Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_3C-1-2019.pdf
PDF · 122.16 KB
Case nature
Area
Subarea
3C/1/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudkyňou JUDr. Monikou Kurjakovou, v právnej veci žalobcov: 1a/ M. I., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXX, 1b/ K. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXX, Q. X., 1c/ I. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXX, Q. X., 1d/ D. G., rod. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXXX, Q. X., (žalobcovia 1a/ až 1d/ právni nástupcovia po Q. I., nar. XX.XX.XXXX, posledne bytom Z. XXX, Q. X., zomrelý dňa XX.XX.XXXX), 2/ D. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXXX/XX, O. H., 3/ G. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXX/XX, G., 4/ I. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX/XX, Y., žalobcovia právne zastúpení: JUDr. Dušan Serek, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Nová Doba 489/15, Nižná, pracovisko Hattalova 373/3, Námestovo, IČO: 47 258 781 proti žalovaným: 1/ G. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX/XX-XX, Y., 2/ K.. D. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XX, Y. - S., 3/ O. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX/XX, Y., 4/ Z. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. O. XXX, 5/ F. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX, Y. - H. E., 6/ S. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XX, Y. - S., 7/ Z. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX/XX, Y., 8/ K. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XX, Y. - S., 9/ O. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XX, Y., XX/ H. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. S. XXX, Y. - H. E., 11/ F. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XX, Y. - S., 12/ M. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX, Y., 13/ S. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XX, Y.- S., 14/ Z. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX, Y. - S., 15/ Z. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX, Y. - S., 16a/ S. H., rod. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., S. XXX, 16b/ Z. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXX/ XX, Y., 16c/ K.. M. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXX/XX, Y., 16d/ Z.. L. H., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XXXX/X, L., (žalovaní 16a/ až 16d/ právni nástupcovia po M. H., nar. XX.XX.XXXX, posledne bytom S. XXX, Y., zomrelý dňa XX.XX.XXXX) 17/ K. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XX, Y. - S., 18/ L. H., na. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXX/X, V., 19/ N. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXX/X, V., 20/ Z. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXX/X, V., 22/ Z. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XXX, 23/ G. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX/XX, Y., 24/ E. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX/XX, Y., 25/ P. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX/XX, Y., 26/ Z. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX, Y. - S., 27/ M. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. L. XXX/X, I. nad Q., 28/ Z. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX, Y. - S., 29/ S. P. nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX, Y. - S., 30/ I. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX, Y. - S., v konaní o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva, takto
rozhodol:
I. Súd u r č u j e, že nehnuteľnosti:
- KN-C parcela č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2, a KN-C parcela č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2, ktoré vznikli na základe geometrického plánu č. 44/2009 vyhotoveného dňa 15.12.2009 a úradne overeného Správou katastra Tvrdošín dňa 27.01.2010 pod č. X/XX odčlenením od pozemnoknižnej parcely č. XXX, evidovanej pod A+, r.č. X v pk vložke č. XXX a na LV č. XXXX pre k.ú. S., obec Y.,
- KN-C parcela č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2, ktorá vznikla na základe geometrického plánu č. 44/2009 vyhotoveného dňa 15.12.2009 a úradne overeného Správou katastra Tvrdošín dňa 27.01.2010 pod č. X/XX odčlenením od pozemnoknižnej parcely č. XXX/X, evidovanej pod A+, r.č. X v pk vložke č. XXX a na LV č. XXXX pre k.ú. S., obec Y.,
- KN-C parcela č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2, ktorá vznikla na základe geometrického plánu č. 44/2009 vyhotoveného dňa 15.12.2009 a úradne overeného Správou katastra
Tvrdošín dňa 27.01.2010 pod č. X/XX odčlenením od pozemnoknižnej parcely č. XXX/X, evidovanej pod AI, r.č. X v pk vložke č. XXX pre k.ú. S., obec Y.,
- KN-C parcela č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2, ktorá vznikla na základe geometrického plánu č. 44/2009 vyhotoveného dňa 15.12.2009 a úradne overeného Správou katastra Tvrdošín dňa 27.01.2010 pod č. X/XX odčlenením od pozemnoknižnej parcely č. XXX/X, evidovanej pod AI, r.č. X v pk vložke č. XXX pre k.ú. S., obec Y.,
- KN-C parcela č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2, ktorá vznikla na základe geometrického plánu č. 44/2009 vyhotoveného dňa 15.12.2009 a úradne overeného Správou katastra Tvrdošín dňa 27.01.2010 pod č. X/XX odčlenením od pozemnoknižnej parcely č. XXX/X, evidovanej pod A+, r.č. X v pk vložke č. XXX pre k.ú. S., obec Y., patria v podiele X/XX-in do dedičstva po poručiteľke M. I., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, zomrelej XX.XX.XXXX, naposledy bytom K. I. XX, Y., ďalej v podiele X/XX-ina patria do dedičstva po poručiteľke S. I., rod. I., nar. XX.XX.XXXX, zomrelej XX.XX.XXXX, naposledy bytom K. I. XX, Y., ďalej v podiele X/ XX-ina patria do dedičstva po poručiteľovi Q. I., nar. XX.XX.XXXX, zomrelom XX.XX.XXXX, naposledy bytom Z. XXX, Q. X. a ďalej spoluvlastnícky patria žalobcom D. H., rod. I., G. K., rod. I. a I. X., rod. I. a to každej v podiele X/XX-ina. Geometrický plán č. 44/2009 vyhotovený dňa 15.12.2009 a úradne overený Správou katastra Tvrdošín dňa 27.01.2010 pod č. 6/10 tvorí neoddeliteľnú súčasť rozsudku.
