Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32P-76-2021.pdf
PDF · 88.22 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/76/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti Z., X., nar. XX.XX.XXXX a K., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpené opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, deti matky Mgr. S. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Banská Bystrica, K. L. W. XX a otca B. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Banská Bystrica, toho času bytom Banská Bystrica, I. XX, právne zastúpený Advokátska kancelária Krnáč s.r.o., so sídlom Banská Bystrica, Námestie slobody 2, o zvýšenie výživného takto
rozhodol:
I. Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletých detí Z., X., nar. XX.XX.XXXX zvýšeným výživným zo sumy 150 Eur na sumu 170 Eur mesačne a maloletej K., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 100 Eur mesačne na sumu 130 Eur mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom 01.06.2021.
II. Zročné výživné za obdobie od 01.06.2021 do 14.12.2021 na maloleté deti Z., X., nar. XX.XX.XXXX vo výške 120 Eur súd otcovi p o v o ľ u j e splácať v 10 Eur mesačných splátkach a maloletú K., nar. XX.XX.XXXX vo výške 180 Eur súd otcovi p o v o ľ u j e splácať v 15 Eur mesačných splátkach spolu s bežným výživným až do zaplatenia pod hrozbou straty výhody splátok, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
III. Týmto zároveň dochádza k zmene rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 37P/214/2017-58 zo dňa 15.11.2017 vo výroku o výživnom na maloleté deti.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka návrhom podaným dňa 17.06.2021 sa domáhala zvýšenia výživného na maloletého X. zo sumy 150 eur mesačne na sumu 250 eur mesačne a maloletú K. zo sumy 100 eur mesačne na sumu 250 eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k jej rukám, počnúc dňom 01.06.2021 s odôvodnením, že ceny potravín, náklady na bývanie, ošatenie, obuv a bežný chod domácnosti neustále rastú. Zároveň v návrhu vyčíslila výdavky na maloleté deti.
2. Otec v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 06.07.2021 žiadal návrh matky na zvýšenie výživného zamietnuť z dôvodu, že 1/ matkou vyčíslené mesačné výdavky na maloleté deti možno považovať za nadhodnotené, účelovo navýšené a nezodpovedajúce odôvodneným mesačným potrebám maloletých detí a 2/ poberaním rodinných prídavkov matkou zo zahraničia, mesačne v sume 400 eur.
3. Opatrovník v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 06.08.2021 odporučil súdu zvýšiť výživné podľa možností, schopností, majetkových pomerov otca, s prihliadnutím na vek a potreby maloletých detí z dôvodu, že na strane maloletých detí došlo k zmene pomerov a náklady na maloleté deti sa zvýšili.
4. Matka na pojednávaní vo výsluchu uviedla, že maloletý X. má 16 rokov, navštevuje 2. ročník Stredného odborného učilišťa informačných technológií. Do školy chodí pešo, stravuje sa v škole za poplatok 35 eur. V rámci školy, mimo školy nemá žiadne krúžky. Maloletý je vedený v kardiologickej ambulancii, s návštevou ktorej zvýšené výdavky nie sú. V súvislosti s ošetrovaním chrupu maloletého sú zvýšené výdavky. Do školy maloletému sa uhrádzal ročný poplatok ZRŠ 30 eur, za pracovné zošity sa uhrádzalo 20 eur, ISIC kartu 13 eur. Na začiatku školského roka sa maloletému zakupovali bežné školské pomôcky v sume 50 eur, ktoré sa mesačne dokupujú v sume 5 - 10 eur. Maloletý v tomto školskom roku by mal absolvovať plavecký výcvik za poplatok 120 eur. Mesačné výdavky na stravovanie maloletého v domácnosti sú vo výške 150 eur. Mesačné výdavky na oblečenie, obuv maloletého sú vo výške 30 eur, na jeho osobnú hygienu 10 eur, mesačne sa mu uhrádza paušál na mobile 10 eur. Maloletá K. má 10 rokov, navštevuje 6. ročník základnej školy, do ktorej ju vozí, na čo má výdavky na pohonné hmoty v sume 25 eur mesačne. Obedy má maloletá v škole za poplatok 35 eur. V rámci školy navštevuje bezplatný krúžok varenia. V základnej umeleckej škole navštevuje hru na husle, kde sa uhrádzalo zápisné 15 eur na rok a mesačný poplatok 25 eur. Do základnej umeleckej školy sa maloletej zakupoval pracovný zošit, noty v sume 10 eur a husle v sume 101,40 eura. V škole sa maloletej uhrádzal ročný poplatok ZRŠ 17 eur, poplatok za skrinku 5 eur a zakupovali sa pracovné zošity v sume 20 eur. Pri nástupe do školy sa jej zakupovali bežné školské pomôcky v sume 50 eur, ktoré sa mesačne dokupujú v sume 5 - 