Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_38P-63-2021.pdf
PDF · 100.88 KB
Case nature
Area
Subarea
38P/63/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci starostlivosti o maloletého Y.Š. O., J.. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, toho času Centrum pre deti a rodiny Banská Bystrica, Kollárova 29, zast. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky M. O., J.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. X, toho času Y. XX, G. G. a otca S. O., J.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. X, G. G., o nariadenie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd maloletému Y. O.Q., J.. XX.XX.XXXX n a r i a ď u j e výchovné opatrenie - pobyt v zariadení Centrum pre deti a rodiny, Kollárova 29, Banská Bystrica, za účelom zabezpečenia odbornej pomoci alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého, najdlhšie na 6 mesiacov.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica (ďalej len „navrhovateľ alebo úrad“) sa návrhom doručeným súdu dňa 13.05.2021 domáhal vo veci samej nariadenia výchovného opatrenia v zmysle § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, a to nariadenia pobytu maloletému v zariadení Centrum pre deti a rodiny Banská Bystrica, Kollárova 29, najdlhšie na 6 mesiacov za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletému alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého.
2. V návrhu navrhovateľ okrem iného uviedol, že maloletý pochádza z manželstva matky a otca maloletého, ktoré doposiaľ trvá. Rodičovské práva a povinnosti k maloletým deťom doposiaľ neboli upravované. Úrad s rodinou pracuje od 18.04.2019 na základe oznámenia zo Základnej školy, Spojová 14, Banská Bystrica, o vážnosti psychického stavu a ohrozenia maloletej D., sestry maloletého. Rodičia aktuálne nežijú v spoločnej domácnosti. Matka sa z domácnosti otca odsťahovala, v súčasnosti žije so svojím novým partnerom. Matka dlhšiu dobu nebola v pravidelnom kontakte s maloletými deťmi, z dôvodu obavy zo správania sa otca detí, nakoľko ten jej bránil v kontakte s maloletými. Matka je aktuálne zamestnaná, má zabezpečený trvalý príjem. Partner matky je dlhodobo nezamestnaný. Matka aktuálne prejavuje záujem o obe maloleté deti a prezentuje tiež záujem o zabezpečovanie osobnej starostlivosti o maloletého Y., bráni jej v tom však obava zo správania otca, v prípade starostlivosti o maloletého Y.. Otec je od júla 2020 nezamestnaný. Zo zamestnania bol prepustený, nakoľko mu bol odobratý vodičský preukaz, kvôli požívaniu alkoholu. Vodičský preukaz mu bol vrátený, avšak aktuálne má vodičský preukaz opätovne odobratý, nakoľko bol prichytený za volantom pod vplyvom alkoholu. Do januára 2021 bola otcovi vyplácaná dávka v nezamestnanosti. Od januára 2021 do marca 2021 mu bola vyplácaná SOS dotácia. Aktuálne je bez trvalého príjmu, žije len z úspor. Je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie, nie je však poberateľom žiadnej dávky. Otec sa naďalej vyjadruje, že „on už pracoval 35 rokov a už viac pracovať nebude“. Sám tiež priznáva, že v malej miere požíva alkohol. V čase keď boli deti v starostlivosti otca, tak otec v domácnosti často kričal, pravidelne používal vulgarizmy a požíval alkohol. Otec nemal na maloletého trpezlivosť, keď mu učenie nešlo. Maloletej D.H. občas aj vulgárne nadával. Keď otec kričal, tak sa ho deti báli, zo správania svojho otca boli v permanentnom