II. Žalobcom 1a/ až 4/ rade sa voči žalovaným 1/ až 30/ nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 14.1.2019 v spojení s návrhom na zmenu žaloby, ktorá zmena petitu žaloby bola pripustená Uznesením tunajšieho súdu č.k. 3C/1/2019-174 zo dňa 28.7.2021 žalobcovia žiadali, aby súd určil, že nehnuteľnosti tak ako sú tieto označené vo výrokovej časti I. tohto rozsudku patria v podiele X/XX-in do dedičstva po poručiteľke M. I., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, zomrelej XX.XX.XXXX, naposledy bytom K. I. XX, Y., ďalej v podiele X/XX-ina patria do dedičstva po poručiteľke S. I., rod. I., nar. XX.XX.XXXX, zomrelej XX.XX.XXXX, naposledy bytom K. I. XX, Y., ďalej v podiele X/ XX-ina patria do dedičstva po poručiteľovi Q. I., nar. XX.XX.XXXX, zomrelom XX.XX.XXXX, naposledy bytom Z. XXX, Q. X. a ďalej spoluvlastnícky patria žalobcom 2/ D. H., rod. I., 3/ G. K., rod. I. a 4/ I. X., rod. I., a to každej v podiele X/XX-ina.
2. Podanú žalobu žalobcovia odôvodňovali tým, že vyššie uvedené nehnuteľnosti nadobudli titulom Kúpnej a Zámennej Zmluvy zo dňa 22.3.1956 už ich právny predchodcovia ako nadobúdatelia, a to X. I. a M. I., rod. S., ktorí ich odkúpili od pôvodných pozemnoknižných vlastníkov za účelom výstavby nového rodinného domu ako stavebný pozemok v k.ú. S. ohraničený novou cestou vedúcou do obce S. z hlavnej cesty označenej ako H.. Za týmto účelom právni predchodcovia žalobcov v 1. až 4. rade odkúpili okrem iných aj od I. S. E. v X/X-ine pk parcelu č. XXX, V. v V., od Z. S., rod. A. v X/X-Íne pk parcelu č. XXX/X, roľa v V., od Z. P. a M. P., rod. H., spolu v X/X-ine pk parcelu č. XXX/X, od Z. H. v X/X-ine pk parcely č. XXX/ X a XXX/X. Uvedená kúpna zmluva sa nachádzala vo fonde ONV Trstená, odbor výstavby pod sp. zn.: Výst. 28/1957. V ďalšom právni predchodcovia žalobcov prostredníctvom splnomocneného zástupcu
- advokáta Advokátskej poradne Trstená Dr. Štefana Blažíčka podali ONV Trstená, odboru výstavby žiadosť zo dňa 15.07.1957 o udelenie súhlasu k prevodu vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ktoré boli predmetom uvedenej kúpnej zmluvy zo dňa 22.3.1956, a to podľa zákona č. 65/51 Zb., kde prílohou k tejto žiadosti bola jednak kúpna zmluva v odpise, ako aj potvrdenie MNV S. č. XX/XX zo dňa 29.05.1957, v ktorom Rada MNV S. uviedla, že nemá námietky proti prevodu vlastníckeho práva na základe tejto zmluvy, nakoľko sa touto zmluvou vysporiadava jedna stavebná parcela, na ktorej si kupujúci hodlajú postaviť rodinný dom. Právni predchodcovia žalobcov tak vybavením všetkých úradných záležitostí, t.j. na udelenie súhlasu ONV Y. s prevodom vlastníckeho práva k odkúpeným nehnuteľnostiam poverili advokáta - v tom čase advokáta združeného v rámci advokátskej poradne, pobočky v Y.. ONV Y., odbor výstavby listom zo dňa 22.10.1957 vyzval Advokátsku poradňu - pobočku v Trstenej, aby vyzvali žiadateľa - t.j. právnych predchodcov žalobcov, aby zabezpečili prejednanie potvrdenia o zaplatení národného poistenia predávajúcimi - scudziteľmi na uvedenej zmluve s tým, že lehota bola určená do 15.11.1957. Na uvedenom dokumente je ďalej poznačená osobná urgencia dňa 28.08.1958 u p. L. (zrejme pracovníčky Advokátskej poradne Trstená). Súhlas ONV Trstená, odboru výstavby s uvedeným prevodom však súčasťou archívneho spisu nie je, zrejme udelený nebol. Právni predchodcovia žalobcov však o uvedenej skutočnosti zo strany ich splnomocneného zástupcu - advokáta informovaní neboli. Na