10 eur. Maloletá nie je vedená v žiadnej špecializovanej ambulancii. Mesačné výdavky na stravovanie maloletej v domácnosti sú vo výške 100 eur, oblečenie, obuv 30 eur, na osobnú hygienu 10 eur. Maloletá má mobilný telefón, ktorý jej uhrádza otec. Matka ďalej vo výsluchu uviedla, že inú ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. S maloletými deťmi býva v prenajatom byte, kde uhrádza nájomné s energiami vo výške 345 eur, internet 12 eur, ročný poplatok na osobu za komunálny odpad vo výške 33 eur. Sama nie je vlastníkom žiadnej nehnuteľnosti, nevlastní osobné motorové vozidlo, je len užívateľ osobného motorového vozidla. V súčasnosti má dlh u známeho vo výške 3.000 eur, v I. banke má 3 pôžičky. Sebe mesačne uhrádza životné poistenie s úrazovým poistením v sume 11,20 eura, maloletému X.ovi 12,65 eura a maloletej K. 15 eur. Svoj príjem vyčíslila na 515 eur. Príležitostne s kamarátkou chodí upratovať, z čoho má v priemere mesačne príjem 40 - 50 eur. Matka potvrdila, že zo Spolkovej republiky Nemecko poberá rodinné prídavky vo výške 398 eur netto. Okrem toho poberá na území Slovenskej republiky rodinné prídavky na obe deti spolu vo výške 51 eur. V čase poslednej úpravy výživného rodinné prídavky zo Spolkovej republiky Nemecko nepoberala.
5. Právna zástupkyňa otca na pojednávaní navrhla návrh matky na zvýšenie výživného zamietnuť, avšak ak by súd mal za to, že vzhľadom na vykonané dokazovanie je potreba zvýšiť výživné na maloleté deti, navrhla zvýšiť výživné na maloletého X. zo sumy 150 eur na sumu 170 eur a maloletú K. zo sumy 100 eur na sumu 130 eur mesačne, pretože takto určené výživné bude plne zodpovedať potrebám maloletých detí, aj vzhľadom na skutočnosť poberania prídavkov v sume 400 eur mesačne matkou.
6. Otec na pojednávaní vo výsluchu uviedol, že pracuje v Spolkovej republike Nemecko, kde býva v rodinnom dome, vlastníkom ktorého je zamestnávateľ. V rodinnom dome má k dispozícii vlastný byt, ktorý pozostáva z jednej izby a sociálneho zariadenia. Mesačné výdavky na bývanie vyčíslil na 200 eur, stravovanie 200 eur. Dvakrát ročne na oblečenie, obuv dá po 100 eur. Na osobnú hygienu minie 50 eur 1x za mesiac až dva mesiace. Inú ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. Nie je vlastníkom žiadnej nehnuteľnosti, je držiteľom osobného motorového vozidla značky U., na ktoré spláca leasing mesačne po 183 eur. Svoj príjem vyčíslil na 1.500 eur netto, má tri pôžičky.
7. Opatrovník na pojednávaní vo výsluchu v celom rozsahu zotrval na svojom písomnom vyjadrení.
8. Z potvrdenia zamestnávateľa matky vyplynulo, že dosahuje čistý mesačný príjem vo výške 779,37 eura.
9. Z potvrdenia zamestnávateľa otca vyplynulo, že dosahuje hrubý mesačný príjem vo výške 2.100 eur, čo predstavuje 1.500 eur netto (250 eur diéty plus 1.250 eur mzda).
10. Z rodičmi predložených dokladov vyplynulo, že matka zo Spolkovej republiky Nemecko je poberateľkou rodinných prídavkov na maloleté deti mesačne v sume 387 eur.
11. Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica vyplynulo, že matke sú vyplácané rodinné prídavky na obe deti spolu v sume 51 eur, okrem toho bol matke v septembri 2021 vyplatený dodatok k prídavku na dieťa COVID-19 v sume 74,50 eura.
12. Z opatrovaneckého spisu maloletých detí vyplýva, že posledná úprava výživného bola rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. 37P/214/2017-58 zo dňa 15.11.2017 na maloletého X. vo výške 150 eur mesačne a maloletú K. vo výške 100 eur mesačne. Z odôvodnenia rozhodnutia vyplynulo, že obaja rodičia boli riadne zamestnaní, matka dosahovala čistý mesačný príjem vo výške 551,24 eura a otec pracoval v Spolkovej republike Nemecko a dosahoval hrubý mesačný príjem vo výške 2.000 eur. Obaja rodičia inú ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemali. Maloletý X. mal v tom čase 12 rokov, navštevoval 7. ročník základnej školy, do ktorej sa uhrádzali bežné poplatky, a to ZRŠ 17 eur ročne, triedny fond 10 eur ročne, stravné mesačne 27 eur, cestovné do školy 11 eur. Maloletý bol zdravý, navštevoval plaváreň, na čo boli výdavky vo výške 100 eur mesačne. Maloletá K. navštevovala 1. ročník základnej školy, mala 6 rokov. V rámci školy navštevovala tanečný krúžok plus „Pastelku“, kde sa na oba krúžky uhrádzal ročný poplatok 10 eur. Maloletá bola zdravá, navštevovala plaváreň, kde sa jej za vstup uhrádzal poplatok 2,50 eura. Do školy sa maloletej uhrádzal ročný poplatok ZRŠ 10 eur, triedny fond 10 eur, školský klub 10 eur a stravné 27 eur.
