Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20Pc/2/2021

Potvrdené rozhodnutím 17CoP/8/2022
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Gabriely Janákovej a členov senátu Mgr. Zuzany Holúbkovej a Mgr. Ivana Kubínyiho v spore navrhovateľky: Y. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. L. XXX, zastúpenej L.. X. N., advokátom v Z., B. XX, proti osobe povinnej platiť výživné (manželovi navrhovateľky): N. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. L. XXX, o určenie výživného manželky, na odvolanie navrhovateľky proti rozsudku Okresného súdu Trenčín zo dňa 14. decembra 2021, č. k. 20Pc/2/2021-61 takto rozhodol: I. Rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej zamietajúcej časti a vo výroku o trovách konania p o t v r d z u j e . II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudcom Mgr. Petrom Hvizdošom v právnej veci navrhovateľky Y. V., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom Z. L. XXX, právne zastúpenej JUDr. Šimonom Cibulkom, advokátom, Hodžova 53, Trenčín, proti manželovi navrhovateľky N. V., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Z. L. XXX, v konaní o určenie manželského výživného, takto

rozhodol:

I. Manžel navrhovateľky je povinný prispievať navrhovateľke manželským výživným vo výške 70 Eur mesačne súčinnosťou od 24.2.2021 do 03.11.2021, vo výške 50 Eur mesačne od 04.11.2021, ktoré výživné bude platiť do 15. dňa v mesiaci vopred k jej rukám. II. Zameškané výživné od 24.2.2021 do 14.12.2021 vo výške 647 Eur je manžel navrhovateľky povinný zaplatiť navrhovateľke v mesačných splátkach po 5 Eur, zročných vždy do 15. dňa v mesiaci, s tým, že prvá splátka je zročná v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku, až do úplného vyrovnania dlhu, so stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i jednej z nich. III. Vo zvyšku súd návrh navrhovateľky z a m i e t a . IV. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka podala dňa 24.2.2021 návrh na určenie manželského výživného, ktorým sa domáhala, aby súd zaviazal jej manžela prispievať jej na výživu mesačne sumou 150 Eur, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, s účinnosťou od podania návrhu na súd. V návrhu uviedla, že manželstvo účastníkov konania bolo uzatvorené dňa 12.4.1975, pričom manželstvo trvá doposiaľ. Navrhovateľka býva s manželom v rodinnom dome, ktorý patrí do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania. Manžel navrhovateľky však už dlhodobo neprispieva navrhovateľke na chod domácnosti napriek tomu, že poberá dôchodok vo výške 450 Eur mesačne. Manžel navrhovateľky bol istý čas aj vo výkone trestu, v súčasnosti sa nachádza na protialkoholickom liečení vo Veľkom Záluží. Navrhovateľka poberá dôchodok len vo výške 237 Eur mesačne a pravidelne platí všetky náklady spojené s vedením domácnosti. Navrhovateľka platí za elektrinu cca 56 Eur mesačne, platí aj za vodu vo výške 100 Eur raz za 6 mesiacov. Navrhovateľka má ďalšie bežné výdavky na stravu, oblečenie, lieky a podobne. Rodina trpí aj tým, že v minulosti si vzali rôzne úvery a teraz nestíhajú splácať a ako vyplýva z listu vlastníctva, boli voči nim začaté rôzne exekučné konania a boli zriadené exekučné záložné práva. Navrhovateľka má obavy ako to bude ďalej zvládať, no už teraz má existenčné problémy, no jej manžel si z toho nerobí ťažkú hlavu a svoj dôchodok vo výške 450 Eur spotrebúva výlučne pre svoje účely. Navrhovateľka má aj obavy z toho čo nastane, keď sa manžel vráti z liečenia. Vyživovacia povinnosť medzi manželmi ustanovená v § 71 zákona o rodine je rozvinutím všeobecnej zásady ustanovenej v čl. 4 zákona o rodine o povinnosti členov rodiny vzájomne si pomáhať a úzko nadväzuje aj na základné práva a povinnosti manželov upravené v § 18 zákona o rodine, najmä na povinnosť vzájomnej pomoci. Vyživovacia povinnosť medzi manželmi je založená na zásade vzájomnosti. Jej základom je zabezpečenie rovnakej životnej úrovne oboch manželov, a to zásadne po celý čas existencie manželstva. Je zrejmé, že v danom prípade životná