takto odkúpenom pozemku si medzičasom vybudovali rodinný dom, usadili sa v ňom a vychovali svoje deti - žalobcov v l. až 4. rade. Predmetný rodinný dom spolu s prislúchajúcim stavebným pozemkom užívali stým presvedčením, že advokát, ktorého poverili vybavením tejto záležitosti, zabezpečí všetky potrebné úradné povolenia, ktoré sa za účelom prevodu nehnuteľnosti podľa práva platného v danom čase vyžadovali, pričom počas celého svojho života boli v tom, že predmetný pozemok majú riadne vysporiadaný a nemali žiadne pochybnosti o tom, že by nedošlo k udeleniu súhlasu príslušného ONV s takýmto prevodom. Žalobcovia v 1. až 4. rade ako právni nástupcovia po svojich rodičoch sa o tom, že pozemok prislúchajúci k rodinnému domu so sup. č. XX nie je vysporiadaný, dozvedeli až počas dedičského konania po svojej matke M. I., rod. S. v roku 1999, nakoľko predmetom dedenia v konaní sp. zn.: D 226/99 po menovanej bolo iba vlastnícke právo k rodinnému domu so súp. č. XX, bez pozemku. M. I., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom K. I. XX, Y. zomrela dňa XX.XX.XXXX s tým, že z osvedčenia o dedičstve sp. zn.: D 226/99, IV Dnot 81/99 zo dňa 19.11.2001 vydaným JUDr. Margitou Kakačkovou ako súdnou komisárkou vyplýva, že právnymi nástupcami po menovanej sú vi. dedičskej skupine žalobcovia v 1. až 4. rade a ďalej S. I., nar. XX.XX.XXXX. S. I., rod. I., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom K. I. XX, Y. zomrela dňa XX.XX.XXXX stým, že z uznesenia o dedičstve sp. zn.: 1 D/316/2016-82, Dnot 162/2016 zo dňa 03.08.2017 vydanom JUDr. Kristínou Štefánikovou ako súdnou komisárkou vyplýva, že právnymi nástupcami po menovanej sú v III. dedičskej skupine žalobcovia v 1. až 4. rade. Otec a právny predchodca žalobcov -X. I., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom S. XX, Y., zomrel dňa XX.XX.XXXX s tým, že po menovanom sa na Okresnom súde v Dolnom Kubíne neviedlo žiadne dedičské konanie tak, kde táto skutočnosť vyplýva aj z vyjadrenia Štátneho archívu v Žiline, pracovisko Archív Dolný Kubín č. SAZA4-2017/004241-003 zo dňa 06.09.2017. Právni predchodcovia žalobcov, ako aj žalobcovia sa správali k sporným nehnuteľnostiam ako ich vlastníci, o čom svedčí nielen faktický stav (užívanie nehnuteľností, vybudovanie stavby a pevného oplotenia), ale aj platenie dane z nehnuteľností, keďže aj z odpovede Mesta Tvrdošín č. XXX/XX zo dňa 18.09.2017 vyplýva, že daňovníkom dane z nehnuteľností na parcelu KN-C č. XXX (ul. K. I.) bola od roku 1993 (t.j. od roku, kedy sa začali platiť dane z nehnuteľností) p. M. I., od roku 2005 až do roku 2017 daňovníkom bola S. I. (sestra žalobcov v 1. až 4. rade, ktorá po smrti matky M. I. až do svojej smrti v roku XXXX predmetný rodinný dom spolu s pozemkom užívala). Vzhľadom na okolnosti uzavretia vyššie uvedenej kúpnej a zámennej zmluvy zo dňa 22.03.1956 medzi pôvodnými pozemnoknižnými vlastníkmi a právnymi predchodcami žalobcov v 1. až 4. rade, vyplatenie kúpnych cien a najmä poverenie advokáta na to, aby zabezpečil všetky potrebné úradné záležitosti, najmä zabezpečenie súhlasu príslušného ONV, boli právni predchodcovia titulom tohto právneho úkonu objektívne vzhľadom na všetky okolnosti presvedčení, že im toto vlastnícke právo k nadobudnutým pozemkom svedčí, a preto majú za to, že aj keď v danom prípade nebol daný súhlas príslušného ONV na prevod daných nehnuteľností, nadobudli vlastnícke právo k nim následne vydržaním, kde do oprávnenej držby vstúpili už ich právni predchodcovia práve na základe vyššie uvedeného právneho úkonu Kúpnej a zámennej zmluvy zo dňa 22.3.1956 a v tejto oprávnenej držbe potom pokračovali aj ich právni nástupcovia, a teda žalobcovia. Nakoľko právny poriadok v čase uzavretia predmetnej kúpnej a zámennej zmluvy nepoznal inštitút bezpodielového spoluvlastníctva manželov (zavedený až zákonom č. 40/1964 Zb.), právni predchodcovia žalobcov v 1. až 4. rade X. I. a M. I., rod. S. nadobúdali sporné nehnuteľnosti každý po X/X-ici.
