Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Cpr-8-2020.pdf
PDF · 234.27 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-6Cpr/8/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany sudcom Ľubošom Chrenkom v právnej veci žalobcu: OKAY Slovakia, spol. s r.o., so sídlom Černyševského 1287/10, 851 01 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 35825979 proti žalovanému: F. X., nar. XX.X.XXXX, Q.Ž. R.. XXXX/XX, XXX XX Komárno zastúpeného: Advokátska kancelária JUDr. Vlasta Suchanová, s.r.o., so sídlom Podzámska 32, 940 01 Nové Zámky, IČO: 53 344 294, o zaplatenie 2.091,87 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Súd priznáva žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnej výške. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Dňa 30.04.2020 podal žalobca, pôvodne na Okresnom súde Komárno, žalobu domáhajúc sa uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť mu sumu 2.091,87 eura. Žalobu podal z dôvodu, že dňa 01.04.2017 uzavrel so žalovaným pracovnú zmluvu, na základe ktorej bol žalovaný zamestnaný u žalobcu na pozícií asistent predaja. Dňa 02.09.2017 bola dohodnutá zmena pracovnej pozície na zástupca vedúceho predajne. Dňa 01.11.2017 bola dohodnutá zmena pozície na vedúci predajne. Dňa 01.03.2018 bola dohodnutá zmena pozície na zástupca vedúceho predajne.
1.1. Dňa 01.04.2017 uzavrel žalobca so žalovaným dohodu o spoločnej hmotnej zodpovednosti, na základe ktorej prevzal žalovaný, s ďalšími spoločne zaviazanými zamestnancami, zodpovednosť za tovar, nachádzajúci sa na predajni žalobcu, na adrese Bratislavská cesta 4579, 945 01 Komárno.
1.2. Dňa 01.11.2017 uzavrel žalobca so žalovaným dohodu o hmotnej zodpovednosti za schodok, na základe ktorej prevzal žalovaný zodpovednosť za hotovostné tržby na predajni žalobcu, na adrese Bratislavská cesta 4579, 945 01 Komárno.
1.3. Pracovný pomer žalovaného u žalobcu skončil dňa 21.09.2018, na základe dohody o skončení pracovného pomeru.
2. Žalobca v žalobe opísal rozhodujúce skutočnosti:
2.1. Dňa 19.05.2017 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 3.609,74 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 451,22
eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný podpísal. Do podania žaloby nebolo uhradené 0,15 eura.
2.2. Dňa 31.05.2017 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 157,16 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 19,65 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný podpísal. Do podania žaloby nebolo uhradené 19,22 eura.
2.3. V dňoch 13.06.2017 - 09.07.2017 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 6.271,44 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 783,93 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný podpísal. Do podania žaloby nebolo uhradené 162,93 eura.
2.4. V dňoch 10.06.2017 - 21.06.2017 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 3.129,45 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 391,18 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný podpísal. Do podania žaloby nebolo uhradené 367,18 eura.
2.5. V dňoch 09.07.2017 - 04.08.2017 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 20,58 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 2,57 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný podpísal.
2.6. V dňoch 31.07.2017 a 01.08.2017 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 344,73 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 43,09 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX- XXXX, ktorý žalovaný podpísal. Do podania žaloby nebolo uhradené 31,06 eura.
2.7. V dňoch 09.04.2018 a 12.04.2018 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 516,63 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 114,79 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX- XXX-XXXX, ktorý žalovaný nepodpísal.
2.8. V dňoch 30.05.2018 - 02.06.2018 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 299,51 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 66,56 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný nepodpísal.
2.9. Dňa 14.06.2018 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 51,46 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 11,43 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný nepodpísal.
2.10. Dňa 26.06.2018 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 282,18 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo
výške 62,69 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný nepodpísal.
2.11. Dňa 30.06.2018 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 147,95 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 32,88 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný nepodpísal.
2.12. V dňoch 08.06.2018 a 15.06.2018 bola vystavená pokuta za chybný odvod tržby v predajni, v celkovej výške 8,- eur. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 4,- eur. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX_O, ktorý žalovaný nepodpísal.
2.13. V dňoch 04.07.2018 - 31.07.2018 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 637,75 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 65,59 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný nepodpísal.
2.14. V dňoch 08.08.2018 - 22.08.2018 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 4.094,71 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 913,03 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný nepodpísal.
2.15. V dňoch 05.10.2018 - 23.11.2018 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 1.509,51 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 304,82 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný nepodpísal.
2.16. Dňa 06.07.2018 boli v predajni vykonané ďalšie inventúry, na základe ktorých bola dohľadaná časť chýbajúceho tovaru, ktorý bol odpísaný inventúrnymi výdajkami uvedenými vyššie. O tejto skutočnosti bolo vyhotovené Čiastočné storno - Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX_S, ktorý žalovaný nepodpísal. Časť dohľadaného tovaru pripadajúca na žalovaného činí čiastku vo výške -6,76 eura.
2.17. Dňa 08.08.2018 boli v predajni vykonané ďalšie inventúry, na základe ktorých bola dohľadaná časť chýbajúceho tovaru, ktorý bol odpísaný inventúrnymi výdajkami uvedenými vyššie. O tejto skutočnosti bolo vyhotovené Čiastočné storno - Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX_S_I, ktorý žalovaný nepodpísal. Časť dohľadaného tovaru pripadajúca na žalovaného činí čiastku vo výške -2,20 eura.
2.18. Dňa 06.07.2018 boli v predajni vykonané ďalšie inventúry, na základe ktorých bola dohľadaná časť chýbajúceho tovaru, ktorý bol odpísaný inventúrnymi výdajkami uvedenými vyššie. O tejto skutočnosti bolo vyhotovené Čiastočné storno - Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX_S, ktorý žalovaný nepodpísal. Časť dohľadaného tovaru pripadajúca na žalovaného činí čiastku vo výške -2,78 eura.
2.19. Dňa 14.10.2018 boli v predajni vykonané ďalšie inventúry, na základe ktorých bola dohľadaná časť chýbajúceho tovaru, ktorý bol odpísaný inventúrnymi výdajkami uvedenými vyššie. O tejto skutočnosti bolo vyhotovené Čiastočné storno - Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX_S_I, ktorý žalovaný nepodpísal. Časť dohľadaného tovaru pripadajúca na žalovaného činí čiastku vo výške -4,50 eura.
2.20. Dňa 10.08.2018 boli v predajni vykonané ďalšie inventúry, na základe ktorých bola dohľadaná časť chýbajúceho tovaru, ktorý bol odpísaný inventúrnymi výdajkami uvedenými vyššie. O tejto skutočnosti bolo vyhotovené Čiastočné storno - Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX_S, ktorý žalovaný nepodpísal. Časť dohľadaného tovaru pripadajúca na žalovaného činí čiastku vo výške -7,67 eura.
2.21. V dňoch 05.10.2018 a 11.10.2018 boli v predajni vykonané ďalšie inventúry, na základe ktorých bola dohľadaná časť chýbajúceho tovaru, ktorý bol odpísaný inventúrnymi výdajkami uvedenými vyššie. O tejto skutočnosti bolo vyhotovené Čiastočné storno - Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX_S, ktorý žalovaný nepodpísal. Časť dohľadaného tovaru pripadajúca na žalovaného činí čiastku vo výške -43,12 eura.
2.22. Celková výška dlžnej pohľadávky, ktorá žalovanému u žalobcu vznikla, činí čiastku vo výške 2.091,87 eura.
2.23. O vyššie uvedených skutočnostiach bol žalovaný opakovane informovaný, naposledy prostredníctvom Predžalobnej výzvy k úhrade dlžnej pohľadávky zo dňa 01.04.2020. Žalovaný dlžnú pohľadávku však do dnešného dňa (t.j. písania žaloby 22.04.2020) neuhradil.
3. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil dôkazy, a to pracovnú zmluvu, dohody o spoločnej hmotnej zodpovednosti, dohodu o skončení pracovného pomeru, inventúrne výdajky, protokoly o náhrade ujmy, čiastočné storná - protokoly o náhrade ujmy a predžalobnú výzvu.
4. Dňa 15.05.2020 bola vec postúpená Okresným súdom Komárno tunajšiemu súdu ako súdu kauzálne príslušnému na konanie v pracovnoprávnom spore.
5. Platobným rozkazom Okresného súdu Topoľčany zo dňa 29.05.2020 č.k. 6Cpr/8/2020-70 bolo žalobe vyhovené.
6. Proti platobnému rozkazu podal v zákonnej lehote odpor žalovaný, písomným podaním právnej zástupkyne, v ktorom odpore uviedol, že za nesporné považuje tvrdenia žalobcu o vzniku jeho pracovného pomeru dňom 01.04.2017, ktorý bol následne menený v časti pracovnej pozície tak ako udáva žalobca s tým, že nenamieta, že pracovný pomer so žalobcom skončil dňa 21.09.2018, na základe dohody o skončení pracovného pomeru. Ostatné skutočnosti vo vzťahu k uzatvorenej Dohode o spoločnej hmotnej zodpovednosti zo dňa 01.04.2017 a Dohode o hmotnej zodpovednosti za schodok, ktorú mal uzatvoriť 01.11.2017 namieta, ako aj skutočnosti v čl. II. žaloby bod 1. až 22. ako opísanie rozhodujúcich skutočností, na základe ktorých si žalobca vo vzťahu k nemu uplatňuje nárok vo výške 2.091,87 eura.
6.1. Z opísania rozhodujúcich skutočností žalobcom v žalobe vôbec nie je jasné, zrozumiteľné a určité, na základe akých inventarizácií malo prísť k zisteniu schodku, nemá vedomosť, že by v uvedených termínoch boli vykonané inventúry, ktorých by som bol účastný, kde by sa zistil schodok s tým, aby sa mohol k vykonanej inventúre vyjadriť.
6.2. Žalobca nepreukázal vykonanie jednotlivých inventúr, z ktorých by bolo jednoznačne preukázané, že bol zistený iný účtovný stav oproti tomu, aký mal údajne prevziať, akým spôsobom prišiel žalobca k vyčísleniu jeho zodpovednosti v jednotlivých prípadoch v nominálnej hodnote (keďže poukazuje na spoločnú hmotnú zodpovednosť), takže zistenia jednotlivých inventúr namieta v celom rozsahu, ktorými mal byť zistený schodok na zverených hodnotách, ktorý by bol povinný vyúčtovať.
6.3. Ďalej namieta uzatvorenie dohody o spoločnej hmotnej zodpovednosti zo dňa 1.4.2017, nakoľko k prevzatiu hodnôt - tovaru neprišlo ani dňa 1.4.2017, pričom nebola vykonaná inventúra ku dňu 1.4.2017, kedy mal prevziať zverené hodnoty a z dohody o spoločnej hmotnej zodpovednosti jednoznačne vyplýva, že žalobca sa odvoláva na inventúrny súpis zo dňa 6.2.2017, pričom jeho pracovný pomer vznikol až 1.4.2017. Z uvedeného vyplýva, že inventúra ku dňu 1.4.2017 sa nevykonala a preto ku dňu 1.4.2017 nie je ani zrejmý stav tovaru - hodnôt, ktorý mal prevziať k vyúčtovaniu.
6.4. Ďalej z predmetnej dohody vyplýva, že stav skladu k 6.2.2017 mal byť v sume 335 609,09 eur, pričom zo žaloby vyplýva, že žalobca si uplatňuje chýbajúci tovar zo „stavu predajne“ a nie zo „stavu skladu“.
6.5. Žalovaný ďalej uvádza, že vykonanie inventarizácie, keďže ide o predmety zverené na vyúčtovanie je súčasťou uzatvorenia dohody o hmotnej zodpovednosti až na základe vykonanej inventarizácie sa zisťuje skutočný stav predmetov, ktoré má zamestnanec pri najbližšej inventúre vyúčtovať. Takýto postup
zo strany žalobcu nebol dodržaný napriek tomu, že nie len on, ale aj ostatní zamestnanci žiadali o riadne inventúry napr. aj pri jeho zmene pozície z asistenta predaja na zástupcu vedúceho predajne, následne na vedúceho predajne a opäť dňa 1.3.2018 na pozíciu zástupcu vedúceho predajne. Všetky úkony za žalobcu vykonával len „lokálny manager“ , pričom viac krát sa aj stalo, že tovar sa nachádzal v prevádzke, avšak v centrálnom systéme vykazoval znaky, že neexistuje a v podstate len na základe telefonátu so žalobcom, ktorý konal prostredníctvom svojich managerov, bol tento záznam v systéme opravený a teda poukazuje na to, že do systému evidencie tovaru sa vedeli dostať ďalšie osoby, ktoré mohli s týmto systémom manipulovať a ovplyvňovať stav tovaru či už na sklade alebo v predajni. Pri zmene jeho pracovných pozícii neboli vykonané inventúry.
6.6. Pri skončení pracovného pomeru k 21.9.2018, ako aj v zápočtovom liste sa nenachádzajú oznámenia žalobcu, ani žiadne záznamy, že by si vo vzťahu k nemu uplatňoval nárok z titulu k vyúčtovaniu zverených hodnôt, pričom podľa predložených dokladov žalobcom (protokol o náhrade škody) a v jednotlivých protokoloch je uvedené, že v prípade ukončenia pracovného pomeru vo vzťahu k nemu, bude výška záväzku vyznačená v zápočtovom liste, nakoľko žalobca mal s ním uzatvoriť dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 551 OZ a § 131 Zák. práce.
