Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Co/133/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu Mgr. Andreja Kekelyho a členiek JUDr. Jany Urbanovej a JUDr. Martiny Mochnáčovej, v spore žalobcu: N. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX/XX, XXX XX U., zastúpeného JUDr. Slavomírom Bachyncom, advokátom so sídlom Podbiel 177, 027 42 Podbiel, IČO: 37 975 749, proti žalovaným: 1/ Z. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXX/XX, XXX XX U., 2/ K. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XX, XXX XX B. - F., Česká republika, 3/ I. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXX/X, XXX XX U., 4/ PharmDr. H. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXXX/XX, XXX XX C. - D., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, v konaní o odvolaní žalovanej 1/ proti rozsudku Okresného súdu Námestovo č. k. -57 zo dňa 01. júla 2021, takto

rozhodol:

I. Rozsudok Okresného súdu Námestovo č. k. -57 zo dňa 01. júla 2021 potvrdzuje.

II. Žalované 1/ až 4/ sú povinné spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Námestovo (ďalej „súd prvej inštancie“) napadnutým rozsudkom zrušil podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnosti - pozemku zapísanému na LV č. XXXX, k. ú. U., obec a okres U., ako parcela KN-E č. 2779 - orná pôda o výmere 2303 m2 (výrok I.), súčasne tento pozemok prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu v podiele 1/1 (výrok II.) a žalobcovi uložil povinnosť titulom náhrady za prikázané spoluvlastnícke podiely žalovanej 1/ sumu 7.724,10 eur, žalovanej 2/ sumu 82,15 eur, žalovanej 3/ sumu 82,15 eur a žalovanej 4/ sumu 82,15 eur, každej z nich v lehote do 30 dní od právoplatnosti rozsudku (výrok III.). Napokon žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % voči žalovaným 1/ až 4/ (výrok IV.). 2. Rozsudok súd prvej inštancie odôvodnil tým, že žalobca v žalobe uviedol, že predmetnú nehnuteľnosť má záujem vlastniť v celosti, a to z dôvodu, že jeho deti majú záujem na nej stavať rodinný dom. Dlhodobo sa snažil o dosiahnutie dohody, hlavne so žalovanou 1/, avšak bezúspešne, keďže jej cieľom bolo nadobudnúť pozemok do svojho výlučného vlastníctva za účelom jeho ďalšieho predaja, s čím však on nesúhlasil. Ostatné žalované sa mali vyjadriť, že sa v rodine nechcú pohnevať tým, že by mu odpredali svoje podiely. Ako náhradu za spoluvlastnícke podiely žalovaných týmto vyplatí sumu učenú podľa znaleckého posudku č. 25/2019 vyhotoveného znalcom Ing. Miroslavom Obtulovičom, ktorý si dal na tieto účely vyhotoviť. 3. Žalované 1/ až 4/ sa k žalobe nevyjadrili. 4. Súd prvej inštancie vec prejednal a rozhodol na pojednávaní konanom dňa 01.07.2021 za prítomnosti splnomocneného zástupcu žalobcu. Žalované 1/ až 4/ sa na pojednávanie bez ospravedlnenia nedostavili. Súd prvej inštancie vykonal pojednávanie a vo veci rozhodol v neprítomnosti žalovaných

1/ až 4/ s poukazom na ust. (ďalej len „“). Na pojednávaní žalobca prostredníctvom splnomocneného zástupcu zotrval na podanej žalobe 5. Pri svojom rozhodnutí vychádzal súd prvej inštancie z nasledovných skutkový zistení. Žalobca spolu so žalovanými 1/ až 4/ sú podielovými spoluvlastníkmi predmetného pozemku, a to žalobca v podiele 28/42 a 1/294, žalovaná 1/ v podiele 47/147, žalovaná 2/ v podiele 1/294, žalovaná 3/ v podiele 1/294 a žalovaná 4/ v podiele 1/294. Vychádzajúc zo znaleckého posudku č. 25/2019 mal súd prvej inštancie za nesporné, že