Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3P-51-2021.pdf
PDF · 93.02 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-3P/51/2021
Uznesenie
Okresný súd Považská Bystrica, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa F. K., N.. XX.XX.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, prac. Púchov, dieťa rodičov N. K., N.. XX.XX.XXXX, bytom N. XXX, a V. K., N.. XX.XX.XXXX, bytom N. XXX, o uloženie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
U r č u j e nad výchovou mal. F. K., N.. XX.XX.XXXX dohľad.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, pracovisko Púchov (ďalej aj „navrhovateľ“) podal návrh, ktorým sa domáhal uloženia výchovného opatrenia určenia dohľadu nad výchovou mal. F. K.. V návrhu uviedol, že pravidelne vykonáva opatrenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v prirodzenom rodinnom prostredí mal. F.. Matka maloletého dieťaťa pochádza z mnohopočetnej rodiny. Rodičia matky a jej plnoletí súrodenci žijú v otvorenom priestranstve pri rieke M. M. W.. Matka maloletého bola v minulosti vedená v evidencii sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately. Bola umiestnená v zariadení v období od 08/2007 do 09/2008 a následne od 10/2010 do 07/2016 z dôvodu zanedbávania. Neplnoletí súrodenci N. K. sú toho času umiestnení v Centre pre deti a rodiny J. - K.. Otec maloletého F. bol umiestnený v zariadení v období od 01/1999 do 07/2012. Maloletého F. vedú v evidencii odo dňa 19.02.2021, kedy bola navrhovateľovi doručená žiadosť o šetrenie rodiny v domácom prostredí Nemocnicou s poliklinikou Považská Bystrica. V žiadosti sa uvádza informácia, že medzi rodičmi maloletého dieťaťa je príbuzenský vzťah. Prvotné šetrenie v domácnosti bolo vykonané dňa 19.02.2021. Sociálnym šetrením bolo zistené, že rodina žije v rodinnom dome, v ktorom má k dispozícii jednu miestnosť. V domácnosti žijú ďalší rodinní príslušníci. Domácnosť je vykurovaná pecou na tuhé palivo, v domácnosti absentuje elektrina a voda. Miestnosť, ktorú majú k dispozícii rodičia a maloletý F. je vybavená dvomi lôžkami a starším opotrebovaným nábytkom. Detská výbavička bola v čase sociálneho šetrenia pripravená na príchod novorodenca do rodiny. V tom čase otec maloletého dieťaťa avizoval, že ide len o dočasné bývanie, údajne majú vyhliadnutú garsónku v Ubytovni P. N. B. L. v W.. Okolie rodinného domu bolo v nevyhovujúcom stave, všade sa nachádzal veľký neporiadok, rozhádzané zvyšky nábytku, oblečenia, poškodené detské kočiare atď. Na základe vykonaného sociálneho šetrenia navrhovateľ informoval NsP Považská Bystrica o skutočnosti, že maloleté dieťa je možné prepustiť do domáceho prostredia, nakoľko otec maloletého prisľúbil, že aj napriek vyššie uvedeným bytovým pomerom maloletému dieťaťu budú spoločne s matkou maloletého zabezpečovať riadnu starostlivosť a pokúsia sa zmeniť v blízkej dobe svoje bytové pomery. Otec maloletého dieťaťa zdôraznil skutočnosť, že on aj jeho družka boli v minulosti umiestnení v zariadení a preto si veľmi dobre uvedomujú, že chcú pre svoje maloleté dieťa zabezpečiť lepší život než mali oni. Matka maloletého dieťaťa je toho času na rodičovskej dovolenke a poberá rodičovský príspevok vo výške 275,90 eur/mes. a prídavok na dieťa vo výške 25,50 eur/mes. Otec maloletého dieťaťa je nezamestnaný, nie je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie na tunajšom úrade a privyrába si len formou občasných brigád. Rodina má
finančné problémy. Dňa 27.04.2021 bola na tunajší úrad doručená správa ošetrujúcej detskej lekárky V.. V. F. z ktorej vyplýva, že matka maloletého dieťaťa bola pri prvej návšteve v ambulancii poučená o hygiene a kŕmení a o pravidelnej návšteve poradní. Dieťa bolo v marci 2021 hospitalizované jeden deň na kojeneckom oddelení. V správe lekárka odporúča sociálny dohľad nad rodinou. V apríli 2021 sa rodina mal. F. presťahovala na adresu Š. XXX, XXX XX F. K. do prenajatej miestnosti, ktorá je súčasťou pohostinstva v obci. V ďalších priestoroch nachádzajúcich sa nad pohostinstvom žili rodinní príslušníci z matkinej strany. Dňa 19.05.2021 bolo vykonané sociálne šetrenie v domácnosti. Maloleté dieťa bolo čisto oblečené, nejavilo známky zanedbania alebo podvýživy. V miestnosti sa nachádzali dve lôžka, varič, ohrievač a skrinka, v ktorej sa nachádzalo neusporiadané detské oblečenie. Hygiena a čistota v domácnosti boli na veľmi nízkej úrovni. Rodičia matky a jej ďalší súrodenci využívali spoločné sociálne zariadenie nachádzajúce sa v miestnosti, ktorú obývali rodičia s mal. F.. Údajne pre požívanie alkoholických nápojov musela rodina z uvedenej adresy odísť a rodičia s maloletým F. sa znovu vrátili do rodinného domu v N., v ktorom sa v čase ich neprítomnosti výrazne zhoršili bytové pomery. Dňa 02.09.2021 bolo vykonané sociálne šetrenie v domácnosti. Pri príchode pracovníčok navrhovateľa bolo počuť z rodinného domu veľmi veľký krik, hádku a vulgarizmy. Pri pristúpení ku vchodovým dverám a oslovením pani K., vyšla a začala na pracovníčku navrhovateľa kričať priamo do tváre, odmietla si dať rúško, vyjadrovala sa vulgárne a bola agresívna. Matka bola značne pod vplyvom alkoholu, ktorý bol znateľne cítiť. Matka sa ani na upozornenie pracovníčok navrhovateľa neupokojila, kričala a nedala sa upokojiť ani svojimi príbuznými. Veľmi vulgárne sa vyjadrovala na svojho druha, tvrdila, že jej druh pije a fetuje, v noci nebýva doma. Na veľký hluk sa dostavil otec maloletého F., ktorý bol vyzvaný k tomu, aby sa vyjadril či je schopný zabezpečiť starostlivosť o maloleté dieťa, nakoľko matka sa nachádzala v stave, ktorý vylučoval schopnosť zabezpečiť mal. dieťaťu riadnu starostlivosť a súčasne maloleté dieťa mohlo byť matkiným správaním vážne ohrozené, nakoľko chôdza matky bola nekoordinovaná, na zemi sa nachádzalo porozbíjané sklo a v domácnosti ďalšie osoby pod vplyvom alkoholu, okrem iných tiež otec matky maloletého. Otec maloletého dieťaťa sa zaručil, že starostlivosť o maloleté dieťaťa prevezme on a na nasledujúci pracovný deň sa na základe predvolania dostavia aj s družkou k navrhovateľovi na pohovor za účelom riešenia vzniknutej situácie. Uviedol, že on spoločne s mal. F. spali predchádzajúcu noc u susedov, nakoľko matka maloletého dieťaťa sa takto správala od predchádzajúceho dňa a matkin otec odmietol otca maloletého vpustiť do domácnosti. Otec maloletého dieťaťa uviedol, že starý otec mal. F. všetko v domácnosti rozbíjal, preto sa nachádza na podlahe rozbité sklo a dokonca vyhodil z domu kachle v stave opitosti. Otec maloletého dieťaťa zakrýval správanie svojej družky, nakoľko uviedol, že takéto správanie sa u matky vyskytlo prvýkrát, následne uviedol, že matka má depresie a preto pije. Následkom požitia alkoholických nápojov je potom takéto agresívne a vulgárne správanie sa matky. Z rozhovoru s otcom maloletého dieťaťa vyplýva, že takéto nevhodné správanie matky maloletého sa v nepravidelných intervaloch opakuje. Počas šetrenia boli prítomní ďalší rodinní príslušníci a obyvatelia obce, ktorí potvrdili, že starostlivosť o maloleté dieťa často zabezpečujú starí rodičia, alkoholické nápoje údajne požívajú obaja rodičia, ktorí kedykoľvek utečú z domu a mal. F. nechávajú v starostlivosti rodičov otca maloletého. Otec avizoval, že situáciu vyrieši sám, no neuviedol ako. Otcovi maloletého