejavil dostatočný záujem o uzatvorenie kúpnej zmluvy. V zmysle bodu 3.1 Zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy mala žalovaná povinnosť uzatvoriť kúpnu zmluvu so žalobcom na jeho písomnú výzvu, ale zároveň najneskôr do 10.10.2021. V zmysle bodu 6.2 si zmluvné strany mali poskytnúť súčinnosť pre úpravu ustanovení kúpnej zmluvy, ktoré v čase podpísania nemohli byť známe a doplnené. Žalobca komunikoval so žalovanou pred uplynutím dvojročného termínu pre uzatvorenie zmluvy a tiež ju vyzval osobne výzvou doručovanou dňa 8.10.2021 na uzavretie kúpnej zmluvy, ktorú odmietla prevziať z dôvodu potreby konzultácie s partnerom predtým, než im niečo podpíše. Žalovaná ani v čase 10.10.2021 kúpnu zmluvu so žalovaným neuzatvorila a príslušné informácie k ťarchám

viaznucim na nehnuteľnostiach neposkytla do uplynutia termínu pre uzatvorenie zmluvy. Informáciu k záložnému právu Slovenská sporiteľňa, a.s. pod číslom T poskytla žalovaná až 12.10.2021 a informáciu k stavu exekúcií neposkytla vôbec. Od podpisu Zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy až do krátkej minulosti nebolo podľa vyjadrení žalovanej možné predčasne vysporiadať úver tretej osoby, pre ktorý bolo zriadené záložné právo. Napriek uzatvorenej Zmluve o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy a opakovaným uisteniam žalovanej nakoniec žalovaná odmietla so žalobcom kúpnu zmluvu do dnešného dňa uzatvoriť. Po odmietnutí uzatvorenia kúpnej zmluvy došlo aj k vysporiadaniu úveru v súvislosti so zriadením záložného práva. Napriek tomu, že žalobca žiada žalovanú o dodržanie svojich povinností a uzatvorenie kúpnej zmluvy, podľa výpisu z listu vlastníctva a portálu www.katasterportal.sk <http:// www.katasterportal.sk> došlo dňa 16.11.2021 k začatiu konania v súvislosti s nehnuteľnosťami, a to na základe plomby V-2775/2021. Žalobca má na základe uvedeného za to, že je potrebná dočasná úprava pomerov k nehnuteľnostiam, pretože v opačnom prípade akákoľvek realizácia jeho práv zo Zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy bude nemožná a v konečnom dôsledku sa zhorší jeho právne postavenie. Rovnako žalobca môže byť poškodený aj tým, že sa žalovaná zbaví majetku a akékoľvek prípadné nároky žalobcu na vrátenie zálohy na kúpnu cenu prípadne náhradu škody budú zmarené. Účel sledovaný žalobcom nie je možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením, keďže žalobca si voči žalovanej primárne neuplatňuje zaplatenie peňažnej čiastky, ktorej exekúcia by mala byť ohrozená. Žalobca podá najneskôr do 15 kalendárnych dní žalobu na súd vo veci samej - o nahradenie prejavu vôle, ktorou sa bude domáhať, aby súd nahradil prejav vôle žalovanej na kúpnej zmluve.

3. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca predložil Zmluvu o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy zo dňa 10.10.2019, Kúpnu zmluvu, Výzvu na uzavretie kúpnej zmluvy zo dňa 8.10.2021, Súhlas s prevodom nehnuteľnosti od Slovenskej sporiteľne, a.s. zo dňa 12.10.2021, Výpis z listu vlastníctva č. 5227 zo dňa 20.10.2021, Výpis z listu vlastníctva č. XXXX zo dňa 23.11.2021.

4. Podľa (ďalej len „“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

7. Podľa a neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

8. Podľa ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

9. Podľa súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

10. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

11. V danom prípade sa súd oboznámil s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia v rozsahu potrebnom na posúdenie dôvodnosti návrhu a zistil nasledovný skutkový stav:

12. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX zo dňa 20.10.2021 k nehnuteľnostiam vedeným Okresným úradom Zlaté Moravce, katastrálny odbor, nachádzajúcim sa v okrese Zlaté Mravce, obci Zlaté Moravce,

katastrálnom území Zlaté Moravce, vyplýva, že žalovaná je zapísaná ako výlučný vlastník nehnuteľností

- pozemok parcela registra “C“, parcelné číslo XXXXX/2, o výmere 468 m2, druh zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra “C“, parcelné číslo XXXXX/X, o výmere XXX m2, druh zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra “C“, parcelné číslo XXXXX/X, o výmere XXX m2, druh zastavaná plocha a nádvorie a stavba so súpisným číslom XXXX, popis stavby - budova, postavená na parcele č. XXXXX/X, pričom tieto nehnuteľnosti nadobudla v 1 kúpnou zmluvou a v 1 darovacou zmluvou. V časti C: Ťarchy je zapísané záložné právo na zabezpečenie pohľadávky pre Slovenskú sporiteľňu, a.s. podľa Zmluvy o splátkovom úvere č. 0233221664 zo dňa 28.4.2006 a exekučné záložné právo súdneho exekútora JUDr. H. Z..

13. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX zo dňa 23.11.2021 k nehnuteľnostiam vedeným Okresným úradom Zlaté Moravce, katastrálny odbor, nachádzajúcim sa v okrese Zlaté Mravce, obci Zlaté Moravce, katastrálnom území Zlaté Moravce, vyplýva, že žalovaná je zapísaná ako výlučný vlastník nehnuteľností

- pozemok parcela registra “C“, parcelné číslo XXXXX/X, o výmere XXX m2, druh zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra “C“, parcelné číslo XXXXX/X, o výmere XXX m2, druh zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra “C“, parcelné číslo XXXXX/X, o výmere XXX m2, druh zastavaná plocha a nádvorie a stavba so súpisným číslom XXXX, popis stavby - budova, postavená na parcele č. XXXXX/X, pričom tieto nehnuteľnosti nadobudla v 1 kúpnou zmluvou a v 1 darovacou zmluvou. Pri žalovanej ako vlastníčke je na liste vlastníctva vyznačená plomba na základe V-XXXX/ XXXX (Kúpna zmluva). Na liste vlastníctva v časti C nie sú uvedené žiadne ťarchy.

14. Zo Zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy zo dňa 10.10.2019 vyplýva, že túto zmluvu uzatvorila žalovaná ako budúca predávajúca so žalobcom ako budúcim kupujúcim. Predmetom tejto zmluvy je záväzok žalovanej ako budúcej predávajúcej rezervovať predmet prevodu pre žalobcu ako budúceho kupujúceho a splniť ďalšie záväzky podľa podmienok tejto zmluvy do času uzatvorenia budúcej kúpnej zmluvy, záväzok žalobcu ako budúceho kupujúceho na uhradenie záloh na kúpnu cenu podľa podmienok tejto zmluvy a záväzok žalobcu a žalovanej uzavrieť kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bude odplatný prevod vlastníckeho práva k predmetu prevodu zo žalovanej ako budúcej predávajúcej na žalobcu ako budúceho kupujúceho do 10 pracovných dní od písomnej výzvy žalobcu ako budúceho kupujúceho doručenej žalovanej ako budúcej predávajúcej na uzatvorenie kúpnej zmluvy, ale zároveň najskôr kedykoľvek v termíne po 9 mesiacoch od uzatvorenia tejto zmluvy a najneskôr v termíne do 2 rokov od uzatvorenia tejto zmluvy. Žalobca ako budúci kupujúci uhradil žalovanej ako budúcej predávajúcej do rúk v hotovosti zálohu č. 1 na úhradu kúpnej ceny vo výške 3 750 eur a zároveň sa dohodli, že žalobca ako budúci kupujúci uhradí žalovanej ako budúcej predávajúcej do rúk v hotovosti zálohu č. 2 na úhradu kúpnej ceny, ktorá bude pozostávať z pravidelného opakovaného plnenia vo výške 1 250 eur splatného k 1.5., 1.8., 1.11. a 1.2. kalendárneho roka, a to až do doby uzatvorenia kúpnej zmluvy a tiež zálohu č. 3 na úhradu kúpnej ceny v lehote 20 kalendárnych dní od uzatvorenia tejto zmluvy, ktorá bude pozostávať z vyrovnaní dlhu z exekúcií.

15. Z Výzvy na uzavretie kúpnej zmluvy zo dňa 8.10.2021 vyplýva, že žalobca vyzval žalovanú na uzavretie kúpnej zmluvy a tiež o poskytnutie súčinnosti k existujúcim ťarchám na nehnuteľnostiach a vysporiadaniu záväzku voči Slovenskej sporiteľni, a.s.. Túto výzvu si žalovaná neprevzala.

16. Zo súhlasu Slovenskej sporiteľne, a.s. s prevodom nehnuteľnosti zo dňa 12.10.2021 vyplýva, že banka udelila súhlas s prevodom predmetných nehnuteľností, ku ktorým je zriadené záložné právo v prospech banky na zabezpečenie pohľadávky banky zo Zmluvy o úvere č. XXXXXXXXX zo dňa 28.4.2006.