predmetný pozemok sa nachádza mimo zastavaného územia obce U., časť R., avšak zároveň v časti, ktorá je pripravená na individuálnu bytovú výstavbu rodinných domov, pričom po obidvoch stranách pozemku sú už postavené rodinné domy, ktoré sú užívané. Pozemok je možné napojiť ku všetkým siatiam a prístup k nemu je možný z miestnej komunikácie pred pozemkom. Pozemok je svahovitý a je na ňom postavený stĺp elektrického vedenia, s čím súvisí aj existencia ochranného pásma na stavbu rodinného domu. Podľa znaleckého posudku bola všeobecná hodnota pozemku určená na sumu 24.158,47 eur, a teda na sumu 10,49 eur / m2. Na podiel žalobcu pripadá výmera 1543,16 m2, na podiel žalovanej 1/ výmera 736,33 m2 a na podiel každej zo žalovaných 2/ až 4/ výmera 7,83 m2. Podľa zastavovacej štúdie obytnej zóny U.- R. č. XXX/XXXX, ktorá je súčasťou znaleckého posudku vyplynulo, že krajom pozemku po jeho ľavej strane by mala viesť ešte ďalšia prístupová komunikácia a zastavaná by mala byť iba jeho časť o výmere 602 m2. Z vyjadrení žalovanej 1/ zo dňa 03.12.2019 a zo dňa 22.05.2019 adresovaných žalobcovi za účelom mimosúdneho vyporiadania sporu vyplynulo, že táto prejavila záujem o kúpu podielu žalobcu o výmere vtedy 1.535 m2 za cenu 10,50 eur / m2. Zároveň sa táto vyjadrila, že rozdelenie sporného pozemku, ktorý by mal byť podľa zastavovacej štúdie zastavaný iba vo výmere 602 m2 a žalobcom navrhovaným spôsobom rozdelenia je pre ňu neprijateľné, keďže ona má podiel v každom m2. 6. Citujúc ust. a a a (ďalej len „“) súd prvej inštancie v ďalšom uviedol, že pri úprave zániku podielového spoluvlastníctva vychádza zo zásady, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu, ak mu to z nejakého dôvodu nevyhovuje. Jedným zo spôsobov zániku je dohoda spoluvlastníkov o jeho zrušení a vyporiadaní ( ). Ak k tejto dohode spoluvlastníkov nedôjde, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého z nich súd svojím autoritatívnym rozhodnutím. Spôsoby tohto vyporiadania, ich poradie a zásady, ktorými sa súd pri vyporiadaní musí riadiť, sú uvedené v ust. . Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, súd pristúpi k druhému spôsobu autoritatívneho vyporiadania a prikáže vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. Pri pozemkoch prichádza reálne rozdelenie do úvahy tam, kedy ide o predmet spoluvlastníctva fakticky aj funkčne deliteľný, čo je dané predovšetkým pri nezastavaných pozemkoch. Vo vzťahu k nehnuteľnostiam platí, že ich rozdelenie nie je možné, ak by ani po adaptácii nemohli vzniknúť rozdelením samostatné veci alebo ak by časti vzniknuté rozdelením nemohli slúžiť jednotlivým vlastníkom predovšetkým vzhľadom k ich povahe a funkčnému využitiu. U pozemkov sa preto mimo iného vychádza z posúdenia hľadísk územného plánovania, prístupu ku komunikáciám, účelného a technického spôsobu navrhovaného riešenia. Rovnako je tiež nutné zohľadňovať polohu pozemkov, ich tvar a celkovú plochu. Ak možno pozemok rozdeliť vzhľadom k jeho polohe, veľkosti a tvaru určujúcim pre možné rozdelenie pozemku na dva alebo viacero pozemkov ako samostatných vecí, je zistenie, či pri novovzniknutých pozemkoch je zabezpečený prístup ku komunikácii, a to buď priamo na komunikáciu alebo cestou po cudzom pozemku. 