6.7. Predpokladom zodpovednosti zamestnanca za schodok je existencia pracovnoprávneho vzťahu medzi zamestnancom a zamestnávateľom, písomne uzatvorená dohoda o hmotnej zodpovednosti, existencia schodku na zverených hodnotách určených na obeh alebo obrat a zavinenie zamestnancov, ktoré sa predpokladá. Ako už uviedol za nespornú považuje skutočnosť, že medzi ním a žalobcom prišlo k uzatvoreniu pracovného pomeru a k jeho skončeniu k 21.9.2018, avšak písomne uzatvorenú dohodu o hmotnej zodpovednosti nepovažuje za platnú, nakoľko neboli vyšpecifikované čo je predmetom dohody (§ 182 ods. 1 Zák. práce).
6.8. Ďalej namieta existenciu vzniku škody, nakoľko ako uviedol inventarizácie zo strany žalobcu neboli preukázané a nebolo preukázané, ani aké hodnoty prevzal a následne neboli vykonané inventarizácie pri zmene jeho pozícií s tým, že žalobca nevyčíslil z akého dôvodu vo vzťahu k nemu si uplatňuje žalovanú sumu, keďže pracoval v rôznych pozíciách a má sa jednať o spoločnú hmotnú zodpovednosť s ostatnými zamestnancami.
6.9. Pokiaľ pre zavinenie zamestnanca pri zodpovednosti za schodok je nevyhnutný predpoklad jeho zodpovednosti svojimi tvrdeniami preukazuje, že vznik schodku nezavinil, nakoľko tento schodok pokiaľ vznikol, vznikol bez jeho zavinenia aj v dôsledku manipulácie či už z tovarom, alebo s účtovnou evidenciou v centrálnom systéme žalobcu. V podstate s tovarom zo strany zamestnávateľa neboli vytvorené ani vhodné podmienky na hospodárenie so zverenými hodnotami, nakoľko prístupy do skladu a predajne mal každý, ako aj prístupky k evidencii tovaru.
6.10. Napriek jeho upozorneniam, ako aj upozorneniam iných zamestnancov žalobca tieto nevhodné podmienky pre prácu neodstránil.
6.11. V zásade za veľmi dôležité považuje aj vznesenie námietky premlčania, nakoľko vznikom schodku vzniká nárok zamestnávateľa na náhradu škody, pričom vznikom nároku zamestnávateľa na náhradu škody začína plynúť 2 ročná premlčacia lehota podľa 106 Obč. zák.. Žaloba bola podaná žalobcom dňa 22.4.2020 a teda po uplynutí 2 ročnej premlčacej doby.
7. Žalobca v písomnom vyjadrení k odporu uviedol, že žalovaný nesúhlasí s uzatvorenou Dohodou o spoločnej hmotnej zodpovednosti zo dňa 01.04.2017, a Dohodou o hmotnej zodpovednosti za schodok uzatvorenej dňa 01.11.2017, pričom tieto Dohody dobrovoľne v deň nástupu podpísal a bol oboznámený s podmienkami a zverenými hodnotami. Žalovaný v priebehu pracovného pomeru nepodal námietky proti podmienkam stanoveným v dohodách a od dohôd neodstúpil.
7.1. Žalovaný podotýka, že niektoré Protokoly o náhrade škody a storna/čiastočné storna Protokolov o náhrade škody neboli podpísané ani jednou zo strán. Keďže žalovaný odmietol podpísať doložené Protokoly pre žalobcu nie je kapacitne možné archivovať všetky nepodpísané dokumenty, preto dodal kópie Protokolov v rovnakom znení, ako boli predložené žalovanému.
7.2. Na základe námietky žalovaného, kde odporuje, že nie je zrejmé akým spôsobom bola rozdelená škoda na zamestnanca, žalobca uvádza, že celková hodnota škodového protokolu sa vždy rozpočítava na základe aktuálneho stavu zodpovedných zamestnancov na predajni, kde vedúci predajne a zástupca vedúceho hradí dvojnásobnú škodu ako ostatní zamestnanci, medzi ktorých patril aj žalovaný. Tento zoznam aktuálnych zamestnancov zodpovedných za škodu vždy doloží lokálny manažér danej predajne.
7.3. Žalovaný odporuje, že nie je zrejmé o aké inventúry sa jedná. Žalobca na to uvádza jednotlivé inventúry súvisiace, na základe ktorých bol odpísaný tovar a vystavené protokoly o náhrade škody: a) Priebežné inventúry Na predajniach žalobcu sa na základe vnútorných predpisov vykonávajú každý deň priebežné inventúry, ktoré si vykonávajú zamestnanci predajne sami dvojitou kontrolou. Prvú kontrolu tovaru vykonáva zamestnanec z radov predavačov, prípadne administratívny pracovník a druhú kontrolu vykonáva vedúci predajne, alebo zástupca vedúceho. Takto si zamestnanci pravidelne kontrolujú sami kategórie tovarov a odpisujú si tovar. Prípadne sa môžu vykonávať priebežné kontroly tovaru na predajni za účasti lokálneho manažéra. Tovar podľa hodnoty, typu zabezpečenia a vyhradeného limitu pre čerpanie stratného predajne sa odpisuje buď do strát predajne, alebo k úhrade zamestnancom. Na základe týchto inventúr bol odpísaný tovar v Protokoloch o náhrade škody:
- XXXX-XXX-XXXX žalovaný podpísal Protokol o náhrade škody
- XXXX-XXX-XXXX žalovaný podpísal Protokol o náhrade škody
- XXXX-XXX-XXXX Žalovaný podpísal Protokol o náhrade škody
- XXXX-XXX-XXXX žalovaný podpísal Protokol o náhrade škody
- XXXX-XXX-XXXX
- XXXX-XXX-XXXX
- XXXX-XXX-XXXX
- XXXX-XXX-XXXX
- XXXX-XXX-XXXX
b) Náhodné inventúry
Ďalším typom kontroly sú náhodné inventúry, kedy bez ohlásenia na predajňu dorazí kontrolné oddelenie žalobcu, ktoré vykoná inventúru najdôležitejších a najcitlivejších kategórií tovarov (napr. mobilné telefóny, notebooky, televízia, tovar na reklamačnom, logistickom, e-shopovom sklade). Po prvej kontrole, ktorú vykonáva oddelenie kontroly sa dohľadajú rozdiely s prítomnými zamestnancami predajne. Ak sa rozdiely v stave tovaru nedohľadajú. Tak je tento tovar podľa hodnoty, typu zabezpečenia a vyhradeného limitu pre čerpanie stratného predajne odpísaný do strát predajne, alebo k úhrade zamestnancom. Na základe týchto inventúr bol odpísaný tovar v Protokoloch o náhrade škody:
- XXXX-XXX-XXXX náhodná inventúra konaná 12.4.2018
- XXXX-XXX-XXXX náhodná inventúra konaná 26. 6.2018 c) Veľká, odovzdávacia inventúra Posledným typom kontroly tovaru je veľká. alebo odovzdávacia inventúra. Tieto inventúry sú vopred nahlásené a dohodnuté so zamestnancami predajne. Zúčastňuje sa ich oddelenie kontroly, lokálny manažér a zamestnanci predajne. Skontroluje sa všetok tovar nachádzajúci sa na stave predajne. Po prvej kontrole, ktorú vykonáva oddelenie kontroly sa dohľadajú rozdiely so zamestnancami predajne, ak sa rozdiel v stave tovaru nedohľadá, tak je tento tovar podľa hodnoty, typu zabezpečenia a vyhradeného limitu pre čerpanie stratného predajne odpísaný do strát predajne. alebo k úhrade zamestnancom. Na základe týchto inventúr bol odpísaný tovar v Protokoloch o náhrade škody:
- XXXX-XXX -XXXX odovzdávacia inv. 13. 6 . 2017 žalovaný podpisal Protokol o náhrade škody
- XXXX-XXX -XXXX veľká inv. 1 . 8 . 2017 žalovaný podpísal Protokol o náhrade škody
- XXXX-XXX-XXXX letná veľká inv. 8. 8. 2018
- XXXX-XXX-XXXX odovzdávacia inv. 5. 10. 2018
7.4. Storna/čiastočné storna Protokolov o náhrade škody sa týkajú dohľadaného tovaru zamestnancami predajne, kedy vždy pri dohľadávacej inventúre musí potvrdiť pravdivosť tvrdenia fyzickou kontrolou lokálny manažér a predať informácie kontrolnému oddeleniu pre storno odpisu a poníženie Protokolu o náhrade ujmy o dané storno.
7.5. Dohoda o spoločnej hmotnej zodpovednosti, ktorú žalovaný uvádza a nesúhlasí s ňou, má uvedený inventárny súpis zo dňa 6.2.2017, s čím žalobca súhlasí. Tento súpis zo 6. 2. 2017 bol žalovanému predložený v deň nástupu na predajni od vedúceho predajne. Jedná sa o poslednú inventúru celej predajne vykonávanú pred nástupom žalovaného.
7.6. Ako uvádza žalovaný, inventúra dňa 1.4.2017 sa nevykonávala, pretože žalovaný nastupoval na pozíciu asistent predaja, kde sa inventúry vykonávajú iba v prípade žiadosti podanej zamestnancom. Rovnako je potrebné podotknúť, že v prípade, kedy by žalovaný so stavom zverených hodnôt nesúhlasil, nepodpísal by predmetný dokument a tým nestvrdil v Dohode o spoločnej hmotnej zodpovednosti, že bol oboznámený so zverenými prostriedkami a že s nimi súhlasí. Pri ukončení pracovného pomeru zároveň žalovaný nepožiadal o inventúru a tým niesol zodpovednosť za zverené hodnoty a prípadné deficity do najbližšej inventúry.
7.7. Žalovaný uvádza, že všetky úkony vykonával lokálny manažér. Jednou z funkcií lokálneho manažéra je priebežná fyzická kontrola skladov na predajniach, kedy má spoločne so zamestnancami zabezpečiť poriadok a riešiť problematiku v danej chvíli. Lokálny manažér má najlepší prehľad o tovare na daných predajniach a zamestnancoch čo na predajniach majú hmotnú zodpovednosť, preto odovzdávajú informácie ostatným oddeleniam na centrále žalobcu, ako aj v prípade inventúrneho odpisu tovaru predáva kontrolnému oddeleniu zoznam mien pre vystavenie Protokolov o náhrade škody.
7.8. Prístup k zmenám skladových zásob predajne majú iba kompetentné osoby k tomu určené. určití zamestnanci predajne, lokálny manažéri a pracovníci kontrolného oddelenia. Pohyb tovaru na skladoch predajne si svojvoľne môžu koordinovať len zamestnanci predajne, ktorí majú na daný tovar hmotnú zodpovednosť. Lokálny manažér a pracovníci kontrolného oddelenia môžu meniť stav skladu iba v prípade fyzickej kontroly, alebo podnetu od zamestnancov predajne.
7.9. Ďalej žalovaný uvádza, že prístupové kódy od predajne a skladu boli rovnaké. Každý zamestnanec má svoj číselný kód, ktorý nesmie ďalšej osobe oznamovať. V rámci toho žalovaný podpísal aj preberací protokol týkajúci sa kľúčov od predajne a prístupového kódu, kde sa priamo uvádza informácia, že odovzdanie kódu, alebo kľúčov je neprípustné a bude ohodnotené ako hrubé porušenie pracovnej disciplíny. Ak niekto iný disponoval s kľúčmi, alebo kódmi ktoré mu nepatrili, tak túto skutočnosť mali ostatní zamestnanci nahlásiť oddeleniu bezpečnosti žalobcu.
7.10. Žalovaný uvádza, že upozorňoval spoločne s ostatnými zamestnancami na skutočnosť, že nie sú dodržiavané podmienky pre prácu a hospodárenie so zverenými hodnotami. Oficiálne vyjadrenie však žalobca neeviduje. Ak mal prístup ku skladom predajne niekto iný ako zamestnanci s hmotnou zodpovednosťou, alebo zodpovedné osoby k tomu určené tak túto skutočnosť mali zamestnanci ohlásiť a zabrániť možnému riziku.
8. Žalovaný, listom právnej zástupkyne, sa písomne vyjadril k vyjadreniu žalobcu, v ktorom uviedol, že nie je pravdou tvrdenie žalobcu o tom, že bola platne uzatvorená Dohoda o spoločnej hmotnej zodpovednosti z 1.4.2017 a Dohoda o hmotnej zodpovednosti za schodok uzatvorenej dňa 1.11.2017 (Ďalej len „Dohody“). Nikdy nebola urobená inventúra, keď prišiel nový zamestnanec, má vedomosť, že žalobca dával podpisovať prázdne tlačivá a neboli poučení ani o právach a povinnostiach, o náplni práce a žalobca to uzatvoril s tým, že je dosť iných ľudí, ktorí by chceli pracovať, čiže veľa krát jeho konanie pociťovali, konkrétne aj on, ako diskriminačné. K prevzatiu hodnôt, ako uviedol vo svojom odpore, neprišlo 1.4.2017, nebola vykonaná inventúra k 1.4.2017, ani vo vzťahu k tovaru, ani vo vzťahu k finančným prostriedkom a pokiaľ jeho pracovný pomer vznikol 1.4.2017 nemohol prevziať stav tovaru a finančnej hotovosti k 6.2.2017.
