Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27P/180/2021

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Y. C. N., U.. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, dieťa rodičov - matky: B.. Q. N., U.. XX.XX.XXXX, F. R. C. XF, R., zastúpená advokátkou Mgr. Ivanou Závackou, so sídlom Havlíčkova 11 A, Bratislava, a otca: B. K. N., U.. XX.XX.XXXX, F. R. XX T. V., G. XAZ X. N., G., E. L. H. R. K. E. Í., zastúpený advokátskou kanceláriou JUDr. Milan Ficek, advokát s. r. o., so sídlom Žilinská 14, Bratislava, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 03.12.2021 z a m i e t a.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom zo dňa 03.12.2021, doručeným tunajšiemu súdu dňa 03.12.2021, sa matka domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej, predbežne zverí maloletú Y. C. N., U.. XX.XX.XXXX, do osobnej starostlivosti matke.

2. Vo svojom návrhu matka uviedla, že maloletá sa narodila z manželstva uzavretého medzi matkou a otcom maloletého dieťaťa, pričom matka je občianka E. A. a otec je občan E. L. H. R.U. a severného Í.. Rodičia maloletej spolu toho času nežijú. Matka podala na tunajší súd návrh na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletej Y., na čas po rozvode manželstva. Matka ďalej uviedla, že sa usadila v E. A. a otec maloletej sa niekoľkokrát stretol s maloletou Y. v E. A. H. R. alebo v R. R. u rodičov navrhovateľky. Na začiatku roka 2020 vycestovala maloletá s otcom do K., za rodičmi otca maloletej. V mesiaci jún a júl 2021 prebiehala veľmi náročná komunikácia rodičov smerujúca k stretnutiu maloletej Y. s otcom. Matka uviedla, že bola pripravená maloletú priviezť do H. a požiadala manžela o písomné potvrdenie rodičovskej dohody, že dieťa má obvyklý pobyt na E.. Otec túto dohodu odmietol a svoj postoj nezmenil ani v novembri 2021. Otec napriek jeho odmietnutiu písomne potvrdiť obvyklý pobyt Y. na E., požiadal matku dieťaťa o vydanie cestovného pasu maloletej. Matka otcovej žiadosti nevyhovela. K styku otca s maloletou matka uviedla, že tieto prebehli nasledovne: dňa 14.07 a 15.07 cca od 15:00-18:00, dňa 17.07. - 21.07, 22.07.-24.07, 03.09, 04.09; 05.09..08.-09.09 a 11.09.2021. Uvedené stretnutia prebiehali v R. .Následne matka spolu s maloletou vycestovala na vlastné náklady za otcom maloletej do N. v termíne od 08.10 do 23.10.2021. Matka mala za to, že sa maximálne prispôsobuje záujmu dieťaťa budovať vzťah s otcom, čo je však podmienené reálnymi možnosťami otca stretávať sa s maloletou. Ďalej uviedla, že otec matke direktívne oznamuje termíny a rozsah stretnutia s Y., opakovane sa stalo, že tieto boli oznámené matke vopred dva dni pred termínom, bežne sa stáva, že už oznámený termín otec dieťaťa aj viackrát zmení. Potrebu bezodkladnej úpravy pomerov matka odôvodnila tým, že dňa 08.11.2021 oznámil otec matke, že ak do 11.11.2021 nedostane termín pojednávania v konaní o rozvod manželstva, zanechá spoluprácu na E.. Po 11.11.2021 otec "neuznáva právnu hodnotu slovenskej jurisdikcie a podáva protižalobu v renomovanej jurisdikcii, ktorá je schopná ukončiť jeho vec". Následne otec maloletej oznámil matke, že maloletú prevezme 19.12.2021 a privezie ju 27.12.2021.Okrem toho

uviedol, že pre Y. príde na E., ak mu to situácia umožní, v týždni od 29.11.2021. Otec maloletej Y. opakovane oznamuje a mení dátumy jeho stretnutia s maloletou. Otec v oznámenom termíne neprišiel, momentálne rodičia komunikujú o možnostiach matky dieťaťa vycestovať do N. v období od 22.12.2021 do 01.01.2022. Matka mala za to, že neodkladnosť úpravy pomerov je odôvodnená najmä záujmom maloletého dieťaťa stretávať sa s otcom. Otec dieťaťa odmieta písomne potvrdiť už existujúcu faktickú dohodu rodičov o obvyklom pobyte dieťaťa. Otec súčasne uvádza, že neuznáva jurisdikciu slovenského súdu. Súčasne je záujmom dieťaťa aj stálosť výchovného prostredia, ktorým je domov u matky, škôlka, starí rodičia, komunita a E.. Bola toho názoru, že súbeh týchto okolností zakladá neodkladnosť úpravy pomerov tak, aby sa Y. mohla s otcom stretnúť a súčasne sa minimalizovalo riziko zmeny jej obvyklého pobytu bez súhlasu matky. Neodkladné opatrenie, ktorým by bola zverená maloletá Y. do jej starostlivosti, chápe ako dočasné riešenie na čas do rozvodu rodičov, a súčasne ako reálnu možnosť rozšíriť možnosti stretávania sa dieťaťa s otcom, vrátane bezpečného vycestovania dieťaťa do zahraničia, iba v sprievode otca.