strese, pretože nevedeli, čo môžu od správania otca očakávať. Práve kvôli správaniu otca maloletá D. koncom februára 2021 odišla z domácnosti otca bývať ku svojej starej matke. Stará matka by však starostlivosť súčasne aj o maloletého Y. už nezvládla. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 32P/180/2020-102 zo dňa 29.03.2021 bola otcovi uložená povinnosť maloletého Y. dočasne odovzdať do osobnej starostlivosti matky, súčasne mu bola uložená povinnosť dočasne prispievať na výživu maloletého výživným v sume 30,- eur na neplnoleté nezaopatrené dieťa, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Na základe tohto uznesenia matka kontaktovala otca, pričom ho požiadala, aby maloletého odovzdal do jej osobnej starostlivosti. Otec však matke Y. odmietol odovzdať. Z toho dôvodu úrad kontaktoval otca pričom ho poučil a viedol k rešpektovaniu uznesenia súdu, súčasne bol poučený o dôsledkoch jeho nerešpektovania a možnosti nariadenia výkonu rozhodnutia a jeho priebehu. Otec sa vyjadril, že ho nezaujíma názor súdu ani úradu, dieťa matke nevydá a že polícia by ho musela najskôr vypátrať, aby dieťa matke vydal. Ďalej uviedol, že nemá v pláne s maloletým Y. ujsť, názor súdu a úradu však rešpektovať nebude. Z tohto dôvodu bol úrad matke súčinný pri spísaní návrhu na výkon súdneho rozhodnutia, matka sa však dňa 13.04.2021 vyjadrila, že má obavu v prípade, ak by dieťa aj reálne prevzala do svojej starostlivosti, nakoľko otec sa vyhráža jej a jej partnerovi zabitím. Matka si návrh na výkon súdneho rozhodnutia nepodala a maloletého odmietala prevziať do svojej starostlivosti, z dôvodu obáv zo správania otca. Dňa 14.04.2021 úrad vykonal sociálne zisťovanie v domácnosti otca. V čase zisťovania sa v domácnosti nachádzal otec, ktorý bol značne pod vplyvom alkoholu. Otec mal ľavú nohu v dlahe, chodil o barlách, mal značný problém s motorikou aj verbálnym prejavom. Prejav otca bol nezrozumiteľný, vyjadroval sa, že dieťa matke odovzdá len cez „svoju mŕtvolu“, následne sa vyhrážal aj pracovníkom úradu. Uvádzal tiež, že ide pre dieťa do školy. V čase sociálneho zisťovania bol v domácnosti otca značný neporiadok, na zemi bolo porozhadzované oblečenie a smeti, na zemi a stole v obývacej miestnosti boli uložené prázdne fľaše od alkoholu, ohorky z cigariet, domácnosť páchla po alkohole a cigaretovom dyme. Z dôvodu, že život, zdravie a priaznivý vývoj maloletého bol vážne ohrozený, starostlivosť o maloletého nebolo možné zabezpečiť žiadnou fyzickou osobou, dňa 14.04.2021 podal úrad na súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle § 365 CMP. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 37PPOm/1/2021-11 zo dňa 15.04.2021 súd nariadením neodkladného opatrenia zrušil uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 32P/180/2020-99 zo dňa 29.03.2021 a maloletého dočasne zveril do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Banská Bystrica. Maloletý bol do centra prijatý dňa 15.04.2021, pričom bol v rámci centra umiestnený v samostatne usporiadanej skupine. Jeho adaptácia v centre prebieha dobre, bez výrazných problémov. Maloletý sa javí ako samostatný, vnímavý a učenlivý. V prítomnosti cudzích ľudí je skôr submisívny. Keď ho niekto požiada, vždy je ochotný pomôcť, nikdy neodmietne. Nemá problém nájsť si kamarátov, má dobrý vzťah s mladšími deťmi na skupine centra, s ktorými rád trávi svoj voľný čas. Ochotne pomáha pri domácich prácach, rešpektuje autority. O svoje osobné veci sa vie starať, stále je však nad ním potrebný dozor dospelej osoby. Naďalej je vedený v pediatrickej ambulancii u MUDr. Bílika v Banskej Bystrici. Iných odborných lekárov nenavštevuje, nemá zdravotné problémy. Navštevuje 