8.1. Žalobca si vystavoval doklady ako chcel, veľa krát ich nútil podpisovať prázdne tlačivá, konkrétne aj niektoré protokoly o náhrade škody boli len bez vyplnenia údajov o vzniku škody, výške a pod. a následne im zamestnávateľ aj finančné prostriedky zrazil zo mzdy, čo on vždy namietal, avšak zamestnávateľov prístup vo vzťahu k zamestnancom bol veľmi nadradený bez možnosti zo strany zamestnanca domáhať sa svojich práv.
8.2. Sám žalobca udáva, že jednotlivé protokoly o náhrade škody, storna príp. čiastočného storna, neboli podpísané ani jednou zo strán a preto takéto doklady ani nearchivoval. V prípade, že by žalobca konal v zmysle postupu zákonníka práce pri zisťovaní škody, prípadného zavinenia, tak o tomto mohli byť spísané záznamy o vzniku škody, bola by daná možnosť zamestnancovi vyjadriť sa k zistenými skutočnostiam, záznam z prejednania a v prípade, že by som nebol súhlasil s takýmto postupom, opis týchto skutočností sa mal nachádzať na zázname a zamestnávateľ má dosť odborných vedomostí a
znalostí, aby pri takomto úkone boli viaceré zodpovedné osoby, ktoré by mohli osvedčiť postup žalobcu, avšak takéto osoby ani neexistovali a doklady si vyrábal zamestnávateľ ako a kedy sa mu hodilo a ako čo zistil, bez toho, aby relevantným spôsobom boli tieto skutočnosti boli so mnou, ako zamestnancom prejednané, ako aj s inými zamestnancami.
8.3. Žalobca v bode 5 opisuje druhy inventúr, ktoré sa mali vykonávať u žalobcu, avšak opis týchto skutočností neosvedčuje a nepreukazuje tvrdenia žalobcu o vzniku škody a jeho zavinení. Pokiaľ sa konala náhodilá alebo priebežná inventúra, na určitý typ tovaru sa urobila inventúra v takom rozsahu, že s terminálom skontrolovali počet kusov a ak počet kusov nesedel, ohlásili tento rozdiel na centrálu a obratom tento rozdiel bol odstránený, nakoľko sa mohol nachádzať v inej predajni a počty sa dorovnali v podstate v účtovnej evidencii. Vo vzťahu k veľkej odovzdávajúcej inventúre - táto sa konala len keď prišiel nový vedúci predajne, ktorá sa mala konať 13.6.2017, ako udáva žalobca, nemá vedomosť, nakoľko aj predložený protokol je z 30.6.2017 a hovorí sa o inventúrach zo dňa 13.6., 22.6., 9.7.2017. Ďalší protokol zo dňa 10.6., a 21.6.2017 za účelom zistenia stavu skladových zásob, čiže tvrdenia žalobcu o konaných inventúrach o zistení schodku, o jeho zavinení, žalobca nepreukázal a preto jeho nárok nepovažuje ani za preukázaný, ani za existujúci.
8.4. Žalobca predložil preberací protokol z 22.9.2017 pod č. prevádzky 1128, z 03 z 04/2017-11, na základe ktorého mal prevziať kľúče do predajne dňa 1.9.2017. Z tohto preberacieho protokolu vôbec nevyplývajú skutočnosti tvrdené žalobcom a nevie z akého dôvodu mu mali byť kľúče odovzdané 22.9.2017, keď jeho pracovný pomer vznikol 1.4.2017, následne 2.9.2017 na zástupcu predajne a dňa 1.11.2017 bola dohodnutá zmena na pozíciu vedúci predajne. Takže skutočnosti o protokole vyhotovenom dňa 22.9.2017 nemôžu byť pravdivé a len osvedčujú ako sa listiny vyrábali rôznym spôsobom a dodatočne a neodzrkadľovali skutočnú situáciu u žalobcu, ale preukazujú len nedodržiavanie zákonníka práce, manipuláciu a chaos. Žalobca sa k otázke vznesenia námietky premlčania nevyjadril, takže v tomto smere ju považuje za nespornú a s poukazom na vyššie uvedené, ako aj ďalšie dôvody uvedené v odpore, ku ktorým sa žalobca nevyjadril, tzn. nerozporoval a nepoprel napr. k premlčaniu nároku žalobcu, považuje žalobu za nedôvodnú a navrhuje ju zamietnuť.
9. Vo veci bol vytýčený termín pojednávania, po predchádzajúcich odročeniach, na deň 21.05.2021 na ktorom právny zástupca žalobcu uviedol, že trvajú na podanej žalobe, vzhľadom na výšku žalobného návrhu navrhol zmier tak, že žalovaný by bol zaviazaný zaplatiť žalobcovi 1.500,- eur formou splátok. Právna zástupkyňa žalovaného uviedla, že žalovaný nesúhlasí so zmierom, pretože už minimálne okolo 1.000 ,- eur mu bolo zrazených z výplat, takže už v určitom rozsahu je škoda uhradená.
9.1. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní vo veci uviedol, že aký systém v predajni funguje. Každá predajňa je určitý mikrosvet, ktorý funguje v podstate samo. Má na čele vedúceho predajne, jeho zástupcu, tí majú najvyššiu zodpovednosť a svojich zamestnancov. Fluktuácia je vysoká, často sa menia zamestnanci. Práve preto, aby sa predišlo veľkým stratám, môžu a aj vykonávajú sami zamestnanci, na čele s vedúcim tieto pravidelné inventúry. Je to určitý spôsob samokontroly. Predajňa má k dispozícii elektronické čítacie zariadenia, ktoré sú všetky prepojené so systémom SAP a na tomto systéme funguje celá spoločnosť, celý inventár. Predajňa si teda zvolí vždy určitý druh tovaru, v prípade, že má čas, aby skontrolovala jeho počet. To sa všetko prepisuje aktuálnu deň a páruje so systémom SAP, ktorý je aj zároveň účtovným systémom. Na konci danej inventúry je výsledkom jasný stav toho, či je alebo nie je rozdiel medzi účtovným stavom a fyzickým stavom reálne na predajni. Tieto informácie má samozrejme nielen predajňa, ale aj centrála, ktorá sa snaží pomôcť k tomu, aby tie straty neboli. Po každej menšej inventúre má predajňa čas, približne dva týždne, aby prípadné rozdiely dohľadala. Môže sa stať, že si nejaký tovar nevšimli, neoskenovali alebo bol dodaný fyzicky na inú predajňu, ktorá daný tovar v danej chvíli nemala, tým jej pomohla avšak účtovne daný tovar neodpísala na svojej predajni. Preto majú tie dva týždne, aby mohli zistiť, kde nastal problém a schodok vymazať. To je patrné aj zo spisu, kde je škodový protokol a o niekoľko dní na to je tam storno protokolu, práve keď sa niečo nájde. Následne zodpovedný zamestnanec centrály, ktorý má tieto schodky na starosti zašle na predajňu škodové protokoly, aby formálne mohli uznať svoje pochybenie, prípadne stratu, zamestnanci. S tým, že každá predajňa má určitý budget tzv. stratného. To je určité %, určitú čiastku mesačne za schodok znáša zamestnávateľ. To sú napr. baterky alebo podobné menšie veci. Do určitej sumy to nehradí zamestnanec. V prípade podpisu protokolu je mu strhávaná čiastka zákonne zo mzdy. Zabezpečenie je štandardné na všetkých predajniach. Menšie kusy, ktoré sú drahšie, napr. telefóny, tablety, notebooky sú zabezpečené systémom
proti odcudzeniu, alarmom. Ostatné kusy sú veľké a sú na kontrole tých zamestnancov, ktorí sú na predajni. Čo sa týka predajne Komárno bola veľmi problémová, čo sa týka škôd. A preto aj po nejakej dobe bola uzavretá. Za účelom nápravy žalobca zvýšil frekvenciu veľkých inventúr, kedy boli prítomní zamestnanci z centrály z Brna, situácia sa však nelepšila a preto nakoniec nebolo možné zohnať nových vedúcich, personálne obmeniť predajňu a preto bola predajňa uzavretá, aj vzhľadom na škody, keď bola stratová.
9.2. Žalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že u žalobcu nastúpil 01.04.2017, kedy dostal jednu zmluvu. Potom po troch mesiacoch opravili tú zmluvu, vtedy dopisovali tú sumu. Skladové zásoby dopísali neskoršie. Takže inventúru žalobca nespravil. Keď tam nastúpil, ako vedúci pracoval Peter Baláž, ktorý mu dal tú zmluvu. Potom po mesiaci, alebo dvoch ho „vykopli“, pretože zistili schodok v obchode a potom im pohrozili, že keď to nepodpíšu, že aj ich „vykopnú“. Podpísal to, pretože v Komárne iná pracovná možnosť nie je. Uhrádzal to na základe zrážok zo mzdy. Ďalej uviedol, že tam boli veľké problémy, na ktoré upozorňovali, kamery tam neboli, ani vchod, brána s alarmom alebo detektorom. Hlásili, že to nebude dobré, pretože všade nemôžu byť, nemôžu stáť za každým zákazníkom. Nato dostali odpoveď, že im sa to nevyplatí. Boli tam denné inventúry, čo nahodili do čítačky a tieto veci, ošetrili centrálne. Oni s tým nemohli nič robiť, z centrály napísali, či je schodok alebo nie je. Potom bolo treba chodiť na výpomoc do predajne do Dunajskej Stredy a tam tá situácia bola taká istá. Tak isto tam boli schodky, bol tam veľmi veľký neporiadok, bordel, aj na oddelení servisu. Nedalo sa to dať doporiadku, hlásili, aby zjednali nápravu, ale všetko išlo ďalej tak, ako to bolo. Hlásili to viackrát, ale nedošlo k náprave. Potom sa rozhodli, že dajú výpoveď, že tak ďalej nebudú pracovať na schodky. Príčinu schodku videl v tom, že tam nebol sklad a všetok tovar bol na predajni.
9.3. Svedkyňa F. X.E. vo svojej výpovedi uviedla, že pracovala v tej istej predajni ako žalovaný. Nebolo to príjemné, pokiaľ ide o podmienky, pretože ich stále držali pod tlakom, čo sa týka inventúr. Stále boli pod tlakom, že môžu odísť zo zamestnania a z toho dôvodu odišla, lebo nebola ochotná rešpektovať papiere, čo im dával ten mladý pán. V podstate chyba bola v tom, že na centrále mali prístup do skladových zásob, oni mohli schodok opraviť, alebo mohli schodok spôsobiť. Manažéra tam stále menili. Keď to hlásili, neurobili nič. Dali im tie protokoly o škode na podpis a vyhrážali sa, že keď to nepodpíšu, tak môžu odísť. Pociťovala silný nátlak na ňu aj na ostatných.
10. Pojednávanie bolo odročené na deň 17.09.2021 o 13:30 hod. Rovnako v ten istý deň bolo vytýčené pojednávanie v obdobnej veci sp. zn. 6Cpr/14/2020 o 12:40 hod. Šlo o rovnakého žalobcu proti U. C., ktorý bol žalovaný z dôvodu náhrady škody rovnako ako v danom prípade a rovnako sa schodok týkal tej istej predajne, v ktorej pracoval žalovaný F.Á. X.. Na pojednávaní, ako vyplýva zo zápisnice zo dňa 17.09.2021 bol oboznámený obsah spisu sp. zn. 6Cpr/14/2020 a najmä výsluchy svedkov P. Č., M. A. T. J. U., ktorí ako svedkovia boli rovnako navrhnutí v prejednávanej veci.
