Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28Cb/12/2021

Uznesenie

Okresný súd Žiar nad Hronom v právnej veci žalobcu CARPETA s. r. o., IČO: 53 929 969, so sídlom Bancíkovej 1/A, 821 03 Bratislava, proti žalovanému Mesto Nová Baňa, IČO: 00 320 897, so sídlom Námestie slobody 1/1, 968 01 Nová Baňa, o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .

Súd žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Dňa 26.11.2021 bol Okresnému súdu Žiar nad Hronom doručený návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhal, aby súd zakázal žalovanému akýmkoľvek spôsobom nakladať s nehnuteľnosťami zapísanými na liste vlastníctva Č.. XXXX - pozemkom H. B.. Č.. XXXX/1 - trvalý trávny porast o výmere XXXX m2 a B. H. B.. Č.. XXXX/XX - zastavaná plocha o výmere XX2 m2, evidovanými Okresným úradom Ž. - odbor katastra nehnuteľností, nachádzajúcimi sa v katastrálnom území I. Z., T. I. Z., T. Ž., ako aj akýmkoľvek spôsobom meniť alebo umožniť tretím osobám meniť spôsob využitia uvedených nehnuteľností.

2.1. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca odôvodnil tým, že žalovaný (príp. aj „vyhlasovateľ“) vyhlásil obchodnú verejnú súťaž podľa a nasl. , (ďalej len „“) dňa 05.10.2021 (ďalej len „súťaž“), predmetom ktorej bolo uzatvorenie zmluvy o budúcej kúpnej zmluve na predaj stavebných pozemkov H. B.. Č.. XXXX/X - trvalý trávny porast o výmere XXXX m2 a H. B.. Č.. XXXX/XX - zastavaná plocha o výmere XXX m2, evidovaných na LV č. XXXX pre k.ú. I. Z., pre účel výstavby stanice technickej kontroly (ďalej len „predmet súťaže“). Žalobca dňa 29.10.2021 podal návrh na účasť v súťaži. Do súťaže sa zapojili dvaja účastníci, a to žalobca a obchodná spoločnosť F.-F., M..L..T.., R.: XX XXX XXX, M. M. Ž. X, E. W. (ďalej len „výherca“). Žalobca splnil všetky súťažné podmienky, ktoré vyhlasovateľ ustanovil v súťaži, avšak dôvody, ktoré vyhlasovateľ uviedol v zázname z vyhodnotenia predložených návrhov zo dňa 04.11.2021 sú irelevantné, pretože samotný právny úkon (súťaž) je od počiatku absolútne neplatný. 2.2. Žalobca má za to, že výsledky súťaže sú neplatné, pretože samotný právny úkon, ktorým mal vyhlasovateľ v úmysle previesť predmet súťaže na výhercu, je absolútne neplatný s poukazom na , keďže týmto právnym úkonom vyhlasovateľ obchádzal ustanovenia o majetku obcí a súčasne mal v úmysle zastrieť iný právny úkon (priame uzatvorenie zmluvy o budúcej kúpnej E. I. B. M. M. O.). E. E. E. E. N. územného plánu, životného prostredia a majetku pri Mestskom zastupiteľstve v I. Z. (ďalej len „Komisia“) zo dňa 04.06.2020 vyplýva, že výherca prejavil záujem o odkúpenie pozemkov v k.ú. I. Z.Ň. na účely vybudovania stanice technickej kontroly už v roku 2020. Komisia návrh výhercu za jeho účasti prerokovala a neodporučila odpredaj pozemkov, o ktoré vo svojej žiadosti prejavil záujem a odporučila výhercovi na vybudovanie stanice technickej kontroly pozemky nachádzajúce sa na ul. Ž. L. O. N..Ú.. I. Z., ktoré sú na tento účel určené. Výherca na základe

