Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1PPOm-1-2021.pdf
PDF · 90.64 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
KK-1PPOm/1/2021
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti D. H., U.. XX.XX.XXXX, R. H.O., U.. XX.XX.XXXX K. D. H., U.. XX.XX.XXXX, H. F. R. O. Ž., deti rodičov: matky K. H., U.. XX.XX.XXXX, F. R. Ž. XX a otca D. H., U.. XX.XX.XXXX, O. Ž., toho času zverené do náhradnej osobnej starostlivosti G.. F. D., D.., U.. XX.XX.XXXX, F. R. F., I.. I. XXXX/XX, D. R. Ž. XXX, na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok o návrhu na zverenie maloletých do ústavnej starostlivosti a vydanie neodkladného opatrenia, t a k t o
rozhodol:
I N a r i a ď u j e podľa § 365 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku toto n e o d k l a d n é o p a t r e n i e :
D o č a s n e z v e r u j e maloleté deti D. H., U.. XX.XX.XXXX, R. H., U.. XX.XX.XXXX K. D. H.K., U.. XX.XX.XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Sečovce - Anjelik, Štúrova 535/2, Sečovce.
II. Matka K. H., U.. XX.XX.XXXX je p o v i n n á do vykonateľnosti rozhodnutia vo veci samej prispievať na výživu maloletých detí D. H., U.. XX.XX.XXXX, R. H., U.. XX.XX.XXXX K. D. H., U.. XX.XX.XXXX na každé dieťa mesačne sumou rovnajúcou sa 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo nezaopatrené dieťa podľa zákona č. 601/2003 Z. z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov, a to vždy vopred do 15. dňa v mesiaci na účet Centra pre deti a rodiny Sečovce - Anjelik, počnúc dňom 15.12.2021.
III. Otec D. H., U.. XX.XX.XXXX je p o v i n n ý do vykonateľnosti rozhodnutia vo veci samej prispievať na výživu maloletých detí D. H., U.. XX.XX.XXXX, R. H., U.. XX.XX.XXXX K. D. H., U.. XX.XX.XXXX na každé dieťa mesačne sumou rovnajúcou sa 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo nezaopatrené dieťa podľa zákona č. 601/2003 Z. z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov, a to vždy vopred do 15. dňa v mesiaci na účet Centra pre deti a rodiny Sečovce - Anjelik, počnúc dňom 15.12.2021.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na tunajší súd dňa 14.12.2021 sa navrhovateľ - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd neodkladným opatrením nariadil odovzdanie maloletých detí D. H., U.. XX.XX.XXXX, R. H.O., U.. XX.XX.XXXX K. D. H., U.. XX.XX.XXXX do ústavnej starostlivosti, ktorá sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny Sečovce - Anjelik, Štúrova 535/2, Sečovce. Navrhovateľ zároveň žiadal, aby súd tak otca ako aj matku maloletých zaviazal prispievať na ich výživu sumou 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa na účet centra pre deti a rodiny. Rovnakým spôsobom navrhovateľ navrhoval rozhodnúť aj vo veci samej.
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ odôvodnil tvrdeniami, že na základe rozsudku Okresného súdu Kežmarok, č.k. 3P/5/2019 zo dňa 20.06.2019 boli maloleté deti D., R. K. D. H. zverené do náhradnej osobnej starostlivosti G.. F. D.. Dňa 13.12.2021 Oddelenie sociálnoprávnej
ochrany detí a sociálnej kurately podalo podnet na Okresné riaditeľstvo PZ, nakoľko pohovorom s maloletou Patríciou boli zistené závažné skutočnosti, ktoré by mohli súvisieť so syndrómom CAN. Na základe tohto podnetu bolo dňa 13.12.2021 začaté trestné stíhanie pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), ods. 3 písm. d) Trestného zákona. Dňa 09.12.2021 sa na úrade uskutočnil rozhovor s maloletou D. H. za prítomnosti kurátorky a kolíznej pracovníčky. Maloletá D. vtedy uviedla, že doma sa to už nedá vydržať. Náhradná matka ju a jej dvoch súrodencov pri učení údajne ťahá za vlasy, bije ich a kričí a strká do nich. Vyjadrila sa, že už proste nevládze, máva zlé sny a berie lieky, ktoré jej predpísala pedopsychiatrička. Vzhľadom k danej situácií prichádza u maloletej D. k sebapoškodzovaniu ľavého predlaktia reznými ranami. D. pôsobila unavene a smutne. Uviedla, že spolu so súrodencami nechcú zotrvať v náhradnej matky a radšej pôjdu do detského domova. Náhradná matka priznala výchovné problémy s maloletými deťmi a na základe nich začala navštevovať spolu s maloletými deťmi RPPS na úrade práce v Kežmarku. Maloleté deti prichádzali na úrad v sprievode náhradnej matky, vždy upravené, čisté, v oblečení primeranému ročnému obdobiu. Počas sociálnych šetrení sa domácnosť nachádzala v poriadku a čistote, deti mali vytvorený svoj vlastný priestor na súkromie. Maloletá D. a R. navštevujú ZŠ vo Vrbove, mal. D. navštevuje ZŠ Nižná Brána Kežmarok. Z posledných správ je zrejmé, že maloleté deti majú výbornú dochádzku. Na vyučovanie sa pripravujú zodpovedne, domáce úlohy a svoje povinnosti si plnia vždy v stanovenom termíne. Správanie žiačok je bezproblémové. Deti nie sú konfliktné, naopak sú zodpovedné, obetavé. Škola žiadne výchovné problémy neriešila. Maloleté deti si do školy nosia potrebné pomôcky, chodia primerane oblečené. Spoluprácu s náhradnou matkou škola hodnotí kladne. Pediatrička maloletých detí G.. C. uviedla že náhradná matka dodržiava pokyny a lekárka nebadá známky týrania alebo zlého zaobchádzania u maloletých detí. Navrhovateľ žiadal o vydanie neodkladného opatrenia podľa § 365 ods. 1 CMP.
3. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ pripojil kópiu rodných listov maloletých, úradný záznam z pohovoru s maloletou D. H., oznámenie Okresného riaditeľstva PZ Kežmarok zo dňa 13.12.2021, charakteristiku žiačky a lekárske potvrdenia a správy.
4. Z predložených rodných listov súd zistil, že rodičom D. H. a K. H. sa dňa 25.10.2005 narodila dcéra D., N. XX.XX.XXXX dcéra R.F. a dňa XX.XX.XXXX syn D.. Rozsudkom Okresného súd Kežmarok zo dňa 11.06.2019, č.k. 3P/5/2019-22 boli maloleté deti D., R. K. D. zverené do náhradnej osobnej starostlivosti G.. F. D. a rodičia boli zaviazaní prispievať na výživu maloletých detí sumou minimálneho zákonného výživného.
5. Z úradného záznamu z 09.12.2021 kedy bol vykonaný pohovor s maloletou D., súd zistil, že pri rozhovore maloletá uviedla, že doma nie je dobre. Náhradná matka ich doma ťahá za vlasy, keď sa učia, včera jej dala dve facky, pretože nevedela matematiku. Bije ich, keď má zlú náladu, alebo príde z práce, tak potom na nich kričí, strká do nich, pri učení ich „šticuje“. R. už zbila tak, že mala modrinu a opuchnutú peru. Aj babka z Trnavy videla, ako zbila R.. Minule nevedel D. matematiku a tak ho vyzliekla a chcela ho namočiť do studenej vody. Nakoniec to nespravila, pretože D. vypočítal matematiku správne. Doma sa to už nedá vydržať. Včera si rezala ľavú ruku žiletkou. Už proste nevládze. Lieky od psychiatričky berie, ale stále má tie sny. Povedala o nich aj psychiatričke na kontrole, ale lieky jej zatiaľ nezmenila. Aj druh náhradnej matky vie, že ich bije, on sám jej povedal, aby ich toľko nebila. Keď sa náhradná matka nahnevá, tak už potom ide, nedá sa zastaviť.
6. Okresným riaditeľstvom PZ v Kežmarku bolo Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok v súvislosti s ich podnetom na preverenie vo veci maloletých detí H. oznámené, že v tejto veci bolo začaté trestné stíhanie pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), ods. 3 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) písm. j) Trestného zákona.
7. Zo správy zo Základnej školy v Ľubici týkajúcej sa maloletej Patrície bolo zistené, že Patrícia plní desiaty rok povinnej školskej dochádzky. Počas štúdia nebola evidovaná ako žiačka so špecifickými poruchami učenia. Dochádzka žiačky bola vždy výborná. Neospravedlnená hodina sa nevyskytla ani raz počas celého štúdia žiačky. Na vyučovanie sa vždy zodpovedne pripravuje, domáce úlohy a svoje povinnosti si svedomito plní v stanovenom termíne. Jej študijné výsledky sú výborné. Správanie žiačky je bezproblémové, nie je konfliktný typ. Je veľmi zodpovedná, ochotná a obetavá. V kolektíve je obľúbená, konflikty so spolužiakmi v škole nemá. Dodržiava vnútorný poriadok školy. Voči spolužiakom aj vyučujúcim sa vždy správa slušne.
8. Zo správy od pediatričky MUDr. Ježíkovej bolo zistené, že starostlivosť o maloleté deti H. je vzorná, plnia si svoje povinnosti, deti sú čisté, výživa primeraná. Preventívne prehliadky, očkovanie splnené. Telesný a duševný vývoj primeraný veku.