10.1. Svedok P. Č. vo veci uviedol, že bol zamestnaný u žalobcu od 7/2009 do 8/2021 vo funkcii vedúci kontrolného oddelenia. Na predajniach mávajú tri druhy inventúr, každý deň sa robí denná inventúra, tú si robí predajňa sama na základe danej skupiny, ktorú jej zadelí vopred. Napríklad v pondelok sa robia chladničky v utorok televízory a podobne. Potom sú letné inventúry, ktoré sa robia raz ročne v období jún, júl, august a vtedy sa počíta celá predajňa. Inventúra je týždeň vopred nahlásená, kde príde kontrolné oddelenie a zamestnanci predajne im pomáhajú počítať tovar. Posledná je preberacia inventúra, to je keď nastupuje nový vedúci alebo nový zástupca predajne, tak tiež za účasti kontrolného oddelenia sa počíta celá predajňa, aby sa zistili všetky plusy, mínusy danej predajne a nový vedúci dostal čistú predajňu. Priebežná inventúra prebieha tak, že vedúci dá niektorému zo svojich zamestnancov čítačku a ten popípa daný tovar, ktorý je v tej danej čítačke natiahnutý, čítačku zosynchronizuje a iba vedúci má prístup do transakcie a iba on ma k tomu prístup, on vidí rozdiely ako to bolo popípané a čo tam chýba. Je na vedúcom, aby si on išiel tie prípadné rozdiely dohľadať, alebo aby to dal pracovníkovi znovu, aby si to išiel celé prekontrolovať. Ten tovar, ktorý sa dohľadáva tak dopíše do tých rozdielov a keď je spokojný, alebo teda vie, že je to kompletné, tak dá uložiť tú inventúru a vtedy sa zaúčtujú tie rozdiely, ktoré sa našli, či záporné alebo kladné. Pri tej letnej alebo preberacej inventúre, keď sa počíta celá predajňa tak majú 6 čítačiek, tak 5 alebo 6 zamestnancov pípa každý časť predajne, keď sa to skončí, zosynchronizujú sa čítačky, tak on si prejde tie rozdiely danej predajni. Tie rozdiely vytlačí a zoberie si vedúceho zodpovedného za tú predajňu, aby mu išiel ukazovať tie rozdiely, či naozaj sú alebo nie sú. Čo dohľadajú, zapíšu že sa našlo a vlastne tú komplet rozdielovú inventúru zaúčtujú. Vo firme teda boli limity ohľadom strát, takže drobný tovar, ktorý bol do 35,- eur v nákupnej cene ide do strát firmy, čiže platí to
majiteľ, pretože ten drobný tovar sadá ťažko ustriehnuť, ako sú baterky, žiarovky. Ten drahší tovar išiel k úhrade zamestnancom. Kto bol zodpovedný za škodu, na starosti to mal lokálny manažér predajne, ktorý určil, ktorí zamestnanci sú zodpovední za tú škodu. V prípade, že to bola veľká inventúra, nedalo sa zistiť, v ktorom dni ten tovar zmizol, tak to väčšinou išlo na celú predajňu. Keď sa vedelo, že nejaký tovar zmizol v tom danom dni, tak to dostali k úhrade tí, ktorí tam v ten deň pracovali a neustrážili tovar. Po každej inventúre mala predajňa týždeň na dohľadanie tovaru a v prípade dohľadania by boli škodové protokoly stornované. Niekedy sa stane, že škodové protokoly sa stornovali aj po pol roku, v prípade, že sa našiel dobropis a peniaze boli potom vrátené zamestnancom. Väčšina tých strát, ktoré vznikajú na predajni je chybou zamestnancov. Najväčšia časť je že zamestnanec okráda zamestnávateľa. Z tohto dôvodu majiteľ zvážil to, že nepomôžu mu žiadne pípače, pretože zamestnanec keď to ukradnúť chce, tak to ukradne, boli by iba zvýšené náklady. Tie straty vznikajú nielen ukradnutím tovaru, ale aj nedodržaním pracovných postupov, napr. zákazník reklamuje nejaký výrobok, pošle sa to do servisu, ktorý má 30 dní na opravu, servis to nestihne, oni zákazníkovi musia vrátiť peniaze, tým pádom sa tovar naskladní na sklad ale už vedúci alebo logistik nedotiahne dobropis s tým servisom dodávateľa. Pri najbližšej inventúre tovar chýba, ten sa odpíše.
10.1.1. Na otázku právnej zástupkyne žalovaného že keď sa robila inventúra, ktorá mala byť priebežná, či si ju robili zamestnanci každý deň a či bol toho prítomný, svedok uvádza, že nebol prítomný, okrem zamestnancov tam nebol nikto. Nebol prítomný ani lokálny manažér, lebo to nie je fyzicky možné. Ďalej potvrdil, že výstupy z tejto inventúry boli len elektronické.
10.1.2. Na ďalšiu otázku právnej zástupkyne žalovaného, či z bežnej inventúry, ktorú si robili zamestnanci, boli vypracované nejaké inventúrne zoznamy, protokoly vo fyzickej forme svedok uviedol, že to nerobia. Po novom, od roku 2012, predavač to s čítačkami pípal a vedúci tým zaúčtovaním rozdielov potvrdil rozdiely. Niektoré predajne si tú rozdielovú zostavu tlačili a zakladali do šanónu, ale toto nebolo v pracovných postupoch. Na ďalšiu otázku právnej zástupkyne žalovaného, že keď sa schodky objavovali, či žalobca postihoval týchto zamestnancov z hľadiska porušovania pracovnej disciplíny svedok odpovedal, že bolo ťažké postihovať zamestnancov, vzhľadom na obtiažnosť nájsť nových. Lokálny manažér sa to snažil riešiť so zamestnancami. Zamestnanci sú potrestaní tým, že zaplatia škodový protokol.
10.1.3. Na ďalšiu otázku, že či sa stávalo, že keď nastúpil zamestnanec do zamestnania a nebola robená inventúra ale bola robená predtým alebo potom, svedok uviedol, že sa to rozdeľuje podľa toho, či ide o predavača alebo vedúceho. Keď nastupuje predavač, tak sa veľká inventúra nerobí, iba keď nastupuje vedúci a zástupca. Pretože tí sú zodpovední za chod celej predajne a trezoru.
10.2. Svedok Bc. M. A. vo svojej výpovedi uviedol, že je zamestnaný u žalobcu od roku 2012, v súčasnosti ako regionálny manažér alebo obchodný riaditeľ pre Slovensko. V čase trvania pracovného pomeru žalovaného pracoval na pozícii lokálneho manažéra, túto funkciu vykonával od 10/2016 do 1/2020. Jeho pracovnou náplňou bol to, že mal na starosti ekonomické výsledky predajní, dodržiavanie pracovných postupov a to za všetky úkony. Majú nastavené vykonávanie inventúr prakticky denne, je to podľa metodického pokynu, ktorý je dostupný s tým, že teda aj keď predajňu prebral tak bola vo veľmi zlom stave, čo sa týka týchto činností, kde neboli dodržiavané pracovné postupy, bol tam problém s falšovaním, kde uvádzali nepravdivé výsledky, čo sa týka počtu kusov. Prišiel na to jednoducho jeho návštevou, kontrolou, a tiež ním vykonávaných námatkových inventúr papierových s tým, že napriek či už dohovoru alebo ďalšiemu opatreniu sa to nezlepšovalo a nakoľko mali zamestnanci podpísanú hmotnú zodpovednosť bolo v ich záujme, aby sa to neopakovalo. Ono je to relatívne jednoduchá činnosť, ktorá je vykonávaná čítačkou a je to kontrolované automatickým systémom, ak sa vyskytne nezrovnalosť, vie o tom vedúci smeny, ktorý by ju mal napraviť. Tu dochádzalo k falšovaniu a nezrovnalostiam a pri jeho návšteve alebo návšteve pána Č. bolo zistené falšovanie a nastupovala hmotná zodpovednosť. Pokiaľ ide o riešenie samotných podmienok pozoroval, že to brali dosť na ľahkú váhu.
10.2.1. K priebehu komunikácie s predajňou uviedol, že mimo jeho osobných návštev, ktoré boli spravidla 1,2 až 3 krát týždenne, podľa potrieb, tak vždy bol zastihnuteľný či už emailom alebo telefonicky.
10.2.2. Na otázku zástupcu žalobcu, že ak je problém strát predajní, ako prebieha riešenie, či je tam komunikácia s vedúcim alebo len so zamestnancami, svedok uviedol, že je tam zvýšený dohľad na predajni s tým, že sú tam častejšie osobné návštevy pričom sa vykonáva podľa ich interných predpisov
úkon červeného tlačítka, on osobne vykonávam námatkové kontroly tovaru. Taktiež súčasťou týchto opatrení je komunikácia so zamestnancami, s ktorými hľadajú riešenie, ako zamedziť stratám a plus sú tam nejaké návrhy opatrení disciplinárne alebo ukončenie pracovného pomeru. Pokiaľ ide o danú vec a danú predajňu, toto prebehlo kde zamestnanci predajne považovali za činiteľa strát či už zamestnancov, ktorí odišli alebo zákazníkov a pri jeho otázkach prečo nie sú dodržiavané pracovné postupy mu povedali, že takto sa to naučili od kolegov.
10.2.3 Na otázku právnej zástupkyne žalovaného, že kedy sa robila inventúra pri uzatváraní pracovného pomeru svedok uviedol, že inventúra celej predajne prebieha pri nástupe, resp. výmene vedúceho pri nástupe ostatných zamestnancov sa to nevykonáva pretože nemajú prístup k citlivému, drahému tovaru, keďže tento tovar je uzamknutý a kľúče má iba vedúci predajne alebo jeho zástupca. Na ďalšiu otázku, či v prípade keď nastúpil do práce žalovaný robila sa inventúra pri nástupe do ich pozícií, svedok uviedol, že pri nástupe nebol, on oblasť prebral až následne. Nepamätal si presne, kto z kolegov to mal. Podľa neho musela byť vykonaná inventúra, lebo bez podpisu vedúceho nie je možné prevziať predajňu. Na ďalšiu otázku ako si vie vysvetliť rozdiel v dátumoch, resp. stav inventúry keď stav inventúry nezodpovedá s dňom uzatvorenia pracovného pomeru, svedok uviedol, že po vykonaní inventúry prebieha dohľadávanie, možno týmto sa to mohlo stať. Na ďalšiu otázku keď nastupuje vedúci predajne, či sa prepočítavajú peniaze a tovar svedok odpovedal, že samozrejme. Ďalej uviedol, že peniaze sa kontrolujú stále pri nástupe, pri tovare je niekoľko dní na dohľadanie straty. V prípade, že keď nastupuje vedúci predajne musí byť inventúra celej predajne.
10.2.4. Na ďalšiu otázku právnej zástupkyne žalovaného z hľadiska pozície lokálneho manažéra aké opatrenia svedok robil, aby sa to neopakovalo, svedok uviedol, že predajňu prevzal neskôr boli tam nadlimitné straty, urobil opatrenia preškolením zamestnancov, takisto bol prítomný pri inventúrach, nakoľko vedel, že majú podpísanú hmotnú zodpovednosť ďalším opatrením by to už nemalo zmysel. Na ďalšiu otázku právnej zástupkyne žalovaného, vo vzťahu k jednotlivým inventúram aké výstupy boli z týchto inventúr, svedok uviedol, že nakoľko sa vykonávajú elektronickou čítačkou tak výstupom bolo v systéme zoznam rozdielov a bol aj vytlačený aby vedúci vedel dohľadať rozdiely, na čo mal niekoľko dní. Pri čiastkových inventúrach si musel vedieť fyzicky skontrolovať stav veci. Rozdiely musel zaúčtovať podľa toho o aké straty išlo bol vypracovaný škodový protokol. Na ďalšiu otázku, kedy sa dávajú podpisovať zamestnancom protokoly o náhrade škody svedok uviedol, že záleží o aký typ sa jedná, pri denných inventúrach pri strate drahého tovaru, ktorý je nad limit strát, ktorý má predajňa, alebo sa jedná o citlivý tovar alebo veľký výrobok, je to okamžite po tom, ako kontrolné oddelenie dá informáciu oddeleniu auditu a bezpečnosti, ktorý vykoná protokol. Zamestnanci sú s tým oboznámení telefonicky a následne osobne. Na ďalšiu otázku čo urobil zamestnávateľ, aby sa schodkom zamedzilo, svedok uviedol, že majú súbor opatrení, ktoré sa musia dodržiavať, či už dôslednejšia kontrola, častejšie návštevy, pohovor so zamestnancami. Vo vzťahu k žalovanému si pamätá, že to boli vytýkacie listy k nedostatkom.
10.3. Svedok Ing. J. U. vo svojej výpovedi uviedol, že je bývalým zamestnancom žalobcu a jeho pracovný pomer trval do marca 2019, a to presne dva roky. Vykonával funkciu lokálneho manažéra predajne Komárno. K vykonávaniu inventúr uviedol, že každý deň mala predajňa nejakú produktovú skupinu, na ktorú sa vykonávala inventúra. Po týchto skupinách sa robili denné inventúry, na týchto predajniach bola taká situácia, že priebežne prichádzali na to, že im niečo chýba. Nemuselo to byť iba to, že chýbal tovar, ale mohlo to byť preto, že si ten tovar nedohľadali. V takomto prípade si musel zistiť, či naozaj tovar chýba alebo či nenastala chyba nedbalosťou zamestnanca pri sčítavaní tovaru. Tie straty vznikali z rôznych dôvodov, nedbalosťou zamestnanca, odcudzením zákazníkom alebo samotným zamestnancom, čo sa nedalo vylúčiť. U žalobcu je veľké riziko pri nedodržiavaní pracovných postupov. Pokiaľ túto prácu vykonáva osoba, ktorá nemá dostatok znalostí, nedodrží potrebný postup, tak môže dochádzať ku strate, napríklad príde mu tovar na predajňu, on ho nedostatočne naprijíma, bude tam niečo chýbať, ale fyzicky si to neskontroluje, tak sa môže stať že sa odpíše napríklad mobilný telefón, ktorý ani neprišiel a ani tam nebol. Zamestnanci mali k tomu pracovné postupy, bolo potrebné aby sa s týmito postupmi oboznamovali, lebo sa často menili. Ďalšie typy strát môžu vznikať aj pri logistike alebo pri reklamáciách, keď sa nevybaví do 30 dní. Nerozumie, prečo sa na takúto problémovú predajňu nedali kamery, zamestnanci sa sťažovali najmä na to, že nemali dosť času, nestíhali, napríklad na to, aby urobili poriadne inventúru. Takáto jedna inventúra, keď sa robí na drobný tovar tak trvá dlho. Keď boli komplikované skupiny, tak vie, že tam sa zamestnanci s tým pasovali.
10.3.1. Na otázku právnej zástupkyne žalovaného, koľko ľudí tam počas pracovnej doby pracovalo v smene svedok uviedol, že asi štyria až piati zamestnanci. Ďalej uviedol, že keď videl že nestíhajú, tak ich tam mohlo byť aj viacej. Keby bola predajňa ekonomicky inak, mohla si dovoliť aj väčší počet zamestnancov, podľa jeho názoru mohlo ich tam byť aj viac a určite by viac stíhali. Kamery tam boli montované v závere jeho fungovania. Nespomína si, či tam boli v čase keď tam pracoval žalovaný.
