Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Cb-14-2021.pdf
PDF · 91.58 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K3-8Cb/14/2021
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v spore žalobkyne A.. K. B. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom v V. N. A., S. XXX/XX, právne zastúpenej Advokátskou kanceláriou JUDr. Ing. Michal Juhás, so sídlom v Košiciach, Mojmírova 12, IČO: 42 325 463, proti žalovaným 1/ Car centrum DF, s.r.o. so sídlom v Moldave nad Bodvou, Budulov 95, IČO: 53 895 843 a 2/ K&M&D, s.r.o. so sídlom v Moldave nad Bodvou, Hviezdoslavova 35, IČO: 44 781 393, v konaní o neúčinnosť právneho úkonu, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia
rozhodol:
Súd návrh na nariadenia neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou podanou 02.08.2021 domáhala, aby Okresný súd Košice - okolie (ďalej len „súd“) určil, že právny úkon medzi spoločnosťou Car centrum DF, s. r. o., so sídlom Budulov 95, 045 01 Moldava nad Bodvou, IČO: 53 895 843, zápis v OR SR Okresného súdu Košice I, oddiel: Sro, vložka č. 51890/V na jednej strane a spoločnosťou K&M&D, s.r.o., so sídlom Hviezdoslavova 35, 045 01 Moldava nad Bodvou, IČO: 44 781 393, zápis v OR SR Košice I, oddiel: Sro, vložka č. 23744/V na strane druhej, na základe ktorého došlo k odplatnému prevodu vlastníckeho práva k predmetu kúpy - súbor zariadení pneuservisu (hydraulický lis, vyvažovačka kolies CEMB C73, vyzúvačka pneumatík I. SICE, vyzúvačka pneumatík II. SICE, skrinka s náradím NEO TOOLS, plnička klimatizácií zn. Magneti Marelli, dvojstĺpový zdvihák I., dvojstĺpový zdvihák II., geometria JOHN BEAN, štvorstĺpový zdvihák s kompletným príslušenstvom-ďalej len „predmet kúpy“), za kúpnu cenu vo výške 1.076,39 €, je voči A.. K. B. H., nar. 09.12.1997, trvale bytom S. XXX/XX, XXX XX V. N. A., SR právne neúčinný a žalobkyňa má voči žalovaným nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
2. Žalobkyňa - navrhovateľka sa návrhom z 02.08.2021 domáhala vydania neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanému 1/ zdržať sa prevádzania vlastníckeho práva prostredníctvom akýchkoľvek právnych úkonov na akékoľvek tretie osoby, najmä, nie však výlučne k prevodom predmetu kúpy, vlastníkom ktorého je žalovaný 2/, a to až do právoplatného rozhodnutia príslušného súdu o odporovacej žalobe žalobkyne o neúčinnosť právneho úkonu. Podaným návrhom z 02.08.2021 sa žalobkyňa tiež domáhala, aby konajúci súd žalovanému 2/ zakázal vydať predmet kúpy z kúpnej zmluvy (definovanej v návrhu) F. H. ako žalovanému 1/ a zároveň žalovanému 2/ umožnil naďalej užívať predmetné hnuteľné veci z kúpnej zmluvy, a to až do právoplatného rozhodnutia príslušného súdu o odporovacej žalobe žalobkyne o neúčinnosť právneho úkonu. Súd uvedený návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol uznesením, č. k. 8Cb/14/2021-37 zo dňa 25.08.2021, ktorý dňa 17.09.2021 nadobudol právoplatnosť.
