Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_5Co-138-2021.pdf
PDF · 72.48 KB
Case nature
Subarea
5Co/138/2021
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Richterovej a členov senátu JUDr. Juraja Považana a JUDr. Milana Chalupku o návrhu navrhovateľa: X.. N. C., R.. XX.XX.XXXX, D. D., Š. Č.. XX, zastúpeného JUDr. Barborou Vrbovou, advokátkou so sídlom v Bratislave, Wilsonova č. 6, proti odporkyni: S.. W. N.W., R.. XX.XX.XXXX, D. W., N. Č.. XX, zastúpenej JUDr. Ing. Branislavom Pechom, PhD., advokátom so sídlom v Nitre, Piaristická č. 2, na zrušenie neodkladného opatrenia, na odvolanie navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava III zo dňa 23. septembra 2021 č. k. 21C/20/21-58, takto
rozhodol:
Odvolací súd odvolanie navrhovateľa o d m i e t a .
odôvodnenie:
1. Uznesením konajúceho súdu zo dňa 13.09.2016 č. k. 21C/214/16-92 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 3. marca 2017 č. k. 1Co/2/17-139, bol neodkladným opatrením podľa § 324 ods. 1 v spojení s § 325 ods. 2, písm. f), g), h) CSP navrhovateľovi (v predmetnom konaní odporcovi) na návrh odporkyne uložený zákaz vstupu do rodinného domu súp. č. XXXX, nachádzajúceho sa na R. B.. Č.. XXXX C. W., ako aj zákaz písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami kontaktovať odporkyňu, a k tejto sa približovať na vzdialenosť menšiu ako 5 m, všetko do právoplatného skončenia súdneho konania vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, úpravy styku a určenia výživného, vedeného na konajúcom súde ohľadom ich dieťaťa mal. A. C. pod sp. zn. 37P/190/16.
2. Správanie sa navrhovateľa, ktorý odporkyňu osočoval, urážal, vyhrážal sa jej, viackrát odporkyňu fyzicky napadol a vyhrážal sa zabitím synovi A., v dôsledku čoho odporkyňa musela opustiť ich spoločné obydlie, oba súdy vyhodnotili ako odporkyňou dostatočne osvedčené konanie navrhovateľa, ktoré z titulu domáceho násilia vyžadovalo ingerenciu súdu požadovaným neodkladným opatrením.
3. Navrhovateľ podal v poradí druhý návrh na zrušenie neodkladného opatrenia, keď sa domnieval, že časové ohraničenie trvania neodkladného opatrenia konaním vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je nezákonné, nepresné a popierajúce zmysel tohto právneho inštitútu. Zdôraznil, že od nariadenia neodkladného opatrenia uplynuli už štyri roky, v konaní dochádza k prieťahom, konštatovaným ústavným súdom. Pre nariadenie znaleckého dokazovania jeho skončenie nemožno v blízkom čase očakávať. Tvrdil, že na jeho strane i na strane odporkyne došlo k zmene pomerov, v dôsledku čoho neodkladné opatrenie neprimeraným spôsobom zasahuje do jeho vlastníckych práv k nehnuteľnosti v podielovom spoluvlastníctve s odporkyňou. V tejto súvislosti poukázal na výsledok trestného konania vo veci týrania blízkej a zverenej osoby, ktoré bolo orgánom činným v trestnom konaní ukončené a postúpené Okresnému úradu v Senci na prejednanie priestupku proti občianskemu spolunažívaniu, ktorý dňa 09.11.2019 vydal záznam o odložení veci podľa § 66 ods. 2 písm. a/ zák. č. 372/90 Zb. o priestupkoch. Tvrdenia odporkyne, na ktorých súdy založili rozhodnutie o nariadení neodkladného opatrenia sa teda v trestnom a ani v priestupkovom konaní nepreukázali. Odporkyňou bol preto krivo obvinený z týrania
blízkej a zverenej osoby, v dôsledku čoho nariadené neodkladné opatrenie stratilo svoj ďalší význam. Odporkyňa si okrem toho zabezpečila na bývanie novú nehnuteľnosť, zapísanú na LV č. XXXX v kat. úz. W., do ktorej sa aj so synom A. nasťahovala ešte v júli 2020.
4. Napadnutým uznesením súd návrh na zrušenie neodkladného opatrenia zamietol a odporkyni priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
5. V odôvodnení uviedol, že výsledok trestného i priestupkového konania ešte neznamená, že dôvod, pre ktorý bolo neodkladné opatrenie nariadené, odpadol. Účelom zrušenia nariadeného neodkladného opatrenia nie je revízia danosti dôvodov pre jeho nariadenie, preto výsledok trestného priestupkového konania bez ďalšieho neodôvodňuje zrušenie nariadeného neodkladného opatrenia. Revízia rozhodnutia o nariadení neodkladného opatrenia môže prebehnúť len v rámci odvolacieho konania.