úroveň účastníkov konania nie je rovnaká. Zatiaľ čo navrhovateľka nesie na sebe celú ťarchu úhrady nákladov spojených s vedením domácnosti, jej manžel si užíva dôchodok a nijako neprispieva na chod domácnosti, nepodieľa sa na spoločnom hospodárení. Navrhovateľka má problém uspokojovať svoje hmotné a kultúrne potreby, na rozdiel od jej manžela, ktorý ten problém nemá. Požadované výživné zodpovedá odôvodneným potrebám navrhovateľky. Priznanie výživného nie je v rozpore s dobrými mravmi, pretože navrhovateľka neporušuje základné práva a povinnosti vyplývajúce z manželstva, ale snaží sa ich plniť v celom rozsahu.

2. Povinný sa k návrhu vyjadril v písomnom podaní zo dňa 26.7.2021, v ktorom žiadal návrh zamietnuť ako nedôvodný. Potvrdil, že bol na liečení, ale tam ho dostala navrhovateľka s ich synom, ktorí z neho zároveň spravili trestaného človeka. Celý život platí potreby spojené s bývaním, živí svoju manželku. Navrhovateľka platí minimum nákladov na domácnosť, keďže jej dôchodok je skutočne malý. Nízky dôchodok má preto, lebo má málo odpracovaných rokov a v žiadnej práci dlho nevydržala. Nie je pravda, žeby si navrhovateľka svoje povinnosti v domácnosti plnila, pretože bol pre ňu problém navariť, vykonávať domáce práce. V minulosti sa z dôchodku manžela navrhovateľky platili všetky účty spojené s bývaním. Navrhovateľka v minulosti holdovala alkoholu, posledné roky sa alkoholu nedotkla. Manžel nepije alkohol, od 27.6.2021, kedy sa vrátil z liečenia dáva zo svojho dôchodku polovicu na domácnosť. Manželia doplácajú na svoje chyby a splácajú niekoľko exekúcií. Manžel navrhovateľky nepoberá dôchodok v sume 450 Eur, ale po zrážkach iba v sume 344,41 Eur mesačne. Z dôchodku na chod domácnosti prispieva sumou 130 Eur, dovoz obedov pre dôchodcov v sume 80 Eur mesačne, pretože navrhovateľka varí len cez víkendy, kupuje potraviny do domácnosti, a má výdavky aj na oblečenie a pod. Manžel navrhovateľky prekonal dve mozgové príhody, a za lekárom predpísané lieky platí 50 Eur mesačne, chodí pravidelne na kontroly k lekárovi. Manžel navrhovateľky zo zostatku z dôchodku kupuje veci pre vnuka, ktorý s nimi žije v spoločnej domácnosti. Navrhovateľka nevie narábať s financiami, a manžel radšej sám zaplatí priamo energie. Manžel navrhovateľky platí dlhodobo všetky účty spojené s bývaním, neplatil len počas obdobia, kedy bol na liečení s tým, že po návrate z neho ihneď zaplatil vodu, prispel na elektriku, urobil veľký nákup, kúpil záhradné sedenie. V podaní zo dňa 13.10.2021 manžel navrhovateľky uviedol, že za dovoz obedov pre dôchodcov hradí 80 Eur mesačne, pretože navrhovateľka nevarí, a manžel navrhovateľky prispieva na domácnosť každý mesiac po 50 až 100 Eur podľa potrieb na nutné platby ako je voda, smeti, plyn, elektrika, TV s internetom, pričom peniaze odovzdáva synovi, ktorý s účastníkmi žije v jednej domácnosti aj so svojím synom.