dieťaťa bolo poskytnuté odborné poradenstvo v zmysle privolania RZP a policajnej hliadky v prípade, ak bude matkino správanie pokračovať alebo sa opakovať. Obaja rodičia maloletého boli predvolaní na tunajší úrad na deň 03.09.2021. Dňa 03.09.2021 sa k navrhovateľovi dostavili rodičia maloletého dieťaťa za účelom pohovoru z dôvodu riešenia vzniknutej situácie. Matka maloletého uviedla, že požila alkoholické nápoje, čo potvrdil tiež otec maloletého dieťaťa. Obaja rodičia vyjadrili, že si uvedomujú vážnosť situácie, ktorá sa odohrala predchádzajúci deň v ich domácnosti, matka mal. F. uvádza, že vie, že ohrozila zdravý vývin a bezpečnosť maloletého dieťaťa a spoločne s otcom maloletého dieťaťa sa zaručili, že sa tak viac nestane. Otec potvrdil, že matka sa dňa 02.09.2021 nachádzala pod vplyvom alkoholu a nedokázala maloletému dieťaťu zabezpečiť riadnu starostlivosť. Matka sa vyjadrila, že alkoholické nápoje nebude viac požívať. Záverom rodičia maloletého dieťaťa uviedli, že si uvedomujú, že svojim správaním nemôžu ohrozovať zdravý fyzický, psychický a sociálny vývin maloletého dieťaťa a uviedli, že sa budú obdobným konaniam vyvarovať. Obaja rodičia boli uzrozumení so skutočnosťou, že navrhovateľ na základe vyššie uvedených skutočností podá na súd návrh na uloženie výchovného opatrenia - dohľadu. Rodičia boli motivovaní k tomu, aby zabezpečovali maloletému dieťaťu riadnu starostlivosť, upravili pomery na svojej strane a predchádzali tak vyňatiu maloletého dieťaťa z rodinného prostredia. Z doručenej správy Obvodného oddelenia Policajného zboru Púchov zo dňa 20.09.2021 vyplýva, že hliadka policajného zboru zasahovala v domácnosti rodičov maloletého dieťaťa dňa 30.03.2021, kde preverovala oznámenie na fyzické napadnutie matky jej druhom - otcom maloletého. Druhýkrát hliadka na adrese zasahovala dňa 29.04.2021 za asistencie RZP, kde sa mal na adrese trvalého pobytu sebapoškodzovať otec maloletého, ktorý bol následne prevezený do Nemocnice s poliklinikou Považská
Bystrica. Dňa 28.09.2021 bolo vykonané sociálne šetrenie v domácnosti rodičov maloletého. Rodičia dieťaťa naďalej avizovali, že si hľadajú iné bývanie, nemali však dostatok financií. Otec maloletého uviedol, že od posledného incidentu matka maloletého nepožila alkohol a o maloleté dieťa riadne zabezpečuje starostlivosť. Dňa 15.10.2021 sa k navrhovateľovi dostavila suseda a uviedla, že v domácnosti, kde žije mal. F. sa sústavne požívajú alkoholické nápoje a z domácnosti neustále počuť vulgárne vyjadrovanie. Podľa jej vyjadrenia má matka maloletého dieťaťa nekontrolovateľné správanie. Dňa 14.10.2021 v domácnosti údajne zasahovala RZP kvôli matkinej sestre, ktorá bola pod vplyvom alkoholu. Oznamovateľka ďalej uviedla, že matka mal. F. vo veľkej miere požíva alkohol a starostlivosť o maloleté dieťaťa následne zabezpečuje pani Z. B., otcova teta. Dňa 26.10.2021 bolo vykonané sociálne šetrenie v rodinnom prostredí. Otec maloletého uviedol, že momentálne nemajú možnosť sa odsťahovať z N.. Ďalej uvádza, že matka nepožíva alkoholické nápoje, no susedia z okolitých rodinných domov tvrdili, že nielen matka, ale všetci obyvatelia daného rodinného domu požívajú alkoholické nápoje, sú hluční, vulgárni, vykrikujú a prejavujú agresívne správanie. Rodičia boli opakovane poučení zo strany pracovníčok navrhovateľa, že takéto nevhodné správanie má negatívny dopad na priaznivý vývin maloletého dieťaťa a taktiež jeho bezpečnosť môže byť obdobnými konaniami rodičov, príp. iných prítomných osôb v domácnosti, ohrozená. Rodičia boli znovu motivovaní k tomu, aby si zmenili svoje bytové pomery a zdržali sa požívania alkoholických nápojov.
