Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_36Ek-1945-2020.pdf
PDF · 72.5 KB
Case nature
Subarea
36Ek/1945/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekúcii oprávneného: AUKČNÁ SPOLOČNOSŤ s. r. o., so sídlom Kopčianska 10, Bratislava, IČO: 46 141 341, zastúpeného: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA - Marek Piršel s.r.o., so sídlom Kopčianska 10, Bratislava, proti povinnej: B., nar: XX.XX.XXXX., trvale bytom K. XX, K., o vymoženie 1.100,00 Eur s príslušenstvom, vedenej súdnou exekútorkou: JUDr. Marianna Vargová, so sídlom exekútorského úradu Hviezdoslavova 4, Trebišov, pod sp. zn. 190EX 619/20, o sťažnosti povinnej proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 36Ek/1945/2020 zo dňa 08. 04. 2021, takto
rozhodol:
I. Sťažnosť povinnej proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 36Ek/1945/2020 zo dňa 08. 04. 2021 z a m i e t a .
II. Oprávnený n e m á nárok na náhradu trov konania o zamietnutí sťažnosti povinnej proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 36Ek/1945/2020 zo dňa 08. 04. 2021.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 24.11.2020 domáhal od povinnej vymoženia 1.100,- Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu, uznesenia Okresného súdu Košice I sp. zn. 19Csp/213/2018 zo dňa 19.11.2019, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 07.02.2020 v spojení s uznesením Okresného súdu Košice I č.k. 19Csp/213/2018-306 zo dňa 05.02.2020, a ktoré nadobudlo vykonateľnosť dňa 11.02.2020. Poverením zo dňa 18.12.2020 súd poveril vykonaním exekúcie súdnu exekútorku JUDr. Mariannu Vargovú, so sídlom exekútorského úradu Hviezdoslavova 4, Trebišov, ktorá ju vedie pod sp. zn. 190EX 619/20. 2. Povinná podala návrh na zastavenie exekúcie s odkladným účinkom podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, ktorý odôvodnila predovšetkým tým, že vymáhanú pohľadávku spláca na základe telefonickej a písomnej dohody s oprávneným vo výške 30,00 eur mesačne, nakoľko finančná situácia jej neumožňuje úhradu pohľadávky v plnej výške. 3. Súd, konajúc vyšším súdnym úradníkom, uznesením sp. zn. 36Ek/1945/2020 zo dňa 08. 04. 2021 návrh povinnej na zastavenie exekúcie zamietol, keď dospel k záveru, že čiastočné úhrady pohľadávky povinnou boli oprávneným zohľadnené v návrhu na vykonanie exekúcie a tiež ďalšie úhrady po začatí exekúcie boli zohľadnené konajúcou súdnou exekútorkou, a preto nebol daný žiadny dôvod na zastavenie exekúcie. 4. Proti uzneseniu o zamietnutí návrhu povinnej na zastavenie exekúcie podala povinná včas sťažnosť, ktorú odôvodnila predovšetkým tým, že popiera tvrdenia žalobcu a citáciou článku 46 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky. Povinná žiadala, aby súd zrušil sťažnosťou napadnuté uznesenie, nakoľko žalobca neosvedčil ním uplatňovanú výšku trov konania 5. K sťažnosti sa vyjadril oprávnený, ktorý ju považuje za nedôvodnú. Povinná sa k vyjadreniu oprávneného vyjadrila tým, že popiera trovy konania žalobcu, zotrváva na doterajších vyjadreniach a navrhla, aby súd sťažnosti vyhovel. 6. Na základe opatrenia predsedu Okresného súdu Banská Bystrica číslo 1SprR 116/21, bol spis 36Ek/1945/2020, pôvodne pridelený zákonnej sudkyni Q., náhodným výberom pridelený sudcovi F..