13. Podľa § 78 ods. 1, 3 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
14. Podľa § 75 ods. 1, prvá veta Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
15. Podľa § 62 ods. 1, 2, 4, 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
16. Z vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 78 ods. 1 Zákona o rodine vyplýva hmotnoprávna podmienka pre zmenu doposiaľ určenej výšky výživného, ktorou je zmena pomerov. Zmenu pomerov súd musí mať preukázanú tak na strane oprávneného, t. j. maloletých detí, ako aj na strane povinného, t. j. otca. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že od poslednej úpravy výživného ubehla doba 4 rokov, ktorá s poukazom na ustanovenie § 78 ods. 3 Zákona o rodine, ktorý obsahuje tzv. valorizačnú klauzulu, môže byť sama o sebe objektívnym dôvodom pre zmenu výšky výživného. Z vykonaného dokazovania mal súd jednoznačne a nepochybne preukázanú zmenu pomerov na strane maloletých detí, ktorá spočíva v prestupe maloletého X. zo základnej školy na strednú školu. Maloletý v súčasnosti navštevuje 2. ročník Stredného odborného učilišťa informačných technológií, má 16 rokov, je teda veku blízkemu dospelému a sú na neho obdobné výdavky ako na osobu dospelú. Maloletá K. prestúpila z 1. stupňa na 2. stupeň základnej školy, v súčasnosti má 10 rokov, navštevuje 6. ročník. Príjem otca sa zvýšil z 2.000 eur brutto na 2.100 eur brutto (1.500 eur netto). Súd tak aj na strane otca mal preukázanú zmenu pomerov spočívajúcu vo zvýšení jeho príjmu. Súd preto návrh matky na zvýšenie výživného považoval za dôvodne podaný. Pri zvyšovaní samotnej výšky výživného súd vychádza z kritérií uvedených v ustanovení § 75 ods. 1, prvá veta Zákona o rodine, t. j. veku, odôvodnených potrieb maloletých detí a možností, schopností, majetkových pomerov otca. Súd v súlade s týmito zákonnými kritériami a vykonaným dokazovaním zvýšil výživné na maloletého X.a o 20 eur a maloletú K. o 30 eur. Súd pri zvyšovaní výšky výživného zohľadnil argumentáciu otca, ktorý poukazoval na poberanie rodinných prídavkov matkou zo Spolkovej republiky Nemecko mesačne vo výške 387 eur a rodinných prídavkov poberaných matkou na území Slovenskej republiky mesačne v sume 51 eur, a preto návrhu matky, ktorá žiadala zvýšiť výživné na každé maloleté dieťa na sumu 250 eur nevyhovel. V tejto súvislosti
súd však vo vzťahu k argumentácii otca uvádza, že poberanie rodinných prídavkov ho nezbavuje plnenia vyživovacej povinnosti primerane svojim možnostiam, schopnostiam, majetkovým pomerom, a preto nemohol akceptovať jeho nesúhlas so zvýšením výživného.
17. Keďže súd návrh matky považoval za dôvodne podaný, počiatok zvýšenia výživného určil od 01.06.2021.
18. Otcovi tak za rozhodné obdobie, t. j. od 01.06.2021 do 14.12.2021 (t. j. do rozhodnutia vo veci samej) vzniklo zročné výživné na maloletého X. vo výške 120 eur (6 mesiacov x 20 eur) a maloletú K. vo výške 180 eur (6 mesiacov x 30 eur), ktoré mu povolil splácať v primeraných mesačných splátkach, pri ktorých zohľadnil jeho príjem, dobu splatnosti zročného výživného a jeho výšku. Z tohto dôvodu súd určil splátky na maloletú K. vo vyššej výške, t. j. 15 eur a maloletého X.a vo výške 10 eur. Súd len pre úplnosť uvádza, že do zročného výživného nezapočítal žiadne plnenie, nakoľko zo strany otca nebolo preukázané, že by v rozhodnom období okrem výživného prispel na výživu maloletých detí inou formou.
19. Týmto zároveň dochádza k zmene rozsudku, ktorým bolo naposledy určené výživné na maloleté deti, a to rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. 37P/214/2017-58 zo dňa 15.11.2017.
20. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné písomné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z. z. v znení neskorších predpisov (Exekučný poriadok).