odporúčania Komisie opakovane predložil žalovanému žiadosť o odkúpenie nehnuteľností - pozemku S. B.. Č.. XXXX/XXX, a to v rozsahu cca XXXX m2 vedeného ako vlastníctvo mesta I. Z. O. Y. U.. Ž. L. (K. Y.) za účelom vybudovania stanice technickej kontroly. Zo zápisnice zo zasadnutia Komisie zo dňa 29.07.2020 vyplýva, že opakovanú žiadosť výhercu Komisia prerokovala za jeho účasti a odporučila žalovanému prevod uvedených nehnuteľností realizovať formou verejnej obchodnej súťaže. Žalobca na uvedené poukazuje z dôvodu, že výherca mal vedomosť o spôsobe prevodu predmetu súťaže a mohol tak podstúpiť faktické aj právne kroky vedúce k príprave na účasť v súťaži, čím získal neoprávnenú výhodu oproti iným potenciálnym účastníkom súťaže. Žalovaný mal vedomosť o tom, že výherca má záujem o kúpu pozemkov určených na výstavbu stanice technickej kontroly, keďže opakovane podal žalovanému návrh na odkúpenie pozemkov z jeho majetku. Týmto konaním vyhlasovateľ porušil základný princíp verejnej obchodnej súťaže vyhlásiť ju neurčitým osobám. Obchodná verejná súťaž predpokladá, že sa o nej neurčité osoby dozvedia až v momente jej vyhlásenia (uverejnenia). Výherca tým, že mal informácie o spôsobe prevodu predmetu súťaže, vedel prispôsobiť svoje aktivity, ktoré viedli k získaniu predmetu súťaže, čím došlo k porušeniu samotnej podstaty verejnej obchodnej súťaže. 2.3. Žalobca má za to, že žalovaný zvolil prevod majetku formou obchodnej verejnej súťaže z dôvodu, že hodnota predmetu súťaže presahuje sumu 40.000,- Eur, a teda s poukazom na tretia veta žalovaný nemohol previesť vlastnícke právo k predmetu súťaže priamym predajom, pretože hodnota predmetu súťaže dosiahla sumu 44.520,- Eur. Z vyššie uvedených skutočností vyplýva, že výherca so žalovaným mali záujem o uzatvorenie kúpnej zmluvy, ktorej predmetom by boli nehnuteľnosti vhodné na výstavbu stanice technickej kontroly z majetku žalovaného, avšak ustanovenia bránili žalovanému uzatvoriť priamo kúpnu zmluvu s výhercom. Z uvedeného dôvodu žalovaný zvolil prevod formou obchodnej verejnej súťaže, aj keď týmto právnym úkonom priamo obchádzal , pretože vopred vedel výhercu súťaže. 2.4. Žalovaný v podmienkach súťaže ustanovil, že účastník v návrhu, ktorým sa zapojí do súťaže, predloží okrem iného návrh na uzatvorenie zmluvy o budúcej kúpnej zmluve na predaj stavebného pozemku, za ktorý vyhlasovateľ považuje ponúknutú cenu za predmet súťaže, uvedenú v eur/m2, s dátumom a podpisom záujemcu. V zázname z vyhodnotenia predložených návrhov k zverejnenej obchodnej verejnej súťaži zo dňa 04.11.2021 komisia určená primátorom mesta I. Z. uviedla, že návrh žalobcu je zo súťaže vylúčený, pretože žalobca nepodpísal návrh zmluvy o budúcej kúpnej zmluve. Na základe uvedeného sa výhercom súťaže stala obchodná spoločnosť F. - F. M..L..T.. Žalobca má za to, že formálne aj obsahové podmienky súťaže splnil a vyhlasovateľ jeho návrh vylúčil iba z dôvodu, že vopred vedel kto sa stane výhercom súťaže. Vyhlasovateľ v podmienkach súťaže neustanovil, že zmluva o budúcej zmluve musí byť podpísaná, keďže z vyhlásených podmienok súťaže je zrejmé, že vyhlasovateľ považuje ponúknutú cenu za predmet súťaže, uvedenú v eur/m2, s dátumom a podpisom záujemcu, za návrh na uzatvorenie zmluvy o budúcej zmluve. V prípade, ak vyhlasovateľ mienil za platnú účasť v súťaži považovať iba podpísaný návrh zmluvy o budúcej kúpnej zmluve, ktorá tvorila prílohu č. 2 súťaže, mal to v podmienkach súťaže explicitne ustanoviť. Argument obsiahnutý v zázname z vyhodnotenia predložených návrhov k zverejnenej obchodnej verejnej súťaži, ktorý uviedla komisia o tom, že žalobca nesplnil podmienky súťaže neobstojí. 2.5. Zmluva, ktorá bola pripojená k vyhláseniu súťaže, nebola zo strany žalobcu podpísaná, pretože má za to, že ju nie je možné považovať za zmluvu o budúcej zmluve v zmysle , pretože uvedená zmluva má všetky podstatné formálne aj obsahové náležitosti kúpnej zmluvy (predmet kúpy, kúpna cena, písomná forma, ak je predmetom kúpy nehnuteľnosť) podľa a nasl. . V prípade, ak by žalobca zmluvu o budúcej zmluve podpísal a žalovaný by takto popísaný návrh (zmluvu) prijal, ostatní účastníci súťaže by sa mohli dovolávať jej neplatnosti, pretože by išlo o zastretý právny úkon v zmysle . Týmto konaním by došlo zo strany žalovaného k porušeniu , čo by malo taktiež za následok neplatnosť takto uzatvorenej zmluvy o budúcej zmluve. 2.6. Zo zverejnených uznesení a hlasovaní poslancov mesta I. Z. vyplýva, že podmienky obchodných verejných súťaží, prostredníctvom ktorých žalovaný prevádza svoj nehnuteľný majetok, sú odlišné od podmienok, ktoré vyhlasovateľ ustanovil v súťaži dňa 05.10.2021. Obvyklé podmienky sa odlišujú najmä v tom, že žalovaný pre to, aby obchodné verejné súťaže boli platné vyžaduje, aby sa do nich zapojili minimálne dva a viac subjektov, pričom v súťaži zo dňa 05.10.2021 žalovaný ustanovil, že súťaž bude platná aj v prípade, ak sa do súťaže zapojí iba jeden účastník. Žalobca na uvedené poukazuje z dôvodu, aby podporil svoje argumenty o neplatnosti právneho úkonu, na základe ktorého má žalovaný v úmysle previesť predmet súťaže a o tom, že žalovaný vopred vedel výhercu súťaže a súťaž bola vyhlásená iba z dôvodu formálneho dodržania ustanovení

