Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4Csp-28-2021.pdf
PDF · 75.58 KB
Case nature
Area
Subarea
4Csp/28/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov sudkyňou JUDr. Barbarou Fedurcovou v spore žalobcu: Univerzitná nemocnica Bratislava, so sídlom Bratislava, Pažítková 4, IČO: 31 813 861, proti žalovanej: P.. Y. L., A..: XX.XX.XXXX, W. W., L. X, o zaplatenie 174,56 Eur a príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 174,56 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 171,98 Eur od 25.01.2020 do zaplatenia a zo sumy 2,58 Eur od 05.02.2020 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd žalobcovi voči žalovanej priznáva právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 16.04.2021 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 174,56 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná bola v čase od 01.01.2018 do 20.12.2019 ubytovaná v ubytovacom zariadení žalobcu, na ulici F. I. Č.. X Q. W. na základe Zmluvy o ubytovaní zo dňa XX.XX.XXXX. Žalovaná riadne platila mesačné nájomné v zmysle zmluvy a v súlade s cenníkom žalobcu za ubytovanie a služby s ním spojené až do 30.11.2019 v sume 266,58 Eur mesačne. Žalovaná bola ubytovaná v ubytovni do 20.12.2019, avšak nájomné a s ním spojené služby za obdobie od 01.01.2019 do 20.12.2019 spolu v sume 174,56 Eur doposiaľ nezaplatila. Za poskytnuté služby jej bola vystavená faktúry č. XXXXXXXXXX v alikvótnej sume (za 20 dní) v sume 171,98 Eur (nájomné od 01.12.2019 do 20.12.2019) so splatnosťou dňa 24.01.2020 a faktúra č. XXXXXXXXXXX v sume 2,58 Eur (za 3 prania po 0,86 Eur za december 2019) so splatnosťou 04.02.2020. Žalovaná dlh nezaplatila napriek upomienke z 16.02.2021.
3. Žalovanej sa žalobu, prílohy i procesné poučenie nepodarilo doručiť. Súd vykonal šetrenia pobytu žalovaného cestou Sociálnej poisťovne, registra obyvateľov, Mesta W., dopytom Zboru väzenskej a justičnej stráže, previerkou polície, všetko s negatívnym výsledkom. Súd postupom podľa § 116 ods. 2 C.s.p. zverejnením na úradnej tabuli súdu i webovom sídle oznámil, že proti žalovanému bola podaná žaloba spolu s poučením, že ak si žalobu neprevezme do 15 dní, bude sa považovať za doručenú. Oznámenie bolo zverejnené dňa 13.09.2021, zvesené dňa 02.10.2021. Žalovaná si žalobu, prílohy a poučenie neprevzala.
4. Na verejné vyhlásenie rozsudku sa strany nedostavili. Bolo konštatované, že oznam o mieste a čase verejného vyhlásenia rozsudku bez nariadenia pojednávania podľa § 219 odsek 3 bol na úradnej tabuli Okresného súdu Bardejov vyvesený a na webovom sídle zverejnený dňa 29.11.2021.
5. Súd vykonal dokazovanie faktúrou č. XXXXXXXXXX (čl. 3), faktúrou č. XXXXXXXXXX (čl. 4), Zmluvou o ubytovaní z 31.12.2017 (čl. 5), ako i ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav veci:
6. Žalovaná na základe zmluvy o ubytovaní bola do 20.12.2019 ubytovaná v zariadení žalobcu. Nájomné a s ním spojené služby za obdobie od 01.01.2019 do 20.12.2019 v sume 174,56 Eur doposiaľ nezaplatila.
7. Podľa § 754 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, zo zmluvy o ubytovaní vznikne objednávateľovi právo, aby mu ubytovateľ poskytol prechodné ubytovanie na dohodnutú dobu alebo na dobu vyplývajúcu z účelu ubytovania v zariadení na to určenom (hotely, nocľahárne, ubytovne a iné zariadenia).
8. Podľa § 754 ods. 2 Občianskeho zákonníka, za ubytovanie a služby s ním spojené je objednávateľ povinný zaplatiť ubytovateľovi cenu v lehotách určených ubytovacími poriadkami.
9. Podľa § 219 odsek 1 zákona č. 160/2015 Z.z. C.s.p., rozsudok súd vyhlasuje vždy verejne a v mene Slovenskej republiky. Pritom uvedie výrok rozsudku spolu s odôvodnením a poučením o odvolaní a o možnosti exekúcie.
10. Podľa § 297 C.s.p., súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
11. Podľa § 219 odsek 4 C.s.p., len čo súd vyhlási rozsudok, je ním viazaný.
12. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Občiansky zákonník, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
13. Podľa § 517 ods. 2 Občiansky zákonník, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14. Podľa § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z. (v znení účinnom po 01.02.2013 v zmysle § 10c), výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
15. Z vykonaného dokazovania súd vyvodil právny záver, že žaloba bola podaná dôvodne. Medzi žalobcom a žalovanou bola platne uzavretá zmluva o ubytovaní. Žalovaná do dňa 20.12.2019 ubytovacie služby žalobcu využila, pričom žalobca jej v tejto súvislosti vystavil faktúru č. XXXXXXXXXX v alikvótnej sume 171,98 Eur za 20 dní ubytovania a faktúru č. XXXXXXXXXXX v sume 2,58 Eur za 3 prania. Žalovaná doposiaľ dlžnú sumu žalobcovi neuhradila, je tak v omeškaní a žalobcovi patrí právo i na zaplatenie úroku z omeškania. K žalobe sa žalovaná nevyjadrila. Súd preto žalobe vyhovel.
16. Podľa § 255 odsek 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa § 262 odsek 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Žalobca bol v konaní plne úspešný a voči žalovanej má preto nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku.
19. Súd lehotu na splnenie povinnosti uloženej žalovanej týmto rozsudkom určil v súlade s § 232 ods. 3 C.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bardejov.
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania (§ 127 ods. 1 C.s.p.)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.