3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, manžela navrhovateľky, svedka P. V., oboznámením poštových poukazov zo dňa 22.1.2021, 18.2.2021, 18.11.2020, fotokópie sobášneho listu účastníkov, odpovede na lustráciu v Sociálnej poisťovni ohľadom manžela navrhovateľky, vyjadrenia manžela navrhovateľky zo dňa 26.7.2021, oznámení Sociálnej poisťovne Ústredia zo dňa 29.6.2021, 29.6.2021, podania navrhovateľky zo dňa 14.9.2021, odpovedí na lustráciu v sociálnej poisťovni ohľadom účastníkov konania, prípisu navrhovateľky zo dňa 13.10.2021, potvrdenia o výplate dôchodkovej dávky zo dňa 13.10.2021, výzvy súdneho exekútora JUDr. Vladimíra Klinieca sp. zn. EX 340/19 zo dňa 6.11.2019, poštových poukazov od ZSE energia , a.s., listu Trenčianskych vodárni a kanalizácie a.s. zo dňa 28.9.2021, dohody č. XXXXXXXXX zo dňa 28.9.2021, pokladničných bločkov, vyjadrenia manžela navrhovateľky zo dňa 13.10.2021, oznámenia Sociálnej poisťovne Ústredia zo dňa 11.9.2021, odpovedí na lustráciu v sociálnej poisťovni ohľadom účastníkov, potvrdenia svedka P. 4. Na pojednávaní dňa 9.11.2021 súd uznesením podľa (ďalej len „“) pripustil navrhnutú zmenu návrhu v zmysle ktorej sa navrhovateľka domáhala určenia manželského výživného vo výške 100 Eur mesačne od podania návrhu na súd.

5. Zo sobášneho listu súd zistil, že účastníci konania manželstvo uzavreli dňa 12.4.1975 v Sabinove.

6. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že návrh podala, pretože manžel jej na výživu neprispieva, a navrhovateľka chce žiť na normálnej životnej úrovni. Jej jediným príjmom je starobný dôchodok vo výške 230,- Eur mesačne. Z neho hradí mesačne elektriku, vodu, stravu a exekútorov. Okrem toho navrhovateľka hradí sumu 30,- Eur mesačne súdnemu exekútorovi JUDr. Kliniecovi na základe dohody o splátkach uzavretej s ním, a to na úhradu pohľadávky, ktorá sa voči nej vymáha v prospech oprávneného spol. Kruk. Navrhovateľka nie je schopná zo svojho príjmu si zakúpiť nové oblečenie, chodí v starých topánkach, v starom kabáte. Za dodávku vody do rodinného domu v Trenčianskom Jastrabí, v ktorom účastníci žijú, vznikol nedoplatok v sume 127,-Eur, ktorý je navrhovateľka povinná zaplatiť v dvoch splátkach. Manžel neprispieva na domácnosť do rúk syna účastníkov P. V., ktorý s účastníkmi žije

v spoločnej domácnosti v predmetnom dome. Po tom, keď bol manžel navrhovateľky prepustený z protialkoholického liečenia, bol zaplatiť daň z nehnuteľnosti. Poplatok za odvoz komunálneho odpadu nebol ochotný zaplatiť. Starosta mu povedal, že poplatok a daň vyrubí zvlášť a každý z účastníkov si bude platiť na neho pripadajúcu čiastku. Navrhovateľke jej manžel od podania návrhu na súd neprispel na výživu finančne ani iným spôsobom. Navrhovateľka lieky neužíva. Okrem rodinného domu a priľahlých pozemkov, na ktorých je postavený, nevlastní navrhovateľka iný majetok nehnuteľný. Navrhovateľka varí pre seba, pre syna a vnuka, ktorí s nimi žijú v dome a to v piatok, sobotu a v nedeľu, manžel si kupuje sám stravu. Keď vnuk nie je v škole, ale je doma, tak navrhovateľka varí aj cez týždeň. Navrhovateľka na stravu minie približne 50,- Eur týždenne vtedy, keď je vnuk doma, nechodí do školy. Syn P. vychováva sám svojho syna a zarobí 500 Eur až 600 Eur mesačne a podľa svojich možností navrhovateľke prispieva na domácnosť, napr. na kúpu potravín prispieva, musí však platiť aj iné nevyhnutné výdavky, na školu syna. Manžel navrhovateľky bol na protialkoholickom liečení prvý polrok 2021. Počas tohto obdobia navrhovateľke neprispel na výživu žiadnou sumou. Navrhovateľka poprela, že by jej manžel po vrátení z liečenia uhradil elektrinu, vodu a kúpil potraviny. Navrhovateľka účet v banke vedený nemá, dôchodok je jej vyplácaný prostredníctvom pošty. V hotovosti nemá u seba doma žiadne usporené peniaze. Má vedomosť o tom, že jej manžel míňa peniaze na kúpu alkoholu. Našla totiž pokladničný blok z potravín, na ktorom okrem šalátu bola zaevidovaná aj kúpa dvoch borovičiek. Navrhovateľka je slepá na jedno oko, preto musí mať doma zapnuté svetlo. Drevo na kúrenie do domu hradí navrhovateľka alebo ho zvykne zaplatiť syn P..