3. Podaním z 29.11.2021 sa žalobkyňa - navrhovateľka domáhala vydania neodkladného opatrenia, ktorým by súd zakázal žalovanému 1/ akokoľvek nakladať a scudzovať nasledovné hnuteľné veci: súbor zariadení pneuservisu (hydraulický lis, vyvažovačka kolies CEMB C73, vyzúvačka pneumatík I. SICE, vyzúvačka pneumatík II. SICE, skrinka s náradím NEO TOOLS), plnička klimatizácií zn. Magneti
Marelli, dvojstĺpový zdvihák I., dvojstĺpový zdvihák II., geometria JOHN BEAN, štvorstĺpový zdvihák s kompletným príslušenstvom, najmä zdržať sa prevádzania vlastníckeho práva k týmto hnuteľným veciam prostredníctvom akýchkoľvek právnych úkonov na akékoľvek tretie osoby, a to až do právoplatného rozhodnutia o odporovacej žalobe žalobkyne o neúčinnosti právneho úkonu v konaní vedenom na Okresnom súde Košice - okolie pod sp. zn. 8Cb/14/2021. Druhým výrokom neodkladného opatrenia sa žalobkyňa - navrhovateľka domáhala, aby súd zakázal žalovanému 2/ vydať žalovanému 1/ (spoločnosti Car centrum DF, s.r.o., so sídlom Hviezdoslavova 219/51, 045 01 Moldava nad Bodvou, IČO: 53 895 843, zápis v OR SR Okresného súdu Košice I, oddiel: Sro, vložka č. 51890/V) hnuteľné veci: súbor zariadení pneuservisu (hydraulický lis, vyvažovačka kolies CEMB C73, vyzúvačka pneumatík I. SICE, vyzúvačka pneumatík II. SICE, skrinka s náradím NEO TOOLS), plnička klimatizácií zn. Magneti Marelli, dvojstĺpový zdvihák I., dvojstĺpový zdvihák II., geometria JOHN BEAN, štvorstĺpový zdvihák s kompletným príslušenstvom, a to až do právoplatného rozhodnutia o odporovacej žalobe žalobkyne o neúčinnosti právneho úkonu v konaní vedenom na Okresnom súde Košice
- okolie pod sp. zn. 8Cb/14/2021.
4. Navrhovateľka svoj návrh odôvodnila tým, že sa v čase od vydania uznesenia č. k. 8Cb/14/2021-37 podstatne zmenili pomery a okolnosti. Žalobkyňa - navrhovateľka je fyzickou osobou a veriteľom spoločnosti K&M&D, s.r.o., ktorá je žalovaným 2/. Žalovaný 1/-spoločnosť Car centrum DF, s.r.o., je právnickou osobou zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I, oddiel: Sro, vl. č. 51890/V. Spoločníkom a konateľom žalovaného 1/ je pán F. H., ktorý je súčasne spoločníkom žalovaného 2/ a do dňa 06.07.2021 vykonával funkciu konateľa. Žalovaný 2/-spoločnosť K&M&D, s.r.o., je právnickou osobou zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I, oddiel: Sro, vložka číslo: 23744/V. Na základe zmluvy o pôžičke zo dňa 04.11.2014 navrhovateľka poskytla žalovanému 2/ peňažnú pôžičku vo výške 588.581,51 € (slovom: päťstoosemdesiatosemtisíc päťstoosemdesiatjeden eur a päťdesiatjeden eurocentov), pričom tieto peňažné prostriedky sa žalovaný 2/ zaviazal vrátiť najneskôr do 31.10.2021. Zmluva o pôžičke bola uzatvorená najskôr ústnou dohodou, a to dňa 03.11.2014, kedy došlo aj k reálnemu poskytnutiu časti peňažných prostriedkov. Dňa 04.11.2014 došlo k dodatočnému potvrdeniu o uzatvorení tejto dohody v písomnej forme, a to v záujme zachovania istoty medzi zmluvnými stranami. Keďže žalobkyňa v tom čase nebola plnoletá, peňažné prostriedky spravovala jej matka p. V. B. H. na jej bankovom účte, z tohto bankového účtu boli poskytnuté peňažné prostriedky žalovanému 2/, a to postupne prostredníctvom niekoľkých transakcií v priebehu mesiaca november 2014. Dňa 01.07.2021 bola uzatvorená kúpna zmluva medzi žalovaným 1/ a žalovaným 2/ (ďalej len „Kúpna zmluva“), ktorej predmetom bol prevod vlastníckeho práva k predmetu kúpy zo žalovaného 