7. V súdenom prípade žalobca navrhoval prikázanie veci za náhradu do jeho výlučného vlastníctva, pričom poukazoval na to, že reálne rozdelenie veci nie je dobre možné, keďže s týmto nesúhlasí on a ani žalovaná 1/, a to vzhľadom k plánovanej a povolenej zástavbe spornej nehnuteľností a existencii stĺpu elektrického vedenia na spornom pozemku. Žalované sa k podanej žalobe nevyjadrili, vyjadrenia žalobcu, ani ním predložené dôkazy nijako nespochybnili, ani v rámci konania nenavrhovali iný spôsob vyporiadania sporného pozemku. 8. Keďže nedošlo k dohode medzi stranami sporu ako podielovými spoluvlastníkmi, vzhľadom na uvedené zistenia v danej veci a závery predloženého znaleckého posudku, mal súd prvej inštancie za to, že boli splnené všetky podmienky na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva autoritatívnym rozhodnutím súdu. Pokiaľ ide o otázku reálneho rozdelenia pozemku, aj keď samotné rozdelenie je otázkou odbornou, vzhľadom na žalobcom predložené listinné dôkazy, a to predovšetkým vzhľadom na existenciu stĺpu elektrického napätia, pri ktorom je potrebné dodržať ochranné pásmo, ako aj vzhľadom na povolenú a plánovanú zástavbu pozemku len o výmere 602 m2, dospel súd prvej inštancie k záveru, že rozdelenie veci nie je dobre možné a funkčne účelné. V prípade reálneho rozdelenia veci by totiž strany, vzhľadom na povolenú plánovanú zástavbu a veľkosť svojich spoluvlastníckych podielov, získali pozemky, ktoré by neboli účelne využiteľné. Z tohto dôvodu tak súd

prvej inštancie prikázal predmetný pozemok do výlučného vlastníctva žalobcu, ktorý oň prejavil záujem, pričom žalované nenavrhovali iný spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva a spoluvlastnícke podiely žalovaných 1/ až 4/ prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu. Tohto zároveň zaviazal zaplatiť žalovaným 1/ až 4/ náhradu za ich odstupujúce spoluvlastnícke podiely, keď pri určení náhrady vychádzal zo všeobecnej hodnoty pozemku určenej znaleckým posudkom č. 25/2019. 9. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd prvej inštancie s poukazom na plný úspech žalobcu v konaní podľa ust. . 10. Proti rozsudku podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaná 1/, ktorá navrhla, aby odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. 11. Žalovaná 1/ namietala, že podielovou spoluvlastníčkou pozemku so žalobcom a žalovanými 2/ až 4/ je už niekoľko rokov. Počas týchto rokov nikdy nedošlo k nezhodám a sporom vo vzťahu k predmetnému pozemku. Dňa 18.06.2020 jej bola doručená žaloba. Žaloba ju z dôvodu nepravdivých informácií nemilo prekvapila. Žalobca v nej klamlivo uvádzal, že sa s ňou dlhodobo snažil o dosiahnutie dohody, avšak bezúspešne, keďže jej cieľom bolo získať pozemok do výlučného vlastníctva za účelom ďalšieho predaja. Uvedené tvrdenie nie je pravdivé, žalobca ju síce kontaktoval s úmyslom odkúpenia jej podielu, avšak s jeho ponukou nesúhlasila len a len z dôvodu ponúknutej mimoriadne nízkej kúpnej ceny. Jej cieľom nebolo ostatné podiely odkúpiť a následne predať. Žalobcu informovala, že s predajom jej podielu bude súhlasiť, ak žalobca ponúkne vyššiu kúpnu cenu za m2, čo sa však nestalo. Znalecký posudok č. 25/2019 vyhotovený znalcom Ing. Miroslavom Obtulovičom, ktorý si dal vyhotoviť žalobca, bol vypracovaný účelovo v jeho prospech. Podľa posudku je všeobecná hodnota pozemku určená na sumu 24.158,47 eur. Trhová cena pozemkov v časti R., ktorá je pripravená na výstavbu rodinných domov, sa pohybuje rázovo vyššie než je hodnota uvedená v znaleckom posudku. Predmetný pozemok je situovaný v intraviláne, s možným napojením ku všetkým inžinierskym sieťam a s jednoduchým prístupom z miestnej komunikácie. Práve vďaka týmto vlastnostiach trhová cena tohto pozemku je diametrálne vyššia. 