10.3.2. Na ďalšiu otázku právnej zástupkyne žalovaného keď bolo zistené, že tam je takýto problém, či boli vyvodené nejaké sankcie voči zamestnanom, svedok uviedol, že takéto veci sa u žalobcu neuplatňujú. Vystavovali sa škodové protokoly a priama zodpovednosť za tovar. Zodpovednosť za tovar by sa potom mala prejaviť aj na správaní sa zodpovedne k tovaru. Pri tejto predajni bol veľký problém, lebo tam bol neporiadok, napríklad medzi mixérmi sú slúchatká a pri najbližšej inventúre tieto budú chýbať, lebo tam sa nebudú dohľadávať. A takisto je to lákavejšie pre zákazníkov zobrať. Za vystavenie tovaru zodpovedá vedúci, zástupca, s ktorými sa robili nápravy. Na túto predajňu musel dosť často chodiť.
10.3.3 Na ďalšiu otázku, či sa neuvažovalo o tom, že tam bude jeden konkrétny vedúci svedok uviedol, že to bolo vždy ich prianie aby tam bol zodpovedný vedúci a zástupca ale nepodarilo sa tam zohnať zodpovedného vedúceho. Až po dlhých trápeniach sa podarilo dosadiť správneho vedúceho, kedy tam neboli ani straty.
10.3.4. Na ďalšiu otázku, že keď na pracovnú pozíciu nastupoval vedúci, či sa vykonávala inventúra, svedok uviedol, že áno vždy sa musí urobiť inventúra., lebo vedúci preberá predajňu a nesie zodpovednosť. Volá sa to preberacia inventúra a vystavujú sa protokoly. Na otázku, ako si vysvetľuje rozdiel keď bol dátum na inventúre iný ako deň nástupu do práce, svedok uviedol, že inventúry sa snažili prispôsobovať dňu nástupu. Ale nemôže k tomu sa vyjadriť, kedy to ten človek na personálnom oddelení to podpísal.
11. Zástupca žalobcu vo svojej záverečnej reči uviedol, že odkazuje na žalobný návrh spolu s pridruženými vyjadreniami. Má za to, že všetky skutočnosti uvedené v žalobnom návrhu boli preukázané a dôkazne podložené. Ďalej uviedol, že mimo iné veľká časť škodových protokolov bola zo strany žalovaného podpísaná a tým došlo k uznaniu dlhu čo do dôvodu a výšky.
12. Právna zástupkyňa žalovaného v záverečnej reči uviedla, že podľa jej názoru sa žalobcovi nepodarilo preukázať jednak platnosť uzatvorenia dohôd o hmotnej zodpovednosti, nepodarilo sa mu preukázať vznik škody, konkrétne vo vzťahu k žalovanému, tu poukazuje na neurčitosť a nesprávne vedenie jednotlivých inventarizácií podľa zákona o účtovníctve, kedy jednoznačne hovorí zákon aká je inventúra a ako má vyzerať inventúrny súpis. Takto inventúry neboli nikdy vykonané, aj keď o spôsobe vykonania v rôznych druhoch inventúr, či na dennej báze, týždennej, alebo ročnej rozprávali svedkovia, ozrejmovali tieto skutočnosti, avšak výpoveďami svedkov nebolo jednoznačne preukázané, že by inventúry prebiehali spôsobom stanoveným zákonom. Pri uzatvorení dohody o hmotnej zodpovednosti, keďže neboli inventúry vykonané bol jednak časový nesúlad, bol nesúlad v majetku a teda vôbec nie je preukázané, aké konkrétne hodnoty žalovaný prevzal, aby vyúčtoval prípadne iné nároky zo strany žalobcu. Protokoly o náhrade škody, na ktoré poukazuje žalobca, nemôžu byť ani uznaniami dlhov, žalovaný sa k tomu nemohol nikdy nijako vyjadriť, keďže vykonanie inventúry s ním nebolo prejednané. Nebol nikdy výstup z tejto inventúry vo forme protokolu, v písomnom vyhotovení, kde by mohol uviesť svoje pripomienky. Toto sú asi najpodstatnejšie okolnosti, pre ktoré nepovažujú nárok žalobcu za dôvodný. Ďalej uviedla, že žalobca si aj vyúčtoval určitý nárok za čas, kedy už žalovaný nebol v pracovnom pomere a z hľadiska opatrnosti vznáša aj námietku premlčania. Z výpovede samotných svedkov žalobcu vyplynulo, že celkový spôsob realizovania danej predajne prostredníctvom jednotlivých zamestnancov, manažérov, nebol úplne v súlade či už s internými predpismi alebo so Zákonníkom práce, žalobca nič neurobil preto, aby prípadným škodám zamedzil, na pripomienky žalovaného nereagoval a to, akým spôsobom z hľadiska nedostatočnosti určitých zabezpečovacích systémov predajňa fungovala, potvrdili svedkovia. Čiže v podstate sám žalobca nenastavil žiadne také kontrolné mechanizmy a nevytvoril ani také podmienky pre zamestnancov, aby sa predchádzalo škodám. Vo vzťahu k vzniknutým škodám, na ktoré poukazuje a ktoré mali byť zisťované týždenne, taktiež neučinil žiadne konkrétne opatrenia a ani vo vzťahu k zamestnancom nevyvinul žiadne konanie, tzn. prípadné upozornenie na porušenie pracovnej disciplíny a len sa spoliehal na postup pri uhradení škody vo forme určitých
škodových protokolov, ktoré absolútne nespĺňajú žiadne náležitosti pre uznanie záväzku. Z týchto dôvodov žiada žalobu zamietnuť a priznať náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
13. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, svedkov F. X., P. Č., B.. M. A.J., D.. J. U., ktorí poslední traja menovaní svedkovia boli vypočutí v konaní sp. zn. 6Cpr/14/2020, oboznámením sa s obsahom pracovnej zmluvy, dodatkov k pracovnej zmluve, dohody o spoločnej hmotnej zodpovednosti, dohody o hmotnej zodpovednosti, inventúrnych výdajok, protokolov o náhrade škody, čiastočných storno protokolov o náhrade škody, obsahom spisu sp. zn. 6Cpr/14/2020, ostatných listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:
13.1. Dňa 01.04.2017 uzatvoril žalobca ako zamestnávateľ so žalovaným ako zamestnancom pracovnú zmluvu s dohodnutým druhom práce asistent predaja. Miestom výkonu práce bola prevádzka zamestnávateľa 1128 Komárno, Bratislavská cesta 4579. Deň nástupu do práce bol dohodnutý na deň 01.04.2017. Pracovný pomer bol uzatvorený na dobu určitú, odo dňa 01.07.2017 do 31.03.2018.
13.2. Dňa 02.09.2017 uzatvoril žalobca so žalovaným dodatok k pracovnej zmluve zo dňa 01.04.2017, ktorá sa mení tak, že zamestnanec od 02.09.2017 bol zaradený ako zástupca vedúceho predajni, na predajni OKAY Slovakia, spol. s r.o. v Komárne.
13.3. Dňa 01.11.2017 uzatvoril žalobca so žalovaným dodatok k pracovnej zmluve zo dňa 01.04.2017, ktorá sa mení tak, že zamestnanec od 01.11.2017 bol zaradený ako vedúci predajne, na predajni OKAY Slovakia, spol. s r.o. v Komárne.
13.4. Dňa 01.03.2018 uzatvoril žalobca so žalovaným dodatok k pracovnej zmluve zo dňa 01.04.2017, ktorá sa mení tak, že zamestnanec od 01.03.2018 bol zaradený ako zástupca vedúceho predajne, na predajni OKAY Slovakia, spol. s r.o. v Komárne.
13.5. Dňa 20.03.2018 uzatvoril žalobca so žalovaným dodatok k pracovnej zmluve zo dňa 01.04.2017, ktorá sa mení tak, že pracovný pomer na dobu určitú do 31.03.2018 sa predlžuje na dobu určitú do 31.03.2019.
13.6. Dňa 01.04.2017 uzatvoril žalobca so žalovaným dohodu o spoločnej hmotnej zodpovednosti. Z bodu 2. dohody vyplýva, že zamestnanec s nástupom do funkcie asistent predaja preberá hmotnú zodpovednosť za hodnoty zverené k vyúčtovaniu, ktoré prevzal, alebo v budúcnosti prevezme podľa inventúrneho súpisu zo dňa 06.02.2017, uloženého u vedúceho, alebo na základe záznamu o odovzdaní hodnôt zverených k vyúčtovaniu a v nasledovných druhoch a hodnotách špecifikovaných touto dohodou alebo v individuálnom prípade zázname o odovzdaní hodnôt zverených k vyúčtovaniu: zverené hospodárske prostriedky a tovar prevzatý od dodávateľov, stav skladu - 335.609,09 eura (v dohode dopísané rukou).
13.7. Dňa 01.11.2017 bola uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným dohoda o hmotnej zodpovednosti za schodok. Podľa bodu 1. tejto dohody zamestnanec nástupom do funkcie vedúci predajne prevzal dňa 01.11.2017 nasledujúce hodnoty: hotovostné tržby. Zamestnanec preberá týmto dňom hmotnú zodpovednosť za zverené hodnoty. Uvedené hodnoty sa nachádzajú v predajni žalobcu v Komárne, Bratislavská cesta 4579. Podľa bodu 2. sa žalovaný ako zamestnanec zaviazal, že bude tieto hodnoty podľa pokynov zamestnávateľa pravidelne vyúčtovávať a robiť všetky potrebné opatrenia na ich ochranu.
13.8. Dňa 21.09.2018 uzatvoril žalobca so žalovaným dohodu o skončení pracovného pomeru medzi zamestnancom a zamestnávateľom, ktorý skončil dňom 21.09.2018.
14. Z vykonaného dokazovania ďalej vyplýva, že žalobca v predmetnej predajni vykonával denné inventúry, letné inventúry a preberacie inventúry tak, ako to vyplýva z vyjadrenia zástupcu žalobcu, ako i z výpovede svedkov, čo dokladoval žalobca inventúrnymi výdajkami, špecifikovanými v žalobe v znení:
14.1. Dňa 19.05.2017 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 3.609,74 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 451,22
eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný podpísal. Do podania žaloby nebolo uhradené 0,15 eura.
14.2. Dňa 31.05.2017 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 157,16 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 19,65 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný podpísal. Do podania žaloby nebolo uhradené 19,22 eura.
14.3. V dňoch 13.06.2017 - 09.07.2017 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 6.271,44 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 783,93 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný podpísal. Do podania žaloby nebolo uhradené 162,93 eura.
14.4. V dňoch 10.06.2017 - 21.06.2017 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 3.129,45 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 391,18 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný podpísal. Do podania žaloby nebolo uhradené 367,18 eura.
14.5. V dňoch 09.07.2017 - 04.08.2017 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 20,58 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 2,57 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný podpísal.
14.6. V dňoch 31.07.2017 a 01.08.2017 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 344,73 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 43,09 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný podpísal. Do podania žaloby nebolo uhradené 31,06 eura.
14.7. V dňoch 09.04.2018 a 12.04.2018 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 516,63 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 114,79 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný nepodpísal.
14.8. V dňoch 30.05.2018 - 02.06.2018 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 299,51 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 66,56 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný nepodpísal.
14.9. Dňa 14.06.2018 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 51,46 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 11,43 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný nepodpísal.
14.10. Dňa 26.06.2018 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 282,18 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo
výške 62,69 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný nepodpísal.
14.11. Dňa 30.06.2018 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 147,95 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 32,88 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný nepodpísal.
14.12. V dňoch 08.06.2018 a 15.06.2018 bola vystavená pokuta za chybný odvod tržby v predajni, v celkovej výške 8,- eur. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 4,- eur. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX_O, ktorý žalovaný nepodpísal.
14.13. V dňoch 04.07.2018 - 31.07.2018 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 637,75 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 65,59 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný nepodpísal.
14.14. V dňoch 08.08.2018 - 22.08.2018 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 4.094,71 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 913,03 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný nepodpísal.
14.15. V dňoch 05.10.2018 - 23.11.2018 boli v predajni vykonané inventúry, na základe ktorých bol zistený schodok v celkovej výške 1.509,51 eura. Chýbajúci tovar bol zo stavu predaje odpísaný inventúrnymi výdajkami: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Časť schodku, za ktorú nesie žalovaný zodpovednosť, činí čiastku vo výške 304,82 eura. O tejto skutočnosti bol vyhotovený Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý žalovaný nepodpísal.
14.16. Dňa 06.07.2018 boli v predajni vykonané ďalšie inventúry, na základe ktorých bola dohľadaná časť chýbajúceho tovaru, ktorý bol odpísaný inventúrnymi výdajkami uvedenými vyššie. O tejto skutočnosti bolo vyhotovené Čiastočné storno - Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX_S, ktorý žalovaný nepodpísal. Časť dohľadaného tovaru pripadajúca na žalovaného činí čiastku vo výške -6,76 eura.
14.17. Dňa 08.08.2018 boli v predajni vykonané ďalšie inventúry, na základe ktorých bola dohľadaná časť chýbajúceho tovaru, ktorý bol odpísaný inventúrnymi výdajkami uvedenými vyššie. O tejto skutočnosti bolo vyhotovené Čiastočné storno - Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX_S_I, ktorý žalovaný nepodpísal. Časť dohľadaného tovaru pripadajúca na žalovaného činí čiastku vo výške -2,20 eura.
14.18. Dňa 06.07.2018 boli v predajni vykonané ďalšie inventúry, na základe ktorých bola dohľadaná časť chýbajúceho tovaru, ktorý bol odpísaný inventúrnymi výdajkami uvedenými vyššie. O tejto skutočnosti bolo vyhotovené Čiastočné storno - Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX_S, ktorý žalovaný nepodpísal. Časť dohľadaného tovaru pripadajúca na žalovaného činí čiastku vo výške -2,78 eura.