2.7. Žalovaný má nepochybne v záujme previesť predmet súťaže na výhercu, keďže uzatvorili na základe súťaže zmluvu o budúcej kúpnej zmluve na predaj nehnuteľností č. 2/2021 zo dňa 22.11.2021 (ďalej len „zmluva“). V prípade, že na základe tejto zmluvy dôjde k uzatvoreniu kúpnej zmluvy, ktorej predmetom bude predmet súťaže, a následne k prevodu vlastníckeho práva na výhercu, na základe neplatných právnych úkonov to bude mať za následok porušenie práv žalobcu, pretože zo strany žalovaného došlo k obchádzaniu a ku konaniu v rozpore s . Predmet súťaže by výherca na základe uvedeného nadobudol v rozpore so zákonom. Je zrejmé, že žalovaný má v úmysle predmet súťaže previesť na výhercu a umožniť mu na predmete súťaže realizovať stavbu, čím dôjde k zaťaženiu predmetu súťaže a k jeho podstatnej zmene. Z uvedeného dôvodu má žalobca za to, že nariadenie neodkladného opatrenie je dôvodné, inak to viesť k stavu, kedy práva žalobcu budú porušené v takej miere, že ich následne nebude možné uviesť do pôvodného stavu.

3. Z predloženého oznámenia zo dňa 01.10.2021 súd zistil, že ním žalovaný vyhlásil obchodnú verejnú súťaž na uzatvorenie zmluvy o budúcej kúpnej zmluve na predaj stavebného pozemku pre účel výstavby M. G. N. (M.). Predmetom súťaže je uzatvorenie zmluvy o budúcej kúpnej zmluve na predaj stavebného pozemku pre účel O. M. O. N..Ú.. I. Z., O. Y. U.. Ž. L., vo vlastníctve mesta I. Z., podľa LV č. XXXX, konkrétne: a) novovytvorený pozemok H. B.. Č.. XXXX/1 - trvalý trávny porast o výmere XXXX m2, vytvorený dielom X o výmere XXXX m2 z pozemku S. parc. č. XXXX/X F. dielom X o výmere XXXX m2 z pozemku S. parc. č. XXXXX, b) novovytvorený pozemok H. parc. č. XXXX/ XX - zastavaná plocha o výmere XXX m2, vytvorený dielom X o výmere XXX m2 z pozemku S. parc. č. XXXXX, vytvorené geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XX/XXXX, vypracovaným dňa 17.07.2021 geodetom V. B., overeným dňa 23.07.2021 pod číslom Q.X - XXX/XXXX. Minimálna kúpna cena je stanovená po XX,- Eur/m2. Podľa časti B. Podmienky súťaže, bod 2. záujemca predloží vo svojom návrhu: označenie účastníka súťaže; návrh na uzatvorenie zmluvy o budúcej kúpnej zmluve na predaj stavebného pozemku, za ktorý vyhlasovateľ považuje ponúknutú cenu za predmet súťaže, uvedenú v eur/m2, s dátumom a podpisom záujemcu; vyhlásenie účastníka súťaže, že súhlasí so všetkými vyhlásenými podmienkami súťaže; kontakt: telefón a email; písomné čestné vyhlásenie účastníka súťaže s úradne overeným podpisom, že ku dňu podania návrhu nemá žiadne splatné záväzky voči mestu I. Z. a organizáciám, ktoré sú zriadené mestom; bankové spojenie - číslo účtu; prílohou súťažného návrhu je kópia dokladu o zaplatení finančnej zábezpeky. Podľa časti B. bod 5. návrh je potrebné doručiť najneskôr do 29.10.2021 do 12:00 hod. v zalepenej obálke na adresu Mestského úradu I. Z.Ň.. Podľa časti B. bod 7. v prípade, že bude v termíne na predkladanie súťažných návrhov predložený iba jeden návrh, ktorý splní podmienky, môže komisia menovaná primátorom na vyhodnotenie súťažných návrhov takýto návrh vyhodnotiť ako víťazný. Podľa časti B. bod 8. kritériom pre určenie víťaza súťaže bude najvhodnejší predložený návrh budúcej kúpnej zmluvy so zámerom na zabezpečenie prevádzky

