Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_43CoE-143-2021.pdf
PDF · 77.8 KB
Case nature
Area
Subarea
43CoE/143/2021
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35807598, zast.: JUDr. Martin Máčaj, advokát, so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 31 815 138, proti povinnej: R. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. R. XXXX/XX, XXX XX H., občan Slovenskej republiky, pre vymoženie 1.1120,21 Eur s prísl., o odvolaní oprávneného v zastúpení Advokátskou kanceláriou Fridrich Paľko, s.r.o., so sídlom Grösslingova 4, 811 09 Bratislava, IČO: 36 864 421, proti Uzneseniu Okresného súdu Lučenec č. k. 5Er/631/2014-42 zo dňa 09. decembra 2016, takto
rozhodol:
Odvolanie oprávneného v zastúpení Advokátskou kanceláriou Fridrich Paľko, s.r.o., so sídlom Grösslingova 4, 811 09 Bratislava, IČO: 36 864 421, proti Uzneseniu Okresného súdu Lučenec č. k. 5Er/631/2014-42 zo dňa 09. decembra 2016 podľa § 386 písm. b) CSP o d m i e t a .
odôvodnenie:
1. Okresný súd Lučenec (ďalej len „exekučný súd“ alebo „súd prvej inštancie“) napadnutým Uznesením č. k. 5Er/631/2014-42 zo dňa 09. decembra 2016 exekučné konanie zastavil a zároveň zaviazal oprávneného nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 23,58 Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia. Svoje rozhodnutie exekučný súd odôvodnil tým, že oprávnený sa podaným návrhom na vykonanie exekúcie v danej veci domáhal vykonania exekúcie na vymoženie peňažnej pohľadávky od povinnej na podklade exekučného titulu, ktorým je Rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu pri Slovenskej rozhodcovskej a.s., so sídlom Karloveské rameno 8, 841 04 Bratislava sp. zn. SR 11084/08 zo dňa 04. novembra 2008. Exekučný súd lustráciou v registri súdnych spisov tunajšieho súdu zistil, že medzi týmito istými účastníkmi bolo na podklade toho istého exekučného titulu na tunajšom súde vedené exekučné konanie pod spisovou značkou 6Er 455/2009 na vymoženie toho istého nároku, v ktorom exekučný súd uznesením vyhlásil exekúciu za neprípustnú a zastavil ju. Dôvodom na takýto postup v uvedenom konaní bola tá skutočnosť, že vzťah medzi účastníkmi exekučného konania exekučný súd posúdil ako spotrebiteľský a rozhodcovskú doložku, ktorá mala založiť právomoc rozhodcovského súdu na rozhodovanie vo veci, považoval za neprijateľnú zmluvnú podmienku. Z uvedeného dôvodu bol exekučný titul postihnutý vadou ktorá bránila tomu, aby exekučný súd v uvedenej veci udelil exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie. Exekučný súd preto dospel k záveru, že pred podaním návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie v danej veci exekučný súd o totožnom nároku medzi tými istými účastníkmi, vyplývajúceho z toho istého exekučného titulu právoplatne rozhodol, exekúciu vyhlásil za neprípustnú a zastavil ju. Nakoľko sa skutkové okolnosti vedúce k záveru o nespôsobilosti exekučného titulu nezmenili a ide o meritórne rozhodnutie, ktoré založilo prekážku právoplatne rozhodnutej veci, exekučný súd toto exekučné konanie podľa § 161 ods. 1 a 2 CSP v spojení s § 230 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) zastavil. K zastaveniu exekúcie došlo podľa exekučného súdu procesným zavinením oprávneného, preto zaviazal oprávneného k náhrade trov exekúcie súdnemu exekútorovi.
2. Proti uvedenému uzneseniu exekučného súdu podal oprávnený v zastúpení Advokátskou kanceláriou Fridrich Paľko, s.r.o., so sídlom Grösslingova 4, 811 09 Bratislava, IČO: 36 864 421, odvolanie z dôvodu, že neboli splnené procesné podmienky (§ 365 ods. 1 písm. a/ CSP), exekučný súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 365 ods. 1 písm. b/ CSP), konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci (§ 365 ods. 1 písm. d/ CSP) a rozhodnutie exekučného súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. f/ CSP). Namietal, že v predmetnej exekučnej veci podal návrh na vykonanie exekúcie a súdny exekútor následne požiadal príslušný exekučný súd o vydanie poverenia na vykonanie exekúcie, pričom oprávnený očakával, že exekučný súd vydá poverenie na vykonanie exekúcie. Podľa oprávneného v tejto fáze exekučného konania príslušný exekučný súd rozhoduje výlučne o podanom návrhu na vydanie poverenia, pričom prípustnými výsledkami sú buď vydanie poverenia na vykonanie exekúcie alebo vydanie uznesenia o zamietnutí návrhu na vydanie poverenia. Napriek tomu exekučný súd o návrhu na vydanie poverenia nerozhodol, ale bez zákonného oprávnenia rozhodol uznesením o zastavení exekučného konania. K nemožnosti existencie prekážky rozhodnutej veci (res iudicata) v exekučnom konaní oprávnený uviedol, že aplikáciu § 230 CSP, v ktorom je regulovaná prekážka res iudicata na predmetné konanie vylučuje sama povaha vec - exekučného konania. V exekučnom konaní sa právna vec neprejednáva. Vzhľadom na to, že v exekučnom konaní sa neprejednáva, je vylúčená aplikácia § 230 CSP, pretože nie sú naplnené podmienky na posúdene danej veci ako res iudicata. Oprávnený ďalej uviedol, že napadnuté Uznesenie exekučného súdu neobsahuje, čoho sa oprávnený domáhal v predchádzajúcom konaní a na akom skutkovom základe, žalobný návrh, ktorý žalobca urobil v zastavovanom konaní, vrátane skutkových tvrdení, o ktoré sa tento návrh opieral a zároveň chýbajú aj presné údaje o účastníkoch konania tak, ako to vyžaduje ustálená judikatúra Najvyššieho súdu SR. Oprávnený na záver uviedol, že uvedeným postupom a napadnutým Uznesením exekučný súd porušil právo účastníkov konania na spravodlivý proces, ktoré je chránené čl. 46 ods. 1 Ústavy SR ako aj čl. 6 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd a súčasne nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, a to najmä tým, že v exekučnom konaní nebolo rozhodované o návrhu na vydanie poverenia, pričom pri negatívnom rozhodnutí má oprávnený právo na podanie odvolania voči tomuto rozhodnutiu. Exekučný súd podľa oprávneného prekročil svoju právomoc a v danej fáze neprípustným spôsobom rozhodol o zastavení exekučného konania. Rozhodnutie a postup exekučného súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia prípustnosti aplikácie prekážky rozhodnutej veci v exekučnom konaní. Oprávnený preto žiadal odvolací súd, aby napadnuté uznesenie v celom rozsahu zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