7. Manžel navrhovateľky na pojednávaní s návrhom nesúhlasil. Uviedol, že nie je schopný navrhovateľke prispievať na výživu väčšou sumou než 50 Eur mesačne, pretože mu to príjmové schopnosti neumožňujú. V roku 2018 utrpel mozgovú príhodu a musí užívať lieky, za ktoré platí 24,- Eur mesačne. Ide o anopirín a ďalšie tri lieky. Keď sa vrátil z protialkoholického liečenia, bol zaplatiť na obecný úrad daň z nehnuteľností v sume 50 Eur. Na protialkoholickom liečení bol od druhej polovice decembra 2020 do 06.06.2021. Počas tohto pobytu míňal peniaze na lieky a cigarety a na stravu minul aj 80 Eur mesačne, pretože tam podávali slabú stravu. Počas tohto obdobia neušetril peniaze, manželke ani synovi žiadne peniaze neposlal. Keď sa z liečenia vrátil, dal svojmu synovi P. V., ktorý žije s účastníkmi v spoločnej domácnosti hotovosť v sume 80 Eur za účelom úhrady elektriky, aby manžel navrhovateľky mohol používať televízor a pod; manžel navrhovateľke peniaze do ruky nedal. Manžel navrhovateľky alkohol nepije, pretože užíva antibiotiká ráno a večer. Lekár mu odporúčal prestať fajčiť, no on napriek tomu fajčí jednu krabičku cigariet za 4 dni. Manžel navrhovateľky v období od februára 2021 do júla 2021 poberal dôchodok vo výške cca 330 Eur a keďže mu neskôr začali strhávať ďalšie zrážky, aktuálne výška jeho dôchodku je 266 Eur. Manžel navrhovateľky na bývanie vynakladá 50,- Eur mesačne do rúk syna P.. Na stravu vynaloží aj 100 Eur mesačne. Dva obedy, ktoré si objedná, zje v priebehu 3 dní. Nevarí si sám preto, lebo by ho to vyšlo po finančnej stránke raz toľko koľko teraz míňa na obedy. Okrem predmetného domu a zastavaného pozemku nevlastní iný nehnuteľný majetok. Od podania návrhu na súd manžel navrhovateľke neprispel na výživu žiadnou sumou. Dva alebo tri mesiace po návrate z liečenia na úhradu nákladov spojených s vedením domácnosti dával v hotovosti do ruky synovi P. sumu 80 Eur, potom 50 Eur mesačne a 4.11.2021 mu dal 100 Eur, pretože dostal vianočný dôchodok. Manžel navrhovateľky nemá vedený účet na svoje meno, nemá ani žiadne úspory peňažných prostriedkov v hotovosti. V prípade, že mu súd určí výživné a vznikne mu zameškané výživné, žiadal, aby mu súd umožnil splácať zameškané výživné v splátkach po 1 Euro mesačne, pretože mu to finančne nevychádza už. Poukázal na to, že navrhovateľka v domácnosti nadbytočne mrhá elektrickou energiou. Na záver uviedol, že je ochotný prispievať navrhovateľke na výživu, resp. na úhradu energií do domu len čiastkou 50 Eur mesačne, lebo viac nie je schopný platiť.

8. Právny zástupca navrhovateľky na pojednávaní žiadal, aby súd určil manželovi výživné v prospech navrhovateľky vo výške v zmysle pripustenej zmeny návrhu. Z dokazovania vyplynulo, že rodina účastníkov nie je v dobrej ekonomickej situácii. Uviedol, že navrhovateľka je osobou, ktorá sa nachádza v hmotnej núdzi a z tohto dôvodu jej bol z Centra právnej pomoci priznaný nárok na bezplatnú právnu pomoc. Z doložených listín je zrejmé, že príjmy účastníkov sú rozdielne, manžel má vyšší príjem. Manžel navrhovateľky má mierne vyššiu životnú úroveň než navrhovateľka, čo je preukázané napr. aj tým, že zo svojho dôchodku si objednáva varené jedlá, čo si navrhovateľka nemôže dovoliť. V konaní navrhovateľka preukázala, že len ona hradí energie do domu. Manžel navrhovateľky nepreukázal svoje tvrdenie, že uhrádza 100 Eur, resp. 50 Eur mesačne na spoločnú domácnosť účastníkov. Svedok potvrdil, že od manžela navrhovateľky prevzal sumu 100 Eur, ale treba poukázať na to, že vyživovacia povinnosť medzi manželmi predchádza vyživovaciu povinnosť rodiča k dospelému dieťaťu. Keď má

manžel navrhovateľky peniaze na zakupovanie cigariet, mal by prispievať v prvom rade na výživu svojej manželky.