9 Podľa § 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len ,,CMP“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
10. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
11. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
12. Podľa § 365 ods. 1 a ods. 2 CMP ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
13. Podľa § 326 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. Podľa § 132 ods. 1 CSP v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
14. Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
15. Podľa § 329 ods. 1 prvej vety CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
16. Podľa § 360 ods. 2 CMP ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.
17. Neodkladné opatrenie predstavuje inštitút neodkladnej procesnej ochrany, ktorým sa bezodkladne upravujú pomery účastníkov konania. Vzhľadom na charakter neodkladného opatrenia ako nástroja zabezpečujúceho úpravu pomerov v rozsahu odôvodnenom naliehavou potrebou súd v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia nevykonáva dôkazy a rozhoduje iba na základe skutočností a tvrdení uvedených v návrhu a na základe predložených listinných dôkazov, ktoré by mali hodnoverne osvedčovať stav tvrdený v návrhu. Osvedčenie na rozdiel od dokázania znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti, teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti. Pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality, ako je to pri dokazovaní. Postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná. Základným predpokladom prípustnosti a dôvodnosti neodkladného opatrenia je teda tvrdenie a osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi účastníkmi konania a nevyhnutnosť bezodkladnej úpravy právneho vzťahu medzi nimi. Neodkladné opatrenie plní funkciu prostriedku regulujúceho právne vzťahy na obdobie po jeho nariadení, a má preto výrazný preventívny zmysel i účinok, ktorý môže zamedziť i vzniku škody alebo inej ujmy, a ak k nej došlo, neodkladným opatrením je možné bezodkladne zabrániť jej rozširovaniu.
18. V každej veci týkajúcej sa maloletého dieťaťa dominuje záujem dieťaťa. Dosiahnutie účinnej ochrany záujmov maloletého dieťaťa je zabezpečené aj inštitútom neodkladného opatrenia. Neodkladné
opatrenie vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa nariadi súd vtedy, ak má osvedčené, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad. Úpravou neodkladných opatrení je umožnené urýchlené a pružné riešenie takých situácií, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. U maloletých detí pôjde v zásade o zásah do takého stavu, ktorým je bezprostredne ohrozená ich výživa, výchova, prípadne iné dôležité záujmy. Dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí byť zrejmá z jeho samotného obsahu resp. aj z listinných dôkazov k nemu pripojených.
19. Z obsahu spisu súd zistil, že maloleté deti D., R. K. D. boli rozsudkom Okresného súd Kežmarok zo dňa 11.06.2019, č.k. 3P/5/2019-22 zverené do náhradnej osobnej starostlivosti G.. F. D. a rodičia boli zaviazaní prispievať na výživu maloletých detí sumou minimálneho zákonného výživného. Zo strany školy, či detskej lekárky neboli zistené nedostatky v starostlivosti o maloletých ktorú zabezpečoval náhradný rodič. Na druhej strane je potrebné prihliadnuť aj na vyjadrenie samotnej maloletej, akým spôsobom prebieha výchova detí v domácnosti náhradnej matky. Tieto skutočnosti, konkrétne popisujúce či už verbálne alebo fyzické útoky voči zvereným deťom, po ich oznámení orgánom činným v trestnom konaní, viedli k začatiu trestného stíhania vo veci zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), ods. 3 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) písm. j) Trestného zákona. Je v záujme maloletých detí, aby v súčasnej dobe, kedy sa preverujú okolnosti, ktoré viedli k začatiu trestného stíhania, boli tieto deti vyňaté z prostredia, ktoré sa javí byť ohrozujúce pre ich zdravie či priaznivý vývoj, a boli zverené do starostlivosti inej osoby - Centra pre deti a rodiny Sečovce.
20. Podľa § 81 ods. 1 Zákona o rodine ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
21. Podľa § 62 ods. 1 a ods. 2 Zákona o rodine je plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
22. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
23. Vzhľadom na potrebu zabezpečovania bežnej výživy maloletých detí Patrície, Beáty a Pavla súd považoval za potrebné bezodkladne upraviť pomery účastníkov, a preto rodičov zaviazal povinnosťou prispievať na výživu detí sumou minimálneho výživného, t. j. sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa zákona č. 601/2003 Z. z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov, s poukazom na to, že súd môže neodkladným opatrením uložiť povinnému povinnosť platiť výživné iba v nevyhnutnej miere. Výživným určeným neodkladným opatrením sa zabezpečujú len tie najzákladnejšie potreby dieťaťa, nevyhnutné na jeho prežitie. Pri určení nevyhnutného rozsahu výživného zo strany rodičov súd v tejto súvislosti nevykonáva v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia dokazovanie, a teda nezisťuje dôkladne majetkové potreby rodičov a bližšie všetky odôvodnené potreby dieťaťa, keďže takéto dokazovanie by prekračovalo rámec konania o nariadenie neodkladného opatrenia. Dokazovanie bude vykonávané a bude zohľadnené až v konaní o veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok, písomne, v štyroch vyhotoveniach. (§ 357 písm. d) CSP) V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje
za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. (§ 127 a § 363 CSP) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie. (§ 364 CSP) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP) Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (62 ods. 1 CMP) Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 CMP)