Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_4C-46-2023.pdf
PDF · 66.3 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/46/2023
Uznesenie
Okresný súd Vranov nad Topľou v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom, C. D. XX, zastúpený: Mgr. Drahoslav Potoček, advokát, Čajakova 5, 040 01 Košice, proti žalovanej: E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XXX, zastúpená: Advokátska kancelária JUDr. Drobňák, s.r.o., Sídlisko I 997, 093 01 Vranov nad Topľou o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva , takto
rozhodol:
S c h v a ľ u j e zmier medzi stranami sporu v nasledujúcom znení:
„Podielové spoluvlastníctvo žalobcu A. B., nar. XX.XX.XXXX a žalovanej E. F., nar. XX.XX.XXXX k nehnuteľnostiam vedeným na Katastrálnom odbore Okresného úradu Vranov nad Topľou zapísaných na Liste vlastníctva č. XXX, katastrálne územie C., obec C., a to:
- rodinný dom súp. č. XX nachádzajúci sa na parcele registra „C" KN par. č. 107,
- parcela registra "C" KN parcelné číslo 104, záhrada o výmere 981 m2,
- parcela registra "C" KN parcelné číslo 105, zastavané plochy a nádvorie o výmere 151 m2
- parcela registra "C"KN parcelné číslo 107, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 419 m2 sa zrušuje.
Do výlučného vlastníctva žalobcu A. B., nar. XX.XX.XXXX pripadajú nehnuteľnosti vedené na Katastrálnom odbore Okresného úradu Vranov nad Topľou zapísané na Liste vlastníctva č. XXX, katastrálne územie C., obec C., a to:
- rodinný dom súp. č. XX nachádzajúci sa na parcele registra „C" KN par. č. 107,
- parcela registra "C" KN parcelné číslo 104, záhrada o výmere 981 m2,
- parcela registra "C" KN parcelné číslo 105, zastavané plochy a nádvorie o výmere 151 m2
- parcela registra "C"KN parcelné číslo 107, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 419 m2.
Žalobca A. B., nar. XX.XX.XXXX sa zaväzuje vyplatiť žalovanej E. F., nar. XX.XX.XXXX sumu € 3.300,- eur ako finančné vyrovnanie za investované finančné prostriedky v splátkach po € 300,- eur mesačne, vždy do 28. dňa toho ktorého mesiaca počnúc nasledujúcim mesiacom po mesiaci v ktorom súdny zmier nadobudol právoplatnosť pod následkom straty výhody splátok v prípade nezaplatenia ktorejkoľvek splátky riadne a včas.
Žiadna zo sporových strán nemá nárok na náhradu trov súdneho konania.“
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na súde dňa 20. 07. 2023 proti žalovanej domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Žalobu odôvodnil tým, že ide o rodinný dom a pozemky v zastavanej časti obce Skrabské, ktoré účastníci tohto súdneho konania ako nezosobášení partneri kúpili do svojho podielového spoluvlastníctva dňa 22. 12. 2022 a stali sa ich podielovými spoluvlastníkmi, obaja v podiele po 1 v pomere k celku k všetkým nehnuteľnostiam. Do spoločných nehnuteľností, ktoré sú predmetom tohto súdneho konania investovali obidve sporové strany. Žalobca na kúpu vyššie
uvedených nehnuteľností zobral od Všeobecnej úverovej banky, a.s. úver – pôžičku vo výške € 24.630,- eur a do kúpnej ceny za nehnuteľnosti vložil € 24.500,- eur. Žalovaná E. F. vložila do kúpnej ceny za predmetné nehnuteľnosti € 500,- eur. Žalovaná E. F. následne kúpila zariadenie do domácnosti (chladničku za cca € 270,- eur, práčku za cca € 230,- eur a iné) v hodnote celkom € 2.700,- eur. Potom žalovaná prispievala štyri mesiace aj na splátky žalobcovho úveru. V januári 2023 žalovaná zaplatila na splátku úveru € 200,- eur, vo februári 2023 zaplatila € 150,- eur, v marci zaplatila € 150,- eur a v apríli 2023 zaplatila na splátku žalobcovho úveru € 150,- eur. Spoločne obaja sa podieľali na kúpe kuchynskej linky v hodnote € 370,- eur, na kúpe podlahy do kuchyne v hodnote € 150,- eur, na kúpe komody sivočiernej farby (z drevotriesky) v hodnote € 260,- eur, na kúpe vchodových dverí v hodnote € 110,- eur a na kúpe okna do kuchyne v hodnote € 70,- eur, teda na zaplatení týchto uvedených vecí sa podieľali obe sporové strany spoločne a nerozdielne. Do predmetného rodinného domu sa nasťahovali obaja účastníci tohto súdneho konania, teda aj žalobca aj žalovaná. V dôsledku následného rozchodu, vzájomných nezhôd a rozporov došlo medzi nimi k odlúčeniu a nezdieľaniu spoločnej domácnosti sporovými stranami. Žalovaná E. F. si po rozchode zobrala z domu chladničku, práčku a iné veci, odniesla si zo spoločnej nehnuteľnosti aj kuchynskú linku. Pre nezhody sporových strán a pre nemožnosť dosiahnutia vzájomného konsenzu je potrebné zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva v súdnom konaní. Keďže absolútnu väčšinu finančných prostriedkov prostredníctvom prevzatia záväzku splácať úver zo Všeobecnej úverovej banky, a.s. prevzal iba na svoje meno len žalobca a z dôvodu reálneho obývania uvedených nehnuteľností žalobcom, žalobca navrhuje súdu zrušiť podielové spoluvlastníctvo sporových strán k predmetným nehnuteľnostiam, uskutočniť vyporiadanie podielového spoluvlastníctva prikázaním predmetných nehnuteľnosti v celom rozsahu v prospech žalobcu a prikázať žalobcovi vyplatiť žalovanej zostatok z investovanej finančnej hodnoty.
2. Vo vyjadrení zo dňa 28. 12. 2023 žalovaná cestou právneho zástupcu navrhla uzavretie zmieru.
3. Vo vyjadrení zo dňa 26. 02. 2024 žalobca uviedol, že s uzavretím zmieru súhlasí, avšak nesúhlasí s vyplatením finančného vyrovnania v lehote 15 dní a požaduje, aby mohol platiť v splátkach a navrhol znenie zmieru v podobe v akej ho súd schválil.
4. Žalovaná v podaní zo dňa 25. 04. 2024 uviedla, že súhlasí s vyplatením finančného vyrovnania žalobcom v splátkach a taktiež súhlasí aj s predloženým zmierom.
5. Podľa § 179 ods. 2 CSP, ak je to možné a účelné, súd sa pokúsi o vyriešenie sporu zmierom, prípadne stranám odporučí, aby sa o zmier pokúsili mediáciou.
6. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
7. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
8. Súd podľa § 148 ods. 1, 2 CSP uzavretý zmier medzi stranami schválil, keďže tento zmier je v súlade s právnymi predpismi, a to s príslušnými ustanoveniami Občianskeho zákonníka, pričom súčasťou zmieru strán sporu bola aj dohoda o náhrade trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.