Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5T-25-2021.pdf
PDF · 71.52 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-5T/25/2021
Uznesenie
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Danielou Poprockou na hlavnom pojednávaní dňa 15. decembra 2021 takto
rozhodol:
Podľa § 282 ods. 1 Trestného poriadku, s poukazom na § 216 ods. 1 Trestného poriadku per analogiam trestné stíhanie vedené na podklade obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Košice II sp. zn. 1Pv 327/20/8803 zo dňa 21.05.2021 proti B.. G. G., nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom L., O. G. XXX/XX a D. E., nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom L., G. XXX/XX, pre prečin porušovania domovej slobody formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c/ Trestného zákona, ktorý mali spáchať na tom skutkovom základe, že v Košiciach dňa 17.07.2020 v presne nezistenej dobe v čase od 08,00 hod. do 08,30 hod. po tom, ako pravými kľúčmi otvorili vchodové dvere do rodinného domu stojaceho v katastrálnom území L., obec Košice - L. na parcele č. XXXX, ktorý na základe nájomnej zmluvy užívali poškodené F. T. a M. T., bez súhlasu poškodených spoločne s B.. F. L., H. E. a F. R. vstúpili do uvedeného domu a vysťahovali z neho osobné veci patriace poškodeným F. T. a M. T., podmienečne zastavuje.
Podľa § 216 ods. 2 Trestného poriadku per analogiam určuje B.. G. G. a D. E. skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodenú F. T., nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom L., Q. XXX/X, toho času bytom A., E. X, s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Košice II podal dňa 24.05.2021 na B.. G. G. a D. E. obžalobu pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 20 k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c/ Trestného zákona, ktorého sa mali dopustiť na tom skutkovom základe, ako je uvedené vo výroku uznesenia.
Na podklade vo výroku citovanej obžaloby vykonal podpísaný súd na hlavnom pojednávaní dokazovanie len výsluchom obžalovaných k osobným pomerom a prečítaním listín. Obidvaja obžalovaní totižto urobili na hlavnom pojednávaní vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku, že nepopierajú spáchanie skutku, formou odpovedí na otázky položené im podľa § 333 ods. 3 písm. c/, písm. d/, písm. f/, písm. g/ a písm. h/ Trestného poriadku bolo zistené, že rozumejú čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa im kladie za vinu, že boli poučení o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, že im bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a že sa s obhajcom mohli radiť o spôsobe obhajoby, že rozumejú právnej kvalifikácii skutku ako prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, že boli oboznámení s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za prečin im kladený za vinu a že ich vyhlásenie o nepopretí spáchania skutku bolo dobrovoľné.
Obžalovaná na hlavnom pojednávaní uviedla, že do 17.07.2020 sa neocitla ani len v obdobnej životnej situácii. Má vypestované nadštandardné medziľudské vzťahy na pracovisku i v súkromí, vyznáva základné morálne hodnoty a vedie cnostný život, preto neviem pochopiť, že sa dostala do pozície kriminálnika. Doposiaľ nebola odsúdená a ani len trestne stíhaná. Ostatné tri roky pracuje ako manažér OD N. v Košiciach, predtým bola 17 rokov vedúcou stavebnín a ešte predtým 10 rokov taktiež vo vedúcej pozícii. Je rozvedená a voči synovi pochádzajúcemu z manželstva jej vyživovacia povinnosť zanikla, pretože už má 25 rokov. So spoluobžalovaným vedú spoločnú domácnosť 15 rokov, svojpomocne si postavili rodinný dom v Košiciach - L., ktorý prenajali poškodeným.
Aj výpoveď obžalovaného svedčí pre spolužitie s obžalovanou. Pracuje v obchode, má na starosti polovicu Slovenska, ale s takýmto postupom sa v živote nestretol. Nemá k tomu viac čo dodať. Trestne stíhaný v živote nebol, vedie riadny život. Na čas po rozvode manželstva mu boli zverené deti do výchovy po rozvode, teraz sa už živia sami, poctivou prácou, majú vysokoškolské vzdelanie.
Výpisy z Ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky svedčí o tom, že obžalovaní majú evidované len menej závažné priestupky v oblasti dopravy cestnej, pričom porušenie pravidiel bolo riešené blokovými pokutami.