2/ na žalovaného 1/. Zo samotnej Kúpnej zmluvy vyplýva, že v mene žalovaného 2/ a žalovaného 1/ konala tá istá osoba - pán F. H.. Kúpna cena za predmet kúpy predstavovala výšku 1.076,39 € s DPH. Takáto výška kúpnej ceny je nápadne nevýhodná, nezodpovedá hodnote uvedeného predmetu kúpy, ktorého hodnota je omnoho vyššia než kúpna cena uvedená v Kúpnej zmluve. Odhadovaná cena všetkých vecí ako Predmetu kúpy je približne 10.000,- € Uvedená Kúpna zmluva predstavuje jeden z úkonov p. F. H. ako konateľa spoločnosti K&M&D, s.r.o., ktoré uskutočnil v čase, keď mal p. F. H. vedomosť o tom, že bude z funkcie konateľa odvolaný. Táto Kúpna zmluva je v rozpore s oprávnenými záujmami veriteľov spoločnosti K&M&D, s.r.o., medzi ktorých patrí aj navrhovateľka. V súčasnosti sa predmet kúpy nachádza v dispozícii žalovaného 2/, pričom žalovaný 1/ sa domáha jeho odovzdania nielen prostredníctvom výzvy, na jeho podnet tiež bolo začaté konanie o vydanie veci vedené na Okresnom súde Košice - okolie pod sp. zn. 8Cb/22/2021. Na základe predloženej zmluvy o pôžičke a predloženého výpisu z účtu má žalobkyňa - navrhovateľka za to, že osvedčila právny vzťah založený zmluvou o pôžičke medzi ňou a žalovaným 2/, pretože došlo k reálnemu odovzdaniu peňažných prostriedkov žalovanému 2/. Keďže pohľadávka navrhovateľky predstavuje nemalú sumu peňažných prostriedkov a ku dňu podania tohto návrhu jej ich žalovaný 2/ nevrátil, navrhovateľka má za to, že Kúpna zmluva, na základe ktorej žalovaný 2/ previedol vlastnícke právo k predmetu kúpy na žalovaného 1/ je právny úkon, ktorým žalovaný 2/ v zmysle ustanovenia § 42a zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“) ukracuje uspokojenie jej vymáhateľnej pohľadávky. Uvedená Kúpna zmluva napĺňa znaky ukracujúceho právneho úkonu, nakoľko podľa judikatúry právny úkon ukracuje uspokojenie pohľadávky veriteľa vtedy, ak vedie k zmenšeniu majetku dlžníka a ak v dôsledku neho má vzniknuté zmenšenie majetku súčasne za následok, že veriteľ nemôže dosiahnuť uspokojenie svojej pohľadávky z majetku dlžníka, hoci nebyť tohto úkonu by sa aspoň čiastočne uspokojil (Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 5Cdo/101/2017 zo dňa 27.02.2020, uvedené pod č. R 34/2020). Podanie tohto návrhu žalobkyňa tiež odôvodňuje tým, že dokiaľ nebude príslušným súdom rozhodnuté o podanej žalobe o určenie
neúčinnosti právneho úkonu - Kúpnej zmluvy, dôjde zo strany žalovaného 2/ k odovzdaniu predmetu kúpy žalovanému 1/, ktorý s ním bude ďalej nakladať. Tým bude ohrozená exekúcia pohľadávky navrhovateľky voči žalovanému 2/, nakoľko uzatvorením kúpnej zmluvy a následným odovzdaním predmetu kúpy žalovanému 1/ dôjde k zmenšeniu majetku na strane žalovaného 2/. Žalovaný 2/ Kúpnou zmluvou preukázateľne zmenšil svoj majetok, čo má za následok nevymožiteľnosť pohľadávky Žalobcu aspoň čiastočne, a to aj vzhľadom na to, že z poslednej účtovej závierky žalovaného 2/ vyplýva, že vlastné imanie je záporné. Z toho vyplýva, že Žalovaný v II. rade nie je schopný splniť dlh Žalobcovi v dôsledku zlej finančnej situácie. Vzhľadom na predchádzajúce správanie p. H. ako jediného konateľa a spoločníka žalovaného 1/ je odôvodnená obava, že do právoplatného rozhodnutia vo veci samej v rámci začatého konania o neúčinnosť právneho úkonu žalovaný 1/ prevedie vlastnícke právo k Predmetu kúpy na tretiu osobu, príp. inak ho zaťaží, čím sa ešte viac sťaží uspokojenie