9. Podľa § 71 ods. 1 Zákona o rodine manželia majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť. Ak jeden z manželov túto povinnosť neplní, súd na návrh niektorého z nich určí jej rozsah tak, aby životná úroveň oboch manželov bola v zásade rovnaká. Pri rozhodovaní o určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na starostlivosť o domácnosť.

10. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine Pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

11. Podľa § 75 ods. 2 Zákona o rodine Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.

12. Vyživovacia povinnosť medzi manželmi v zmysle § 71 ods. 1 Zákona o rodine vzniká uzavretím manželstva a zaniká rozvodom, alebo smrťou jedného z manželov. Zásadne teda trvá počas celého trvania manželstva, bez ohľadu na to, či manželia spolu žijú alebo nie, vyžaduje sa, aby mali rovnakú životnú úroveň. Požiadavka, aby manželia mali rovnakú životnú úroveň je odôvodnená ich rovným postavením v právach a povinnostiach, ktoré vyplývajú z inštitútu manželského zväzku. Návrh na určenie vyživovacej povinnosti voči manželovi možno podať nielen vtedy, ak na strane jedného z manželov existuje sociálna odkázanosť, ale aj vtedy, ak je spravodlivé dorovnať ich rozdielnu životnú úroveň. Ide o aplikáciu zásady solidarity, ktorá nepripúšťa, aby sa niektorý z manželov dostal do nevýhodnejšieho postavenia, napr. v dôsledku starostlivosti o domácnosť, alebo o dieťa. V danom prípade po pripustenej zmene návrhu sa navrhovateľka domáhala, aby bol povinný zaviazaný prispievať na jej výživu manželským výživným v sume 100 Eur mesačne, a to s účinnosťou od podania návrhu na súd, t.j. od 24.2.2021, vždy do 15. dňa príslušného mesiaca vopred, a to z dôvodu, že navrhovateľka z jej príjmu nedokáže uspokojiť svoje základné životné potreby, pričom jej manžel má vyšší príjem a vyššiu životnú úroveň.

13. V konaní bolo jednoznačne preukázané, že účastníci konania súd od 12.4.1975 manželmi, žijú v rodinnom dome, ktorý patrí do ich BSM, z ich manželstva pochádzajú už plnoleté deti. Žiadnym z účastníkov nebolo tvrdené, žeby bol podaný návrh na rozvod manželstva a žeby bolo ich manželstvo právoplatne rozvedené.

14. Manželia okrem domu, v ktorom bývajú a priľahlých pozemkov iný majetok väčšej hodnoty nevlastnia. Obaja účastníci poberajú dôchodok, iný príjem nemajú. Z odpovedí na lustráciu v Sociálnej poisťovni zo dňa 1.10.2021, 8.11.2021, potvrdenia Sociálnej poisťovne pobočka Trenčín zo dňa 13.10.2021 ako aj z tvrdení navrhovateľky, ktoré jej manžel nerozporoval bolo preukázané, že navrhovateľka v rozhodnom období , t.j. od podania návrhu na súd do vyhlásenia rozsudku poberala starobný dôchodok vo výške 243,80 Eur mesačne, z ktorého sú jej strhávané zrážky vo výške 8,58 Eur mesačne, t.j. mesačne jej je vyplácaný starobný dôchodok vo výške 235,22 Eur.

15. Manžel navrhovateľky podľa jeho tvrdenia, ktoré navrhovateľka nerozporovala, od podania návrhu na súd do júla 2021 poberal starobný dôchodok vo výške 330 eur mesačne (po zrážkach), pričom z oznámení Sociálnej poisťovne Ústredie o vykonávaní zrážok z dôchodku zo dňa 29.6.2021, 11.9.2021, odpovedí na lustráciu v Sociálnej poisťovni zo dňa 1.10.02021, 8.11.2021 bolo preukázané, že od 4.8.2021 bol manželovi navrhovateľky vyplácaný dôchodok vo výške 344,41 Eur mesačne (po strhnutí zrážok spolu v sume 82,59 Eur mesačne) a od 4.11.2021 bol manželovi navrhovateľky vyplácaný dôchodok vo výške 287,72 Eur mesačne (po strhnutí zrážok spolu v sume 139,28 Eur mesačne).

