Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20Csp/64/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Máriou Košťálovou v právnej veci sporu žalobcu: Z. P., J.. XX.XX.XXXX, G. N. XXX, proti žalovanému: BENCONT COLLECTION, a.s., so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, IČO: 47 967 692, právne zastúpený: JUDr. Oskar Chnápko, advokát so sídlom Komenského 3, Banská Bystrica, o určenie neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy, t a k t o

rozhodol:

I. Súd určuje, že dohoda o zrážkach zo mzdy, ktorá je súčasťou zmluvy o poskytnutí flexipôžičky č. XXXXXXXXXXXXXXX, uzavretej medzi Všeobecnou úverovou bankou, a.s. a žalobcom dňa XX.XX.XXXX, je neplatná.

II. Súd určuje, že dohoda o zrážkach zo mzdy, ktorá je súčasťou zmluvy o poskytnutí flexipôžičky č. XXXXXXXXXXXXXXX, uzavretej medzi Všeobecnou úverovou bankou, a.s. a žalobcom dňa XX.XX.XXXX, je neplatná.

III. V zostávajúcej časti súd žalobu zamieta.

IV. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 18.07.2019 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil, že dohoda o zrážkach zo mzdy č. XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa 04.09.2007 a dohoda o zrážkach zo mzdy č. XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, uzavreté medzi žalobcom a žalovaným, sú neplatné, a že zmluva č. XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa 04.09.2007 a zmluva č. XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, uzavreté medzi žalobcom a žalovaným, sú pre množstvo neprijateľných podmienok bezúročné a bez poplatkov.

2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že s právnym predchodcom žalovaného VÚB banka a. s. uzavrel zmluvy o poskytnutí flexipôžičky číslo : XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX na základe ktorej mu bolo poskytných 3 319,50 Eur (100 000 Sk) a zmluvu č. XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa X.X.XXXX, ktorej predmetom bolo poskytnutie 1327,75 Eur (40 000 Skk). Nakoľko sa ocitol vo finančne nepriaznivej situácii, prestal úvery splácať. Právny predchodca žalobcu VÚB banka postúpila svoju pohľadávku na žalovaného čo mu nijakým spôsobom nebolo oznámené. V zmluve sú okrem iného neprijateľné podmienky a ustanovenia v rozpore s § 54 ods. 1 a inými ustanoveniami zákona (neprijateľná rozhodcovská doložka, sankčné poplatky, dohoda o zrážkach zo mzdy a pod.) Súčasťou typovej formulárovej zmluvy, ktorej znenie bolo vopred pripravené zo strany veriteľa je aj Dohoda o zrážkach zo mzdy včlenená priamo do zmluvy. Žalovaný napriek spornosti veci požiadal zamestnávateľa žalobcu Poľnohospodárske družstvo Hlohovec o vykonávanie zrážok zo mzdy. Veriteľ výšku dlhu sám jednostranne diktuje. Inštitút dohody o zrážkach zo mzdy považuje za rozporný s právom Európskej

únie a pre rozpor s medzinárodnou zmluvou je preto aj v predmetnej veci neplatný ( ). Žalobca v žalobe poukázal na judikatúru Súdneho dvora EÚ. Dohodu o zrážkach zo mzdy považuje za neprijateľnú zmluvnú podmienku.

3. K žalobe sa vyjadril žalovaný, ktorý uviedol, že žalobca k žalobe nepripojil list zo dňa 11.11.2013, ktorým preukazuje žiadosť žalovaného zamestnávateľovi žalobcu o vykonávanie zrážok zo mzdy, ako ani potvrdenie o zrážkach zo mzdy zo dňa 19.06.2019. To znamená, že k podanej žalobe nie je možné sa relevantne vyjadriť. Vo vzťahu k navrhovaným výrokom I. a II. o neplatnosti Dohôd o zrážkach zo mzdy, žalobca nepreukazuje, že práve žalovaný tieto zrážky aj reálne vykonáva, a teda či tu existuje na strane žalobcu naliehavý právny záujem na určenie takejto neplatnosti, resp. určenie takejto právnej skutočnosti. Vo vzťahu k výroku týkajúceho sa určenia "množstva neprijateľných podmienok" a z tohto dôvodu bezúročnosti a bezpoplatkovosti zmlúv žalovaný uviedol, že v tomto prípade ide o určenie právnej skutočnosti v súlade s , avšak žiaden osobitný predpis určenie takejto právnej skutočnosti nepripúšťa. Žalovaný z opatrnosti namietal aj svoju aktívnu vecnú legitimáciu, nakoľko túto žalobca žiadnym spôsobom nepreukazuje.