2. Rodičia sa k návrhu písomne nevyjadrili a nariadeného pojednávania sa nezúčastnili. Navrhovateľ zotrval na podanom návrhu. Ďalej uviedol, že dňa 13.12.2021 boli na šetrení, pričom matke oznámili termín pojednávania. Oznámila, že sa dostaví. O otcovi nemajú vedomosť, posledný týždeň sa zdržiava mimo spoločného bydliska. Od okolitých susedov majú vedomosť, že v danom dome, kde býva matka s dieťaťom sa používajú vulgarizmy, matka býva opitá, vie byť agresívna, čoho boli pracovníčky navrhovateľa svedkom. Na chlapcovi nie sú vidieť známky zanedbania, zrejme keď matka nie je v stave opitosti, vie sa o chlapca postarať.
3. Súd na základe listinných dôkazov, ktoré navrhovateľ predložil na podporu svojich tvrdení zistil nasledovný skutočný stav:
4. Dňa 19.02.2021 prijal navrhovateľ email od sociálnej sestry NsP Považská Bystrica, ktorým žiadala prešetriť rodinu mal. F., keďže dňa 18.02.2021 sa matke narodil mal. F. s tým, že medzi rodičmi novorodenca je príbuzenský vzťah a po prepustení by mali bývať na adrese N. XXX.
5. Listom zo dňa 22.02.2021 navrhovateľ oznámil NsP Považská Bystrica v súvislosti so žiadosťou s prešetrenie pomerov v rodine, že v predmetnom rodinnom dome býva 8 osôb, rodičia majú k dispozícii vlastnú izbu, ktorej čistota a poriadok sú na primeranej úrovni. Rodičia majú pre maloletého pripravené všetky nevyhnutné veci a potreby. V tom čase otec bol nezamestnaný, z narodenia dieťaťa mal radosť a uviedol, že spolu s partnerkou budú zodpovedne pristupovať k starostlivosti o maloletého. Odporučili prepustiť dieťa do domáceho prostredia s tým, že rodinu budú monitorovať a vykonávať opatrenia.
6. Z úradného záznamu navrhovateľa zo dňa 08.04.2021 súd zistil, že v daný deň pracovníčka navrhovateľa kontaktovala otca za účelom získania aktuálnych informácií ohľadne bývania. Otec uviedol, že sa z N. odsťahovali a majú v prenájme 1 izbu v rodinnom dome so sociálnym zariadením. Aj naďalej bol nezamestnaný, pracoval tzv. na fuškách s tým, že maloletý je v poriadku.
7. Zo záznamu zo šetrenia v prirodzenom rodinnom prostredí zo dňa 02.09.2021 bolo zistené, že v čase šetrenia pracovníkmi navrhovateľa bola matka maloletého pod vplyvom alkoholu, bola agresívna, kričala, nedala sa upokojiť ani po opakovanom upozornení pracovníčok a rodinných príslušníkov. Nadávala na otca a tvrdila, že pije, fetuje a nestará sa o nič a že aj v noci nebol doma. Otec uviedol, že spal aj s maloletým u susedov, keďže v čase, keď je doma matkin otec, tak tam otca nepúšťajú, pijú a robia cirkus. Pri rozhovore vyšlo najavo, že toto sa nestalo prvýkrát, že matka má depresie a preto pije a takto sa správa. Podľa výpovede susedov sa však o maloletého starajú často starí rodičia, lebo matka a otec stále pijú, hocikedy utečú z domu a maloletého nechajú otcovým rodičom. Dieťa v čase šetrenia nevykazovalo známky zanedbania, bolo spokojné, oblečené vzhľadom k počasiu a bolo na rukách otcovej tety. Okolo na dvore bolo porozbíjané sklo na zemi, povylievané tekutiny, zrejme alkohol, lebo všade bolo cítiť alkoholové výpary. Na dvore bol neporiadok, odpadky.
8. Z úradného záznamu navrhovateľa zo dňa 03.09.2021 je zrejmé, že v daný deň sa k navrhovateľovi dostavili rodičia maloletého, kde matka potvrdila, že 02.09.2021 bola pod vplyvom alkoholu, uvedené potvrdil aj otec. Matka uviedla, že na svojho partnera rozprávala výmysly, otec zasa uviedol, že matka má depresie z prostredia, v ktorom žijú. Otec sa zaručil, že sa o maloletého postará a matka uviedla, že už viac nebude požívať alkohol. Obaja uviedli, že sa vyvarujú obdobných konaní a svojim správaním nemôžu ohrozovať zdravý vývin maloletého.