- M. M. pre obyvateľstvo mesta I. Z. (využitie pozemku a čas realizácie výstavby). Podľa časti B. bod 17. vyhlasovateľ si vyhradzuje právo v prípade zistenia, že súťažný návrh je neúplný alebo nespĺňa podmienky vyhlasovateľa uvedené v súťažných podkladoch vyradiť návrh z OVS. Podľa časti B. body 19. a 20. súťaž sa začína dňom jej zverejnenia na úradnej tabuli mesta I. Z. a webovom sídle mesta I. Z. D..I..sk. Oznámenie o priebehu súťaže je zverejnené aj v regionálnej tlači. Podľa časti B. bod 21. spôsob prevodu nehnuteľnosti - uzatvorenie zmluvy o budúcej kúpnej zmluve na predaj stavebného pozemku podľa bol schválený Mestským zastupiteľstvom mesta I. Z. dňa 26.05.2021 uznesením č. 62/2021 a podmienky obchodnej verejnej súťaže boli schválené mestským zastupiteľstvom dňa 22.09.2021 uznesením č. 116/2021. V časti C. sú uvedené Podmienky zmluvy. Obsahujú okrem iného ustanovenia o povinnosti účastníka súťaže zložiť na účet vyhlasovateľa finančnú zábezpeku vo výške 5.000,- Eur najneskôr v posledný deň na predkladanie súťažných návrhov. Finančná zábezpeka bude víťaznému uchádzačovi započítaná do celkovej kúpnej ceny. Budúci kupujúci sa zaväzuje vystavať na stavebnom pozemku M. O. súlade s platným územným plánom Mesta I. Z.. Podľa časti C. bod 6. za podmienky celej súťaže sa považujú aj tieto podmienky zmluvy o budúcej kúpnej zmluve. Prílohou 1. oznámenia o vyhlásení súťaže je mapka stavebného pozemku. 4. Prílohou 2. oznámenia o vyhlásení súťaže je Návrh Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve na predaj nehnuteľnosti č. .../2021. Podľa tohto návrhu budúcim predávajúcim je žalovaný, ktorý uzatvára s budúcim kupujúcim (ktorého označenie má byť ešte doplnené) zmluvu o budúcej kúpnej zmluve, ktorou budúci predávajúci predá a budúci kupujúci kúpi do výlučného vlastníctva nehnuteľnosť - vyššie označené novovytvorené pozemky H. parc. č. XXXX/X F. XXXX/XX O. N..Ú.. I. Z., vytvorené vyššie označeným geometrickým plánom. Podľa čl. 2 je kúpna cena určená dohodou za výmeru XXXX m2, pričom konkrétna cena za 1 m2 a celková kúpna cena majú byť doplnené. Do kúpnej ceny bude započítaná zložená zábezpeka, ktorú budúci kupujúci bol povinný zložiť ako účastník obchodnej

verejnej súťaže. Zvyšnú časť kúpnej ceny vo výške, ktorá bude doplnená, sa zaväzuje uhradiť budúcemu predávajúcemu do 15 dní od podpisu tejto zmluvy obomi zmluvnými stranami. Podľa čl. 4 sa budúci kupujúci zaväzuje zabezpečiť do 1 roka od podpísania tejto zmluvy právoplatné stavebné povolenie a zaväzuje sa začať s výstavbou M. X.o 1 roka od právoplatnosti stavebného rozhodnutia. Podľa čl. 5 sa budúci kupujúci zaväzuje dokončiť stavbu do 3 rokov od podpísania tejto zmluvy, čím sa rozumie právoplatné kolaudačné rozhodnutie. Podľa čl. 6 sa budúci predávajúci zaväzuje budúcemu kupujúcemu predať predmetný pozemok do 3 mesiacov po predložení právoplatného kolaudačného rozhodnutia. V celom návrhu zmluvy o budúcej kúpnej zmluve, ktorý bol prílohou oznámenia o vyhlásení obchodnej verejnej súťaže, je vynechané len miesto na doplnenie údajov o budúcom kupujúcom, výške kúpnej ceny, resp. jej jednotlivých častí, výške zmluvných pokút, ktoré sú stanovené ako percentuálna časť kúpnej ceny a dátume podpisu zmluvy.