16. Súd vyhodnotil ako odôvodnené a nevyhnutné pravidelné mesačné náklady navrhovateľky na úhrady spojené s užívaním rodinného domu, konkrétne sumu 56 Eur mesačne na úhradu za dodávku elektrickej energie, ktorých vynakladanie preukázala navrhovateľka predloženými ústrižkami poštových poukazov zo dňa 18.12.2020 na sumu 56 Eur, zo dňa 18.2.2021 na sumu 59,50 Eur, kde adresátom platieb je ZSE Energia, a.s.. Odôvodnené potreby navrhovateľky predstavuje aj poplatok za dodávku vody do

rodinného domu v sume cca 100 Eur za polrok, t.j. 16,67 Eur mesačne, s tým, že jeho úhradu preukázala predložením ústrižku poštového poukazu zo dňa 18.11.2020 na sumu 92,02 Eur, kde adresátom sú Trenčianske vodárne a kanalizácie a.s.. Na dodávke vody do domu vznikol nedoplatok v sume 127,75 Eur, ktorý bol zo strany Trenčianske vodárne a kanalizácie a.s. umožnený navrhovateľke splatiť v dvoch splátkach vo výške 63,80 Eur dňa 15.10.2021 a vo výške 63,95 Eur dňa 15.11.2021, ako to vyplýva z tvrdení navrhovateľky a predloženej dohody č. XXXXXXXXX zo dňa 28.9.2021. Na stravu vynaloží navrhovateľka 50 Eur týždenne, ak varí aj cez týždeň, keď jej vnuk nechodí do školy, ale je doma. Mesačné náklady na stravu sa tak môžu vyšplhať na 200 Eur, pričom súd mal za to, že polovicu týchto nákladov, teda sumu 100 Eur by mal znášať syn účastníkov P. V., ktorý v dome účastníkov tiež žije so 6 ročným synom a navrhovateľka stravu pripravuje aj pre nich. Navrhovateľka predložila pokladničné bločky o nákupe potravín z obdobia október 2010. Súd považoval výdavok navrhovateľky na stravu 100 Eur mesačne za primeraný a v takomto rozsahu tento výdavok uznal aj manželovi navrhovateľky. Z výzvy súdneho exekútora JUDr. Vladimíra Klinieca sp. zn. EX 340/19 zo dňa 6.11.2019 bolo preukázané tvrdenie navrhovateľky, že má voči spol. KRUK Česká a Slovenská republika, s.r.o. vymáhateľný peňažný dlh v sume 1.165,29 Eur, pričom navrhovateľka z dôchodku na tento dlh uhrádza súdnemu exekútorovi sumu 30 Eur mesačne podľa ich dohody o splátkach, ktoré tvrdenia manžel navrhovateľky nespochybňoval. Ďalšie nevyhnutné výdavky navrhovateľky predstavuje na ňu pripadajúca časť dane z nehnuteľnosti, poplatok za komunálny odpad. Navrhovateľka výdavky na oblečenie nešpecifikovala. Uvádzala totiž, že jej príjem jej neumožňuje, aby si kupovala nové oblečenie. Aj z výsluchu svedka P. bolo preukázané, že navrhovateľka nedokáže z jej príjmu uhradiť všetky životné náklady, pričom svedok uviedol, že on prispieva na kúpu potravín do domácnosti, hradí poplatky za plyn dodávaný do domu a poplatky za internetové pripojenie do domu. Tým sa svedok podieľa na úhrade nákladov na bývanie v dome, v ktorom tiež žije spolu s jeho maloletým synom.