12. Ďalej žalovaná 1/ uviedla, že po doručení žaloby obratom kontaktovala žalobcu, keďže nemala ani tušenie o jeho úmysloch podať žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. Oznámila mu, že nie je potrebné riešiť vec cez súd z dôvodu finančnej náročnosti celého konania a zároveň, že vždy mala záujem dohodnúť sa. Po rozhovore jej žalobca prisľúbil, že so svojim splnomocneným zástupcom žalobu stiahne a vec vyriešia bez potreby obrátenia sa na súd. Zároveň ju žalobca ubezpečil, že nie je potrebné podávať ani vyjadrenie k žalobe, keďže obratom žalobu vezme späť. V dobrej viere dala na žalobcove slová a vyjadrenie nepodala tak, ako ani ostatné žalované. Následne jej bolo doručené predvolanie na pojednávanie, opätovne kontaktovala žalobcu, ktorý jej oznámil, že zrejme niekde nastala chyba, keďže on vzal žalobu späť. Opäť ju ubezpečil, že žiadne súdne konanie sa nebude konať. Práve z dôvodu týchto zavádzajúcich slov sa na pojednávaní nezúčastnila, ani svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnila. So žalobcom sa dohodla, že budú v kontakte a následne dohodnú kúpnu cenu a svoj podiel mu predá. Verila slovám žalobcu a márne si myslela, že vec vyriešili. Dňa 05.08.2021 jej bol doručený rozsudok, z ktorého sa dozvedela, že žalobca ju po celý čas klamal a účelovo zavádzal, aby nevyužila všetky zákonné možnosti na svoju obranu. Žalobca konal v rozpore s dobrými mravmi, preto by jeho konanie nemalo požívať právnu ochranu. 13. Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu žalobkyne 1/ namietal pravdivosť tvrdení žalovanej 1/. Ako vyplynulo z predložených listín, niekoľko rokov sa snažil dospieť k dohode o vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k predmetnému pozemku, nielen so žalovanou 1/, ale aj ostatnými spoluvlastníkmi. Bola jedinou, ktorá celý proces brzdila, či už zdanlivým záujmom o kúpu celého pozemku alebo z iných dôvodov. Pokiaľ ide o namietanú cenu pozemku, ak by žalovaná 1/ doručila v rámci mimosúdneho vyporiadania iný odhad hodnoty nehnuteľností, akceptoval by to. Cez pozemok však vedú viaceré inžinierske siete, ktoré majú svoje ochranné pásma, čo znižuje jeho hodnotu. Znalecký posudok mala žalovaná 1/ k dispozícii dostatočne dlhý čas na to, aby súdu prvej inštancie doručila akýkoľvek návrh na doplnenie dokazovania, čo mohla podoprieť svojimi vyjadreniami na pojednávaní. Pokiaľ ide tvrdenia žalovanej 1/ o späťvzatí žaloby, tieto žalobca poprel. Žalobu nemal dôvod vziať späť, najmä na svoj vek bol rád, že súd začal vo veci konať. Žalobca tak navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil a priznal mu nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. 14. Žalovaná 1/ v odvolacej replike uviedla, že žalobca zavádza. Dňa 19.08.2021 osobne navštívila žalobcu u neho doma. Žalobca sa vyjadril, že predmetný pozemok nemá záujem od žalovaných odkúpiť, ale že má záujem sporný pozemok rozdeliť. S rozdelením súhlasia všetci podielový spoluvlastníci pozemku. Z tohto dôvodu žalobcu požiadala o vyhotovenie geometrického plánu, ktorý by sa následne

