Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_23Cb-161-2023.pdf
PDF · 113.43 KB
Case nature
Area
Subarea
23Cb/161/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou Mgr. Alenou Pavelekovou v spore žalobcu: POLU plus, s.r.o., IČO: 36 486 167, Brestov 180, Brestov 066 01, právne zast.: Mgr. JUDr. Lucián TÖRÖK, advokát, IČO: 55 055 745, Gemerská 3, 040 11 Košice – mestská časť Juh, proti žalovanému: BUKÓZA Export-Import, a.s., IČO: 36 445 266, Hencovská 2073, 093 02 Hencovce, o zaplatenie 29 454,62 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 2.047,12 Eur, úrok z omeškania 0,02 % denne zo sumy 7.977,72 Eur od 13.05.2023 do 08.06.2023, úrok z omeškania 0,02 % denne zo sumy 5.321,22 Eur od 09.06.2023 do 11.06.2023, úrok z omeškania 0,02 % denne zo sumy 5.318,72 Eur od 12.06.2023 do 16.07.2023, úrok z omeškania 0,02 % denne zo sumy 2.659,72 Eur od 17.07.2023 do 13.08.2023, úrok z omeškania 0,025 % denne zo sumy 2,50 Eur od 12.06.2023 do 16.11.2023, úrok z omeškania 0,025 % denne zo sumy 2.659,00 Eur od 17.07.2023 do 16.11.2023, úrok z omeškania 0,025 % denne zo sumy 1.387,40 Eur od 17.11.2023 do 08.12.2023, úrok z omeškania 0,025 % denne zo sumy 2.659,72 Eur od 14.08.2023 do 08.12.2023, úrok z omeškania 0,025 % denne zo sumy 2.047,12 Eur od 09.12.2023 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40,00 Eur, všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. V prevyšujúcej časti konanie z a s t a v u j e .
III. Žalobca m á vo vzťahu k žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania, o ktorých výške rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou upomínaciemu súdu domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu 5 321,22 Eur, úrok z omeškania 0,02 % denne zo sumy 7 977,72 Eur od 13.5.2023 do 8.6.2023, úrok z omeškania 0,02 % denne zo sumy 5 321,22 Eur od 9.6.2023 do 11.6.2023, úrok z omeškania 0,02 % denne zo sumy 5 318,72 Eur od 12.6.2023 do 16.7.2023, úrok z omeškania 0,02 % denne zo sumy 2 659,72 Eur od 17.7.2023 do 13.8.2023, úrok z omeškania 0,025 % denne zo sumy 2,50 Eur od 12.6.2023 do zaplatenia, úrok z omeškania 0,025 % denne zo sumy 2 659,00 Eur od 17.7.2023 do zaplatenia, úrok z omeškania 0,025 % denne zo sumy 2 659,72 Eur od 14.8.2023 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40,00 Eur a náhrady trov konania.
2. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca v pozícii predávajúceho uzatvoril so žalovaným v pozícii kupujúceho dňa 09.12.2022 kúpnu zmluvu o dodávkach drevnej hmoty na rok 2023 pod č. zmluvy kupujúceho: 2023/EXIM/034 a súčasne žalobca v pozícii dopravcu uzatvoril so žalovaným v pozícii objednávateľa dňa 27.12.2022 rámcovú zmluvu o preprave pod č. zmluvy objednávateľa: E-I P/2023/0017.
3. Na základe vyššie uvedených zmlúv žalobca dodal žalovanému tovar – drevnú hmotu a vykonával pre žalovaného prepravu drevnej hmoty.
4. Na základe plnení označených zmlúv zo strany žalobcu žalovanému, žalobca vystavil žalovanému nasledovné faktúry:
- faktúru č. 23017 na sumu vo výške 2.656,50 Eur s DPH so splatnosťou 16.03.2023,
- faktúru č. 23035 na sumu vo výške 1.274,10 Eur s DPH so splatnosťou 31.03.2023,
- faktúru č. 23025 na sumu vo výške 3.679,20 Eur s DPH so splatnosťou 06.04.2023,
- faktúru č. 23037 na sumu vo výške 262,80 Eur s DPH so splatnosťou 17.04.2023,
- faktúru č. 23079 na sumu vo výške 105,12 Eur s DPH so splatnosťou 26.04.2023.
5. Celková neuhradená suma na základe uvedených faktúr tak predstavovala 7.977,72 Eur s DPH. Následne žalovaný v pozícii dlžníka oznámil žalobcovi v pozícii veriteľa, že uvedené faktúry nie je schopný uhradiť z dôvodu prechodného nedostatku finančných prostriedkov a navrhol žalobcovi splatiť dotknutý záväzok v splátkach.
6. Žalovaný v tejto súvislosti pristúpil k uznaniu záväzku podľa § 323 Obchodného zákonníka a súčasne spolu so žalobcom uzatvorili dohodu o splátkach dňa 12.05.2023. Žalovaným uznaný záväzok voči žalobcovi predstavoval sumu vo výške istiny: 7.977,72 Eur s DPH.