pohľadávky navrhovateľky. Navrhovateľka má za to, že sledovaný účel, ktorým je to, aby žalovaný 1/ nenakladal s Predmetom kúpy a zároveň aby žalovaný 2/ neodovzdal Predmet kúpy, nie je možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Po vydaní uznesenia zo dňa 25.08.2021, ktorým bol zamietnutý návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia, došlo k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, pretože Pohľadávka žalobkyne voči žalovanému 2/ na základe Zmluvy o pôžičke sa stala splatnou dňa 31.10.2021. Splatnosťou Pohľadávky sa táto Pohľadávka stala vymáhateľnou v zmysle § 42a ods. 1 OZ a teda je splnený predpoklad domáhania sa neúčinnosti Kúpnej zmluvy zo strany žalobkyne. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a obavu žalobkyne o tom, že uzatvorením Kúpnej zmluvy bude ohrozená exekúcia jeho Pohľadávky voči žalovanému 2/, žalobkyňa sa týmto návrhom domáha, aby súd vydal neodkladné opatrenie v zmysle § 325 ods. 2 písm. c) a d) CSP.
5. K podanému návrhu navrhovateľka doručila internetové ponuky na predaj hnuteľných vecí porovnateľných s predmetom kúpy, zmluvu o pôžičke medzi žalobkyňou a žalovaným 2/ zo dňa 04.11.2014, výpis z podnikateľského účtu žalovaného 2/ za účtovné obdobie 1.11.2014 - 30.11.2014, kúpnu zmluvu medzi žalovaným 2/ a žalovaným 1/ zo dňa 01.07.2021 a výzvu na odovzdanie predmetu kúpy zo strany žalovaného 1/ zo dňa 08.07.2021, výpisy z obchodného registra žalovaného 1/ a žalovaného 2/ účtovnú závierku žalovaného 2/ k 31.12.2020, plnomocenstvo.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 324 ods. 3 CSP neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
8. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 325 ods. 2 písm. c) CSP, neodkladným opatrením môže súd uložiť strane najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami.
10. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením môže súd uložiť strane najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
11. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
12. Podľa § 329 ods. 2 CSP veta prvá súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
13. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Podľa § 343 ods. 1 CSP zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
15. Súd po oboznámení sa s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia a jeho prílohami mal preukázané, že ide o návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. c) a d) CSP, ktorý bol podaný počas konania.
16. V zmysle citovaných ustanovení Civilného sporového poriadku upravujúcich inštitút neodkladného opatrenia, súd v celkovom kontexte požadovanej procesnej ochrany skúma ako jednu z prvých podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia skutočnosť, či sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Cieľom zabezpečovacieho opatrenia je posilnenie postavenia veriteľa, a to zriadením záložného práva na majetok dlžníka na zabezpečenie jeho pohľadávky, ktorá už bola judikovaná s cieľom, aby sa zamedzilo alebo zredukovalo možné nebezpečenstvo uspokojenia pohľadávky veriteľa. Regulovanie vzťahov prostredníctvom inštitútu zabezpečovacieho opatrenia má vždy prednosť pred reguláciou neodkladným opatrením.
17. Po preskúmaní návrhu navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia a predložených listinných dôkazov dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľky je nedôvodný.