14.19. Dňa 14.10.2018 boli v predajni vykonané ďalšie inventúry, na základe ktorých bola dohľadaná časť chýbajúceho tovaru, ktorý bol odpísaný inventúrnymi výdajkami uvedenými vyššie. O tejto skutočnosti bolo vyhotovené Čiastočné storno - Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX_S_I, ktorý žalovaný nepodpísal. Časť dohľadaného tovaru pripadajúca na žalovaného činí čiastku vo výške -4,50 eura.
14.20. Dňa 10.08.2018 boli v predajni vykonané ďalšie inventúry, na základe ktorých bola dohľadaná časť chýbajúceho tovaru, ktorý bol odpísaný inventúrnymi výdajkami uvedenými vyššie. O tejto skutočnosti bolo vyhotovené Čiastočné storno - Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX_S, ktorý žalovaný nepodpísal. Časť dohľadaného tovaru pripadajúca na žalovaného činí čiastku vo výške -7,67 eura.
14.21. V dňoch 05.10.2018 a 11.10.2018 boli v predajni vykonané ďalšie inventúry, na základe ktorých bola dohľadaná časť chýbajúceho tovaru, ktorý bol odpísaný inventúrnymi výdajkami uvedenými vyššie. O tejto skutočnosti bolo vyhotovené Čiastočné storno - Protokol o náhrade ujmy č. XXXX-XXX-XXXX_S, ktorý žalovaný nepodpísal. Časť dohľadaného tovaru pripadajúca na žalovaného činí čiastku vo výške -43,12 eura.
15. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení spolu so žalobným návrhom predložil protokoly o náhrade škody, a to protokol o náhrade škody č. XXXX-XXX-XXXX, podpísaný žalovaným ako zamestnancom - dlžníkom, dňa 31.05.2017, podľa ktorého dňa 19.05.2017 bola vykonaná inventúra predmetnej predajne v Komárne, zistený schodok 3.609,74 eura, časť schodku k vyúčtovaniu žalovanému na základe spoločnej hmotnej zodpovednosti predstavoval sumu 451,22 eura. Z protokolu o náhrade škody ďalej vyplýva, že k úhrade vzniknutej škody uzatvárajú zamestnávateľ a zamestnanec dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 131 ods. 3 Zákonníka práce a dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 551 OZ.
15.1. Protokol o náhrade škody č. XXXX-XXX-XXXX, podpísaný žalovaným ako zamestnancom - dlžníkom, dňa 31.05.2017, podľa ktorého dňa 31.05.2017 bola vykonaná inventúra predmetnej predajne v Komárne, zistený schodok 157,16 eura, časť schodku k vyúčtovaniu žalovanému na základe spoločnej hmotnej zodpovednosti predstavoval sumu 19,65 eura. Z protokolu o náhrade škody ďalej vyplýva, že k úhrade vzniknutej škody uzatvárajú zamestnávateľ a zamestnanec dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 131 ods. 3 Zákonníka práce a dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 551 OZ.
15.2. Protokol náhrade škody č. XXXX-XXX-XXXX, podpísaný žalovaným ako zamestnancom - dlžníkom, dňa 30.06.2017, podľa ktorého dňa 13.06.2017, 22.06.2017, 07.07.2017, 09.07.2017 bola vykonaná inventúra predmetnej predajne v Komárne, zistený schodok 6.271,44 eura, časť schodku k vyúčtovaniu žalovanému na základe spoločnej hmotnej zodpovednosti predstavoval sumu 783,93 eura. Z protokolu o náhrade škody ďalej vyplýva, že k úhrade vzniknutej škody uzatvárajú zamestnávateľ a zamestnanec dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 131 ods. 3 Zákonníka práce a dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 551 OZ.
15.3. Protokol o náhrade škody č. XXXX-XXX-XXXX, podpísaný žalovaným ako zamestnancom - dlžníkom, dňa 30.06.2017, podľa ktorého dňa 10.06.2017 - 21.06.2017 bola vykonaná inventúra predmetnej predajne v Komárne, zistený schodok 3.129,45 eura, časť schodku k vyúčtovaniu žalovanému na základe spoločnej hmotnej zodpovednosti predstavoval sumu 391,18 eura. Z protokolu o náhrade škody ďalej vyplýva, že k úhrade vzniknutej škody uzatvárajú zamestnávateľ a zamestnanec dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 131 ods. 3 Zákonníka práce a dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 551 OZ.
15.4. Protokol o náhrade škody, a to protokol o náhrade škody č. XXXX-XXX-XXXX, podpísaný žalovaným ako zamestnancom - dlžníkom, dňa 31.07.2017, podľa ktorého dňa 09.07.2017, 25.07.2017, 04.08.2017 bola vykonaná inventúra predmetnej predajne v Komárne, zistený schodok 20,58 eura, časť schodku k vyúčtovaniu žalovanému na základe spoločnej hmotnej zodpovednosti predstavoval sumu 2,57 eura. Z protokolu o náhrade škody ďalej vyplýva, že k úhrade vzniknutej škody uzatvárajú zamestnávateľ a zamestnanec dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 131 ods. 3 Zákonníka práce a dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 551 OZ.
15.5. Protokol o náhrade škody, a to protokol o náhrade škody č. XXXX-XXX-XXXX, podpísaný žalovaným ako zamestnancom - dlžníkom, dňa 31.07.2017, podľa ktorého dňa 31.07.2017 - 01.08.2017 bola vykonaná inventúra predmetnej predajne v Komárne, zistený schodok 344,73 eura, časť schodku k vyúčtovaniu žalovanému na základe spoločnej hmotnej zodpovednosti predstavoval sumu 43,09 eura. Z protokolu o náhrade škody ďalej vyplýva, že k úhrade vzniknutej škody uzatvárajú zamestnávateľ a zamestnanec dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 131 ods. 3 Zákonníka práce a dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 551 OZ.
16. Ďalej bol predložený protokol o náhrade škody č. XXXX-XXX-XXXX zo dňa 27.04.2018, ktorý však zamestnávateľom ani zamestnancom nie je podpísaný, podľa ktorého 09.04.2018, 12.04.2018 bola vykonaná inventúra predmetnej predajne v Komárne, zistený schodok 516,63 eura, časť schodku k vyúčtovaniu žalovanému na základe spoločnej hmotnej zodpovednosti predstavoval sumu 114,79 eura. Z protokolu o náhrade škody ďalej vyplýva, že k úhrade vzniknutej škody uzatvárajú zamestnávateľ a zamestnanec dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 131 ods. 3 Zákonníka práce a dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 551 OZ.
16.1. Ďalej bol predložený protokol o náhrade škody č. XXXX-XXX-XXXX zo dňa 06.06.2018, ktorý však zamestnávateľom ani zamestnancom nie je podpísaný, podľa ktorého:
16.2. Dňa 30.05.2018, 31.05.2018, 02.06.2018 bola vykonaná inventúra predmetnej predajne v Komárne, zistený schodok 299,51 eura, časť schodku k vyúčtovaniu žalovanému na základe spoločnej hmotnej zodpovednosti predstavoval sumu 66,56 eura. Z protokolu o náhrade škody ďalej vyplýva, že k úhrade vzniknutej škody uzatvárajú zamestnávateľ a zamestnanec dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 131 ods. 3 Zákonníka práce a dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 551 OZ.
16.3. Protokol o náhrade škody č. XXXX-XXX-XXXX zo dňa 19.06.2018, ktorý však zamestnávateľom ani zamestnancom nie je podpísaný, podľa ktorého dňa 14.06.2018 bola vykonaná inventúra predmetnej predajne v Komárne, zistený schodok 51,46 eura, časť schodku k vyúčtovaniu žalovanému na základe spoločnej hmotnej zodpovednosti predstavoval sumu 11,43 eura. Z protokolu o náhrade škody ďalej vyplýva, že k úhrade vzniknutej škody uzatvárajú zamestnávateľ a zamestnanec dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 131 ods. 3 Zákonníka práce a dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 551 OZ.
16.4. Protokol o náhrade škody č. XXXX-XXX-XXXX zo dňa 30.06.2018, ktorý však zamestnávateľom ani zamestnancom nie je podpísaný, podľa ktorého dňa 26.06.2018 bola vykonaná inventúra predmetnej predajne v Komárne, zistený schodok 282,18 eura, časť schodku k vyúčtovaniu žalovanému na základe spoločnej hmotnej zodpovednosti predstavoval sumu 62,69 eura. Z protokolu o náhrade škody ďalej vyplýva, že k úhrade vzniknutej škody uzatvárajú zamestnávateľ a zamestnanec dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 131 ods. 3 Zákonníka práce a dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 551 OZ.
16.5. Protokol o náhrade škody č. XXXX-XXX-XXXX zo dňa 30.06.2018, ktorý však zamestnávateľom ani zamestnancom nie je podpísaný, podľa ktorého dňa 30.06.2018 bola vykonaná inventúra predmetnej predajne v Komárne, zistený schodok 147,95 eura, časť schodku k vyúčtovaniu žalovanému na základe spoločnej hmotnej zodpovednosti predstavoval sumu 32,88 eura. Z protokolu o náhrade škody ďalej vyplýva, že k úhrade vzniknutej škody uzatvárajú zamestnávateľ a zamestnanec dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 131 ods. 3 Zákonníka práce a dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 551 OZ.
16.6. Z protokolu o uznaní škody zo dňa 30.06.2018 č. XXXX-XXX-XXXX, ktorý zamestnávateľom ani zamestnancom nie je podpísaný, vyplýva, že dňa 08.06.2018, 15.06.2018 bola chybne spracovaná hotovosť na predajni 1128 - Komárno, toto pochybenie predstavuje škodu 8,- eur a na žalovaného vyčíslená suma 4,- eurá. Z protokolu o uznaní škody ďalej vyplýva, že k úhrade vzniknutej škody uzatvárajú zamestnávateľ a zamestnanec dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 131 ods. 3 Zákonníka práce a dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 551 OZ.
16.7. Ďalej bol predložený protokol o náhrade škody č. XXXX-XXX-XXXX zo dňa 31.07.2018, ktorý však zamestnávateľom ani zamestnancom nie je podpísaný, podľa ktorého dňa 04.07.2018, 18.07.2018, 20.07.2018, 31.07.2018 bola vykonaná inventúra predmetnej predajne v Komárne, zistený schodok 637,75 eura, časť schodku k vyúčtovaniu žalovanému na základe spoločnej hmotnej zodpovednosti predstavoval sumu 65,59 eura. Z protokolu o náhrade škody ďalej vyplýva, že k úhrade vzniknutej škody uzatvárajú zamestnávateľ a zamestnanec dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 131 ods. 3 Zákonníka práce a dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 551 OZ.
16.8. Protokol o náhrade škody č. XXXX-XXX-XXXX zo dňa 31.08.2018, ktorý však zamestnávateľom ani zamestnancom nie je podpísaný, podľa ktorého dňa 08.08.2018, 10.08.2018, 15.08.2018, 22.08.2018 bola vykonaná inventúra predmetnej predajne v Komárne, zistený schodok 4.094,70 eura, časť schodku k vyúčtovaniu žalovanému na základe spoločnej hmotnej zodpovednosti predstavoval
sumu 913,03 eura. Z protokolu o náhrade škody ďalej vyplýva, že k úhrade vzniknutej škody uzatvárajú zamestnávateľ a zamestnanec dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 131 ods. 3 Zákonníka práce a dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 551 OZ.
16.9. Protokol o náhrade škody č. XXXX-XXX-XXXX zo dňa 12.03.2019, ktorý však zamestnávateľom ani zamestnancom nie je podpísaný, podľa ktorého dňa 05.10.2018 , bola vykonaná inventúra predmetnej predajne v Komárne, zistený schodok 1.066,87 eura, časť schodku k vyúčtovaniu žalovanému na základe spoločnej hmotnej zodpovednosti predstavoval sumu 304,82 eura. Z protokolu o náhrade škody ďalej vyplýva, že k úhrade vzniknutej škody uzatvárajú zamestnávateľ a zamestnanec dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 131 ods. 3 Zákonníka práce a dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 551 OZ.
17. Žalobca predložil tiež ako listinné dôkazy: storno/čiastočné storno protokolu o náhrade škody XXXX-XXX-XXXX_S, z ktorého vyplýva, že dňa 06.07.2018 bola prevedená inventúra v predajne 1128 Komárno, zistený prebytok vo výške 30,41 eura, ktorý vznikol dohľadaním tovaru pôvodne odpísaného inventúrnou výdajkou č. XXXXXXXXXX. Výška prebytku k vyúčtovaniu zamestnancovi na základe platnej spoločnej hmotnej zodpovednosti činí 6,76 eura. Tento protokol je datovaný 13.08.2018, ktorý nie je podpísaný zamestnanom, t.j. žalovaným ani zamestnávateľom, t.j. žalobcom.
17.1. Storno/čiastočné storno protokolu o náhrade škody XXXX-XXX-XXXX_S_I, z ktorého vyplýva, že dňa 08.08.2018 bola prevedená inventúra v predajne 1128 Komárno, zistený prebytok vo výške 9,95 eura, ktorý vznikol dohľadaním tovaru pôvodne odpísaného inventúrnou výdajkou č. XXXXXXXXXX. Výška prebytku k vyúčtovaniu zamestnancovi na základe platnej spoločnej hmotnej zodpovednosti činí 2,20 eura. Tento protokol je datovaný 31.08.2018, ktorý nie je podpísaný zamestnanom, t.j. žalovaným ani zamestnávateľom, t.j. žalobcom.