7. Podľa dohody o splátkach a jej prílohy mal žalovaný plniť uznaný peňažný záväzok v sume istiny 7.977,72 Eur s DPH takto:
- 1. splátka v 23. kal. týždeň 2023 -splátku istiny záväzku vo výške 2.659,- Eur s DPH (t.j. najneskôr do 11.06.2023)
- 2. splátka v 28. kal. týždeň 2023 -splátku istiny záväzku vo výške 2.659,- Eur s DPH (t.j. najneskôr do 16.07.2023)
- 3. splátka v 32. kal. týždeň 2023 -splátku istiny záväzku vo výške 2.659,72 Eur s DPH (t.j. najneskôr do 13.08.2023).
8. Dňa 08.06.2023 žalovaný uhradil časť prvej splátky vo výške 2656,50 Eur s DPH. Zvyšnú časť prvej splátky vo výške 2,50 Eur s DPH, druhú a ani tretiu splátku však doposiaľ neuhradil. Dňa 24.07.2023 doručil žalobca žalovanému (cestou advokáta) predžalobnú výzvu na zaplatenie splatných peňažných záväzkov zo dňa 21.07.2023 (v uvedenom čase bola v zmysle dohody o splátkach po lehote splatnosti časť istiny vo výške 2.661,50 Eur s DPH) a vyzval žalovaného, aby v lehote najneskôr 7 dní odo dňa doručenia tejto výzvy zaplatil splatný peňažný záväzok na účet žalobcu
9. Na predžalobnú výzvu reagoval žalovaný e-mailom, v ktorom uviedol, že splatnú časť záväzku vo výške 2.661,50 Eur s DPH uhradia v dvoch splátkach a to: úhrada sumy vo výške 1.361,50 Eur s DPH do 30.07.2023 a úhrada sumy vo výške 1.300,-Eur s DPH do 06.08.2023.
10. V deň podania návrhu na vydanie platobného rozkazu tak žalobca nemal od žalovaného uhradenú splatnú peňažnú pohľadávku v celkovej výške zostatku istiny: 5.321,22 Eur s DPH.
11. Žalobca si popri nároku na zaplatenie pohľadávky uplatnil aj príslušenstvo k nej, a to v rozsahu úrokov z omeškania a nákladov spojených s jej uplatnením. Žalobca si ďalej uplatnil aj nárok na náhradu trov konania pozostávajúci z trov právneho zastúpenia.
12. Pokiaľ ide o úroky z omeškania žalobca poukázal na to, že podľa článku II. bod 5. Uznania záväzku a dohody o splátkach zo dňa 12.05.2023: „Veriteľ podpisom tejto Dohody odpúšťa Dlžníkovi príslušenstvo Záväzku – t.j. úroky z omeškania vzniknuté v období od prvého dňa omeškania Dlžníka so zaplatením uvedenej splatnej faktúry až do dňa podpísania tejto Dohody obidvoma zmluvnými stranami.“
13. Dohoda o splátkach bola podpísaná dňa 12.05.2023, preto si žalobca uplatnil nárok na príslušenstvo pohľadávok od 13.05.2023, a to v rozsahu 0,02 % denne (t.j. 7,3 % p.a.). Ide o zmluvne dohodnutý úrok z omeškania, viď článok 11 bod 11.1 Kúpnej zmluvy o dodávkach drevnej hmoty na rok 2023 zo dňa 09.12.2022 pod č. zmluvy kupujúceho: 2023/EXIM/034. Tento úrok z omeškania sa týkal pohľadávok, ktoré vznikli len na základe označenej kúpnej zmluvy.
14. V prípade pohľadávok, ktoré vznikli na základe Rámcovej zmluvy o preprave zo dňa 27.12.2022 pod č. zmluvy objednávateľa: E-I P/2023/0017, táto úrok z omeškania zmluvne neupravovala, a poukázal na to, že preto je možné požadovať úrok z omeškania vo výške 12,75 % p.a.; žalobca si však aj v prípade pohľadávok vzniknutých na základe rámcovej zmluvy o preprave uplatnil úrok z omeškania len v rozsahu 7,3 % p.a., t.j. 0,02 % denne. Úrok z omeškania v rozsahu 0,02 % denne si žalobca teda uplatnil vo vzťahu k celej istine vo výške 7.977,72 Eur s DPH od 13.05.2023 postupne do zaplatenia sumy 2.656,50 Eur s DPH dňa 08.06.2023 a ďalej postupne v závislosti od splatnosti jednotlivých časti pohľadávky podľa splátkového kalendára, kde si následne uplatnil k dlžnej sume úroky z omeškania dohodnuté v Uznaní záväzku a dohode o splátkach zo dňa 12.05.2023, kde podľa článku II. bod 7 má žalobca nárok na úrok z omeškania 0,025 % denne (t.j. 9,125 % p.a.), pričom splatnosť jednotlivých splátok podľa splátkového kalendára nastala dňom 11.06.2023 (ako koniec 23. kal. týždňa 2023), dňom 16.07.2023 (ako koniec 28. kal. týždňa 2023) a dňom 13.08.2023 (ako koniec 32. kal. týždňa 2023).