3. Na tunajšom súde sa pod sp. zn. vedie konanie o návrhu matky, ktorým sa domáhala rozvodu jej manželstva s manželom a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej Y. C. N., U.. XX.XX.XXXX, in concreto zverenia maloletej do svojej osobnej starostlivosti s právom oboch rodičov na zastupovanie maloletej a spravovanie jej majetku, úpravy styku otca s maloletou a uloženia povinnosti otcovi platiť na maloletú výživné vo výške 1.500,- EUR mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky.

4. Uznesením Okresného súdu Bratislava II zo dňa 08.12.2021, č. k. -208, bol návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 03.12.2021 vylúčený na samostatné konanie, zapísané na tunajšom súde pod sp. zn. .

5. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len "") podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.

Podľa na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len "") pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

Podľa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

Podľa návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie súd ostatným stranám nedoručuje, uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak nim bolo neodkladné opatrenie nariadené.

Podľa neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

Podľa súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.

Podľa neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.

6. Dočasný charakter neodkladného opatrenia umožňuje, že pred jeho nariadením nemusí súd dodržať formálny postup určený na dokazovanie a zisťovať všetky skutočnosti potrebné pre vydanie rozhodnutia vo veci samej. To však neznamená, že súd môže vydať neodkladné opatrenie len na základe tvrdení jednej strany , bez osvedčenia aspoň základných skutočností dôležitých pre prijatie záveru o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a bez osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Nariadenie neodkladného opatrenia je podľa zákonných predpokladov prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy, že tieto právne vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu, že táto dočasná úprava je potrebná, že sa v právnych vzťahoch medzi účastníkmi nevytvorí nenávratný stav a že sa neprimeraným spôsobom nezasahuje do právnych vzťahov medzi účastníkmi (účastník nie je obmedzený spôsobom neprimeraným povahe veci). Cieľom neodkladného opatrenia je dočasná úprava pomerov účastníkov konania s cieľom umožniť ničím nerušené rozhodovanie vo veci samej. Takéto rozhodnutie je dočasné a neprejudikuje výsledok konania pred súdom. Zmyslom predbežného opatrenia je teda poskytnúť dočasnú ochranu účastníkovi a zabrániť zhoršovaniu jeho postavenia. Pritom musí byť aspoň osvedčené, že existuje určité právo na ochranu domáhajúceho sa subjektu a že toto právo môže byť ohrozené alebo narušené a na jeho ochranu je predbežné opatrenie potrebné.

7. Neodkladné opatrenie súd vydá vtedy, ak má preukázané, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad, t. j. keď je priamo ohrozená jeho výživa alebo keď musí byť okamžite vyňaté z doterajšieho výchovného prostredia, prípadne, ak ide o iné dôležité záujmy. Účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých je poskytnutie preventívnej ochrany ich právam a záujmom ešte pred ich porušením či ohrozením. Všeobecné zásady charakterizujúce inštitút neodkladného opatrenia sa vzťahujú aj na konanie vo veciach starostlivosti súdu maloletých, v ktorom sú súdy povinné prioritne chrániť záujmy maloletých detí a prioritne poskytnúť zvýšenú ochranu ich právam. V konaní starostlivosti súdu o maloleté deti pri nariadení neodkladného opatrenia je súd v záujme maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. Pre súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi záujmom dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa, ktorý má mať prednosť pred záujmom rodiča a neumožňuje rodičovi vynútiť si také opatrenia, ktoré by ohrozovali zdravie a rozvoj dieťaťa.

8. S poukazom na citované zákonné ustanovenia, vyhodnotiac zistené okolnosti súd dospel k záveru, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Inštitút neodkladného opatrenia v konaní starostlivosti súdu o maloleté dieťa má slúžiť k ochrane práv dieťaťa v situáciách, keď sú práva dieťaťa zjavne ohrozené, do doby, keď o výchove dieťaťa, ktorá je inštitútom hmotného práva nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení zákona o rodine. Súd vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu mal za preukázané, že obvyklý pobyt maloletej je na E., kde má v súčasnosti domov a zázemie, navštevuje tu predškolské zariadenie, žijú tu jej starí rodičia (z matkinej strany), pričom starostlivosť o maloletú aktuálne zabezpečuje matka, ktorú skutočnosť otec nespochybňuje a žiadnym spôsobom nenamieta. Návrh matky na zverenie maloletej Y. do jej starostlivosti preto súd nepovažuje za dôvodný, nakoľko nevznikla potreba dočasne upraviť pomery dieťaťa, keďže jeho výchova matkou je zabezpečená a nie je žiadnym spôsobom ohrozená. Súd má za to, že obaja rodičia rešpektujú, že dieťa je v starostlivosti matky. Nariadením neodkladného opatrenia, ktorým by súd zveril maloletú do osobnej starostlivosti matky, a to napriek skutočnosti, že sa fakticky v starostlivosti matky nachádza, by bol len deklarovaný súčasný stav, čo sa prieči účelu neodkladného opatrenia. Problém rodičov spočíva pravdepodobne v tom, že sa nevedia dohodnúť v otázke styku otca s maloletou, čo však nerieši neodkladné opatrenie týkajúce sa zverenia dieťaťa matke. Z uvedeného dôvodu súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia v časti o zverenie dieťaťa zamietol.

9. O trovách konania rozhodol súd podľa .

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (, ).