4. Žalobca v replike uviedol, že spotrebitelia vo svojich žalobách nemusia dokazovať /preukazovať naliehavý právny záujem s poukazom na o spotrebiteľských úveroch (ďalej len „“).

5. Žalovaný v konaní uviedol, že dohoda o zrážkach zo mzdy obsahuje všetky formálne náležitosti vyžadované (ďalej len „“). Zákon pre platnosť dohody vyžaduje, aby bola uzatvorená v písomnej forme a musí byť uzatvorená medzi veriteľom a dlžníkom, čo predmetná dohoda spĺňa. Nakoľko žalobca si nesplnil svoje povinnosti zo zmluvy o úvere, je plnenie formou zrážok zo mzdy logickým riešením situácie.

6. Súd vykonal dokazovanie listinami predloženými žalobcom, najmä: Zmluva o poskytnutí flexipôžičky zo dňa XX.XX.XXXX, Zmluva o poskytnutí flexipôžičky zo dňa XX.XX.XXXX, 2x oznámenie zmeny čísla účtu zo dňa 10.10.2016, potvrdenie zamestnávateľa, prehľad vykonaných zrážok, listina Vyjadrenie k oznámeniu zo dňa 10.06.2019, 2x listina Predloženie dohody o zrážkach zo mzdy platiteľovi mzdy, Výzva na vykonávanie zrážok zo mzdy zo dňa 11.05.2013, ako aj celým obsahom spisového materiálu. Súd všetky skutkové tvrdenia žalobcu, ktoré žalovaný účinne nepoprel, považoval za nesporné. Tvrdenia žalovaného, ktorými rozporoval skutkové tvrdenia žalobcu výlučne z dôvodu, že žalobca nepreukázal ním tvrdené skutočnosti, súd nepovažoval za účinné popretie skutkových tvrdení žalobcu.

7. Zo zmluvy o poskytnutí flexipôžičky č. XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, uzavretej medzi Všeobecnou úverovou bankou, a.s. (ďalej len „VÚB“) a žalobcom vyplýva, že VÚB sa zaviazala poskytnúť žalobcovi bezúčelový úver vo výške 100.000,- Sk, ktorý sa žalobca zaviazal splácať v 84- och mesačných splátkach vo výške 2.154,86 Sk. Podľa článku II. bod 6. uvedenej zmluvy: Podpisom tejto zmluvy dlžník výslovne súhlasí v prípade, ak nesplní svoj záväzok splácať úver v stanovených termínoch mesačných splátok, resp. v stanovenej lehote splatnosti úveru podľa tejto úverovej zmluvy, aby banka bola oprávnená požadovať od zamestnávateľa dlžníka vykonávať zrážky zo mzdy až do doby úplného splatenia všetkých pohľadávok banky voči dlžníkovi. Výška zrážok zo mzdy bude zodpovedať výške mesačných splátok úveru podľa tejto úverovej zmluvy, pričom zrážky zo mzdy nemôžu byť vyššie ako zrážky pri výkone rozhodnutia stanovené osobitným predpisom. Pre účely uplatnenia výkonu zrážok zo mzdy je táto úverová zmluva súčasne aj Dohodou o zrážkach zo mzdy podľa .

8. Zo zmluvy o poskytnutí flexipôžičky č. XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, uzavretej medzi VÚB a žalobcom vyplýva, že VÚB sa zaviazala poskytnúť žalobcovi bezúčelový úver vo výške 40.000,- Sk, ktorý sa žalobca zaviazal splácať v 60-tich mesačných splátkach vo výške 991,95 Sk. Podľa článku II. bod 6. uvedenej zmluvy: Podpisom tejto zmluvy dlžník výslovne súhlasí v prípade, ak nesplní svoj záväzok splácať úver v stanovených termínoch mesačných splátok, resp. v stanovenej lehote splatnosti úveru podľa tejto úverovej zmluvy, aby banka bola oprávnená požadovať od zamestnávateľa dlžníka vykonávať zrážky zo mzdy až do doby úplného splatenia všetkých pohľadávok banky voči dlžníkovi. Výška zrážok zo mzdy bude zodpovedať výške mesačných splátok úveru podľa tejto úverovej zmluvy, pričom zrážky zo mzdy nemôžu byť vyššie ako zrážky pri výkone rozhodnutia stanovené osobitným

predpisom. Pre účely uplatnenia výkonu zrážok zo mzdy je táto úverová zmluva súčasne aj Dohodou o zrážkach zo mzdy podľa .

9. Z listiny Predloženie dohody o zrážkach zo mzdy platiteľovi mzdy, Výzva na vykonávanie zrážok zo mzdy zo dňa 11.05.2013, značka odosielateľa: I.-XXXXXXXXXX, vyplýva, že odosielateľ písomnosti JUDr. I. H., ako právny zástupca BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. oznámil PD HC, že žalobca uzavrel s VÚB ako veriteľom zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXXXXXXX. Keďže poskytnutý úver nesplatil, VÚB vyhlásila úver za splatný. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 25.09.2013 uzatvorenej medzi spoločnosťou BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. ako postupníkom a VÚB, postúpila VÚB pohľadávku voči žalobcovi na BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. Zmluva o úvere obsahuje v čl. II bod 5 resp. bod 6 dohodu o zrážkach zo mzdy. BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. vyzval PD HC na vykonávanie zrážok zo mzdy žalobcu.

10. Z listiny Predloženie dohody o zrážkach zo mzdy platiteľovi mzdy, Výzva na vykonávanie zrážok zo mzdy zo dňa 11.05.2013, značka odosielateľa: I.-XXXXXXXXXX, vyplýva, že odosielateľ písomnosti JUDr. I. H., ako právny zástupca BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. oznámil PD HC, že žalobca uzavrel s VÚB ako veriteľom zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXXXXXXX. Keďže poskytnutý úver nesplatil, VÚB vyhlásila úver za splatný. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 25.09.2013 uzatvorenej medzi spoločnosťou BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. ako postupníkom a VÚB, postúpila VÚB pohľadávku voči žalobcovi na BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. Zmluva o úvere obsahuje v čl. II bod 5 resp. bod 6 dohodu o zrážkach zo mzdy. BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. vyzval PD HC na vykonávanie zrážok zo mzdy žalobcu.

11. Z listiny oznámenie zmeny čísla účtu, zn. odosielateľa: I.XX-XXXXXXXXXX-X zo dňa 10.10.2016 vyplýva, že odosielateľ - žalovaný oznámil Poľnohospodárskemu družstvu Hlohovec (ďalej len „PD HC“) ako zamestnávateľovi žalobcu, že žalovaný na základe zmluvy o postúpení pohľadávok nadobudol pohľadávku s príslušenstvom zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX od postupcu BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. a žalovaný ako súčasný veriteľ žiada o pokračovanie vo vykonávaní zrážok zo mzdy žalobcu v jeho prospech.

12. Z listiny oznámenie zmeny čísla účtu, zn. odosielateľa: I.XX-XXXXXXXXXX-X zo dňa 10.10.2016 vyplýva, že odosielateľ - žalovaný oznámil PD HC ako zamestnávateľovi žalobcu, že žalovaný na základe zmluvy o postúpení pohľadávok nadobudol pohľadávku s príslušenstvom zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX od postupcu BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. a žalovaný ako súčasný veriteľ žiada o pokračovanie vo vykonávaní zrážok zo mzdy žalobcu v jeho prospech.

13. Z potvrdenia PD HC zo dňa 19.06.2019 vyplýva, že PD HC ako zamestnávateľ žalobcu potvrdzuje, že žalobcovi bol zrážaný zo mzdy záväzok voči žalovanému, zrážky boli poukazované na č. účtu N pod variabilným symbolom XXXXXXXXXX a variabilným symbolom XXXXXXXXXX.