6. Podľa záverov súdu prvej inštancie zásadným dôvodom pre jeho nariadenie bolo správanie sa navrhovateľa voči odporkyni, ktorým ohrozoval jej duševnú integritu, a to nielen osobným stykom, ale aj prostredníctvom elektronickej komunikácie. Za tejto situácie by v zmysle § 334 CSP bolo možné neodkladné opatrenie zrušiť, ak by uvedený dôvod, pre ktorý bolo neodkladné opatrenie nariadené, odpadol. Povinnosť osvedčenia odpadnutia dôvodu zaťažuje navrhovateľa, ktorý však netvrdil a neosvedčil, že upustil od takého konania, ktorým ohrozoval duševnú integritu odporkyne. Naopak, podľa záverov súdu prvej inštancie, odporkyňa poukázala na správanie sa navrhovateľa, ktorý nerešpektoval nariadené neodkladné opatrenie a do domu napriek zákazu vstupoval, vymenil zámky na dome a umožnil vstup do domu tretím osobám, čo viedlo odporkyňu k podaniu trestného oznámenia voči navrhovateľovi.
7. Napriek poučeniu o neprípustnosti odvolania navrhovateľ v lehote 15 dní od doručenia uznesenia súdu prvej inštancie podal odvolanie a žiadal vrátenie veci na ďalšie konanie. Tvrdil, že súd ho nesprávne poučil o neprípustnosti odvolania voči napadnutému uzneseniu. Nesúhlasil so záverom súdu prvej inštancie, že neodsvedčil odpadnutie dôvodov, pre ktoré bolo nariadené neodkladné opatrenie, nariadené. Tvrdil, že z výsledkov trestného stíhania vo veci zločinu týrania blízkej a zverenej osoby a následného priestupkového konania vyplynulo, že dôvody pre nariadenie neodkladného opatrenia nikdy nenastali, odporkyňa k návrhu predložila čestné vyhlásenie svojho milenca a rodinného príslušníka.
8. Odvolací súd pred prejednaním odvolania navrhovateľa proti uzneseniu, ktorým sa zamietol návrh na zrušenie neodkladného opatrenia, posudzoval samotnú prípustnosť tohto riadneho opravného prostriedku a dospel k záveru, že odvolanie nie je proti takémuto uzneseniu súdu prvej inštancie prípustné.
9. V zmysle § 355 ods. 2 Civilného sporového poriadku proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa. Taxatívne vymedzené uznesenia, voči ktorým CSP pripúšťa odvolanie, sú uvedené v ustanovení § 357 písm. a/ až o/ CSP (tzv. pozitívna numerácia).
10. Navrhovateľ tvrdil, že podal odvolanie napriek nesprávnemu poučeniu súdu prvej inštancie o neprípustnosti podania. Zrejme s poukazom na ustanovenie § 357 ods. 1 písm. e/ CSP sa domnieval, že odvolanie je i v tomto prípade prípustné.
11. S uvedeným názorom odvolateľa sa nemožno stotožniť.
12. Podľa § 357 písm. e/ CSP odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o zrušení neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia.
13. Z gramatického výkladu uvedeného ustanovenia vyplýva, že sa týka výlučne toho uznesenia, týkajúceho sa zrušenia nariadeného neodkladného opatrenia, ktorým sa neodkladné opatrenia zrušilo, teda návrhu na jeho zrušenie sa vyhovelo. Nejde preto o situáciu, ak sa návrh na zrušenie neodkladného opatrenia zamietol.
14. V ustanovení § 357 CSP zákonodarca pritom opakovane rozlišuje medzi uzneseniami, ktorým dôjde napr. k odkladu vykonateľnosti podľa písm. j), k prerušeniu konania podľa písm. n), obdobne aj k zrušeniu
neodkladného opatrenia podľa písm. e), teda medzi uznesením, ktorým sa vyhovelo návrhu na odklad vykonateľnosti, na prerušenie konania atď. s prípustným odvolaním protistrany navrhovateľa takéhoto rozhodnutia, od širšie ponímaných uznesení, ako napr. uznesenie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa písm. d), o návrhu na opravu chýb v písaní a počítaní a iných zrejmých nesprávností podľa písm. f), o návrhu na uznanie cudzieho rozhodnutia podľa písm. o), v ktorých prípadoch pozitívne (vyhovujúce) i negatívne (zamietajúce) uznesenie o tomto návrhu možno napadnúť odvolaním tou zo strán (obidvoch), v neprospech ktorej bolo vydané. V niektorých prípadoch zákon napokon pripúšťa odvolanie len proti negatívnym uzneseniam, teda len proti uzneseniam, v ktorých sa návrh zamietol alebo odmietol (písm. b), c), g), h)) s prípustným odvolaním navrhovateľa.
15. V prípade podania návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia potom na podanie odvolania výlučne proti pozitívnemu (vyhovujúcemu) uzneseniu je oprávnený len ten, na ochranu záujmov ktorého bolo neodkladné opatrenie nariadené. Uznesenie o zrušení neodkladného opatrenia predstavuje rozhodnutie vydané v jeho neprospech (§ 359). 16. Z týchto dôvodov odvolací súd dospel k záveru, že navrhovateľ napadol odvolaním uznesenie súdu prvej inštancie, voči ktorému CSP odvolanie nepripúšťa, teda smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je prípustné, v dôsledku čoho bolo potrebné odvolanie odmietnuť podľa § 386 písm. c/ CSP.
17. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).