dal zapísať na Okresnom úrade Tvrdošín, katastrálny odbor. Žalovaná 1/ v ostatnom obsahu repliky už len zopakovala svoje námietky uvedené v odvolaní. 15. Žalobca v odvolacej duplike dal do pozornosti, že ani žalovaná 1/ nenamietala kúpnu cenu určenú znaleckým posudkom. Vo vzájomnej písomnej komunikácii pred začatím súdneho konania cenu akceptovala, jej snahou bolo nadobudnúť pozemok do jej výlučného vlastníctva, a to napriek tomu, že vlastnila len minoritný podiel. V odpovedi na mimosúdnu dohodu zo dňa 26.11.2019 sama navrhla kúpnu cenu vo výške 10,50 eur / m2, čím zvýšila zaokrúhlením kúpnu cenu určenú znalcom o 0,01 eura. Podobne sa vyjadrila aj liste zo dňa 09.08.2019. Z uvedenej komunikácie je zrejmé, že sa dlhodobo domáhal uzatvorenia mimosúdnej dohody, kedy žalovaná 1/ jeho snahu účelovo marila a jej vyjadrenia o akomkoľvek zavádzaní z jeho strany sú účelové a nemajú podklad v jej doterajšej obrane. Na záver žalobca dodal, že pri vyporiadaní pozemku nebol problém s vyporiadaním pozemku so samotnou žalovanou 1/, ale s osobami, ktoré ju ovplyvňovali, aby konala v ich, a nie vo svojom záujme. 16. Žalované 2/ až 4/ sa k odvolaniu žalovanej 1/ a k vyjadreniu žalobcu k odvolaniu písomne nevyjadrili. 17. K odvolacej replike žalovanej 1/ žalované 2/ až 4/ spoločne uviedli, že s ňou súhlasia. Tým, že si pozemok rozdelia, budú považovať spor za vyriešený. Žalovanú 3/ poverili podpísaním dohody o vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, ktorú uzavrú so žalobcom. 18. Žalobca a ani žalovaná 1/ sa k vyjadreniu žalovaných 2/ až 4/ nevyjadril. 19. Žalovaná 1/ a žalovaná 3/ sa k odvolacej duplike žalobcu spoločne vyjadrili tak, že žalobca sa vyjadril, že nemá záujem od žalovaných pozemok odkúpiť, ale keďže je možnosť jeho rozdelenia má záujem ho rozdeliť. S tým všetci podieloví spoluvlastníci súhlasili. Dňa 01.10.2021 ho obe navštívili u neho doma. Opäť potvrdili svoje rozhodnutie o rozdelení pozemku, k čomu sa vyjadril, že jeho dcéra požiadala geodeta o zameranie pozemku a vyhotovenie geometrického plánu. Prisľúbil, že ich bude o vyhotovení geometrického plánu informovať. Pozemok bude rozdelený podľa návrhu žalobcu, čím bude vo výhode, nakoľko získa vcelku pozemok o výmere 602 m2, ktorý je podľa zastavovacej štúdie obytnej zóny mesta U. - R. z roku 1998 určený na výstavbu rodinného domu. Po zapísaní geometrického plánu na katastrálnom úrade v Tvrdošíne napíšu dohodu o vyporiadaní spoluvlastníctva k predmetnému pozemku. Po podpísaní dohody žalovaná vezme odvolanie späť. To, čo uvádza splnomocnený zástupca žalobcu v odvolacej duplike o kúpnej cene, je v tejto fáze jednaní úplne nepodstatné a nemá to žiadny vplyv na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. 20. Ďalšie podania strán odvolaciemu súdu predložené neboli. 21. Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací ( ), po zistení, že odvolanie žalovanej 1/ bolo podané oprávneným subjektom ( ), včas ( ) a proti rozhodnutiu, ktoré je možné napadnúť takýmto opravným prostriedkom ( ), preskúmal napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie v rozsahu vyplývajúcom z ust. , viazaný odvolacími dôvodmi podľa ust. a bez nariadenia pojednávania postupom podľa ust. a contrario v spojení s ust. a rozsudok súdu prvej inštancie podľa ust. ako vecne správny v celom rozsahu potvrdil. 22. Odvolací súd podrobne preskúmal všetky rozhodujúce otázky, ktoré boli vo veci vznesené a v celom rozsahu sa stotožnil so skutkovými a právnymi závermi, na ktorých svoje rozhodnutie súd prvej inštancie založil. Súd prvej inštancie v dostatočnom rozsahu zistil skutočnosti rozhodné pre rozhodnutie o žalobe žalobcu, vecne správne rozhodol a svoje rozhodnutie odôvodnil v súlade s ust. . Odôvodnenie rozhodnutia súdu prvej inštancie je vecne správne, pričom v jednotlivostiach naň poukazuje aj odvolací súd. Z uvedených dôvodov sa odvolací súd v odvolacom konaní obmedzil iba na konštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia ( ). 