14. Z listiny označenej ako Vyjadrenie k oznámeniu zo dňa 10.06.2019, so značkou I.13-XXXXXXXXXX vyplýva, že odosielateľ listiny - Advokátska kancelária JUDr. I. H., PhD., s.r.o. ako právny zástupca žalovaného oznámil adresátovi písomnosti - PD HC, že žalovaný zaslal PD HC výzvu na vykonávanie zrážok zo mzdy a bola mu predložená Zmluva o poskytnutí flexipôžičky a Dohoda o zrážkach zo mzdy uzatvorená so žalobcom a VÚB. Zmluva o úvere obsahuje v čl. II bod 6 uzatvorenie Dohody o zrážkach zo mzdy. Žalovaný opakovane vyzval PD HC na vykonávanie zrážok zo mzdy. Z listiny označenej ako Vyjadrenie k oznámeniu zo dňa 10.06.2019, so značkou odosielateľa I.13-XXXXXXXXXX vyplýva rovnaký obsah ako z vyššie uvedenej listiny s rovnakým názvom so značkou I.13-XXXXXXXXXX.

15. Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový a právny stav: Žalobca uzavrel dňa 04.09.2007 s VÚB zmluvu o poskytnutí flexipôžičky č. XXXXXXXXXXXXXXX (ďalej aj „zmluva 1“), na základe ktorej VÚB poskytla žalobcovi úver vo výške 40.000,- Sk, žalovaný úver nesplácal riadne a včas v zmysle zmluvy 1. Žalobca uzavrel dňa 13.03.2008 s VÚB zmluvu o poskytnutí flexipôžičky č. XXXXXXXXXXXXXXX (ďalej aj „zmluva 2“), na základe ktorej VÚB poskytla žalobcovi úver vo výške 100.000,- Sk, žalovaný úver nesplácal riadne a včas v zmysle zmluvy 2. V čl. II. bod 6 zmluvy 1, ako aj zmluvy 2, je obsiahnutá dohoda o zrážkach zo mzdy. VÚB postúpil pohľadávku zo zmluvy 1 a zo zmluvy 2 voči žalobcovi na BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. (ďalej len „BI“), ktorý požiadal PD HC ako zamestnávateľa žalobcu o pokračovanie vykonávania zrážok zo mzdy na základe dohody o zrážkach

zo mzdy obsiahnutej v zmluve 1 a zmluve 2. BI postúpil pohľadávku zo zmluvy 1 a zo zmluvy 2 na žalovaného, ktorý vyzval PD HC na vykonávanie zrážok zo mzdy na základe dohody o zrážkach zo mzdy obsiahnutej v zmluve 1 a zmluve 2. Žalobca sa v konaní domáha určenia neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy obsiahnutej v zmluve 1 a zmluve 2 a určenia, že úvery poskytnuté na základe zmluvy 1 a zmluvy 2 sú pre množstvo neprijateľných zmluvných podmienok bezúročné a bez poplatkov.

16. Podľa (ďalej len „“), zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa o spotrebiteľských úveroch (ďalej aj „“) v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy 1 a zmluvy 2 Na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

Podľa § 3 ods. 1 a 2 ZoSÚ v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy 1 a zmluvy 2 (1) Veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. (2) Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

Podľa § 4 ods. 2 ZoSÚ v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy 1 Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí obsahuje najmä a) sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov; ak je to možné, treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov, ak veriteľ chce túto možnosť využiť, b) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, c) cenu tovaru alebo poskytnutej služby, d) identifikáciu vlastníka, ak vlastníctvo neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva spotrebiteľom, e) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, f) meno a adresu spotrebiteľa, g) ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, h) podmienky závislé od objektívnych skutočností, pri ktorých splnení môže byť upravená ročná percentuálna miera nákladov, i) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c), ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; ide o určenie podmienok, za ktorých musí spotrebiteľ zaplatiť zvýšené náklady. Uvedie sa výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad.