17.2. Storno/čiastočné storno protokolu o náhrade škody XXXX-XXX-XXXX_S, z ktorého vyplýva, že dňa 06.07.2018 bola prevedená inventúra v predajne 1128 Komárno, zistený prebytok vo výške 12,47 eura, ktorý vznikol dohľadaním tovaru pôvodne odpísaného inventúrnou výdajkou č. XXXXXXXXXX. Výška prebytku k vyúčtovaniu zamestnancovi na základe platnej spoločnej hmotnej zodpovednosti činí 2,78 eura. Tento protokol je datovaný 13.08.2018, ktorý nie je podpísaný zamestnanom, t.j. žalovaným ani zamestnávateľom, t.j. žalobcom.
17.3. Storno/čiastočné storno protokolu o náhrade škody č. XXXX-XXX-XXXX_S_I, z ktorého vyplýva, že dňa 14.10.2018 bola prevedená inventúra v predajne 1128 Komárno, zistený prebytok vo výške 20,24 eura, ktorý vznikol dohľadaním tovaru pôvodne odpísaného inventúrnou výdajkou č. XXXXXXXXXX. Výška prebytku k vyúčtovaniu zamestnancovi na základe platnej spoločnej hmotnej zodpovednosti činí 4,50 eura. Tento protokol je datovaný 22.10.2018, ktorý nie je podpísaný zamestnanom, t.j. žalovaným ani zamestnávateľom, t.j. žalobcom.
17.4. Storno/čiastočné storno protokolu o náhrade škody XXXX-XXX-XXXX_S, z ktorého vyplýva, že dňa 10.08.2018 bola prevedená inventúra v predajne 1128 Komárno, zistený prebytok vo výške 30,70 eura, ktorý vznikol dohľadaním tovaru pôvodne odpísaného inventúrnou výdajkou č. XXXXXXXXXX. Výška prebytku k vyúčtovaniu zamestnancovi na základe platnej spoločnej hmotnej zodpovednosti činí 7,67 eura. Tento protokol je datovaný 31.08.2018, ktorý nie je podpísaný zamestnanom, t.j. žalovaným ani zamestnávateľom, t.j. žalobcom.
17.5. Storno/čiastočné storno protokolu o náhrade škody XXXX-XXX-XXXX_S, z ktorého vyplýva, že dňa 05.10.2018, 11.10.2018 bola prevedená inventúra v predajne 1128 Komárno, zistený prebytok vo výške 193,99 eura, ktorý vznikol dohľadaním tovaru pôvodne odpísaného inventúrnou výdajkou č. XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Výška prebytku k vyúčtovaniu zamestnancovi na základe platnej spoločnej hmotnej zodpovednosti činí 43,12 eura. Tento protokol je datovaný 22.10.2018, ktorý nie je podpísaný zamestnanom, t.j. žalovaným ani zamestnávateľom, t.j. žalobcom.
18. Listom žalobcu zo dňa 01.04.2020 označeným ako predžalobná výzva bol žalovaný vyzvaný k úhrade dlžnej pohľadávky vo výške 2.091,87 eura.
19. Podľa § 182 ods. 1 - 4 Zákonníka práce, Ak zamestnanec prevzal na základe dohody o hmotnej zodpovednosti zodpovednosť za zverené hotovosti, ceniny, tovar, zásoby materiálu alebo iné hodnoty určené na obeh alebo obrat, ktoré je povinný vyúčtovať, zodpovedá za vzniknutý schodok. V dohodách sa môže so zamestnancami súčasne dohodnúť, že ak budú pracovať na pracovisku s viacerými zamestnancami, ktorí uzatvorili dohodu o hmotnej zodpovednosti, zodpovedajú s nimi za schodok spoločne (spoločná hmotná zodpovednosť). Dohoda o hmotnej zodpovednosti sa musí uzatvoriť písomne, inak je neplatná. Zamestnanec sa zbaví zodpovednosti celkom alebo sčasti, ak preukáže, že schodok vznikol celkom alebo sčasti bez jeho zavinenia. Ak nedostatky vzniknú v pracovných podmienkach zamestnancov so spoločnou hmotnou zodpovednosťou v súvislosti s tým, že bol na ich pracovisko zaradený iný zamestnanec alebo iný vedúci, prípadne zástupca vedúceho, alebo s tým, že niektorý zo zamestnancov od dohody o hmotnej zodpovednosti odstúpil, zamestnávateľ je povinný nedostatky odstrániť bez zbytočného odkladu.
20. Podľa § 183 ods. 2 Zákonníka práce, Dohoda o hmotnej zodpovednosti zaniká dňom skončenia pracovného pomeru alebo dňom odstúpenia od tejto dohody.
21. Podľa § 184 ods. 1 - 4 Zákonníka práce, Inventarizácia sa musí vykonať pri uzatvorení dohody o hmotnej zodpovednosti, pri jej zániku, pri preradení zamestnanca na inú prácu alebo na iné pracovisko, pri jeho preložení a pri skončení pracovného pomeru. Na pracoviskách, kde pracujú zamestnanci so spoločnou hmotnou zodpovednosťou, musí sa inventarizácia vykonať pri uzatvorení dohôd o hmotnej zodpovednosti so všetkými spoločne zodpovednými zamestnancami a) pri skončení všetkých týchto dohôd, b) pri preradení na inú prácu alebo preložení všetkých spoločne zodpovedných zamestnancov, c) pri zmene vo funkcii vedúceho alebo jeho zástupcu, d) na žiadosť ktoréhokoľvek zo spoločne zodpovedných zamestnancov pri zmene v ich kolektíve, e) pri odstúpení niektorého z nich od dohody o hmotnej zodpovednosti. Ak zamestnanec so spoločnou hmotnou zodpovednosťou, ktorého pracovný pomer sa skončil alebo ktorý bol preradený na inú prácu alebo iné pracovisko, alebo bol preložený, zároveň nepožiada o vykonanie inventarizácie, zodpovedá za prípadný schodok zistený najbližšou inventarizáciou na jeho predchádzajúcom pracovisku. Ak zamestnanec, ktorý sa zaraďuje na pracovisko, kde pracujú zamestnanci so spoločnou hmotnou zodpovednosťou, zároveň nepožiada o vykonanie inventarizácie, zodpovedá, ak od dohody o hmotnej zodpovednosti neodstúpil, za prípadný schodok zistený najbližšou inventarizáciou.
22. Podľa § 189 ods. 1- 4 Zákonníka práce, Zamestnanec, ktorý zodpovedá za schodok alebo za stratu predmetov, je povinný nahradiť schodok alebo stratu v plnej sume. Pri spoločnej zodpovednosti za schodok sa jednotlivým zamestnancom určí podiel náhrady podľa pomeru ich priemerných zárobkov, pričom zárobok ich vedúceho a jeho zástupcu sa započítava v dvojnásobnej sume. Podiel náhrady určený podľa odseku 2 nesmie u jednotlivých zamestnancov s výnimkou vedúceho a jeho zástupcu presiahnuť sumu rovnajúcu sa ich priemernému mesačnému zárobku pred vznikom škody. Ak sa takto určenými podielmi neuhradí celá škoda, zvyšok je povinný uhradiť vedúci a jeho zástupca podľa pomeru svojich priemerných zárobkov. Ak sa zistí, že schodok alebo jeho časť zavinil niektorý zo spoločne zodpovedných zamestnancov, uhradí schodok tento zamestnanec podľa miery svojho zavinenia. Zvyšnú časť schodku uhradia všetci spoločne zodpovední zamestnanci podielmi určenými podľa odsekov 2 a 3.
23. Podľa § 191 ods. 1 - 4 Zákonníka práce, Zamestnávateľ môže požadovať od zamestnanca náhradu škody, za ktorú mu zamestnanec zodpovedá. Požadovanú náhradu škody určí zamestnávateľ. Zamestnávateľ prerokuje požadovanú náhradu škody so zamestnancom a oznámi mu ju najneskôr do jedného mesiaca odo dňa, keď sa zistilo, že škoda vznikla a že za ňu zamestnanec zodpovedá. Ak zamestnanec uzná záväzok nahradiť škodu v určenej sume a ak s ním zamestnávateľ dohodne spôsob náhrady, je zamestnávateľ povinný uzatvoriť dohodu písomne, inak je dohoda neplatná. Osobitná písomná dohoda nie je potrebná, ak škoda bola už uhradená. Požadovanú náhradu škody a obsah dohody o spôsobe jej úhrady s výnimkou náhrady škody nepresahujúcej 50 eur je zamestnávateľ povinný vopred prerokovať so zástupcami zamestnancov.
24. Podľa § 30 ods. 1 -3 zákona č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve, Skutočný stav majetku, záväzkov a rozdielu majetku a záväzkov sa zisťuje inventúrou. Pri majetku hmotnej povahy a nehmotnej povahy sa skutočný stav zisťuje fyzickou inventúrou; pri záväzkoch, rozdiele majetku a záväzkov a pri tých druhoch majetku, pri ktorých nemožno vykonať fyzickú inventúru, sa skutočný stav zisťuje dokladovou inventúrou; ak je to možné, používa sa kombinácia fyzickej a dokladovej inventúry. Inventúrny súpis je účtovný záznam, ktorý zabezpečuje preukázateľnosť účtovníctva (§ 8 ods. 4). Inventúrny súpis musí obsahovať tieto údaje: a) obchodné meno alebo názov účtovnej jednotky; právnické osoby uvedú sídlo, fyzické osoby bydlisko a miesto podnikania, ak sa líši od miesta bydliska, b) deň začatia inventúry, deň, ku ktorému bola inventúra vykonaná, a deň skončenia inventúry, c) stav majetku s uvedením jednotiek množstva a ceny podľa § 25, d) miesto uloženia majetku, e) meno, priezvisko a podpisový záznam hmotne zodpovednej osoby alebo zodpovednej osoby za príslušný druh majetku, f) zoznam záväzkov a ich ocenenie podľa § 25, g) zoznam skutočného stavu rozdielu majetku a záväzkov, h) odporúčania na posúdenie reálnosti ocenenia majetku a záväzkov k dátumu, ku ktorému sa účtovná závierka zostavuje, zistené pri vykonávaní inventúry na účely úpravy ocenenia majetku a záväzkov podľa § 26 a 27, ak sú takéto skutočnosti známe osobám, ktoré vykonali inventúru, i) meno, priezvisko a podpisový záznam osôb zodpovedných za zistenie skutočného stavu majetku, záväzkov a rozdielu majetku a záväzkov, j) poznámky. Stav majetku, záväzkov, rozdielu majetku a záväzkov v inventúrnych súpisoch sa porovnáva so stavom majetku, záväzkov a rozdielu majetku a záväzkov v účtovníctve a výsledky porovnania sa uvedú v inventarizačnom zápise. Inventarizačný zápis je účtovný záznam, ktorým sa preukazuje vecná správnosť účtovníctva a ktorý musí obsahovať a) obchodné meno alebo názov účtovnej jednotky; právnické osoby uvedú sídlo, fyzické osoby bydlisko a miesto podnikania, ak sa líši od miesta bydliska, b) výsledky vyplývajúce z porovnania skutočného stavu majetku, záväzkov a rozdielu majetku a záväzkov s účtovným stavom, c) výsledky vyplývajúce z posúdenia reálnosti ocenenia majetku a záväzkov podľa § 26 a 27, d) meno, priezvisko a podpisový záznam osoby alebo osôb zodpovedných za vykonanie inventarizácie v účtovnej jednotke.
25. Podľa § 551 ods. 1 OZ, Uspokojenie pohľadávky možno zabezpečiť písomnou dohodou medzi veriteľom a dlžníkom o zrážkach zo mzdy; zrážky zo mzdy nesmú byť väčšie, než by boli zrážky pri výkone rozhodnutia.
26. V zmysle ustanovenia § 182 Zákonníka práce, zodpovednosť zamestnanca za schodok je takisto ako všeobecná zodpovednosť zamestnanca za škodu založená na princípe zavinenia zamestnanca, ktorý ak sa chce zbaviť zodpovednosti je povinný preukázať, že škodu nezavinil tzn. že pri tomto druhu zodpovednosti sa zavinenie zamestnanca predpokladá. Predpokladom zodpovednosti zamestnanca za schodok je : a) existencia pracovnoprávneho vzťahu medzi zamestnancom a zamestnávateľom, b) písomne uzavretá dohoda o hmotnej zodpovednosti, c) existencia škody vo forme schodku na zverených hodnotách určených na obeh alebo obrat, d) zavinenie zamestnanca, ktoré sa predpokladá. Na rozdiel od všeobecnej zodpovednosti zamestnanca, pri zodpovednosti za schodok existenciu zavinenia zamestnávateľ nemusí preukazovať. Naopak, je to zamestnanec, ktorý v prípade, keď sa chce zbaviť zodpovednosti, musí preukázať, že vznik schodku nezavinil. Existenciu schodku musí preukázať zamestnávateľ. Zamestnanec sa zbaví zodpovednosti celkom alebo z časti, ak preukáže, že schodok vznikol celkom alebo z časti bez jeho zavinenia. Ide o prípady, ak škoda vznikla v dôsledku iných skutočností, ktoré nikto nezavinil. Zamestnanec sa zbaví zodpovednosti aj vtedy, ak preukáže, že škoda vznikla zavinením iných osôb. Podľa ustálenej súdnej praxe, zamestnanec sa zbaví zodpovednosti úplne alebo z časti aj vtedy, ak preukáže, že mu zamestnávateľ nevytvoril vhodné podmienky na hospodárenie so zverenými hodnotami. V týchto prípadoch zodpovednosť za vzniknutú škodu alebo jej časť nesie zamestnávateľ. Pri určení výšky schodku je dôležité dbať na správnosť vykonania inventúry. V prípade
pochybností o jej správnosti treba zisťovať okolnosti, za ktorých došlo k prevzatiu hodnôt na vyúčtovanie, a či sa inventarizácia vykonala spôsobom zodpovedajúcim zákonom o účtovníctve.