Správy o povesti obžalovaných vypracované príslušnými mestskými časťami majú evidenčný charakter.
Z pracovného posudku spoločnosti K., s.r.o., R., A. U. X zo dňa 24.11.2020 vyplýva, že obžalovaná je nekonfliktnou, čestnou, pracovitou, lojálnou a svedomitou zamestnankyňou.
Z pracovného posudku spoločnosti R. - I., s.r.o., L. XXX zo dňa 26.11.2020 vyplýva, že obžalovaný tam pracuje od roku 2001, je kľudnej, rozvážnej povahy, zverené úlohy vykonáva veľmi zodpovedne, patrí medzi spoľahlivých a úspešných pracovníkov.
Odpisy registra trestov obžalovaných sú bez záznamu.
Podľa § 282 ods. 1 Trestného poriadku súd môže podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak na hlavnom pojednávaní zistí, že sú splnené podmienky uvedené v § 216 ods. 1.
Podľa § 216 ods. 1 písm. a/ Trestného poriadku v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného po vznesení obvinenia do podania obžaloby na návrh policajta alebo aj bez návrhu podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne.
Podľa § 216 ods. 2 Trestného poriadku v uznesení o podmienečnom zastavení trestného stíhania sa určí obvinenému skúšobná doba na jeden rok až päť rokov. Skúšobná doba sa začína právoplatnosťou uznesenia o podmienečnom zastavení trestného stíhania.
Obžalovaní B.. G. G. a D. E. sú trestne stíhaní pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c/ Trestného zákona, za ktorý Trestný zákon vo svojej osobitnej časti ustanovuje trest odňatia slobody na 1 až 5 rokov. Obžalovaní urobili na hlavnom pojednávaní vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku, a nakoľko neboli pochybnosti o tom, že vyhlásenie urobili slobodne a vážne a súčasne kladne odpovedali na všetky otázky položené im podľa § 333 ods. 3 písm. c/, písm. d/, písm. f/, písm. g/ a písm. h/ Trestného poriadku, na odporúčanie prokurátora prijal súd vyhlásenie obžalovaných a nevykonal dokazovanie k otázke viny.
Z výsluchov obžalovaných k osobným pomerom a listín bolo zistené, že vedú slušný a usporiadaný život, doposiaľ neboli súdne trestaní, dopustili sa len menej závažných priestupkov na úseku dopravy cestnej, čo spolu s okolnosťami prípadu vyhodnotil súd ako jednu zo základných podmienok, splnenie ktorých sa vyžaduje na rozhodnutie o podmienečnom zastavení trestného stíhania. Obžalovaní do zápisnice o hlavnom pojednávaní vyjadrili súhlas s postupom podľa § 282 ods. 1 Trestného poriadku a vzhľadom k tomu, že súd nadobudol presvedčenie, že takýto postup možno dôvodne považovať za dostačujúci
z hľadiska dosiahnutia účelu, ktorý sa inak dosiahne uložením trestu, podmienečne zastavil trestné stíhanie vedené proti obžalovaným.
Pri podmienečnom zastavení trestného stíhania sa obligatórne určuje skúšobná doba na jeden rok až päť rokov. V danom prípade stanovil súd najkratšiu skúšobnú dobu, ktorá je primeraná charakteru trestného činu i osobám obžalovaných.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku ak podľa výsledku dokazovania nie je podklad na vyslovenie povinnosti na náhradu škody alebo ak by bolo treba na rozhodnutie o povinnosti na náhradu škody vykonať ďalšie dokazovanie, ktoré presahuje potreby trestného stíhania a predĺžilo by ho, súd odkáže poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Poškodená F. T. uplatnila cestou splnomocnenca na hlavnom pojednávaní nárok na náhradu škody vo výške 1.600,00 €. Pretože titul ani výška škody nie sú žiadnym spôsobom podložené, postupoval súd v súlade s ostatne citovaným zákonným ustanovením.
Poučenie:
Proti uzneseniu môže prokurátor a obvinený podať sťažnosť do 3 pracovných dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Košice II. Sťažnosť má odkladný účinok.