3. Pokiaľ ide o žalovaných v 1/ až 30/ rade títo v podaniach adresovaných súdu vyjadrili s podanou žalobou súhlas v celom rozsahu, a to nasledovne: -žalovaný 1/ na čl. 223 druhá strana spisu -žalovaný 2/ na čl. 159 spisu -žalovaný 3/ na čl. 223 druhá strana spisu -žalovaný 5/ na čl. 160 spisu -žalovaný 6/ na čl. 161spisu -žalovaný 7/ na čl. 162 spisu -žalovaný 8/ na čl. 163 spisu -žalovaný 9/ na čl. 43 a čl. 156 spisu -žalovaný 10/ na čl. 44 a čl. 164 spisu -žalovaný 11/ na čl. 44 druhá strana a čl. 165 spisu -žalovaný 12/ na čl. 45 a čl. 166 spisu -žalovaný 13/ na čl. 207 spisu -žalovaný 14/ na čl. 167 spisu
-žalovaný 15/ na čl. 168 spisu -žalovaný 16/ až 16d/ na čl. 208 až 211spisu -žalovaný 17/ na čl. 206 spisu -žalovaný 18/ na čl. 48, 137 a 169 spisu -žalovaný 19/ na čl. 49, 135 a 170 spisu -žalovaný 20/ na čl. 50, 171 spisu
- voči žalovanému 21/ bolo konanie zastavené- čl. 78 -žalovaný 22/ na čl. 172 spisu -žalovaný 23/ na čl. 173 spisu -žalovaný 24/ na čl. 225 spisu -žalovaný 25/ na čl. 226 spisu -žalovaný 26/ na čl. 155, 219 spisu -žalovaný 27/ na čl. 153, 219 spisu -žalovaný 28/ na čl. 154, 219 spisu -žalovaný 29/ na čl. 219 spisu -žalovaný 30/ na čl. 219 spisu
4. Žalovaný v 4/ rade sa k žalobe vyjadril podaním zo dňa 28.4.2019 doručeným súdu dňa 2.5.2019, v ktorom okrem iného uviedol, že podľa jeho názoru sa žalobcovia o vyporiadanie nehnuteľností nezaujímali od smrti svojej matky v roku 1999 až do roku 2009, kedy S. I. vyslovila námietku proti výpisu z ROEP, rovnako uviedol, že má pochybnosti, či kúpna cena za prevádzaný stavebný pozemok bola jeho babke Z. S. zo strany právnych predchodcov žalobcov vyplatená, keďže z vyjadrenia ONV Trstená vyplýva, že zápis nie je uskutočnený z dôvodu nevyplatenia nedoplatkov, a že tento zápis prevedený nebude, a tak má za to, že právny predchodcovia o skutočnosti, že zápis nebol urobený vedeli. Zároveň však uviedol, že napriek týmto jeho námietkam súhlas k prevodu podpíše.
5. Súd vec prejednal a o tejto rozhodol na pojednávaní dňa 16.12.2021 a za prítomnosti právneho zástupcu žalobcov a žalovaných v 1/, 3/, 10/, 14/ a 29/ rade, a v neprítomnosti ostatných žalovaných, ktorí všetci mali doručenie predvolania riadne vykázané.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dokladmi predloženými žalobcami, ako aj výpoveďami žalovaných a ich oznámeniami adresovanými súdu (bližšie bod 3 odôvodnenia rozsudku), pričom zistil, nasledovný skutkový stav:
7. Z Kúpnej a zámennej zmluvy zo dňa 22.3.1956, ktorá zmluva bola dňa 27.6.1956 podpísaná pred Ľudovým súdom v Trstenej (čl. 15-16), a posledným účastníkom zmluvy dňa 3.5.1957 pred radou MNV, mal súd preukázané, že právni predchodcovia žalobcov X. I. a M. I., rod. S. ako kupujúci dňa 22.3.1956 nadobudli, okrem aj od iných ( ako od Z. S., H. a manž. Z. S., H. a S. H. rod. S.), od právnych predchodcov žalovaných ako predávajúcich nehnuteľnosti zapísané v kat. území S., a to nasledovne:
- od I. S., E. ( ako právny predchodca žalovaných v 6/ až 12/ rade - LV č. XXXX) v pozemnoknižnej vložke č. XXX pod A r.č. X zapísanú pozemnoknižnú parcelu č. XXX- V. v V. pod B1 v celosti za kúpnu cenu 500,- Kč ako stavebný pozemok ohraničený novou cestou vedúcou do obce S. z hlavnej cesty označenej ako H. -od Z. S., rod. A. ( ako právna predchodkyňa žalovaných v 1/ až 5/ rade - LV č. XXXX) v pozemnoknižnej vložke č. XXX pod A r.č. X zapísanú pozemnoknižnú parcelu č. XXX/X- V. v V. pod B1 v celosti za kúpnu cenu 500,- Kč ako stavebný pozemok ohraničený novou cestou vedúcou do obce S. z hlavnej cesty označenej ako H.
- od Z. H. (ako právny predchodca žalovaných v 13/ až 20/ rade) v pozemnoknižnej vložke č. XXX pod A r.č. X,X zapísané pozemnoknižné parcely č. XXX/X a XXX/X- V. v V. pod B1 v celosti za kúpnu cenu 650,- Kč ako stavebný pozemok ohraničený novou cestou vedúcou do obce S. z hlavnej cesty označenej ako H. -od Z. P. a manž. M. P. ( ako právni predchodcovia žalovaných v 21/ až 30/ rade ) v pozemnoknižnej vložke č. XXX pod A r.č. X zapísanú pozemnoknižnú parcelu č. XXX/X- V. v V. pod B1 po polovici na nich zapísanú za kúpnu cenu 650,- Kč ako stavebný pozemok ohraničený novou cestou vedúcou do obce S. z hlavnej cesty označenej ako H..
8. Z Potvrdenia Miestneho národného výboru v Medvedzí zo dňa 29.5.1957 č. XX/XX adm. (čl. 18 druhá strana spisu) mal súd preukázané, že rada MNV uviedla, že „vyššie uvedený prevod sa
neprotiví ani zákonu o zákaze drobenia pôdy ani verejnému záujmu a preto nemá námietky proti tomu, aby rada ONV v Trstenej tento prevod schválila, tiež že odporúča privoliť prevodom, nakoľko touto zmluvou sa vysporiadava jedna stavebná parcela, na ktorej si kupujúci hodlajú postaviť rodinný dom“. V neposlednom rade mal súd preukázané, a to z listu označenému ako „Žiadosť I. I., plánovača ČSAD v Trstenej a manž. M. I., rod. S., domácej v S. č.X v zastúpení Advokátska poradňa, pobočka Trstená zn.68/56/ŠB/T., adresovanému Okresnému národnému výboru odbor výstavby v Trstenej, že právny predchodcovia žalobcov vyššie uvedenú advokátsku poradňu požiadali o privolenie k prevodu nehnuteľností podľa zákona č. 65/51 Zb. z Kúpnej a zámennej zmluvy zo dňa 22.3.1956 (čl. 17 druhá strana listu a čl. 18), ako aj, že daným odborom výstavby v Trstenej bola Advokátska poradňa, pobočka Trstená listom zo dňa 22.10.1957 pod č. Výst./425/57/-Tr. vyzvaná, aby vyzvala žiadateľa o prejednanie veci so scudziteľmi vyznačenými na potvrdenke, a to vo veci zaplatenia nedoplatkov na národnom poistení, nakoľko pre neuzavretie splátkovej dohody na vyrovnanie nedoplatkov, tunajší odbor privolenie k prevodu nehnuteľnosti neudelí, kde lehota na prejednanie veci bola stanovená do 15.11.1957, s poznámkou o osobnej urgencii u p. L. dňa XX.X.XXXX (čl. 19).
9. Z úmrtného listu z čl. 7 súd zistil, že právny predchodca žalobcov- ich otec a starý otec - X. I., nar. XX.X.XXXX, dňa X.X.XXXX zomrel, pričom po tomto sa neviedlo žiadne dedičské konanie (viď vyjadrenie Štátneho archívu v Žiline, pracovisko Archív Dolný Kubín č. SAZA4-2017/004241-003 zo dňa 06.09.2017 z čl. 7 druhá strana spisu). Ďalej bolo zistené, že právna predchodkyňa žalobcov - ich matka a stará matka- M. I., nar. X.X.XXXX, zomrela XX.X.XXXX (čl. XX druhá strana až čl. 26 spisu), dedičia po nej boli jej deti, a to žalobcovia v 1/ až 4/ rade, ako aj teraz už nebohá S. I., nar. XX.X.XXXX, ktorá zomrela XX.X.XXXX (čl. 26 druhá strana spisu až čl. 29), a po ktorej dedičmi v III. dedičskej skupine sú žalobcovia v 1/ až 4/ rade ako jej súrodenci.
10. Z potvrdenia mesta Tvrdošín z čl. 38 bolo zistené, že daňovníkom dane z nehnuteľností za pozemok KN-C parc. č. XXX bola od roku 1993 / odkedy sa začali platiť dane z nehnuteľností/ M. I. a od roku 2005 do roku 2017 S. I..
