Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-20-2021.pdf
PDF · 68.01 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-2T/20/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v trestnej veci vedenej proti obvinenej G.. K. D., U.. XX.XX.XXXX H. F., trvale bytom R., časť D. R., R. XXXXX/XX, pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom v Novom Meste nad Váhom dňa 15.12.2021 samosudcom Mgr. Martinom Vozárom, takto
rozhodol:
rozhodol:
Podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Nové Mesto nad Váhom a obvinenou G.. K. D., U.. XX.XX.XXXX, č. k. Pv 702/21/3304-43 zo dňa 19.10.2021 a potvrdzuje ju týmto
rozsudkom
Obvinená G.. K. D., U.. XX.XX.XXXX H. F., trvale bytom R., Č. D. R., R. XXXXX/XX,
j e v i n n á, ž e
dňa 15.07.2020 o 17.41 h viedla osobné motorové vozidlo zn. VW Touareg, EČV: T., po ceste I/61, v smere od obce Horná Streda do Piešťan, kde v km 89,05 porušila ustanovenia § 4 ods. 1 písm. c) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke tým, že pri vedení vozidla plne nesledovala situáciu v cestnej premávke, v dôsledku čoho prednou časťou vozidla narazila do zadnej časti vozidla Škoda Fabia, EČV: D., ktorého vodič bol Ľ. C., následkom čoho uvedené vozidlo Škoda Fabia nárazom posunulo vpred a svojou prednou časťou následne vrazilo do zadnej časti, pred ním, rovnakým smerom a z rovnakého dôvodu stojaceho vozidla Seat Leon, EČV: U., ktoré viedla vodička C. L., následkom čoho, aj toto vozidlo posunulo vpred a svojou prednou časťou narazilo do zadnej časti pred ním rovnakým smerom a z rovnakého dôvodu stojaceho vozidla autoškoly Audi A3, EČV:F., ktoré viedol v tom čase žiadateľ o udelenie vodičského oprávnenia K. B. s vedľa sediacim inštruktorom autoškoly, následkom čoho poškodená H. C. utrpela podvrtnutie krčnej chrbtice, bez úrazových zmien na kostnom skelete, zlomeninu VIII. rebra vpravo a prasklinu VIII. a IX. rebra vľavo a pomliaždenie mäkkých tkanív v oblasti pravého ramena, bez úrazových zmien na kostnom skelete s nutnosťou hospitalizácie v Nemocnici A. Wintera Piešťany od 15.07.2020 do 29.07.2020 s celkovou dobou liečenia a obmedzenia v obvyklom spôsobe života po dobu 4-5 týždňov; vodič Ľ. C. utrpel pomliaždenie mäkkých tkanív ľavého kolena, bez úrazových zmien na kostnom skelete, bez obmedzenia v obvyklom spôsobe života a poškodená C. L. utrpela podvrtnutie krčnej chrbtice bez úrazových zmien na stavcoch krčnej chrbtice s dobou liečenia a obmedzenia v obvyklom spôsobe života po dobu 7-10 dní, pričom k zraneniu iných osôb nedošlo,
t e d a
inému z nedbanlivosti ublížila na zdraví tým, že porušila dôležitú povinnosť uloženú jej podľa zákona,
č í m s p á c h a l a
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 158 Trestného zákona v spojení s § 36 písmeno 1) Trestného zákona a § 38 odsek 2, odsek 3, odsek 8 Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa obvinenej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa obvinenej určuje skúšobná doba v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona sa obvinenej ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodená H. C., U.. XX.XX.XXXX H. G. F. R. D., C. XXXX/XX, poškodená spoločnosť Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., IČO : 35 937 874 so sídlom Bratislava - mestská časť Petržalka, Panónska cesta 2, poškodená spoločnosť DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s., IČO: 35 942 436, so sídlom Bratislava, Einsteinova 25 a poškodená C. L., U.. XX.XX.XXXX H. F., F. R. D. XX, odkazujú so svojimi nárokmi na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Nové Mesto nad Váhom podal na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzatvorená dňa 19.10.2021 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Nové Mesto nad Váhom a obvinenou G.. K. D..
Súd po oboznámení sa s návrhom zistil, že dohoda zodpovedá všetkým procesným ustanoveniam, nie je neprimeraná a zodpovedá skutočnostiam zisteným v prípravnom konaní. Obvinená na verejnom zasadnutí odpovedala na všetky otázky podľa § 333 odsek 3 Trestného poriadku kladne, t. j. áno. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 odsek 4 Trestného poriadku schválil a jej schválenie potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.