5. Z návrhu žalobcu na účasť v obchodnej verejnej súťaži súd zistil, že navrhuje za predmet súťaže cenu XX,- Eur/m2 a vyhlasuje, že súhlasí so všetkými podmienkami súťaže, ktoré ustanovil vyhlasovateľ. Prílohou návrhu žalobcu na účasť v súťaži bol aj návrh zmluvy o budúcej kúpnej zmluve na predmet súťaže, ktorý obsahovo zodpovedá návrhu tejto zmluvy o budúcej kúpnej zmluve, ktorý bol prílohou oznámenia o vyhlásení obchodnej verejnej súťaže, pričom sú doplnené údaje žalobcu ako budúceho kupujúceho a údaje o kúpnej cene a zmluvných pokutách zodpovedajúcich navrhnutej cene XX,- Eur/ m2. Tento žalobcov návrh zmluvy o budúcej kúpnej zmluve nie je podpísaný. 6. Zo záznamu z vyhodnotenia predložených návrhov k zverejnenej obchodnej verejnej súťaži mesta, konaného 04.11.2021 na Mestskom úrade v I. Z. vyplýva, že v stanovenom termíne boli doručené návrhy od 2 záujemcov: 1. F.N.-F., M..L..T.. F. X. H. M.. L.. T.. Obaja záujemcovia navrhli kúpnu cenu XX,- Eur/ m2. Doručený návrh od spoločnosti F.-F., M..L..T.. spĺňal predpísané povinné náležitosti a taktiež vo svojom návrhu predložil Povolenie na zriadenie M.K vydané Okresným úradom Z. Z. dňa 11.11.2019 a Povolenie na zriadenie M. nad rámec existujúcej siete vydané Ministerstvom dopravy a výstavby SR zo dňa 13.08.2019, na základe ktorého sa povoľuje zriadenie stacionárnej M. v okrese Ž.. Doručený návrh od spoločnosti H. M.. L.. T.. nespĺňal predpísané povinné náležitosti - nie je podpísaný Návrh Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve na predaj stavebného pozemku. Z uvedeného dôvodu uvedený návrh komisia vylúčila z OVS. Komisia v tomto prípade zohľadnila aj skutočnosť, že spoločnosť F.-F., M..L..T.. má vyššie základné imanie a dlhšiu históriu firmy. Komisia na základe uvedeného odporúča Mestskému úradu I. Z. uzatvoriť zmluvu o budúcej kúpnej zmluve na účel výstavby M. so spoločnosťou F.-F., M..L..T..

- víťazom OVS.

7. Podľa , (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa a , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami, resp. aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa , k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa veta prvá , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Podľa , (ďalej len „“), kto vyhlási neurčitým osobám súťaž (ďalej len „vyhlasovateľ“) o najvhodnejší návrh na uzavretie zmluvy (obchodná verejná súťaž), robí tým výzvu na podávanie návrhov na uzavretie zmluvy (ďalej len „návrh“). Podľa a , na vyhlásenie verejnej obchodnej súťaže (ďalej len „súťaž“) sa vyžaduje, aby sa písomne všeobecným spôsobom vymedzili predmet požadovaného záväzku a zásady ostatného obsahu zamýšľanej zmluvy, na ktorom navrhovateľ trvá, určil spôsob podávania návrhov, určila lehota, do ktorej možno návrhy podávať, a lehota na oznámenie vybraného návrhu (ďalej len „podmienky súťaže“). Obsah podmienok súťaže sa musí vhodným spôsobom uverejniť.

Podľa , návrh možno zahrnúť do súťaže, len keď jeho obsah zodpovedá uverejneným podmienkam súťaže. Od podmienok súťaže sa návrh môže odchýliť len v rozsahu, ktorý podmienky súťaže pripúšťajú. Podľa , vyhlasovateľ vyberie najvhodnejší z predložených návrhov a oznámi jeho prijatie spôsobom a v lehote, ktoré určujú podmienky súťaže. Podľa , ak v podmienkach súťaže nie je určený spôsob výberu najvhodnejšieho návrhu, je vyhlasovateľ oprávnený vybrať si návrh, ktorý mu najlepšie vyhovuje. Podľa veta prvá , vyhlasovateľ je povinný prijať návrh, ktorý sa vybral spôsobom uvedeným v . Podľa , (ďalej len „“), zmluva je uzavretá okamihom, keď prijatie návrhu na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť. Mlčanie alebo nečinnosť samy o sebe neznamenajú prijatie návrhu. Podľa , ak tento zákon neustanovuje inak, prevody vlastníctva majetku obce sa musia vykonať a) na základe obchodnej verejnej súťaže, b) dobrovoľnou dražbou (ďalej len „“) alebo c) priamym predajom najmenej za cenu vo výške všeobecnej hodnoty majetku stanovenej podľa osobitného predpisu. Podľa veta tretia , obec nemôže previesť vlastníctvo svojho majetku priamym predajom, ak všeobecná hodnota majetku stanovená podľa osobitného predpisu presiahne 40 000 eur.