23. Odôvodnenie súdneho rozhodnutia v opravnom konaní nemá odpovedať na každú námietku alebo argument vznesený v opravnom prostriedku, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o odvolaní a zostali sporné, alebo sú nevyhnutné na doplnenie dôvodov rozhodnutia súdu prvej inštancie, ktoré sa preskúmava v odvolacom konaní. V dvojinštančnom súdnom konaní rozhodnutia súdu prvej a druhej inštancie tvoria jednotu, a preto je nadbytočné, aby odvolací súd opakoval vo svojom rozhodnutí správne skutkové a právne závery súdu prvej inštancie. 24. Vzhľadom na doteraz uvedené považoval odvolací súd za potrebné vysporiadať sa s podstatnými tvrdeniami a námietkami žalovanej 1/ uvedenými v jej opravnom prostriedku. 25. Vo všeobecnosti odvolací súd považuje za potrebné zdôrazniť, že je v zmysle ust. viazaný odvolacími dôvodmi (ods. 1), s výnimkou vád týkajúcich sa podmienok konania, na ktoré je povinný prihliadať, aj keď neboli v odvolacích dôvodoch uplatnené (ods. 2). Z tohto vyplýva, že na iné pochybenia súdu prvej inštancie, mimo tých, ktoré namietol odvolateľ v odvolacej lehote, ktoré by inak mohli byť v zmysle ust. dôvodom na podanie odvolania, prihliadať nemôže, aj keď by takéto pochybenia zistil.

26. Zároveň odvolací súd poukazuje na to, že v danom prípade išlo u strán sporu o nerozlučné spoločenstvo ( ), v ktorom ide o také spoločné práva alebo povinnosti, že sa rozsudok musí vzťahovať na každého, kto vystupuje ako žalobca alebo žalovaný. Z ust. totiž vyplýva, že k zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva súdom môže dôjsť len v prípade, ak sú stranou konania všetci podieloví spoluvlastníci, keďže výrok právoplatného rozsudku súdu zaväzuje len strany, resp. tých, ktorí sa stali ich právnymi nástupcami po právoplatnosti rozsudku ( ). Pri nerozlučnom spoločenstve procesný úkon jedného z nerozlučných spoločníkov platí i pre ostatných. Vychádzajúc z uvedeného je zrejmé, že odvolanie žalovanej 1/ proti rozsudku súdu prvej inštancie ako procesný úkon platil tak aj pre ostatné subjekty sporu na žalovanej strane, t. j. i pre žalované 2/ až 4/. 27. Žalovaná 1/ v podanom odvolaní primárne namietala, že sa nezúčastnila konania (nepodala vyjadrenie k žalobe a bez ospravedlnenia sa nedostavila na pojednávanie), pretože bola zavedená žalobcom v otázke mimosúdnej dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva a bola ním zároveň ubezpečená, že žalobu vzal v celom rozsahu späť. 28. V kontexte s uvedeným odvolacím dôvodom žalovanej 1/ odvolací súd poukazuje na to, že z obsahu spisu vyplýva, že dňa 18.06.2020 (viď doručenka na č. l. 39 rub spisu) bola žalovanej 1/ doručená žaloba s prílohami (medzi iným aj so znaleckým posudkom č. 25/2019 znalca z odboru stavebníctvo, odvetvie pozemné stavby, odhad hodnoty nehnuteľností Ing. Miroslava Obtuloviča zo dňa 31.03.2019) a spolu s výzvou na vyjadrenie k žalobe v lehote 15 dní od jej doručenia (uznesenie na č. l. 38 spisu). Žalovaná 1/ bola súdom vyzvaná, aby sa vyjadrila k žalobe a ku všetkým skutkovým tvrdeniam v žalobe. V prípade, ak žalobcom uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva, bola žalovaná 1/ vyzvaná, aby uviedla vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojila listiny, na ktoré sa odvoláva a označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súčasne bola žalovaná poučená o svojich procesných právach a povinnostiach ( ), osobitne podľa ust. a nasl. o prostriedkoch procesného útoku a prostriedkoch procesnej obrany, o povinnosti pravdivo a úplne uviesť podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu, o popretí skutkových tvrdení protistrany ( ) a sudcovskej a zákonnej koncentrácii. Žalovaná sa aj napriek uvedenému počas konania na súde prvej inštancie k žalobe nevyjadrila. 29. Z obsahu spisu ďalej vyplýva, že predvolanie na pojednávanie konané dňa 01.07.2021, na ktorom došlo k prejednaniu a rozhodnutiu sporu, bolo žalovanej 1/ doručené dňa 27.05.2021 (viď doručenka na č. l. 51), t. j. viac ako jeden kalendárny mesiac pred jeho konaním. V predvolaní na pojednávanie bola žalovaná 1/ poučená o možnosti odročenia pojednávania ( SCP) a opätovne o sudcovskej koncentrácii konania ( ). Žalovaná 1/ sa na pojednávanie bez ospravedlnenia a akéhokoľvek iného vyjadrenia nedostavila (rovnako ako ostatné žalované), a preto súd prvej inštancie v súlade s ust. rozhodol na pojednávaní o tom, že toto vykoná v neprítomnosti žalovaných 1/ až 4/. 30. Odvolací súd tak konštatuje, že zo strany súdu prvej inštancie v kontexte tvrdení žalovanej 1/ v podanom odvolaní nedošlo k žiadnym procesným pochybeniam, ktoré by jej znemožnili v uskutočňovaní procesných práv, ktoré jej v spore patrili. Žalovaná 1/ úplne rezignovala na realizáciu svojich procesných práv. Je právne irelevantné, či tomu tak bolo z dôvodu ňou tvrdeného, t. j. zavádzania zo strany žalobcu. 31. Žalovanou 1/ tvrdené dôvody jej pasivity v spore tak nenapĺňajú akýkoľvek z dôvodov podľa ust. a , a preto považoval odvolací súd v tejto časti jej odvolanie za neopodstatnené. 32. Žalovaná 1/ v odvolaní ďalej namietala skutkové tvrdenia žalobcu, uvedené v žalobe, že jej snahou bolo nadobudnúť výlučné vlastníctvo k predmetnému pozemku a následne tento predať. Žalovaná 1/ tvrdila, že žalobcu informovala, že s predajom jej podielu bude súhlasiť, avšak ak žalobca ponúkne vyššiu kúpnu cenu. Súčasne žalovaná namietala žalobcom predložený znalecký posudok č. 25/2019 znalca z odboru stavebníctvo, odvetvie pozemné stavby, odhad hodnoty nehnuteľností Ing. Miroslava Obtuloviča zo dňa 31.03.2019 s tým, že trhová cena pozemkov v časti R., ktorá je pripravená na výstavbu rodinných domov, sa pohybuje rázovo vyššie než je hodnota uvedená v znaleckom posudku. Predmetný pozemok je situovaný v intraviláne, s možným napojením ku všetkým inžinierskym sieťam a s jednoduchým prístupom z miestnej komunikácie. Práve vďaka týmto vlastnostiach trhová cena tohto pozemku je diametrálne vyššia. 33. Odvolací súd v súvislosti s týmto ďalším odvolacím dôvodom poukazuje na to, že žalovaná 1/ až v odvolacom konaní produkovala prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany ( ; skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení žalobcu, námietky k dôkazom žalobcu), hoci bola opakovane v priebehu konania na súde prvej inštancie poučená podľa ust. , že skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné a súčasne o sudcovskej a zákonnej koncentrácii konania ( a ). V zmysle ust. je možné podať odvolanie aj z dôvodu, že neobstojí súdom prvej inštancie zistený skutkový stav, pretože súd prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany a prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené.