3. Povinná sa k odvolaniu oprávneného nevyjadrila.
4. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací podľa § 34 CSP skôr, ako pristúpil k vecnému preskúmavaniu odvolaním napadnutého rozhodnutia, zisťoval, či odvolanie bolo podané včas, oprávnenou osobou, či smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému je prípustné a či odvolanie má všetky požadované náležitosti. Po zistení, že odvolanie nebolo podané oprávnenou osobou, odvolací súd odvolanie podľa § 386 písm. b) CSP odmietol.
5. Podľa § 89 ods. 1 CSP strana sa môže dať v konaní zastupovať zástupcom, ktorého si zvolí. Zvolený zástupca sa nemôže dať zastúpiť, ak osobitný zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 386 písm. b) CSP odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané neoprávnenou osobou.
7. Z predloženého súdneho spisu odvolací súd zistil, že dňa 20. mája 2014 bola za prítomnosti splnomocneného zástupcu oprávneného spísaná pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, PhD. zápisnica, obsahom ktorej je návrh na vykonanie exekúcie. Súdny exekútor požiadal dňa 16. júla 2014 exekučný súd o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorým je v tomto konaní Rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného spoločnosťou Slovenská rozhodcovská a.s. sp. zn. SR 11084/08 zo dňa 04. novembra 2008, ktorý podľa vyznačenej doložky nadobudol právoplatnosť dňa 24. novembra 2008 a vykonateľnosť dňa 27. novembra 2008. Exekučný súd napadnutým uznesením exekučné konanie zastavil, z dôvodu, že existuje právoplatné rozhodnutie, ktorým súd konštatoval trvalú vadu predloženého exekučného titulu (rozhodcovského rozsudku), pričom skoršie rozhodnutie zakladá prekážku právoplatne skončenej veci (rei iudicatae).
Oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu - Advokátskej kancelárie Fridrich Paľko, s.r.o., so sídlom Grösslingova 4, 811 09 Bratislava, IČO: 36 864 421 (ďalej len „Fridrich Paľko, s.r.o.“) v zákonnej 15 dňovej lehote podal odvolanie, ktoré odôvodnil porušením práva na spravodlivý proces, nesprávnym právnym posúdením veci a nesplnením procesných podmienok.
8. Odvolanie oprávneného v zastúpení Advokátskou kanceláriou Fridrich Paľko, s.r.o. bolo podané bez plnomocenstva na zastupovanie oprávneného. Zároveň k predmetnému spisu nebol pripojený spis exekučného súdu sp. zn. 6Er/455/2009. Krajský súd preto listom zo dňa 26.04.2017 vrátil vec exekučnému súdu za účelom doplnenia súdneho spisu exekučného súdu o písomné plnomocenstvo preukazujúce oprávnenie právneho zástupcu - Doc. JUDr. A. H., PhD., so sídlom X. 4, XXX XX A. za oprávneného konať a pripojenia spisu exekučného súdu sp. zn. 6Er/455/2009. Exekučný súd preto výzvou zo dňa 22. októbra 2021 vyzval Advokátsku kanceláriu Fridrich Paľko, s.r.o. na predloženie plnomocenstva udeleného Advokátskej kancelárii Fridrich Paľko, s.r.o. v lehote 10 dní od doručenia danej výzvy z dôvodu, že podala v mene oprávneného dňa 14.02.2017 odvolanie bez priloženého plnomocenstva. Exekučnému súdu bolo dňa 02. novembra 2021 doručené podanie Advokátskej kancelárie Fridrich Paľko, s.r.o. zo dňa 09. januára 2018, ktorým Advokátska kancelária Fridrich Paľko, s.r.o. oznámila, že dňa 9. januára 2018 došlo k vypovedaniu všetkých plnomocenstiev jej udelených oprávneným vo všetkých konaniach, avšak exekučným súdom požadované plnomocenstvo nepredložila.
9. Odvolací súd vzhľadom na vyššie uvedené odvolanie oprávneného, ktoré bolo podané prostredníctvom právneho zástupcu Advokátska kancelária Fridrich Paľko, s.r.o. bez predloženého plnomocenstva na zastupovanie oprávneného, pričom plnomocenstvo nebolo predložené ani na výzvu exekučného súdu, odmietol podľa § 386 písm. b) CSP, pretože ide o odvolanie podané neoprávnenou osobou.
10. Z dôvodu odmietnutia odvolania odvolací súd vecnú správnosť napadnutého uznesenia neposudzoval.
11. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP). Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii; ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP); dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom; dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP); povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a
ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).