8. Neodkladné opatrenie je inštitútom v civilnom procese, ktorého funkciou je zabrániť bezodkladnou úpravou nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania, v už začatom konaní, alebo po skončení konania vo veci samej nastať. Podmienkou pre vydanie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej úpravy právnych pomerov by došlo k nepriaznivému zásahu do práv strany, resp. že existuje obava, že druhá strana sporu výkon budúceho súdneho rozhodnutia o nároku žalobcu zmarí alebo aspoň ohrozí. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre rozhodnutie vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov nedošlo, mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím a nákladmi, resp. len s veľkými obtiažami. Je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Okrem existencie nároku musí navrhovateľ neodkladného opatrenia osvedčiť i to, že úprava pomerov strán neznenie odklad, alebo že by bol prípadný budúci výkon rozhodnutia ohrozený, pričom nebezpečenstvo zmarenia výkonu musí byť reálne a musí hroziť bezprostredne. Súd neodkladné opatrenie nariadi, ak sú osvedčené dôvody jeho nariadenia a ak je potrebné bezodkladne upraviť dané pomery.

9. Súd posudzoval návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zo zákonných hľadísk osvedčenia dôvodnosti nároku, opísania rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia a osvedčenie potreby bezodkladnej úpravy pomerov strán, pričom dospel k záveru, že návrh nie je dôvodný.

10. Žalobca žiada neodkladným opatrením zakázať žalovanému nakladať, resp. akýmkoľvek spôsobom meniť alebo umožniť tretím osobám meniť spôsob využitia nehnuteľností, ktoré označil ako pozemky H. parc. č. XXXX/X F. XXXX/XX, zapísané na LV č. XXXX pre k.ú. I. Z.. Na predmetom liste vlastníctva č. XXXX (ktorý je dôkazným prostriedkom, ktorý vyplýva z verejných registrov a zoznamov v zmysle ) však pozemky H. parc. č. XXXX/X F. XXXX/XX zapísané nie sú a aj po vyhľadaní na verejne dostupnom katastrálnom portáli je zrejmé, že pozemky s takýmto označením v k.ú. I. Z. neexistujú. Z oznámenia o vyhlásení predmetnej obchodnej verejnej súťaže ako aj návrhu zmluvy o budúcej kúpnej zmluve pritom vyplýva, že pozemky s takýmto označením majú byť len novo vytvorené na základe vypracovaného geometrického plánu odčlenením určitých dielov z existujúcich pozemkov S. parc. č. XXXX/X F. XXXXX v k.ú. I. Z.. Je však zjavné, že predmetný geometrický plán dosiaľ nebol prevzatý a premietnutý do stavu v katastri nehnuteľností. Za danej situácie by teda v prípade nariadenia navrhovaného neodkladného opatrenia po jeho zaslaní orgánu na úseku katastra nehnuteľností nebolo

možné jeho výrok premietnuť do zápisu na príslušnom liste vlastníctva. Navrhovaný petit neodkladného opatrenia je teda nevykonateľný, čo je samo osebe dôvodom na zamietnutie návrhu.