5. ročník základnej školy na Spojovej ul. v Banskej Bystrici. Je žiakom so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami, s vývinovými poruchami učenia - dyslexia a dysortografia. Maloletý je zodpovedný, školskú prípravu zvláda dobre, je však potrebné pri učení ho kontrolovať. V rámci školy navštevuje školského psychológa. Rodičia maloletého v centre navštevujú, pričom otec nedodržiava pravidlá určené centrom. Maloletý je so svojimi rodičmi v kontakte aj prostredníctvom tel. hovorov. S maloletým sa kontaktuje aj jeho teta, p. N., ktorá prejavuje záujem aj o krátkodobé pobyty maloletého vo svojej domácnosti. Krátkodobý pobyt maloletého v jej domácnosti sa realizoval od 01.05.2021 do 02.05.2021. Po ukončení pobytu maloletý pôsobil spokojne, pani N. neavizovala s maloletým žiadne problémy. Dňa 10.05.2021 centrum požiadala o krátkodobý pobyt maloletého vo svojej domácnosti aj matka. Pobyt je naplánovaný v termíne od 14.05.2021 do 16.05.2021. Dňa 28.04.2021 bola v centre pre deti a rodiny, kde je maloletý aktuálne umiestnený, zrealizovaná prípadová konferencia, za účelom zhodnotenia situácie dieťaťa a jeho rodiny a prijatia opatrení v oblasti starostlivosti o maloletého. Zo záverov z prípadovej konferencie vyplynulo zameranie na sanáciu rodinného prostredia na strane matky. S obomi rodičmi boli počas prípadovej konferencie dohodnuté pravidlá kontaktovania sa s maloletým, ktoré predovšetkým otec nedodržiaval. Obom rodičom bola poskytnutá pomoc a spolupráca pri sanácii ich rodinného prostredia, z dôvodu návratu maloletého späť do rodinného prostredia. S rodinou aktuálne pracuje aj Centrum pre deti a rodiny Návrat v Banskej Bystrici, ktoré rodine poskytuje psychologickú pomoc a podporu pri riešení aktuálnej nepriaznivej rodinnej situácie. Aktuálne je práca centra zameraná na sanáciu rodinného prostredia matky a prehĺbenie vzťahu medzi matkou a maloletým. Centrum pre deti a rodiny, kde je maloletý aktuálne umiestnený na základne nariadeného neodkladného opatrenia, vyjadrilo svoj súhlas s vykonávaním výchovného opatrenia nad maloletým. Navrhovateľ spolu s návrhom
predložil súdu aj aktuálnu správu ohľadom maloletého zo dňa 11.05.2021 a charakteristiku maloletého zo dňa 10.05.2021.
3. Uznesením č. k. 37PPOm/1/2021-11 zo dňa 15.04.2021 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti Centra pre deti a rodiny, Kollárova 29, Banská Bystrica.
4. Dňa 10.12.2021 bola súdu doručená aktuálna správa zo sociálneho zisťovania. Maloletý navštevuje 6. ročník základnej školy na Spojovej ul. v Banskej Bystrici. Je žiakom so špeciálnymi výchovno- vzdelávacími potrebami, s vývinovými poruchami učenia - dyslexia a dysortografia. Maloletý je v školských povinnostiach zodpovedný, do školy sa riadne pripravuje, vyžaduje si však dohľad dospelej osoby. Študijné výsledky má dobré a jeho správanie v škole je v súlade so školským poriadkom. Na hodinách je snaživý, zapája sa do diskusií. Aktuálny priemer jeho známok je 1,5. Zo začiatku, ako bol umiestnený v centre chodil do školy v sprievode vychovávateľa, aktuálne chodí do školy sám. Vo voľnom čase navštevuje volejbalový krúžok. V rámci školy navštevuje aj školského psychológa. Práca s rodinou maloletého je zameraná na sanáciu rodinného prostredia, smerovanú k matke. Vzhľadom k tomu sa u maloletého realizujú krátkodobé pobyty v domácnosti matky, počas víkendov. Krátkodobé pobyty v domácnosti matky prebiehajú bez problémov, matka dokáže zabezpečiť starostlivosť o maloletého. Maloletý sa z pobytov u matky vracia spokojný. Matka je účastná