Podľa § 4 ods. 2 ZoSÚ písm. a), b), d) až j), k) a l) v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy 2 Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať a) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu, b) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, d) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, e) celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby, g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, h) ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu, i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, l) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie,

Podľa § 4 ods. 3 ZoSÚ v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy 2 Pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo b) dodaný tovar, alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 písm. a), b), d) až j), k) a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.

Podľa v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy 1 (1) Spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa , ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. (2) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (3) Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa , v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy 1 (1) Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka"). (4) Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Podľa o ochrane spotrebiteľa účinného v čase uzavretia zmluvy 1 a v čase uzavretia zmluvy 2 Každý spotrebiteľ má právo na ochranu pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľských zmluvách, ktorými sú zmluvy uzavreté podľa alebo , ako aj všetky iné zmluvy, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzatvárajú vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje; aj na spotrebiteľské zmluvy, ktoré neboli uzavreté podľa , sa primerane použijú ustanovenia .

Podľa v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy 2 (1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (4) Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa až 3, v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy 2 (1) Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. (2) Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. (3) Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. (5) Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Podľa (1) Zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu

tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. (2) V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

Podľa (ďalej len „“) (1) Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. (2) Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.

Podľa , Žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.

Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom od 01.01.2018 Spotrebiteľ sa môže pred súdom domáhať určenia neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti poskytnutého spotrebiteľského úveru žalobou. (odkaz k uvedenému ustanoveniu: ods. c) a d) .)

Podľa Výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.

Podľa Právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.

Podľa a (1) Uspokojenie pohľadávky možno zabezpečiť písomnou dohodou medzi veriteľom a dlžníkom o zrážkach zo mzdy; zrážky zo mzdy nesmú byť väčšie, než by boli zrážky pri výkone rozhodnutia. (2) Proti platiteľovi mzdy nadobúda veriteľ právo na výplatu zrážok okamihom, keď sa platiteľovi dohoda predložila.

Podľa o ochrane spotrebiteľa v znení účinnom od 01.05.2014 Neprípustné je zabezpečenie uspokojenia pohľadávky alebo splnenie záväzku zo spotrebiteľskej zmluvy a) dohodou o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov v prospech predávajúceho alebo inej osoby, ibaže táto dohoda bola uzavretá vo forme osobitnej listiny, spotrebiteľ bol poučený o dôsledkoch jej uzavretia a mal možnosť ju odmietnuť, alebo b) zmenkou alebo šekom.

17. Súd sa v prvom rade zaoberal prípustnosťou žaloby v zmysle . Predmetom konania je určenie neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy a určenie, že úver je bezúročný a bez poplatkov, t.j. ide o žalobu o určenie právnej skutočnosti v zmysle . Uvedená žaloba je prípustná, ak to vyplýva z osobitného predpisu. Súd dospel k záveru, že predmetná žaloba je prípustná, nakoľko domáhanie sa určenia uvedených právnych skutočností vyplýva z osobitného predpisu, ktorým je zákon o spotrebiteľských úveroch a zákon o ochrane spotrebiteľa. Žalobca má navyše naliehavý právny záujem tak na určení neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy, ako aj určení, že úver je bezúročný a bez poplatkov, keďže ako spotrebiteľ (ktorého špecifické postavenie ako slabšej strany v spore osvedčuje predovšetkým úprava v komunitárnom práve, početná judikatúra súdov európskych spoločenstiev, v nie poslednom rade i domáca právna úprava) potrebuje mať vyriešenú otázku, či žalovaný má alebo nemá nárok na vykonanie zrážok zo mzdy, ktoré zasahujú do finančnej sféry žalobcu a obmedzujú ho s disponovaním so mzdou. Výrokom určovacej žaloby sa dosiahne odstránenie spornosti práva a postavenie žalobcu sa stane istejšie, nakoľko bez zásahu súdu by žalobca nemal oprávnenie dohodu pred splatením pohľadávky vypovedať, od nej odstúpiť alebo iným spôsobom jednostranne ukončiť. Od 01.01.2018 bola doplnená právna úprava o spotrebiteľských úveroch v , podľa ktorého spotrebiteľ sa môže domáhať určenia neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo určenie bezúročnosti a bezpoplatkovosti poskytnutého spotrebiteľského úveru žalobou, čím sa zdôraznilo oprávnenie spotrebiteľa domáhať sa určenia neplatnosti zmluvy (pričom dohoda o zrážkach zo mzdy je v prejednávanom prípade súčasťou zmluvy), ako aj určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru.