11. Napriek uvedenému formálnemu nedostatku sa súd zaoberal návrhom žalobcu aj z obsahovej stránky. Žalobca považuje samotný právny úkon, ktorým mal žalovaný v úmysle previesť predmetné pozemky spoločnosti F.-F., M..L..T.., za absolútne neplatný, pričom poukázal na , upravujúci relatívnu neplatnosť právnych úkonov. Podľa názoru žalobcu malo vyhlásením predmetnej obchodnej verejnej súťaže dôjsť k obchádzaniu o majetku obcí, ktorý zakazuje priamy predaj majetku obce v hodnote presahujúcej 40.000,- Eur. To má vyplývať zo skutočnosti, že ešte v roku 2020 spoločnosť F.N.-F., M..L..T.. prejavila záujem o kúpu pozemku v meste I. Z. za účelom výstavby M.. Podľa predložených zápisníc výsledkom prerokovania týchto žiadostí na zasadnutiach komisie mestského zastupiteľstva v I. Z. bolo odporučenie tejto komisie schváliť odpredaj časti mestského pozemku (EKN 5072/102, teda iného, než ktorého sa nakoniec týkala predmetná obchodná verejná súťaž) formou obchodnej verejnej súťaže. Podstatou obchodnej verejnej súťaže je umožniť neurčitému okruhu osôb, ktoré splnia stanovené podmienky súťaže, podať vyhlasovateľovi návrhy na uzavretie zmluvy, z ktorých vyhlasovateľ vyberie ten, ktorý spĺňa stanovené podmienky a najlepšie mu vyhovuje. Z tvrdení žalobcu a predložených listinných dôkazov súd nemal nijako osvedčené, že by podstata inštitútu obchodnej verejnej súťaže mala byť v danom prípade porušená. Nie je zrejmé, ako malo dôjsť k tvrdenému zvýhodneniu spoločnosti F.-F., M..L..T.. v rámci jej účasti v súťaži len na základe toho, že v minulosti prejavila záujem o kúpu pozemku v I. Z. za účelom výstavby M.. Uvedená spoločnosť musela podať návrh na uzavretie zmluvy a pritom splniť podmienky súťaže rovnako, ako akýkoľvek iný subjekt. Zápisnice zo zasadnutia komisie mestského zastupiteľstva sú verejne dostupné na webovom sídle mesta I. Z. a teda s odporučením komisie o zamýšľanom prevode mestského pozemku na účely výstavby M. sa akýkoľvek subjekt mohol oboznámiť presne v rovnakom čase ako spoločnosť F.-F., M..L..T.. a teda akýkoľvek subjekt mohol podstúpiť žalobcom uvádzané bližšie nešpecifikované „faktické aj právne kroky vedúce k príprave na účasť v súťaži“. Nie je teda zrejmé, v čom by mala spočívať tvrdená neoprávnená výhoda spoločnosti F.-F., M..L..T.. oproti iným potenciálnym účastníkom súťaže.

12. Nariadenie neodkladného opatrenia v prejednávanej veci by bolo spojené so zásahom do práv a právom chránených záujmov žalovaného, preto bol súd pri rozhodovaní povinný zvážiť, či by nariadením neodkladného opatrenia nedošlo k zásahu do práv žalovaného nad nevyhnutnú mieru a či by z neho vyplývajúce obmedzenia sledovali legitímny cieľ. Takýto potenciálny zásah do chránených záujmov žalovaného, predovšetkým jeho práva vlastniť majetok a nakladať s ním podľa vlastného uváženia, súd v okolnostiach prejednávanej veci považoval na neprimeraný. Z oznámenia o vyhlásení predmetnej obchodnej verejnej súťaže vyplýva, že zo strany účastníka súťaže mal byť predložený návrh na uzatvorenie zmluvy o budúcej kúpnej zmluve na predaj stavebného pozemku, za ktorý vyhlasovateľ považuje ponúknutú cenu za predmet súťaže, uvedenú v eur/m2, s dátumom a podpisom záujemcu. V podmienkach súťaže bola stanovená minimálna kúpna cena XX,- Eur/m2. Hoci v časti B. bod 8. bolo uvedené, že kritériom pre určenie víťaza súťaže bude najvhodnejší predložený návrh budúcej kúpnej zmluvy so zámerom na zabezpečenie prevádzky - služieb M. pre obyvateľstvo mesta I. Z. (využitie pozemku a čas realizácie výstavby), z ostatných podmienok súťaže vyplýva, že ich súčasťou boli aj konkrétne podstatné podmienky samotnej zmluvy o budúcej kúpnej zmluve, vrátane času realizácie výstavby M.. Jej konkrétny návrh bol prílohou oznámenia o vyhlásení obchodnej verejnej súťaže, pričom v ňom bolo vynechané miesto len na doplnenie údajov o budúcom kupujúcom a výške kúpnej ceny, resp. výške zmluvných pokút stanovených ako percentuálna časť kúpnej ceny. Aj zo samotnej nakoniec uzavretej zmluvy medzi žalovaným a spoločnosťou F.-F., M..L..T.. zo dňa 22.11.2021 vyplýva, že obsahovo zodpovedá návrhu, ktorý bol prílohou oznámenia o vyhlásení súťaže. Z uvedených skutočností vyplýva, že fakticky jedinou variabilnou hodnotou, ktorá mohla objektívne v zmysle podmienok súťaže ovplyvniť výber víťaza, bola ponúknutá kúpna cena. Zo záznamu o vyhodnotení návrhov pritom vyplýva, že obaja účastníci súťaže ponúkli rovnakú kúpnu cenu XX,- Eur/m2. Toto objektívne kritérium teda splnili obaja účastníci rovnako a nebolo možné len na základe neho vybrať víťaza. Za tejto situácie teda bol žalovaný ako vyhlasovateľ oprávnený vybrať si návrh, ktorý mu najlepšie vyhovuje v zmysle . Môže si pritom sám zvoliť rozhodujúce kritériá, pri tvorbe svojej vôle nie je ničím viazaný a súd nie je oprávnený preskúmavať spôsob tohto výberu, pokiaľ objektívne kritériá stanovené v podmienkach súťaže boli splnené zo strany všetkých záujemcov kvalitatívne rovnako. Podľa zápisnice žalovaný ako kritériá spomenul výšku základného imania a dlhšiu históriu firmy. Zo všetkých vyššie uvedených okolností vyplýva, že pokiaľ by aj návrh žalobcu zaslaný do súťaže nebol vylúčený pre nesplnenie formálnych náležitostí, nie je ničím osvedčené, že by to mal byť práve žalobca, ktorého návrh