aj na zabezpečovaní zdravotnej starostlivosti pre maloletého. S maloletým je v pravidelnom osobnom aj telefonickom kontakte, navštevuje ho tiež na samostatne usporiadanej skupine centra a berie ho aj na vychádzky mimo centra. Maloletý je v pravidelnom kontakte aj so svojou sestrou Eliškou. Kontakt maloletého s otcom je sporadický. Otec ho občas príde pozrieť na samostatne usporiadanú skupinu centra. Maloletý má svojho otca rád, avšak hanbí sa za nevhodné správanie otca, čo mu ubližuje. Otec nedokáže zabezpečiť maloletému adekvátnu starostlivosť. Matka maloletého sa vyjadrila, že aktuálne nemá vytvorené vhodné podmienky na to, aby zabezpečovala starostlivosť o maloletú D. a súčasne aj o maloletého Y.M., nakoľko má malý byt. V prípade, že si nájde podnájom vo väčšom byte, väzme si do svojej starostlivosti aj maloletého. Matka je aktuálne zamestnaná ako upratovačka v Materskej škole na Šalgotarjánskej ul. v Banskej Bystrici. Výška jej príjmu predstavuje sumu minimálnej mzdy. Partner matky je aktuálne opäť nezamestnaný, z toho dôvodu finančné možnosti matky, ako aj jej partnera neumožňujú aby si aktuálne prenajali väčší byt. Matka uviedla, že chce zabezpečovať starostlivosť o maloletú D., aby nebola umiestnená v centre pre deti a rodiny, rovnako ako maloletý Y.. D. by to z dôvodu svojich psychických problémov znášala veľmi ťažko. Aktuálny spôsob života otca nie je vhodný na to, aby zabezpečoval riadnu osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
5. Na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 14.12.2021, sa otec maloletého nezúčastnil, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, preto súd podľa § 180 CSP pojednával v neprítomnosti otca maloletého.
6. Navrhovateľ na pojednávaní zotrval na podanom návrhu vzhľadom na skutočnosť, že na strane rodičov doposiaľ nedošlo k úprave pomerov do takej miery, aby mohli prevziať starostlivosť o maloletého.
7. Matka vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedla, že s podaným návrhom súhlasí, pretože nemá zatiaľ možnosti sa starať aj o syna. Predtým sa jej manžel vyhrážal zabitím, aj jej partnerovi, že urobí všetko preto, aby deti boli s ním. Matka nevie, kde sa jej manžel v súčasnosti nachádza, mal byť na protialkoholickom liečení, ale asi odtiaľ odišiel. Matka uviedla, že býva v jednoizbovom byte s partnerom, má príjem minimálnu mzdu, v čistom je to vyše 500,- eur. Matkin partner je nezamestnaný od 01.12., predtým pracoval ako kosec mestskej zelene. V súčasnosti partnerovi hľadajú prácu. Matka má v úmysle nájsť si väčší byt, Y. si chce potom zobrať k sebe. Kupuje mu veci, teraz mu kúpila zimnú bundu, čiapku, spodné prádlo, topánky. S Y. je matka v kontakte, chodí k matke každý víkend, netelefonujú spolu, pretože matka nemá kredit, avšak telefonuje do centra, kedy si po Y. príde. Aj teraz na Vianoce plánujú byť spolu, aj cez prázdniny. Keď je Y. s matkou, tak sú u nej v byte. Naposledy sa stretli minulý víkend ráno v sobotu, išla po neho, večer ho odovzdala, rovnako aj v nedeľu. Potom sa dohodli, že budú spolu aj budúci víkend. Matka nevie o tom, že by bol Y. v kontakte s otcom, vie len, že pred 3 mesiaci bol otec v centre, Y. mu musel vydať mobil, a keď mu ho otec vrátil, už tam nebola sim karta, asi preto, aby sa Y. s nikým nekontaktoval. Svoju situáciu chce matka riešiť tak, že keď sa jej partner zamestná, budú mať dva príjmy, môžu si nájsť potom väčší byt, z jedného platu by platili nájom, z druhého platu by žili. Problémom je v súčasnosti len väčší byt, aby mohla byť matka so svojimi deťmi.