27. Z ustálenej súdnej praxe je zrejmý názor, podľa ktorého uznaním dlhu sa dlžník nezbavuje možnosti uplatňovať v občianskom súdnom konaní námietky týkajúce sa dôvodu alebo výšky resp. rozsahu nároku veriteľa. Uznanie záväzku nezakladá zodpovednosť dlžníka za škodu keďže samotné uznanie záväzku na náhradu škody podľa § 191 ods. 3 nie je samostatným zaväzovacím dôvodom, ani sa ním nezakladá domnienka o existencii dlhu v čase uznania. Uznanie záväzku zamestnanca nahradiť zamestnávateľovi požadovanú škodu podľa § 191 ods. 3 ZP, je jednostranným právnym úkonom zamestnanca, ktorý musí obsahovať súhlas so zodpovednosťou zamestnanca i súhlas s požadovanou výšku náhrady škody. Uznanie záväzku nahradiť škodu v požadovanej výške však nič nemení na skutočnosti, že právnym dôvodom vzniku tohto záväzku môže byť len zavinené protiprávne konanie zamestnanca s ktorým Zákonník práce spája jeho zodpovednosť za vzniknutú škodu. S uznaním záväzku na náhradu škody je spojený ten právny následok, že pre uplatnenie takto uznaného peňažného nároku platí desaťročná premlčacia lehota.
28. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným vznikol pracovnoprávny vzťah založený uzavretím pracovnej zmluvy dňa 01.04.2017, ktorý deň bola podpísaná tiež dohoda o spoločnej hmotnej zodpovednosti. Dňa 01.11.2017 uzavrel žalobca so žalovaným dohodu o hmotnej zodpovednosti za schodok. Pracovný pomer skončil dohodou dňa 21.09.2018.
28.1. Ako vyplýva z písomného vyjadrenia žalobcu, na predajni žalobcu, kde pracoval žalovaný, sa vykonávali inventúry, a to každý deň, šlo o priebežné inventúry, ďalej sa vykonávali náhodné inventúry a tiež veľká odovzdávacia inventúra. Z výpovede svedka P. Č. vyplýva, že v predajni sa robila každý deň denná inventúra, týkala sa zadanej skupiny tovaru. Potom sa robili letné inventúry, ktoré sa robili raz ročne v období jún, júl, august, kedy sa počítala celá predajňa. Ako ďalšia sa robila preberacia inventúra, keď nastúpil nový vedúci, alebo nový zástupca predajne.
28.2. Žalobca si titulom zodpovednosti za schodok uplatnil podanou žalobou zaplatenie sumy 2.091,87 eura, na základe vykonaných inventúr, špecifikovaných v žalobe tak, ako sú uvedené v odseku 2. tohto rozsudku. Svoj nárok žalobca preukazoval inventúrnymi výdajkami. Žalovaný nesúhlasil s uplatneným nárokom žalobcu a okrem iného z dôvodu, že žalobca nepreukázal riadne vykonanie jednotlivých inventúr, z ktorých bol zistený iný účtovný stav oproti tomu, ktorý mal údajne prevziať. Žalovaný poukázal na neurčitosť a nesprávne vedenie niektorých inventarizácií podľa zákona o účtovníctve.
29. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobe žalobcu nie je možné vyhovieť. Žalobca na preukázanie vzniku a existenciu schodku za predmetné inventarizácie predložil inventúrne výdajky, ktoré však nespĺňajú náležitosti ustanovenia § 30 ods. 2 zák. č. 431/2002 Z.z, keď na týchto nie je uvedené meno, priezvisko a podpisový záznam osôb, zodpovedných za zistenie skutočného stavu majetku, záväzkov a rozdielu majetku a záväzkov. Zákon vyžaduje, aby inventúrne súpisy boli podpísané zodpovednou osobou, na dôkaz toho, že inventúra bola vykonaná a aký je zistený výsledok.
29.1. V danom prípade predložené inventúrne výdajky nespĺňajú zákonom požadované náležitosti a pokiaľ sa z týchto vychádzalo pri inventúre, tieto nedostatky spôsobujú nehodnovernosť výsledkov inventarizácie. Žalobca tak nepreukázal hodnoverným spôsobom vznik schodku, ako jeden zo základných predpokladov zamestnanca za schodok.
29.2. Z uvedeného súd dospel k záveru, že pokiaľ inventúrne súpisy neboli podpísané osobou zodpovednou za vykonanie inventarizácie, je nepreukázaná celá inventarizácia.
29.3. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalobcom predložené inventúrne výdajky, vyhotovené pri inventarizácií v dňoch uvedených žalobcom v žalobe neboli podpísané osobou zodpovednou za vykonanie inventarizácie, a preto súd vychádzal pri rozhodovaní z toho, že uvedenými listinnými dôkazmi žalobca nepreukázal vznik škody - schodku.
30. Z rozhodovacej praxe súdov vyplýva, že pokiaľ schodok nie je preukázaný inventarizáciou, neznamená to bez ďalšieho, že by zamestnávateľ nemal nárok proti zodpovednému zamestnancovi na náhradu škody podľa § 182 Zákonníka práce, avšak musí, ak má byť jeho žaloba úspešná preukázať
inými dôkazmi stav hodnôt, ktoré zamestnanec prevzal k vyúčtovaniu a skutočnosť, že došlo ku škode na zverených hodnotách. Žalobca pritom neuniesol dôkazné bremeno preukázať inými dôkazmi, že jeho žaloba je dôvodná.
31. Žalovaný ďalej vo veci namietal, že neboli vytvorené vhodné podmienky na hospodárenie so zverenými hodnotami. Súd pri zisťovaní, či žalobca vytvoril žalovanému, ako hmotne zodpovednému zamestnancovi, riadne pracovné podmienky dospel k záveru, že žalovaný sa zbavil zodpovednosti za schodok. Z výpovede žalovaného mal súd za preukázané, že na pracovisku, na ktorom pracoval boli veľké problémy, na ktoré upozorňovali, chýbali tam kamery, ani vchod, brána neboli opatrené alarmom alebo detektorom. Hlásili, aby bola zjednaná náprava ale všetko išlo ďalej tak, ako bolo. Hlásili to viackrát ale nedošlo k náprave. Príčinu schodku videl v tom, že tam nebol sklad a všetok tovar bol na predajni. Z vyjadrenia právneho zástupcu žalobcu pritom vyplýva, že predajňa v Komárne bola problémová, čo sa týkalo schodku, pričom však neuviedol, aké konkrétne opatrenia pre nápravu žalobca vykonal, okrem častých denných inventúr a následného zistenia schodku daného k úhrade zamestnancom. Napriek výpovede svedka P. Č., že straty mohli vznikať väčšinou chybou zamestnancov, nebolo preukázané, že žalobca robil konkrétne opatrenia, aby sa tomu v budúcnosti zabránilo. Z výpovede svedka Bc. M. A. vyplýva, že v prípade zistenia problému v predajni, je tam zvýšený dohľad, námatkové kontroly, pri ktorých boli zistené nedostatky pracovných postupov. Podľa svedka Ing. J. U. u žalobcu bolo veľké riziko, pri nedodržiavaní pracovných postupov, s tým, že pokiaľ túto prácu vykonáva osoba, ktorá nemá dostatok znalostí, nedodrží potrebný postup, tak môže dochádzať ku strate. Ani v tomto prípade však nebolo zistené, že žalobca vykonával nápravy, aby k takýmto chybám nedochádzalo. Sám svedok pritom vo svojej výpovedi uviedol, že nerozumie, prečo na takúto problémovú predajňu nedali kamery. Svedok tiež potvrdil, že zamestnanci sa sťažovali na to, že nemali dosť času, nestíhali, aby poriadne urobili inventúru. Z výpovede svedkyne F. X. vyplýva, že pracovala v tej istej predajni ako žalovaný. K podmienkam predajne sa vyjadrila tak, že stále ich držali pod tlakom, čo sa týka inventúr. Chyba bola v tom, že na centrále mali prístup do skladových zásob, oni mohli schodok opraviť, ale mohli schodok aj spôsobiť. Keď to hlásili, nič s tým nerobili. Pociťovala silný nátlak na ňu aj na ostatných.
31.1. Na základe uvedeného, ako už bolo konštatované, žalovaný sa týmto zbavil zodpovednosti za schodok, pretože žalobca mu nevytvoril vhodné podmienky na hospodárenie so zverenými hodnotami. Podľa ustanovenia § 177 ods. 1 Zákonníka práce bol žalobca povinný zabezpečovať svojim zamestnancom také pracovné podmienky, aby mohli plniť svoje pracovné úlohy tak, aby nevznikli škody. Žalobca si však neplnil tieto svoje povinnosti, ktorých neplnenie bolo v príčinnej súvislosti so vznikom schodkov a bolo potrebné vychádzať z toho, že nemožno hovoriť o zavinení žalovaného a preto nebolo možné žalobe žalobcu vyhovieť. V tejto súvislosti súd poukazuje na výpoveď svedka Ing. Rastislava Gajdoša, ktorý na otázku koľko ľudí počas pracovnej doby v predajni pracovalo uviedol, že asi štyria až piati zamestnanci. Ďalej uviedol, že keď videl, že nestíhajú, tak ich tam mohlo byť aj viacej. Keby bola predajňa ekonomicky inak, mohla si dovoliť aj väčší počet zamestnancov a podľa jeho názoru mohlo by ich tam byť viac. Z uvedeného vyplýva teda, že žalobca nezaistil dostatočné personálne obsadenie uvedenej predajne a pokiaľ sa v nej nachádzal aj samotný sklad možno konštatovať závadu, ktorá spočívala v nevyhovujúcom riešení predajne a tým sa umožňovali možné straty predajní.
32. Vzhľadom na vyššie uvedené súd žalobu zamietol.
33. Žalovaný vo veci namietal platnosť dohody o spoločnej hmotnej zodpovednosti a dohody o hmotnej zodpovednosti, ktoré uzavrel so žalobcom. Podľa žalovaného z hľadiska určitosti nie je riadne vymedzený predmet, aké konkrétne hodnoty zamestnanec preberá. K tomuto súd uvádza, že Zákonník práce výslovne neustanovuje, čo musí byť obsahom dohody o hmotnej zodpovednosti. Je zrejmé, že dohoda o hmotnej zodpovednosti musí mať písomnú formu, musí byť podpísaná vlastnoručným podpisom oboch účastníkov a musí byť uzatvorená počas existencie pracovnoprávneho vzťahu medzi jej účastníkmi. Z toho vyplýva, že podstatnou náležitosťou dohody o hmotnej zodpovednosti nie je aj konkrétne vymedzenie hodnôt s ich presnou identifikáciou formou zoznamu a podobne, za ktoré zamestnanec preberá hmotnú zodpovednosť. Skutočnosť, že hodnoty zverené zamestnancovi nie sú vymedzené priamo v dohode o hmotnej zodpovednosti, nie sú na ujmu platnosti takejto dohody. Tiež treba dodať, že dohoda o hmotnej zodpovednosti je platná aj v prípade, ak nebola uskutočnená inventúra, aj keď túto podmienku môžu účastníci zakotviť aj v dohode o hmotnej zodpovednosti, ako podmienku jej platnosti.
34. V danej veci žalovaný vzniesol námietku premlčania. Podľa § 106 ods. 1 OZ právo na náhradu škody sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá. Žalobca vo veci predložil protokoly o náhrade škody, kedy mu museli byť známe, v čase ich vyhotovenia, že vedel o škode aj o tom, kto podľa neho za ňu zodpovedá, keď v nich jednoznačne označil žalovaného, vyčíslením časti schodku, za ktorú mal byť žalovaný zodpovedný. Žalobu podal žalobca pôvodne na Okresnom súde Komárno dňa 30.04.2020, takže pokiaľ ide o protokoly, ktoré boli vystavené pred 30.04.2018 minimálne u tých, ktoré neboli ani podpísané, jeho nárok v časti vyplývajúci z týchto protokolov na náhradu škody možno považovať za premlčaný. Súd sa ďalej nezaoberá tým, ktoré nároky premlčané neboli, vzhľadom na uplynutie dvojročnej premlčacej doby, vzhľadom na vyššie prijatý záver o nedôvodnosti žaloby, ako celku, voči žalovanému.
35. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (CSP), Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
36. Podľa § 262 ods.1, 2 CSP, O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
37. Vzhľadom na úspech žalovaného, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v plnej výške, ktoré trovy pozostávajú z odmeny právnej zástupkyne za zastupovanie. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekučné konanie sa začína na návrh. Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. ( § 48 ods. 1,2 zák. č. 233/1995 Z.z.).
Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva príslušnému súdu. Na exekučné konanie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica (§ 49 zák. č. 233/1995 Z.z.).