18. Súd sa ďalej zaoberal námietkou žalovaného o nedostatku jeho pasívnej vecnej legitimácie. Žalovaný svoju námietku odôvodnil výlučne tým, že žalobca jeho vecnú legitimáciu nijako nepreukazuje. Uvedená námietka žalovaného nie je podložená dostatočnými skutkovými tvrdeniami, keď žalovaný musí vedieť, či je alebo nie je v hmotnoprávnom vzťahu so žalobcom, na základe ktorého sa žalobca domáha určenia neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy a bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru. Zároveň mal súd listinami predloženými žalobcom za preukázané, že žalovaný je veriteľom pohľadávok zo zmluvy 1 a zmluvy 2, ohľadne ktorých sa žalobca domáha určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti a ktoré sú zabezpečené dohodami o zrážkach zo mzdy, ktorých určenia neplatnosti sa žalobca domáha v konaní, a teda žalovaný je účastníkom hmotnoprávneho vzťahu. V prospech žalovaného sú tiež vykonávané zrážky zo mzdy na úhradu pohľadávok zo zmluvy 1 a zmluvy 2. Žalobca sa teda oprávnene domáha určenia neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy a určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti úverov voči žalovanému, ako veriteľovi pohľadávok z vyššie uvedených zmlúv.

19. Vo vzťahu k dohodám o zrážkach zo mzdy súd dospel k záveru, že tieto dohody obsiahnuté v zmluve 1 a zmluve 2 sú neplatné, a to tak z dôvodu neurčitosti ( ), ako aj z dôvodu, že ide o neprijateľnú zmluvnú podmienku.

20. Právny vzťah založený zmluvou 1 a zmluvou 2 je právnym vzťahom založeným spotrebiteľskými zmluvami a je nevyhnutné posudzovať ho nielen podľa príslušných ustanovení ( a nasl.), ale aj právnych predpisov, ktoré upravujú právne vzťahy spotrebiteľského charakteru ( a nasl. , zákona o ochrane spotrebiteľa a zákona o spotrebiteľských úveroch). K uvedenému záveru dospel súd z dôvodu, že uvedené zmluvy sú formulárovými spotrebiteľskými zmluvami, nakoľko text zmluvy bol vopred pripravený, dlžník ako spotrebiteľ nemal možnosť žiadnym podstatným spôsobom zasahovať do jej obsahu a ani do obsahu príslušných zmluvných dojednaní. Súd vychádzal aj z toho, že v zmysle účinného v čase uzavretia zmluvy 2 (doposiaľ) sa za spotrebiteľské zmluvy považujú všetky zmluvy uzatvorené medzi dodávateľom a spotrebiteľom bez ohľadu na právnu formu. Hoci v zmení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy 1 za spotrebiteľské zmluvy považoval iba určitý druh zmlúv, pod ktoré zmluva 2 nespadá, spotrebiteľský charakter zmluvy vyplýva a ochranu spotrebiteľovi aj v tomto prípade zabezpečuje v tom čase účinný zákon o ochrane spotrebiteľa ( ), podľa ktorého sú spotrebiteľskými zmluvami aj zmluvy uzavreté podľa , a ktorý ustanovuje, že právny vzťah medzi účastníkmi založený predmetnou zmluvou je nevyhnutné posudzovať podľa predpisov občianskeho práva. S poukazom na vyššie uvedené a vychádzajúc zo zásady lex specialis derogat legi generali, podľa ktorej špeciálna právna úprava, ktorou v danom prípade sú ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách a nasl. , ako aj ustanovenia , má prednosť pred všeobecnou úpravou, súd vyhodnotil zmluvný vzťah vzniknutý na základe zmluvy 1 a zmluvy 2, z ktorého vyplýva pohľadávka žalovaného voči žalobcovi podľa ustanovení a nasl. , príslušných ustanovení o ochrane spotrebiteľa a zákona o spotrebiteľských úveroch.