17. Manžel navrhovateľky z jeho čistého dôchodku musel v rozhodnom období hradiť svoje nevyhnutné mesačné výdavky, a to 80 až 100 Eur na stravu, keďže si kupuje hotové obedy pre dôchodcov, 24 Eur na lieky, užíva anopirín, antibiotiká, vzhľadom k jeho nepriaznivému zdravotnému stavu. Tieto mesačné výdavky manžela navrhovateľka nijako nespochybňovala a súd ich vzhľadom na ich výšku považuje za primerané. Navrhovateľka potvrdila, že po návrate z liečenia bol manžel navrhovateľky zaplatiť na obecný úrad daň z nehnuteľností v sume 50 Eur. Súd nepovažoval za nevyhnutné výdavky náklady manžela navrhovateľky na kúpu cigariet, ktoré si zakupuje, hoci mu to lekár neodporúča. Manžel navrhovateľky pripustil, že počas obdobia od decembra 2020 do 6.6.2021, kedy bol na protialkoholickom liečení, neprispieval na domácnosť, energie do domu žiadnou sumou. Navrhovateľka popierala tvrdenia manžela o tom, že potom ako sa dňa 6.6.2021 vrátil z liečenia domov, prispieval na úhradu nákladov spojených s vedením domácnosti, úhradu elektriky do rúk syna P. V. sumou 80 Eur prvé tri mesiace, potom po 50 Eur mesačne a dňa 4.11.2021 dal synovi sumu 100 Eur. Svedok P. V., syn účastníkov, ktorý žije s nimi v rodinnom dome poprel tvrdenia manžela navrhovateľky o tom, žeby on svedkovi dával do rúk ním uvádzané čiastky za účelom úhrady energií do domu, resp. za účelom výživy navrhovateľky. Svedok uviedol, že ak by mu manžel navrhovateľky odovzdal peniaze v hotovosti vyžadoval by od neho, aby mu podpísal potvrdenie o prevzatí peňazí. Svedok ďalej uviedol, že manžel navrhovateľky mu síce v novembri 2021 dal v hotovosti sumu 100 Eur, ale tieto peniaze neboli určené pre navrhovateľku, ani na úhradu energií do domu, ale išlo o príspevok manžela navrhovateľky v sume 50 Eur na poplatok na družinu synovi svedka a príspevok v sume 50 Eur na kúpu potrebných vecí synovi svedka. Manžel navrhovateľky predložil nedatované svedkom podpísané potvrdenie, v ktorom svedok uviedol: „Vyhlasujem, že nám otec prispel sumou 100 Eur v mesiaci november a tak isto aj v mesiaci december mi dal 50 Eur na syna k Vianociam“. Súd uvádza, že z tohto potvrdenia vôbec nevyplýva, žeby manžel navrhovateľky čiastku v sume 100 Eur v novembri vyplatil svedkovi za účelom úhrady ceny energií do domu alebo za účelom uspokojenia základných životných potrieb navrhovateľky. Svedok v rámci výsluchu vysvetlil, že jeho vyhlásenie obsiahnuté v predloženom písomnom potvrdení, že im otec prispel 100 Eur v novembri bolo myslené tak, že manžel navrhovateľky prispel svedkovi a jeho synovi. Tvrdenia manžela navrhovateľky, že svedok vo svojej výpovedi klamal neboli preukázané. Svedok, ktorý je v príbuzenskom pomere k obom účastníkom, trval na svojich tvrdeniach, pred výsluchom bol poučený o trestnoprávnych následkoch krivej výpovede, a jeho výpoveď sa zhoduje s inými v konaní vykonanými dôkazmi, najmä s výsluchom navrhovateľky a s predloženým písomným vyhlásením svedka. Výpoveď svedka teda súd hodnotil ako vierohodnú a pravdivú. Manžel navrhovateľky nepreukázal, žeby mesačne uhrádzal niektoré náklady na bývanie v dome (cenu elektriky a pod).