8. Prokurátorka Okresnej prokuratúry Banská Bystrica uviedla, že má za to, že návrh bol podaný dôvodne a odporúča, aby súd danému návrhu na nariadenie výchovného opatrenia, podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, vyhovel. V danom prípade je zrejmé, že u obidvoch rodičov maloletého toho času existujú prekážky, resp. dôvody, kvôli ktorým títo nemôžu zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého s tým, že otec maloletého nadmerne požíva alkohol, je nezamestnaný, bez príjmu, nemá zabezpečené bytové podmienky a pokiaľ bol maloletý v jeho starostlivosti, tak jeho správanie voči maloletému vykazovalo závažné nedostatky, kvôli ktorým bolo a stále je preverované zo strany orgánov činných v trestnom konaní. Čo sa týka matky maloletého, táto spočiatku nebola ochotná prevziať osobnú starostlivosť o maloletého, čo odôvodňovala obavami zo správania sa otca, toho času prejavuje záujem prevziať osobnú starostlivosť o maloletého Y., avšak uvádza, že je v tom momentálne bránia nedostatočné bytové podmienky. Je potrebné prihliadnuť aj na to, že navrhovateľ s rodičmi maloletého, resp. s matkou aktívne pracuje na sanácii rodinného prostredia, a to za súčinnosti Centra pre deti a rodiny Banská Bystrica, ako aj Centra Návrat. Na základe uvedených skutočností má za to, že za súčasnej situácie je v najlepšom záujme maloletého, aby mu súd uložil navrhované výchovné opatrenie.
9. Podľa § 37 ods. 3 písm. b) zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“), ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
10. Podľa § 37 ods. 5, 7, 8 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2. Súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením. Súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
11. Vo veciach starostlivosti súdu o maloletých sa sleduje najmä záujem maloletého dieťaťa, ktorý bol ako zásada zakotvená prijatím zákona č. 175/2015 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa Zákon o rodine. Výchovnými opatreniami sa vykonáva dohľad nad výkonom rodičovských práv a povinností rodičov a nad dieťaťom. Výchovné opatrenia majú plniť ochrannú funkciu - napomáhať navráteniu riadneho výchovného prostredia, ktoré zabezpečí, že dieťa sa bude vyvíjať v súlade so všeobecne akceptovanými morálnymi zásadami spoločnosti. Počas trvania výchovného opatrenia súd sleduje jeho vykonávanie prostredníctvom orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce alebo zariadenia, v ktorom je dieťa umiestnené. Po uplynutí určenej doby súd zhodnotí efektivitu výchovného opatrenia, teda či splnilo účel, ktorý ním bol sledovaný. Ak bol splnený, nariadenie výchovného opatrenia zruší. Ak nie, potom môže rozhodnúť o uložení iného vhodného opatrenia.