21. Dohoda o zrážkach zo mzdy predstavuje zabezpečovací prostriedok peňažnej pohľadávky, ktorú uzatvára veriteľ s dlžníkom. Pre takúto dohodu platia všeobecné ustanovenia o právnych úkonoch ( a nasl. ). Dohoda musí obsahovať označenie pohľadávky, o uspokojenie ktorej ide a výšku dohodnutých zrážok. Uvedené náležitosti dohody o zrážkach zo mzdy obsiahnuté v zmluve 1 a zmluve 2 neobsahovali. Dohoda o zrážkach zo mzdy neobsahovala predovšetkým označenie pohľadávky, ktorá má byť zabezpečená a jej výšku, v zmluve je uvedené len to, že bude veriteľ oprávnený vykonávať zrážky zo mzdy do doby úplného splatenia všetkých pohľadávok banky voči dlžníkovi. Takéto určenie pohľadávky a jej výšky súd posúdil ako neurčité, a teda takáto dohoda o zrážkach zo mzdy je neplatná podľa ., nakoľko zabezpečovaná pohľadávka musí byť v dohode presne a úplne konkretizovaná, inak by dlžník nemohol platne prejaviť vôľu uspokojiť pohľadávku veriteľa prostredníctvom uvedeného zabezpečovacieho prostriedku. Žalovaný vo vzťahu k spotrebiteľovi nie je vo vzťahu nadriadenosti a neprislúcha mu právo jednostranne určovať, aké pohľadávky a v akej výške, ktoré v budúcnosti vzniknú, sa budú realizovať formou zrážok zo mzdy v jeho prospech. V prípade spotrebiteľských zmlúv platí, že v pochybnostiach platí výklad v prospech spotrebiteľa. Súd preto zohľadnil spotrebiteľský vzťah medzi účastníkmi konania, ktorý kladie na určitosť a jednoznačnosť o to vyššie nároky, keď dohodu o zrážkach zo mzdy formuloval dodávateľ ako profesionál, zmluva je formulárová, a preto by nemali byť žiadne pochybnosti o obsahu dohody, ani o výklade jej ustanovení. Pri uzatváraní dohody dlžník spotrebiteľ musí vedieť akú pohľadávku zabezpečuje dohoda o zrážkach zo mzdy a v akej výške. V dohode o zrážkach zo mzdy bolo uvedené len to, že veriteľ má nárok vykonávať

zrážky zo mzdy v prípade, ak dlžník nesplní svoj záväzok splácať úver (čo súd vyhodnotil ako odkladaciu podmienku), a to do doby úplného splatenia všetkých pohľadávok banky voči dlžníkovi, pričom samotný záväzok a jeho výška, neboli jasne, zrozumiteľne a určite vymedzené. Nie je teda zrejmé, či dohoda o zrážkach zo mzdy zabezpečuje iba istinu spotrebiteľského úveru, istinu úveru s úrokmi, prípadne či zabezpečuje aj poplatky, ktoré veriteľ vyžadoval od žalobcu v zmysle tejto zmluvy, alebo dokonca aj mimozmluvné záväzky veriteľa voči žalobcovi, a do akej výšky.

22. Súd zároveň posúdil dohody o zrážkach zo mzdy v zmluve 1 a v zmluve 2 ako neprijateľné zmluvné podmienky. Zo samotnej skutočnosti, že dohoda o zrážkach zo mzdy je súčasťou formulárovej zmluvy o poskytnutí flexipôžičky vyplýva, že žalobca ako spotrebiteľ nemal možnosť odmietnuť zabezpečovací prostriedok poskytovaného úveru, dohoda o zrážkach zo mzdy nebola individuálne dojednaná. Vzhľadom na význam a podstatu tejto dohody, spôsobuje dané ustanovenie značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, a to zásadným spôsobom, keď práve spotrebiteľ môže byť bez súdnej kontroly v prípade využitia tohto ustanovenia veriteľom nútený k úhrade pohľadávky, na ktorú veriteľ prípadne ani nemá právny nárok, ale určuje ju jednostranne veriteľ podľa svojho uváženia. Súd v tejto súvislosti poukazuje aj na aktuálne znenie (, ktoré v priamom texte zákona vylučuje možnosť zabezpečiť splnenie spotrebiteľského záväzku dohodou o zrážkach zo mzdy, ktorá nebola uzatvorená vo forme osobitnej listiny s osobitným poučením spotrebiteľa. Hoci dané ustanovenie nebolo účinným v čase uzatvorenia zmluvy a súd tak z neho v tejto veci priamo nevychádza, jasne poukazuje na názor zákonodarcu a potrebu výkladu v smere neprijateľnosti tejto zmluvnej podmienky tak, ako je uvedené vyššie.