11. Z Notárskej zápisnice zo dňa 25.10.2018 N 948/2018 NZ 36676/2018 z čl. 21 až 24 spisu bolo zistené, že žalobcovia boli ako podieloví spoluvlastníci každý po X/X-ine, nehnuteľností - pozemkov zobrazených ako KN-C parcely č. XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/ XX v KN zapísaní na základe Notárskej zápisnice č. N 948/2018, NZ 36676/2018 zo dňa 25.10.2018, v ktorej pôvodní vlastníci týchto pozemkov, resp. ich právni nástupcovia súhlasili s vydaním notárskeho osvedčenia o vydržaní vlastníckeho práva podľa § 63 zákona č. 323/1992 Zb. v prospech žalobcov v l. až 4. rade a to z titulu, že tieto nehnuteľnosti nadobudli kúpnou a zámennou zmluvou z roku 1956 rodičia
- právni predchodcovia žalobcov v 1. až 4. rade X. I. a M. I., rod. S., pričom ide o pozemky prislúchajúce k rod. domu súp. č. XX ( aj ten v spoluvlastníctve žalobcov v 1/ až 4/ rade po X-ine), ktoré sú súčasťou jeho dvora a záhrady a pred zápisom geometrického plánu č. 44/2009 boli predmetné nehnuteľnosti v stave registra „C“ súčasťou KN-C parcely č. XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2 (čl. 21 až 24 spisu+ Geometrický plán č. 44/2009 z čl. 11-14+ LV č. XXXX pre k.ú. S., obec Y. z čl. 20).
12. Z vyjadrenia Okresného úradu Tvrdošín, katastrálneho odboru č. Kl-1182/2017 zo dňa 19.10.2017 (čl. 36) bolo zistené, že na pozemnoknižné parcely v k.ú. S. okrem iného na parcely č. XXX/X, XXX, sú založené LV č. XXXX- pozemnoknižná parcela č. XXX a LV č. XXXX- pozemnoknižná parcela č. XXX/X. Z LV č. XXXX, k.ú. S. z čl. 35 spisu bolo zistené, že ako vlastníci tam uvedených nehnuteľností sú evidovaní žalovaní v 1. až 5. rade (právni nástupcovia po Z. S., rod. A.), a z LV č. XXXX, k.ú. S. z čl. 34 spisu bolo zistené, že ako vlastníci sú aktuálne evidovaní žalovaní v 6. až 12. rade (právni nástupcovia po I. S., E.).
13. Z vyššie uvedeného vyjadrenia z čl. 36 spisu tiež bolo zistené, že na pozemnoknižné vložky č. XXX a XXX a v nich zapísané pozemnoknižné parcely č. XXX/X, XXX/X a XXX/X nie sú založené listy vlastníctva, a teda na týchto sú ako poslední pozemnoknižní vlastníci evidovaní Z. H., Z. P. a M. P., rod. H., tak ako to vyplýva aj z predložených pozemnoknižných vložiek č. XXX z čl. 33 a č. XXXz čl. 31 spisu. Ako právni nástupcovia po Z. H., nar. XX.X.XXXX, zomrelom XX.X.XXXX sú žalovaní v 13/ až 20/ rade (čl. 45 druhá strana listu a čl. 46). Ako právni nástupcovia po Z. P. a M. P., rod. H. sú žalovaní v 21/ až 30/ rade (čl. 51, 52).
14. Na základe vyššie zisteného skutkového stavu veci súd zistil, že medzi stranami sporu nie sú okolnosti vstupu do držby a ani titul nadobudnutia držby sporné, pričom jednotliví žalovaní so žalobou súhlasili. Spornou sa z hľadiska vyjadrenia žalovaného v 4/ rade javila otázka vyplatenia kúpnej ceny za prevádzanú nehnuteľnosť v prospech jeho babky, ako aj otázka dobromyseľnosti právnych predchodcov žalobcov pri vstupe do držby.
15. Podľa § 137 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.
16. V danom prípade, nakoľko predmetom konania bola určovacia žaloba v zmysle § 137 písm. c) CSP, ktorej jedným z predpokladov úspešnosti je skutočnosť, že na strane žalobcov existuje naliehavý právny záujem na určení, či tu právo je alebo nie je, súd skúmal, či takýto naliehavý právny záujem na strane žalobcov existuje, pričom mal za to, že naliehavý právny záujem na požadovanom určení je daný, nakoľko existuje rozpor medzi tvrdeným hmotnoprávnym stavom vlastníctva a formálnym stavom vykazovaným na listoch vlastníctva, ktoré svedčí v prospech vlastníkov, ktorí sú na listoch vlastníctva evidovaní.
17. Podľa § 40 ods. 1 prvá veta zákona č. 141/1950 Sb. Občiansky zákonník v znení platnom v čase uzavretia kúpnej a zámennej zmluvy zo dňa 22.03.1956 písomná forma je potrebná pri právnych úkonoch o právach k nehnuteľnostiam, okrem ak ide o nájom rodinného domčeka alebo inej podobnej stavby alebo len časti budovy.
18. Podľa § 111 ods. 1 zákona č. 141/1950 Sb. Občiansky zákonník sa vlastníctvo k veciam jednotlivé určeným prevádza už samou zmluvou, ak nie je dohovorené inak alebo ak nevyplýva nič iné z osobitných predpisov.
19. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 65/1951 Sb. o prevodoch nehnuteľností a prenájmoch poľnohospodárskej a lesnej pôdy na prevod nehnuteľnosti a na prenájom poľnohospodárskej alebo lesnej pôdy je potrebné privolenie okresného národného výboru. Ako prevod nehnuteľnosti sa posudzuje i jej rozdelenie.
