Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_0T-311-2021.pdf
PDF · 65.69 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/311/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v konaní pred sudcom pre prípravné konanie JUDr. Vincentom Szabóom trestným rozkazom vydaným podľa § 353 Trestného poriadku v Trnave dňa 20. decembra 2021 takto
rozhodol:
Obvinený
J. K. , nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bytom F., adresa na doručovanie písomností: R. U. XX, F.
sa uznáva za vinného, že
dňa 17. decembra 2021 v čase približne do 16:45 hod. v Hlohovci na ulici Za Váhom v obchodnom dome Tesco odcudzil 2 ks slúchadlá DAEWOO DI1003BT v hodnote 20,99 eur za kus tým spôsobom, že tovar vybral z regálu, slúchadlá vybral z krabičiek, slúchadlá si vložil pod bundu a krabičky hodil pod regál a s takto ukrytým tovarom vyšiel z predajne cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, kde bol následne zadržaný pracovníkom bezpečnostnej služby, čím odcudzením tovaru spôsobil spoločnosti TESCO STORES SR a.s., so sídlom Cesta na Senec 2, Bratislava, IČO: 31 321 828, škodu krádežou vo výške 41,98 eur, a to napriek tomu, že mu bola rozhodnutím Obvodného oddelenia PZ Hlohovec uložená bloková pokuta vo výške 30 eur evidenčné číslo bloku 12109986 zo dňa 21.02.2021 za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, a skutok spáchal napriek tomu, že bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Trnava sp. zn. 0T/96/2021 zo dňa 05.05.2021, právoplatným dňa 05.05.2021, za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 48 (štyridsaťosem) mesiacov,
teda
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a tento čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
čím spáchal
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g), ods. 2 písm. b) Trestného zákona
a odsudzuje sa:
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. m), § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 9 (deväť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodená spoločnosť TESCO STORES SR, a.s., so sídlom Cesta na Senec 2, IČO: 31 321 828, so svojím uplatneným nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na Okresný súd Trnava: a) obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor proti ktorémukoľvek jeho výroku; ak podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pričom pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze; inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku; b) poškodený len proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom; rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba; c) zúčastnená osoba len proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie.