Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_4Csp-26-2021.pdf
PDF · 65.56 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-4Csp/26/2021
Opravné uznesenie
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Bratislava, Mýtna 48, IČO: 35 831 154, zast.: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, proti žalovanej: V. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX, XXX XX A. nad A., o zaplatenie 3692,44 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Výrok II. Rozsudku Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č.k. 4Csp/26/2021- 88 zo dňa 25.11.2021 opravuje v časti výšky priznaného nároku, tak že časť výroku II. v znení: „Žalovaná je povinná žalobcovi zaplatiť sumu 340,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 340,- eur od 21.5.2021 do zaplatenia,“ nahrádza správnym znením: „Žalovaná je povinná žalobcovi zaplatiť sumu 425,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 425,- eur od 21.5.2021 do zaplatenia,“.
II. Vo zvyšnej časti zostáva Rozsudok Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č.k. 4Csp/26/2021- 88 zo dňa 25.11.2021 nezmenený.
odôvodnenie:
1. Súd v predmetnej veci rozhodol rozsudkom č.k. 4Csp/26/2021- 88 zo dňa 25.11.2021 tak, že konanie v časti o zaplatenie sumy 309,28 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 309,28 eur od 21.5.2021 do zaplatenia zastavil (výrok 1.). Žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 340,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 340,- eur od 21.5.2021 do zaplatenia, v splátkach po 30,- eur mesačne splatných vždy do 25. dňa v mesiaci so splatnosťou prvej splátky v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku, a to pod následkom straty výhody splátok a zročnosti celého plnenia v prípade omeškania s plnením čo i len jednej splátky alebo jej časti (výrok II.) a vo zvyšnej časti žalobu zamietol (výrok III.) a žalovanej nárok na náhradu trov konania nepriznal (výrok IV.).
2. Z úradnej činnosti, pri písomnom vyhotovení rozsudku a vzhľadom na znenie vyjadrenia žalobcu zo dňa 16.11.2021 a prostriedky procesnej obrany, súd zistil, že došlo k inej zrejmej nesprávnosti pri rozhodnutí o výške istiny, pretože z nesporných tvrdení žalobcu vyplýva, že žalovaná žalobcovi uhradila resp. jeho predchodcovi sumu 2565,- eur (a nie 2650,- eur) z ktorého dôvodu je nesprávne vypočítaný nárok, ktorý je žalovaná povinná žalobcovi vrátiť a to 340,- eur, pričom správna výška nároku je 425,- eur (ako 2990 mínus 2565,- eur ), a preto súd túto zrejmú nesprávnosť opravil.
3. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
4. V ostatných častiach ponechal súd Rozsudok Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č.k. 4Csp/26/2021- 88 zo dňa 25.11.2021 nedotknutý, keďže uvedená nesprávnosť nemá na ostatné časti rozsudku (výroky) vplyv.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Bánovce nad Bebravou (§ 357 písm. f) C.s.p.).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.