20. Podľa § 143 zákona č. 141/1950 Sb. Občiansky zákonník držiteľom je, kto s vecou nakladá ako so svojou alebo kto vykonáva právo pre seba.
21. Podľa § 145 ods. 1 a 2 zákona č. 141/1950 Sb. Občiansky zákonník ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný v tom, že mu vec alebo právo patrí, je držiteľom oprávneným. V pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená.
22. Dňa 1. januára 1951 nadobudol účinnosť Občiansky zákonník č. 141/1950 Zb., na základe ktorého došlo k zmene intabulačného princípu na konsenzuálny princíp. V zmysle tohto princípu sa vlastnícke právo k nehnuteľnostiam nadobúdalo už uzavretím zmluvy o prevode nehnuteľnosti. To znamená, že bol zavedený čistý konsenzuálny princíp. Od 1. júla 1951 došlo na základe zákona č. 65/1951 Zb. o prevodoch nehnuteľností a prenájmoch poľnohospodárskej a lesnej pôdy k modifikácii čistého konsenzuálneho princípu tak, že na prevod vlastníckeho práva sa navyše okrem uzavretia zmluvy o prevode nehnuteľnosti vyžadovalo aj privolenie okresného národného výboru, pričom podľa § 5 ods. 3 tohto zákona sa „Žiadosti o úradný súhlas na prevody alebo na prenájmy, o ktorých nebolo pred účinnosťou tohto zákona právoplatne rozhodnuté, posudzujú sa podľa neho“. Prevod nehnuteľnosti musel byť v súlade so všeobecným záujmom. V opačnom prípade mal okresný národný výbor privolenie odoprieť. Privolenie okresného národného výboru nebolo potrebné, ak sa prevádzala nehnuteľnosť do štátneho socialistického vlastníctva. 23. Podľa právnej vety vyjadrenej v rozsudku Najvyššieho súdu ČR sp. zn.: 22Cdo 1958/2007 zo dňa 30.08.2007 „ak nadobúdateľ nehnuteľnosti uzavrel zmluvu ojej prevode, zaplatil kúpnu cenu, poveril vykonaním formálnych náležitostí prevodu advokáta ako osobu povolanú právnymi predpismi k
poskytovaniu právnej pomoci, ujal sa držby a následne sa voči nemu prevodca a štátne orgány začali správať ako k vlastníkovi nehnuteľnosti, bol so zreteľom ku všetkým okolnostiam v dobrej viere, že vlastníkom je, a to aj keď v skutočnosti k prevodu vlastníckeho práva vzhľadom k vadnému postupu nedošlo“.
24. Po zistení naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení súd skúmal, či žaloba žalobcov je dôvodná, pričom vzhľadom na výsledky vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žaloba žalobcov je v plnom rozsahu dôvodná, a preto rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
25. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalobcovia nadobudli vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam vydržaním, a to vzhľadom k zisteným a preukázaným okolnostiam svedčiacim o poctivosti ich nadobudnutia, pričom ich oprávnená držba započala ešte prostredníctvom ich právnych predchodcov X. I. a M. I. ako dobromyseľných držiteľov sporných nehnuteľností dňa 3.5.1957, a teda podpísaním a overením podpisu posledným účastníkom vyššie uvedenej Kúpnej a zámennej zmluvy zo dňa 22.3.1956 (čl. 16 druhá strana spisu) a plynula do 31.3.1964, aj keď v tomto prípade išlo o putatívny titul (určitá skutočnosť, ktorá má navonok znaky riadneho nadobúdacieho titulu (v súlade so zákonom zakladajúceho vznik vlastníctva), chýba pri nej ale niektorá stránka (vlastnosť, znak), ktorú pre nadobudnutie vlastníctva vyžaduje objektívne právo), keďže absentovalo privolenie okresného národného výboru na prevod nehnuteľností. V konaní nebolo sporné, že sporné nehnuteľnosti boli predmetom dlhodobého a nerušeného užívania najskôr právnymi predchodcami žalobcov a potom aj žalobcami, rovnako nebol sporný ani dôvod nadobudnutia a vstup do držby zo strany právnych predchodcov žalobcov. Oprávnenosť užívania pritom nebola nikým v rámci vydržacej doby spochybňovaná. Súd je toho názoru, že v konaní nebolo preukázané, žeby právny predchodcovia žalobcov neboli pri svojej držbe dobromyseľní, resp. žeby konali inak ako v ospravedlniteľnom omyle, keďže z vykonaného dokazovania vyplynulo, že medzi stranami nebolo sporné, že zmluva bola uzatvorená, skutočnosti, že kúpna cena bola zaplatená by nasvedčovalo chovanie účastníkov po jej uzavretí, a to v tom smere, že právny predchodcovia na sporných nehnuteľnostiach postavili rodinný dom, tento užívali a to spolu so záhradou, pričom v tomto užívaní im nikto nebránil a nikto voči nim neuplatňoval žiadne nároky, úrady s nimi konali ako s vlastníkmi, keďže za danú nehnuteľnosť aj platili dane. Po uzavretí zmluvy títo poverili príslušnú advokátsku poradňu v Trstenej, aby zabezpečila súhlas príslušného ONV v Trstenej na prevod nehnuteľností z Kúpnej a zámennej zmluvy, ktorú uzavreli dňa 22.3.1956, kde právny predchodcovia žalobcov jej za týmto účelom odovzdali všetky potrebné dokumenty a teda tak zmluvu, ako aj potvrdenie rady MNV. Právny predchodcovia žalobcov tak nemali mať prečo pochybnosti , či vlastníkom v skutočnosti sú, a teda nejednali ako držitelia v právnom omyle o tom, že k prevodu nehnuteľností nebol v danej dobe udelený súhlas ONV s prevodom, ale jednali v omyle skutkovom, keď sa mohli domnievať, že advokátska kancelária ktorú poverili vybavením toho súhlasu tento súhlas zabezpečila, pričom ako už bolo uvedené vyššie, ujali sa držby, žiadny predávajúci si voči nim neuplatnil žiadne nároky, za nehnuteľnosť platili daň, a tak so zreteľom na všetky okolnosti boli v dobrej viere, že vlastníkom sú, pričom nebolo preukázané, žeby tu existovali iné ďalšie okolnosti, ktoré by ich dobrú vieru vylučovali. Preto súd aj námietku žalovaného v 4/ rade vyhodnotil ako nedôvodnú.
