Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10T-65-2021.pdf
PDF · 69.15 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-10T/65/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Jánom Šulganom na verejnom zasadnutí konanom dňa 15. decembra 2021 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry vo Veľkom Krtíši a obvinenou dňa 09. 11. 2021 č. k. Pv 50/21/6610-23 a p o t v r d z u j e ju v tomto znení:
Obvinená E.. R. P., nar. XX. XX. XXXX vo R. P., trvale bytom T.Š., M.. R. XXX/XA, t.č. R. XX, R. P.,
je vinná, že
-dňa 12.02.2021 v čase o 06:45 h vo R. P. v chodbových priestoroch na prízemí bytového domu č. XX, na ul. H.. Z.. U. fyzicky napadla I. B. takým spôsobom, že ako I. vystúpila z výťahu a išla smerom k hlavnému vchodu, tak ju zozadu s nezisteným predmetom udrela najmenej dvakrát do pravej zadnej časti hlavy, následne ju stiahla na zem, kde jej rukami zakrývala ústa aby nekričala, sadla si jej obkročmo na chrbát, po celý čas jej držala zozadu ústa aby nemohla kričať, vykrúcala jej pritom nos, pričom opäť pocítila úder na hlave nezisteným predmetom, tu sa I. snažila z jej zovretia vyšmyknúť, a až keď sa jej zovretie mierne uvoľnilo preplazila sa ku dverám, pričom stále na nej sedela, znovu ju chytila pod krk, vykrúcala jej nos a znovu ju udierala nezisteným predmetom po hlave, kde na konci po tomto všetkom ju už len dusila, pričom ju I. prosila nech ju pustí, lebo nevládze, načo jej odpovedala slovami: „ ver mi I. ani ja už nevládzem, nekrič, nepomôže ti to, aj tak ťa zabijem“, v tom na miesto prišiel H. B., manžel I., ktorý ju z manželky stiahol a oddelil ich od seba, čím týmto konaním spôsobila poškodenej I. B.Á., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. P., ul. H..Z..U. Č.. XX zranenia podľa vypracovaného znaleckého posudku pomliaždenie temena záhlavnej oblasti pravo s prekrvácaním mäkkých pokrývok lebečných, otras mozgu ľahkého stupňa, podvrtnutie krčnej chrbtice a iné s adekvátnou dobou liečby a PN 14-16 dní od 12.02.2021 do 26.02.2021,
t e d a
-inému úmyselne ublížila na zdraví a čin spáchala z osobitného dôvodu - z pomsty, -inému sa vyhrážala smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu,
č í m s p á c h a l a
-prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1,2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 140 písm. b) Trestného zákona
-prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona
za to sa odsudzuje
Podľa § 156 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j) , l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2,3 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Tr. zák., § 56 ods. 2 Tr. zák. na ú h r n n ý p e ň a ž n ý t r e s t vo výmere 1000 (tisíc) Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. sa obvinenej u k l a d á pre prípad, že by bol výkon peňažného trestu úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch ) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obvinená zaväzuje k náhrade škody voči I. B., nar. XX.X.XXXX v E., trvale bytom R. P., H..Z..U. XXX/XX, vo výške 2184,- eur, a to v lehote 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Dňa 10. 11. 2021 podal prokurátor Okresnej prokuratúry vo Veľkom Krtíši na Okresnom súde Veľký Krtíš návrh na schválenie dohody o vine a treste podľa § 232 Tr. por. a nasl., ktorému predchádzalo konanie o dohode o vine a treste. Tohto konania, tak ako to vyplýva zo zápisnice zo dňa 09. 11. 2021 sp. zn. Pv 50/21/6610-22 sa zúčastnila obvinená, obhajca, poškodená a zástupca poškodenej. Súd preskúmal toto konanie a konštatoval, že prebehlo v zmysle príslušných zákonných ustanovení.
Na verejnom zasadnutí konanom dňa 15. 12. 2021 obvinená E.. R. P. podľa § 333 ods. 3 písm. a)
- j) Tr. por. odpovedala, že rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, teda jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, ďalej že rozumie podstate konania o návrhu na schválenie dohody o vine a treste, rozumie právnej kvalifikácii skutkov ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1,2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 140 písm. b) Trestného zákona a nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona , bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy, ktoré sa jej kladú za vinu, dobrovoľne sa priznala a uznala vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1,2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 140 písm. b) Trestného zákona a prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona, súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, uvedomuje si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nemôže proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Aj z pripojeného vyšetrovacieho spisu z prípravného konania je preukázané spáchanie skutku obvinenou a o týchto zisteniach súd nemal pochybnosti.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd predložený návrh dohody o vine a treste schválil.
Poučenie:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c).
Podľa § 334 ods. 5 Tr. por. rozsudkom nadobudne právoplatnosť vyhlásením.