Prípustnosť použitia ďalších prostriedkov procesnej obrany a prostriedkov procesného útoku, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, upravuje ust. (tzv. novoty v odvolacom konaní). Podľa tohto ustanovenia prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Bez najmenších pochybností dospel odvolací súd k záveru, že nebola naplnená ani jedna z podmienok podľa ust. na použitie žalovanou 1/ produkovaných prostriedkov procesného útoku alebo prostriedkov procesnej obrany. Tvrdenia žalovanej o priebehu predsúdnych jednaní strán sporu, ako aj o inej hodnote predmetného pozemku a jeho využití, sa zjavne netýkajú procesných podmienok (podmienky, za ktorých môže súd konať a rozhodnúť; ). Rovnako tieto tvrdenia s určitosťou nesmerujú k námietke vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu a nie sú spôsobilé preukázať, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci. Napokon žalovaná 1/ bez najmenších pochybností mohla prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, uvedené ňou v odvolaní, uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (o týchto musela mať vedomosť už pred začatím konania, resp. v jeho priebehu), a teda len vlastným zavinením tieto počas konania na súde prvej inštancie neuplatnila. Len skutočne na okraj, žalobca pravdivosť skutkových tvrdení žalovanej 1/, uvedených v jej opravnom prostriedku, navyše poprel a zopakoval svoje vlastné tvrdenia uvedené už v žalobe. 34. Odvolací súd tak považoval odvolanie žalovanej 1/ aj vo zvyšnej časti nedôvodné. 35. Pre úplnosť odvolací súd považuje za potrebné vyjadriť sa k obsahu jej spoločného podania so žalovanou 3/, kedy žalovaná 1/ uviedla, že po podpísaní dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k predmetnému pozemku medzi stranami sporu vezme svoje odvolanie späť (požiada o zrušenie odvolania). Do rozhodnutia odvolacieho súdu k takémuto úkonu zo strany žalovaných nedošlo a rovnako nedošlo ani k procesnému návrhu strán na prerušenie odvolacieho konania ( v spojení s ). Preto odvolací súd, postupujúc v zmysle zásad podľa ust. , nepovažoval za procesne dôvodné (a to aj vzhľadom k jednoznačnému žalobcom prezentovanému postoju v jeho podaniach v odvolacom konaní, keď žiadal rozsudok súdu prvej inštancie v plnom rozsahu potvrdiť) v danej odvolacej veci nekonať a vyčkávať na žalovanými avizovaný podmienený procesný úkon. 36. V nadväznosti na uvedené, konštatujúc neopodstatnenosť odvolania žalovanej 1/, odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie tak vo výrokoch I. až III., ako aj v závislom výroku IV. o nároku na náhradu trov konania, ako vecne správny podľa ust. potvrdil. 37. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa ust. v spojení s ust. a , pričom vychádzal z plného úspechu žalobcu v odvolacom konaní, ktorému sú tak žalované 1/ až 4/ ako nerozlučné spoločníčky povinné spoločne a nerozdielne nahradiť trovy odvolacieho konania v rozsahu 100 %. O výške trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku súdny úradník súdu prvej inštancie ( ). 38. Toto rozhodnutie senátu odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ). Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,

b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) [ ]. Dovolanie podľa nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) [ ]. Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( ). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) [ ]. Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ). V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti /Exekučný poriadok/ a o zmene a doplnení ďalších zákonov).