12. V predmetnej veci mal súd preukázané, že maloletý pochádza z manželstva rodičov, otca S. O., J.. XX.XX.XXXX a matky M. O., J.. XX.XX.XXXX. V súčasnosti je na tunajšom súde vedené konanie o rozvod manželstva rodičov maloletého pod sp. zn. 37P/167/2020, ktoré začalo na návrh matky, aktuálne je konanie prerušené. Rodičia maloletého nežijú v spoločnej domácnosti, matka aktuálne žije so svojim priateľom. V čase, keď sa maloletý nachádzal v domácnosti otca, otec požíval často alkoholické nápoje a vyjadroval sa vulgárne pred svojimi maloletými deťmi. Uznesením č. k. 32P/180/2020-102 zo dňa 29.03.2021 bola otcovi uložená povinnosť odovzdať maloletého do osobnej starostlivosti matky. Matka pred opatrovníkom vyjadrila obavu z otca v prípade, že by maloletého reálne prevzala do svojej starostlivosti, keďže sa jej otec vyhrážal zabitím, uvedenú obavu v danom čase matka potvrdila aj na pojednávaní. Zo sociálneho zisťovania úradu vykonaného u otca dňa 14.04.2021 mal súd
preukázané, že u otca bol v domácnosti značný neporiadok, otec bol pod vplyvom alkoholu, prejav otca bol nezrozumiteľný, vyhrážal sa pracovníkom úradu. Z dôvodu, že život a zdravie maloletého boli vážne ohrozené, starostlivosť o maloletého nebolo možné nahradiť inou fyzickou osobou, podal úrad návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Súd uznesením č. k. 37PPOm/1/2021-11 zo dňa 15.04.2021 maloletého Y. dočasne zveril do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Banská Bystrica. Z charakteristiky dieťaťa zo dňa 15.04.2021 vypracovanej Centrom pre deti a rodiny Banská Bystrica, ktorá bola predložená úradom spolu s návrhom, mal súd za preukázané, že adaptácia maloletého prebehla dobre, bez výrazných problémov. Maloletý sa javí ako samostatný, vnímavý a učenlivý. V prítomnosti cudzích ľudí je skôr submisívny, neprejavuje sa. Maloletý nemá problém nájsť si kamarátov, či už v škole alebo v centre, dobrý vzťah má najmä s mladšími deťmi na skupine. Je preto v záujme maloletého, aby v tomto zariadení zotrval aspoň po dobu 6 mesiacov, kým nedôjde k zlepšeniu situácie na strane matky, ktorá na pojednávaní uviedla, že má záujem o starostlivosť o maloletého, avšak musí si zabezpečiť väčší byt. Otec vzhľadom na jeho aktuálny záhaľčivý spôsob života spojený s požívaním alkoholických nápojov aj v prítomnosti svojich maloletých detí, nie je schopný poskytovať maloletému osobnú starostlivosť tak, aby táto zabezpečovala harmonický a všestranný vývin maloletého. Súd prihliadol aj na vyjadrenie opatrovníka a prokurátorky Okresnej prokuratúry Banská Bystrica, pričom aj sama matka s nariadením výchovného opatrenia súhlasila. V súčasnosti sa Centrum pre deti a rodiny Banská Bystrica spolu s úradom zameriavajú na sanáciu rodinného prostredia na strane matky maloletého. Nariadené výchovné opatrenie bude trvať najdlhšie šesť mesiacov od nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia, ktorým bolo nariadené. Počas tejto doby bude súd v súčinnosti s príslušnými inštitúciami, akreditovanými subjektmi, sledovať účel nariadeného výchovného opatrenia, ako aj spôsobilosť matky zabezpečiť starostlivosť o maloletého v súvislosti so stabilizáciou jej životných podmienok tak, aby vytvorila pre maloletého bezpečné a stabilné prostredie, v ktorom bude schopná riadne zabezpečovať jeho starostlivosť, výchovu a výživu. Súd je teda toho názoru, že nariadené výchovné opatrenia je plne v záujme maloletého. Ak však nariadené výchovné opatrenie nesplní svoj účel, súd môže pristúpiť aj k prísnejšiemu opatreniu, a to aj k nariadeniu ústavnej starostlivosti nad maloletým dieťaťom. Z vyššie uvedených dôvodov súd dospel k záveru, že za aktuálnej situácie je potrebné maloletého ponechať v starostlivosti Centra pre deti a rodiny Banská Bystrica, v ktorom mu bude aj naďalej poskytovaná adekvátna starostlivosť, keďže po vykonanom dokazovaní je toto v súčasnosti najvhodnejšie riešenie v záujme maloletého. Súd preto návrhu vyhovel a nariadil výchovné opatrenie maloletému - pobyt v Centre pre deti a rodiny Banská Bystrica, Kollárova 29, za účelom zabezpečenia odbornej pomoci alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa, najdlhšie na dobu 6 mesiacov.
13. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiadny z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody pre iné rozhodnutie o trovách konania súd v prejednávanej veci nezistil.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).