9. Z úradného záznamu navrhovateľa zo dňa 15.10.2021 je zrejmé, že v daný deň sa k navrhovateľovi dostavila suseda, ktorá býva v blízkosti rodiny a uviedla, že v domácnosti, kde žije mal. F. sa sústavne požívajú alkoholické nápoje a z domácnosti neustále počuť vulgarizmy. Podľa vyjadrenia danej susedy, matka maloletého požíva vo veľkej miere alkohol a o F. sa veľmi často stará otcova teta.
10. Zo záznamu zo šetrenia v prirodzenom prostredí zo dňa 26.10.2021 je zrejmé, že pracovníčky navrhovateľa navštívili rodinu maloletého v N., kde otec tvrdil, že matka nepije, avšak susedia z okolitých domov povedali, že nielen matka, ale aj všetci v rodine pijú, robia cirkus, vykrikujú, že sa tam nedá ani spať. Matka bola na rodičovskej dovolenke, otec vykonával obecné práce a poberal aktivačný príspevok.
11. Zo správ OO PZ Púchov zo 16.09.2021 a 13.11.2021 je zrejmé, že rodičia maloletého boli riešení 3-krát, 2-krát na základe preverenia oznámenia matky v dňoch 30.03.2021 a 29.04.2021, kedy ju mal verbálne oplzlo napádať otec, 30.03.2021 jej mal dať aj facku a v jednom prípade dňa 21.07.2021 sa mal otec sebapoškodzovať, čo bolo riešené prevozom do NsP Považská Bystrica.
12. Zo správ lekárky maloletého V.. V. F. zo dňa 27.04.2021 a 17.09.2021 vyplýva, že maloletý navštevuje detskú poradňu pravidelne, je zaočkovaný podľa plánu, na ambulancii bol len v súvislosti s bolesťami bruška. V správe zo dňa 27.04.2021 lekárka odporučila sociálny dohľad nad rodinou.
13. Podľa § 37 ods. 2 písm. b) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené.
14. V danom prípade súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že návrh navrhovateľa na určenie dohľadu nad výchovou mal. F. vzhľadom k nezodpovednému správaniu rodičov ako i prostrediu, v ktorom maloletý spolu s rodičmi žije, je opodstatnený, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. Bolo totiž preukázané, že matka maloletého požíva alkoholické nápoje, v dôsledku čoho je potom agresívna, depresívna; v dome je hluk, používajú sa tam vulgarizmy, pričom o maloletého je častokrát postarané zo strany rodinných príslušníkov namiesto rodičov. Momentálne je otec na neznámom mieste už týždeň, to znamená, že starostlivosť o maloletého nezabezpečuje. Súd návrhu vyhovel, nakoľko je dôležité, aby sa sledovalo, či nevhodné správanie rodičov, ktoré môže mať negatívny dopad na priaznivý vývin maloletého dieťaťa, bude pokračovať, alebo rodičia svoj spôsob života zmenia. Takéto výchovné opatrenie je v najlepšom záujme maloletého F..
15. Na záver súd poznamenáva, že je to výlučne na rodičoch, aby zmenili svoj postoj k životu a hľadali si vyhovujúce bytové podmienky, a zároveň aby sa zdržali požívania alkoholických nápojov a riadne sa starali o svoje maloleté dieťa. Ak totižto takéto mierne výchovné opatrenie nebude viesť k náprave, nie je vylúčené, že budú v záujme maloletého prijímané iné výchovné opatrenia, napr. výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, ktoré spočíva v dočasnom odňatí dieťaťa a nariadení pobytu v zariadení za účelom zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa, prípadne situácia v rodine môže vyústiť až do rozhodnutia o zverení maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti inej osobe než rodiča, pestúnskej starostlivosti alebo do nariadenia ústavnej starostlivosti.
16. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia, ktoré sa podáva na Okresnom súde Považská Bystrica v jednom vyhotovení.
Podľa § 363 CSP v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, uvedenie spisovej značky, čo sa ním sleduje a podpis, §127 ods. 1,2 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. a) až h) CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu (Exekučný poriadok), v prípade výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých podať na príslušný súd návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.