23. Keďže súd posúdil dohody o zrážkach zo mzdy v zmluve 1 a zmluve 2 ako neplatné s poukazom na a tiež s poukazom na , súd výrokom I. určil, že dohoda o zrážkach zo mzdy obsiahnutá v zmluve 1, je neplatná a výrokom II. určil, že dohoda o zrážkach zo mzdy v zmluve 2, je neplatná.

24. Žalobca sa žalobou domáhal tiež určenia, že zmluva 1 a zmluva 2 sú bezúročné a bez poplatkov pre množstvo neprijateľných zmluvných podmienok, pričom žalobca nešpecifikuje, z akého konkrétneho dôvodu by úvery mali byť považované za bezúročné a bez poplatkov. Súd v prvom rade v tejto súvislosti poukazuje na to, že bezúročnosť a bezpoplatkovosť nie je následkom uvedenia neprijateľných zmluvných podmienok v zmluvách. V prípade, ak sa v zmluve nachádzajú neprijateľné zmluvné podmienky, tieto zmluvné podmienky sú v zmysle neplatné. Bezúročnosť a bezpoplatkovosť úveru je špecifický následok nedostatkov zmluvy o spotrebiteľskom úvere v zmysle osobitnej úpravy ZoSÚ.

25. ZoSÚ v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy 1 ustanovuje, že úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov iba v prípade, ak v zmluve nie je uvedená ročná percentuálna miera nákladov (ďalej aj „RPMN“). Keďže však zmluva 1 obsahuje údaj o RPMN, a to na prvej strane zmluvy, v časti Základné podmienky, vo výške 22,62%, pričom súd nezistil pochybenia ani pri uvedení jej výšky, súd žalobu zamietol v časti určenia, že úver v zmysle zmluvy 1 je bezúročný a bez poplatkov.

26. ZoSÚ v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy 2 ustanovuje, že úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 4 ods. 2 písm. a), b), d) až j), k) a l) ZoSÚ. Súd preskúmal zmluvu 2 a zistil, že zmluva obsahuje všetky vyššie uvedené náležitosti, keď v záhlaví obsahuje zákonom požadované údaje o veriteľovi a spotrebiteľovi, v časti základné podmienky požadované údaje o poskytovanom spotrebiteľskom úvere s výnimkou priemernej RPMN, ktorá však v danom čase ešte nebola zverejnená, keď zmluva bola uzatvorená v období bezprostredne nasledujúcom po novelizácii ZoSÚ, a preto nemohla byť v zmluve uvedená. Súd tak nezistil absenciu náležitostí zmluvy, ktorá by mala za následok, že poskytnutý úver by bol bezúročný a bez poplatkov, a preto zamietol žalobu aj v časti určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru poskytnutého na základe zmluvy 2.

27. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa a , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (1) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie

po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. (2)

O nároku na náhradu trov celého konania, vrátane trov odvolacích konaní súd rozhodol podľa ustanovenia v spojení s tak, že žiadnej zo strán náhradu trov konania nepriznal. Keďže žalobca sa domáhal určenia štyroch právnych skutočností (2x určenia neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy, 2x určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru) a bol úspešný v časti o určenie dvoch právnych skutočností a neúspešný tiež v časti o určenie dvoch právnych skutočností, súd posúdil úspech žalobcu vo výške 50% a úspech žalovaného 50%. Keďže žiadna zo strán nebola v konaní úspešnejšia, súd žiadnej zo strán náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava ( , ). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).