18. Splnenie podmienky prednosti inštitútu zabezpečovacieho opatrenia skúma súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vždy a z úradnej povinnosti. Primárne musí identifikovať účel, ktorý navrhovateľ svojím návrhom sleduje. Následne tento účel komparatívne vyhodnotí vo vzťahu k možnému nariadeniu zabezpečovacieho opatrenia. Pre úplnosť je vhodné uviesť, že zabezpečovacím opatrením zriaďuje súd záložné právo na veciach, právach alebo iných majetkových hodnotách dlžníka, na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa v prípade obavy z ohrozenia exekúcie. Z uvedeného vyplýva, že podmienku podľa § 324 ods. 3 CSP bude nevyhnutné bez ďalšieho považovať za splnenú vtedy, ak je vydanie zabezpečovacieho opatrenia z povahy veci vylúčené.
19. Navrhovateľka svoj nárok odvodzuje z právneho úkonu - kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným 1/ a žalovaným 2/, ktorým podľa jej názoru žalovaný 2/ ukracuje uspokojenie jej vymáhateľnej pohľadávky vyplývajúcej zo zmluvy o pôžičke uzatvorenej medzi navrhovateľkou a žalovaným 2/ dňa 04.11.2014, ktorá nadobudla splatnosť dňa 31.10.2021. Súd teda má za osvedčené, že účelom navrhovaného neodkladného opatrenia je uspokojenie peňažnej pohľadávky navrhovateľky a súbor hnuteľných vecí identifikovaných v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia spĺňa podmienku spôsobilého predmetu záložného práva. Z uvedeného má súd za to, že podmienka podľa § 324 ods. 3 CSP nie je splnená.
20. Ďalšou z podmienok na nariadenie neodkladného opatrenia je potreba neodkladnej úpravy pomerov alebo obava z ohrozenia exekúcie. Navrhovateľka ako dôvod podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedla obavu z ohrozenia exekúcie jej pohľadávky voči žalovanému 2/, nakoľko uzatvorením uvedenej kúpnej zmluvy a následným odovzdaním predmetu kúpy žalovanému 1/ dôjde k zmenšeniu majetku na strane žalovaného 2/. Navrhovateľka sa podaným návrhom domáha obmedzenia výkonu vlastníckeho práva žalovaného 1/ a vo veci samej sa domáha určenia neúčinnosti právneho úkonu medzi žalovaným 1/ a žalovaným 2/. V prípade jej úspechu v konaní by žalovaný 1/ musel strpieť, v rámci potenciálneho exekučného konania (hoci v čase rozhodovania súdu o návrhu na nariadenie neodkladného konania absentuje exekučný titul na vymoženie pohľadávky navrhovateľky) vedeného proti žalovanému 2/ vyplývajúceho z pohľadávky navrhovateľky voči žalovanému 2/, vedenie exekúcie na predmet plnenia z odporovaného právneho úkonu v rozsahu toho, čo odporovateľným právnym úkonom ušlo z dlžníkovho majetku. Ináč povedané, ak má byť navrhovaným neodkladným opatrením obmedzené vlastnícke právo osoby, ktorá bola účastníkom odporovateľného právneho úkonu, navrhovateľka je povinná osvedčiť, že v prípade potenciálnej exekúcie vedenej voči žalovanému 2/, existuje dôvodná obava, že v rozsahu toho, čo odporovateľným právnym úkonom ušlo z dlžníkovho majetku, žalovaný 1/- teda ten, ktorý mal mať z odporovateľného právneho úkonu prospech - nebude schopný uspokojiť jej pohľadávku.
21. S poukazom na vyššie uvedené má súd za to, že navrhovateľka neosvedčila dôvodnosť podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, preto dospel k záveru, že nariadeniu tohto neodkladného opatrenia nie je možné vyhovieť a návrh na nariadenia neodkladného opatrenia zamietol v zmysle § 328 ods. 1 CSP.
22. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. O nároku na náhradu trov konania súd nerozhodoval, pretože rozhodnutím o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia predmetné konanie nekončí a o nárok na náhradu trov konania bude rozhodnuté v rozhodnutí vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice - okolie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 357 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.