18. Porovnaním príjmov a výdavkov účastníkov súd uzavrel, že životná úroveň navrhovateľky je oproti jej manželovi nižšia, keďže jej manžel má nižšie mesačné výdavky a má vyšší mesačný príjem v podobe starobného dôchodku, a teda manžel navrhovateľky môže uspokojovať svoje životné potreby vo väčšej miere než navrhovateľka. Na odstránenie tejto disproporcie je nutné určiť manželské výživné. Preto súd výrokom I. podľa § 71 ods. 1, § 75 ods. 1 Zákona o rodine uložil manželovi povinnosť prispievať navrhovateľke manželským výživným v sume 70 Eur mesačne od podania návrhu navrhovateľky, t.j. od 24.2.2021, a v sume 50 Eur mesačne od 4.11.2021, pretože bolo preukázané, že od 4.11.2021 poklesol príjem manžela navrhovateľky v dôsledku vyšších zrážok vykonávaných z jeho dôchodku. Výživné v tejto výške podľa názoru súdu zodpovedá odôvodneným nevyhnutným potrebám navrhovateľky ako oprávnenej osoby a možnostiam, schopnostiam, majetkovým pomerom manžela navrhovateľky ako povinného. Pri výživnom v tejto určenej výške bude príjem navrhovateľky a jej manžela približne rovnaký. Súd uvádza, že sumou 50 Eur mesačne bol ochotný prispievať manžel navrhovateľky na jej výživu. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že vyššie výživné nie je schopný manžel navrhovateľky platiť a preto súd výrokom III. vo zvyšku návrh navrhovateľky zamietol.

19. V dôsledku určenia výživného vznikol manželovi nedoplatok za obdobie od 24.2.2021 do vyhlásenia rozsudku dňa 14.12.2021, a to od 24.2.2021 do 28.2.2021 v sume 11,67 Eur (70 Eur : 30 x 5 dní), od marca 2021 do októbra 2021 v sume 560 Eur (8 mesiacov x 70 Eur), od 1.11.2021 do 3.11.2021 v sume 7 Eur (70 Eur : 30 x 3 dni), od 4.11.2021 do 30.11.2021 v sume 45 Eur ( 50 Eur : 30 x 27 dní), od 1.12.2021 do 14.12.2021 v sume 23,33 Eur (50 Eur : 30 x 14 dní), t.j. spolu v sume 647 Eur. Ako už bolo uvedené manžel navrhovateľky nepreukázal, žeby počas tohto prispel na výživu navrhovateľky nejakou sumou. Tento nedoplatok súd podľa , povolil manželovi navrhovateľky zaplatiť k rukám navrhovateľky v mesačných splátkach po 5 Eur mesačne za podmienok uvedených vo výroku rozsudku, pretože vzhľadom na výšku jeho príjmu a keďže nemá usporené žiadne peniaze nie je v jeho možnostiach uhradiť dlh na výživnom jednou platbou, prípadne väčšími splátkami. Súd nemohol určiť splátky po 1 eur mesačne v zmysle žiadosti manžela navrhovateľky z dôvodu, že zameškané výživne by pri takýchto splátkach manžel navrhovateľky splácal 54 rokov, a vzhľadom na vek účastníkov je vysoko pravdepodobné, žeby nedošlo počas života účastníkov k úplnému vyrovnaniu dlhu na výživnom.

20. V zmysle ustanovenia § 75 ods. 2 Zákona o rodine výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi. Súd dodáva, že z vykonaného dokazovania nemal súd za preukázané, žeby sa navrhovateľka, ktorá sa domáhala určenia výživného, správala v rozpore s dobrými mravmi. Za správanie sa v rozpore s dobrými mravmi treba považovať také správanie, ktoré porušuje pravidlá správania sa, ktoré sú v prevažnej miere v spoločnosti uznávané a tvoria základ fundamentálneho hodnotového poriadku. Podmienku takéhoto kvalifikovaného správania nemôže spĺňať manželom tvrdená skutočnosť, že navrhovateľka mu doma nevarí jedlo. Táto situácia je výsledkom ich narušeného vzťahu, pod ktorý sa nepochybne podpísalo i správanie sa manžela, ktorý ako vyplynulo z vykonaného dokazovania neprispieva na chod domácnosti, na úhradu energií dodávaných do rodinného domu, ktorý obývajú účastníci.

21. Súd vo veci nevypočul ako svedka X. V., ktorého výsluch navrhol manžel navrhovateľky na preukázanie toho, že manžel navrhovateľky dával peniaze do rúk synovi P. V., pretože manžel navrhovateľky nezabezpečil účasť tohto svedka na pojednávaní a následne už netrval na jeho výsluchu.

22. Podľa súd výrokom II. vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Súdom nebol zistený žiaden dôvod v zmysle , pre ktorý by bolo na mieste a spravodlivé manžela navrhovateľky zaviazať na náhradu trov konania v prospech navrhovateľky.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne.

Podľa v odvolaní treba uviesť tieto všeobecné náležitosti: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý ďalší subjekt

dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.