7. Podľa § 202 ods. 1 druhá veta zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka. 8. Sudca po preskúmaní napadnutého uznesenia vyššieho súdneho úradníka dospel k záveru, že skutkový stav veci bol zistený správne, z takto zisteného skutkového stavu bol vyvodený správny právny záver, ktorý bol náležitým spôsobom odôvodnený. Aj keď sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v sťažnosťou napadnutom uznesení a podľa § 202 ods. 2 Exekučného poriadku nemusí rozhodnutie obsahovať odôvodnenie, na zdôraznenie správnosti uvádza dôvody, pre ktoré nie je možné exekúciu na základe návrhu povinnej zastaviť, reagujúc predovšetkým na dôvody uvedené v sťažnosti, pričom v podrobnostiach odkazuje na odôvodnenie sťažnosťou napadnutého uznesenia. 9. Exekučným titulom v predmetnej exekúcii je podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku vykonateľné rozhodnutie súdu, ktoré zaväzuje povinnú k povinnosti zaplatiť oprávnenému peňažnú sumu 1 161,19 eura, a to uznesenie Okresného súdu Košice I, sp. zn. 19Csp/213/2018 zo dňa 19. 11. 2019, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 11. 02. 2020 v spojení s uznesením Okresného súdu Košice I č.k. 19Csp/213/2018-306 zo dňa 05. 02. 2020. Povinná netvrdila ani nepreukázal žiadne dôvody, pre ktoré by mala byť exekúcia zastavená. Ku v sťažnosti uvádzaným tvrdeniam súd uvádza, že povinná nepreukázala existenciu dohody s oprávneným o plnení dlhu v splátkach, pričom, iba samotné popretie tvrdení oprávneného nepostačuje na preukázanie tvrdení povinnej o uzatvorení písomnej dohody o plnení dlhu priznanému oprávneného exekučným titulom v splátkach. Naopak, povinnú zaťažovalo okrem bremena tvrdenia aj dôkazné bremeno, ktoré neuniesla, a napriek tvrdeniam o existencii dohody o plnení dlhu v splátkach, tieto svoje tvrdenia nepreukázala (neuniesla dôkazné bremeno). Povinná tak nepreukázala skutočnosť, ktorá by mala brániť oprávnenému v podaní návrhu na vykonanie exekúcie. K tvrdeniam povinnej o neosvedčení výšky trov konania oprávneným súd uvádza, že podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku má oprávnený nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie. Oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie preukázal vynaloženie výdavkov a to za zastúpenie advokátom vo výške spolu 97,48 eura za dva úkony poskytnutej právnej služby oprávnenému advokátom a vo výške 16,50 eura za zaplatený súdny poplatok za podanie návrhu na vykonanie exekúcie. Uvedené trovy exekúcie oprávneného tak má súd preukázané ako účelne vynaložené, keď súdny poplatok za podanie návrhu na vykonanie exekúcie musel byť oprávneným zaplatený, inak by o ňom konané nebolo, a zastúpenie oprávneného advokátom je realizáciou jeho práva vyplývajúceho z článku 47 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky („Každý má právo na právnu pomoc v konaní pred súdmi, inými štátnymi orgánmi alebo orgánmi verejnej správy od začiatku konania, a to za podmienok ustanovených zákonom.“). Oprávnený využil právo na právnu pomoc, nechal sa pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie a v exekúcii zastúpiť advokátom, pričom výšku odmeny za zastupovanie advokátom reguluje vyhláška Ministerstva Spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. Vyčíslenie nákladov za zastúpenie oprávneného advokátom bola v súlade s vyhláškou. Trovy oprávneného vzniknuté za vyjadrenie oprávneného k návrhu povinnej na zastavenie exekúcie boli účelne vynaložené, keď oprávnený reagoval na tvrdenia povinnej o uzatvorenej dohode o plnení dlhu v splátkach, a oprávnenie požadovať ich náhradu od povinného vyplýva z § 199d ods. 1 Exekučného poriadku (porovnaj: „Oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie“). 10. Preskúmaním návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, sťažnosti povinnej proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka a exekučného titulu dospel súd k záveru, že exekúcia je vedená na základe vykonateľného exekučného titulu a povinná netvrdila, ani nepreukázala žiadne dôvody, pre ktoré by mala byť zastavená, nakoľko jej tvrdenia o tom, že s oprávneným uzatvorila v písomnej forme dohodu o plnení dlhu v splátkach neboli preukázané a tvrdenia o nepreukázaní nároku oprávneného na náhradu trov exekúcie boli súdom vyvrátené, pričom ani v prípade ich preukázania by neboli dôvodom na zastavenie exekúcie v celom rozsahu. 11. Z uvedených dôvodov sudca podľa § 250 ods. 1 CSP v spojení s § 202 ods. 1 Exekučného poriadku sťažnosť povinnej proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 36Ek/1945/2020 zo dňa 08. 04. 2021, vydanému vyšším súdnym úradníkom zamietol, keď sa stotožnil so záverom, že povinnou uvádzané skutočnosti nemôžu byť dôvodom na zastavenie exekúcie, ktorá je vedená na základe vykonateľného exekučného titulu, uznesenia Okresného súdu Košice I, sp. zn. 19Csp/213/2018 zo dňa 19. 11. 2019, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 11. 02. 2020 v spojení s uznesením Okresného
súdu Košice I č.k. 19Csp/213/2018-306 zo dňa 05. 02. 2020, a preto bol daný dôvod na zamietnutie návrhu povinnej na zastavenie exekúcie podľa 61l ods. 3 Exekučného poriadku a contrario. 12. O trovách konania v časti rozhodovania o podanej sťažnosti povinnej rozhodol súd podľa § 262 ods. 2 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP za použitia čl. 4 ods. 2 CSP tak, že v konaní o povinným podanej sťažnosti úspešný oprávnený nemá nárok na ich náhradu, keď náklady spojené s vyjadrením k sťažnosti povinnej neposúdil ako účelne vynaložené, ktorých náhradu by mala znášať v konaní o podanej sťažnosti neúspešná povinná.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 CSP). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).