by mal byť vybraný ako víťazný. Nie je teda ani osvedčené, že by malo dôjsť k nejakým neoprávneným zásahom do právnych záujmov žalobcu v súvislosti s vyhodnotením výsledkov predmetnej obchodnej verejnej súťaže, a už vôbec nie, že by jeho subjektívne práva boli tvrdeným konaním žalovaného natoľko ohrozené, že by bola daná potreba bezodkladnej úpravy pomerov, bez ktorej by došlo k závažným a ťažko napraviteľným následkom v právnej sfére žalobcu.

13. Je potrebné pripomenúť, že inštitút neodkladného opatrenia má primárne preventívny charakter, z čoho vyplýva, že ním stanovená úprava práv a povinností strán by mala byť len v rozsahu nevyhnutnom pre zachovanie ohrozených práv príslušnej strany. Žalobca má za to, že výsledky súťaže sú neplatné. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je zrejmé, či žalobca mieni podať žalobu vo veci samej a aký by mal byť jej predmet. Žalobca na jednej strane naznačil, že právne úkony týkajúce sa nakladania žalovaného s jeho majetkom sú neplatné, na druhej strane však neuviedol relevantné argumenty, z ktorých by vyplývalo porušenie jeho subjektívnych práv. Záver o platnosti, resp. neplatnosti predmetných právnych úkonov by si vyžadoval komplexné právne posúdenie, s čím sa nevyhnutne spája potreba vykonania riadneho dokazovania, ktoré ďaleko presahuje možnosti súdu dané procesnou úpravou inštitútu neodkladného opatrenia. Navyše pokiaľ by aj mali byť predmetné právne úkony (najmä zmluva o budúcej kúpnej zmluve, ktorej kontraktačný proces bol vykonávaný formou obchodnej verejnej súťaže) neplatné, ničím nie je osvedčené, že by práve žalobca mal akýkoľvek právny nárok na nadobudnutie vlastníctva k predmetným nehnuteľnostiam, resp. vôbec na uzavretie akejkoľvek zmluvy so žalovaným. V prípade neplatnosti zmluvy o budúcej kúpnej zmluve by bolo na zvážení žalovaného ako a či vôbec bude so svojím majetkom nakladať, či opätovne vyhlási obchodnú verejnú súťaž, alebo pristúpi k iným úkonom. Nie je teda vôbec zrejmé, dokedy by malo trvať požadované neodkladné opatrenie zakazujúce žalovanému nakladať s jeho majetkom a nie je zrejmý ani žiadny legitímny cieľ takéhoto zákazu, ktorý by vyplýval z porušenia, resp. ohrozenia subjektívnych práv a oprávnených záujmov žalobcu. Na tomto mieste je potrebné uviesť, že v civilnom sporovom konaní nie je úlohou súdu dbať pri svojom rozhodovaní na ochranu verejného záujmu, ale poskytovať ochranu ohrozeným alebo porušeným subjektívnym právam a oprávneným záujmom strán sporu.

14. Na základe uvedeného súd uzavrel, že nie sú dané zákonné predpoklady na nariadenie neodkladného opatrenia v predmetnej veci a návrh žalobcu na jeho nariadenie zamietol.

15. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

16. O trovách konania súd rozhodol v zmysle na základe zásady úspechu. Žalobca bol v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neúspešný, žalovaný by preto mal právo na náhradu trov konania. Nakoľko mu však v doterajšom priebehu konania žiadne trovy nevznikli, súd mu nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, pričom podľa prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak 1. sa týkajú procesných podmienok, 2. sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, 3. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo 4. ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.