17. Zmyslom neodkladného opatrenia je neodkladná úprava pomerov medzi účastníkmi a zabránenie ďalšiemu zhoršovaniu ich postavenia. Z neodkladného charakteru uvedeného inštitútu vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí a pre krátkosť času ani nemôže súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie rozhodnutí vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Pri vydaní neodkladného opatrenia účastníci nemusia byť vypočutí. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnuté, aby v návrhu na jeho nariadenie boli opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. K návrhu musia byť pripojené všetky listiny, na ktoré sa žalobca odvoláva. Skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná

ochrana i nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy musia byť aspoň osvedčené, nemusia byť dokázané. Osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou doložených dôkazných prostriedkov zisťuje len najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.

18. V posudzovanej veci sa žalobca domáha, aby súd neodkladným opatrením uložil žalovanej zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťami uvedenými v petite návrhu. Žalobca návrh odôvodnil tým, že dňa 10.10.2019 uzatvoril so žalovanou Zmluvu o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy, ktorej predmetom je záväzok žalovanej ako budúcej predávajúcej rezervovať sporné nehnuteľnosti (predmet prevodu) pre žalobcu ako budúceho kupujúceho a splniť ďalšie záväzky podľa podmienok zmluvy do času uzatvorenia budúcej kúpnej zmluvy. V Zmluve o uzavretí budúcej zmluvy sa žalobca ako budúci kupujúci zaviazal uhradiť zálohy kúpnej ceny podľa predmetnej zmluvy a zmluvné strany sa ďalej zaviazali uzavrieť kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bude odplatný prevod vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam. Dňa 8.10.2021 žalobca vyzval žalovanú na uzavretie kúpnej zmluvy, pričom túto výzvu si žalovaná neprevzala. Zo žalobcom predloženého výpisu z listu vlastníctva č. XXXX zo dňa 23.11.2021 k sporným nehnuteľnostiam vedeným Okresným úradom Zlaté Moravce, katastrálny odbor, nachádzajúcim sa v okrese Zlaté Mravce, obci Zlaté Moravce, katastrálnom území Zlaté Moravce vyplýva, že žalovaná je zapísaná ako výlučný vlastník nehnuteľností - pozemok parcela registra “C“, parcelné číslo XXXXX/2, o výmere 468 m2, druh zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra “C“, parcelné číslo XXXXX/3, o výmere XXX m2, druh zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra “C“, parcelné číslo XXXXX/X, o výmere XXX m2, druh zastavaná plocha a nádvorie a stavba so súpisným číslom XXXX, popis stavby - budova, postavená na parcele č. XXXXX/X a pri žalovanej ako vlastníčke je na liste vlastníctva vyznačená plomba na základe V-XXXX/XXXX (Kúpna zmluva). Za účelom zistenia aktuálneho stavu zápisu vlastníckych práv k sporným nehnuteľnostiam súd vykonal lustráciu nehnuteľností cez katastrálny portál, pričom list vlastníctva č. 5227 nebol nájdený. Ďalšou lustráciou bolo zistené, že nehnuteľnosti - pozemok parcela registra “C“, parcelné číslo XXXXX/X, o výmere XXX m2, druh zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra “C“, parcelné číslo XXXXX/X, o výmere XXX m2, druh zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra “C“, parcelné číslo XXXXX/X, o výmere XXX m2, druh zastavaná plocha a nádvorie a stavba so súpisným číslom XXXX, popis stavby - budova sú aktuálne už zapísané na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom Zlaté Moravce, katastrálny odbor a ako výlučný vlastník týchto nehnuteľností je zapísaná spoločnosť Metalux Corp s.r.o., IČO: 47 384 875, so sídlom Továrenská 68/B, 953 01 Zlaté Moravce, pričom ide o údaje platné k 10.12.2021.

19. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia. Keďže žalobca sa domáha, aby súd neodkladným opatrením uložil žalovanej povinnosť zdržať sa nakladania s predmetnými nehnuteľnosťami v rozsahu ich prevodu, zaťaženia v prospech inej osoby, zriadenia akéhokoľvek práva zodpovedajúceho vecnému bremenu alebo akéhokoľvek iného zaťaženia týchto nehnuteľností, pričom súd má osvedčené na základe výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, že žalovaná už aktuálne nie je vlastníčkou predmetných nehnuteľností, návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v navrhovanom znení nie je možné vyhovieť. Nakladať akýmkoľvek spôsobom s nehnuteľnosťami môže iba ich vlastník, ktorým však už žalovaná v čase rozhodovania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je.

20. Súd preto návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

21. O trovách konania rozhodol súd podľa . Žalovaná mala v konaní plný úspech, avšak v konaní jej žiadne trovy nevznikli, preto jej súd nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nitra. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( , ďalej ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.