26. Zákon č. 141/1950 Sb. bol súčinnosťou od 01.04.1964 nahradený zákonom č. 40/1964 Zb., ktorý však vo svojom pôvodnom znení účinnom pred 01.01.1992 (do prijatia novely č. 509/1991 Zb.) vypustil z nášho právneho poriadku inštitút nadobudnutia vecného práva vydržaním priamo fyzickými a právnickými osobami. Novela Občianskeho zákonníka č. 509/1991 Zb. s účinnosťou od 01.01.1992 opätovne zaviedla do nášho právneho poriadku inštitút vydržania spolu s možnosťou započítania držby svojho právneho predchodcu s tým, že v zmysle prechodného ustanovenia § 872 ods. 6 zákona č. 509/1991 Zb. sa na účely vydržania započítala aj vydržacia doba dobromyseľného držiteľa do celkovej 10 ročnej vydržacej doby, ktorá plynula pred účinnosťou tejto novely. Ak bol teda držiteľ držiteľom dobromyseľným (vrátane právneho predchodcu držiteľa) pred 01.01.1992, a to vzhľadom na všetky okolnosti a pred týmto dátumom jeho držba trvala najmenej 10 rokov, nadobudol tento držiteľ (resp. právny nástupca držiteľa) vlastnícke právo vydržaním, a to ku dňu 01.01.1992. X. I. ako pôvodný dobromyseľný držiteľ titulom predmetnej kúpnej a zámennej zmluvy v X -ici zomrel dňa XX.XX.XXXX, t.j. ešte pred nadobudnutím vlastníckeho práva vydržaním. Jeho právnymi nástupcami boli M. I., rod. S. -pozostalá manželka a deti - žalobcovia v 1. až 4. rade a S. I., každý z nich rovným dielom, t.j. po X/XX-ine. M. I., rod. S. ako pôvodná dobromyseľná držiteľka titulom predmetnej kúpnej a zámennej zmluvy v 1 - ici zomrela dňa XX.XX.XXXX s tým, že ku dňu 01.01.1992 vzhľadom na vyššie uvedené nadobudla v
podiele X -ica vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam na základe vydržania a v podiele X/XX - ina ako právna nástupkyňa z titulu právneho nástupníctva po neb. X. I. - pôvodnom dobromyseľnom držiteľovi, t.j. bola ku dňu svojej smrti spoluvlastníckou sporných nehnuteľností spolu v podiele X/XX-in. Žalobcovia v 1. až 4. rade a S. I., rod. I. ako právni nástupcovia po neb. X. I. - pôvodnom dobromyseľnom držiteľovi, nadobudli k 01.01.1992 na základe vydržania vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam, každý v podiele X/XX-ina. S. I. zomrela dňa XX.XX.XXXX a teda, ku dňu svojej smrti bola vlastníčkou sporných nehnuteľností vzhľadom na vyššie uvedené v podiele X/XX-ina.
27. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
28. V danom prípade žalobcovia boli v konaní plne úspešný, keďže ich žalobe bolo vyhovené, s poukazom na vyššie citované ustn. § 255 ods. 1 CSP by im tak patril nárok na náhradu trov konania voči žalovaným v rozsahu 100 %. Keďže však na pojednávaní dňa 16.12.2021 (čl. 224) žalobcovia prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedli, že vzhľadom na súhlasné stanoviská žalovaných sa pre prípad úspechu voči všetkým žalovaným vzdávajú nároku na náhradu trov konania, súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol výrokom II. rozsudku tak, že žalobcom voči žalovaným nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1,2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania - § 364 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, ţe právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania - § 365 ods. 1 až 3 CSP.
Žalobcovia ako aj žalovaní v 1/, 3/ a 29/ rade sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať odvolanie.