15. Upomínací súd vydal dňa 07.09.2023 platobný rozkaz sp.zn. 35Up/722/2023.
16. Odpor žalovaného (č.l.33)
17. Žalovaný v odpore potvrdil, že so žalobcom uzatvoril dňa 12.05.2023 Uznanie záväzku a dohodu o splátkach (ďalej len „Dohoda“) za účelom vysporiadania svojho záväzku vo výške 7.977,72 Eur voči žalobcovi. V zmysle prílohy č.1 Dohody mal žalovaný uhradiť svoj záväzok v troch splátkach a to : 23. kal. týždeň 2.659,- Eur, 28. kal. týždeň 2.659,-Eur a 32. kal. týždeň 2.659,72,-Eur.
18. Uviedol, že v súlade s článkom II. bod 5. Dohody, veriteľ podpisom tejto Dohody odpúšťa Dlžníkovi príslušenstvo Záväzku - t.i. úroky z omeškania vzniknuté v období od prvého dňa omeškania Dlžníka so zaplatením uvedenej splatnej faktúry až do dňa podpísania tejto Dohody obidvoma zmluvnými stranami. V súlade s článkom II. bod 7. Dohody, v prípade nedodržania termínu splatnosti dohodnutých jednotlivých splátok, Veriteľ mohol vyfakturovať dlžníkovi úrok z omeškania vo výške 0,025% z dlžnej fakturovanej sumy za každý deň omeškania.
19. Na základe vyššie uvedeného žalovaný mal za to, že ku dňu 12.05.2023 (podpis Dohody) došlo k zániku nároku žalobcu voči žalovanému na úhradu úrokov z omeškania vzniknutých do dňa podpisu dohody, poukázal na to, že žalobca a žalovaný si v dohode výslovne upravili vysporiadanie finančných záväzkov žalovaného voči žalobcovi, a to splátkových kalendárom, kde si výslovne určili sumu a splatnosť jednotlivých splátok. Žalobca z uvedeného dôvodu, kedyže písomne dohodol so žalovaným úpravu splatnosti dlžných súm, podľa jeho názoru neoprávnene požaduje zaplatenie úrokov z omeškania v čase od 13.05.2023 do uplynutia lehôt splatnosti jednotlivých splátok podľa dohody (t.j. do 11.06.2023, do 16.07.2023 a do 13.08.2023). Žalovaný ďalej namietal, že v návrhu absentuje označenie faktúr uvedených v kontrolnom výkaze.
20. Vyjadrenie žalobcu k odporu žalovaného (č. l. 52)
21. Žalobca navrhol pokračovať v konaní na príslušnom súde. Vo vzťahu k odporu žalovaného, kde odporoval žalovaný len časť žalobcom uplatneného nároku, a to v časti uplatnených úrokov z omeškania v čase od 13.05.2023 do uplynutia lehôt splatnosti jednotlivých splátok, podľa dohody o splátkach zo dňa 12.05.2023 (t.j. do 11.06.2023, do 16.07.2023 a do 13.08.2023) uviedol, že podpísaním Uznania záväzku a dohody o splátkach zo dňa 12.05.2023 nedošlo k novácii záväzku žalovaného podľa ust. § 570 Občianskeho zákonníka (ani napr. k dohode o urovnaní), t.j. pôvodný záväzok nebol nahradený novým záväzkom, a teda pôvodný záväzok nezanikol; ba dokonca v Uznaní záväzku a dohode o splátkach zo dňa 12.05.2023 došlo žalovaným k uznaniu pôvodného záväzku vo výške 7.977,72 Eur, a to vrátane jeho splatnosti (článok I. Uznania záväzku a dohody o splátkach zo dňa 12.05.2023).
22. Žalobca v súvislosti s Uznaním záväzku a dohodou o splátkach zo dňa 12.05.2023 (ďalej len ako „dohoda z 12.05.2023“) mal za to, že je potrebné vychádzať z úmyslu strán, ktorý podpísaním dohody z 12.05.2023 na základe slobodnej a vážnej vôle prejavili, a to že ich úmyslom a cieľom bolo dohodnúť sa na dočasnom neplnení záväzku žalovaného a súhlas žalobcu s týmto dočasným neplnením, a aj to, že už splatný uznaný záväzok bude uhradený (v tejto súvislosti článok I. bod 4. dohody z 12.05.2023: „Účelom tejto dohody je vysporiadať záväzok dlžníka voči veriteľovi.“). Práve z uvedeného dôvodu si
strany stanovili konkrétne splátky, na to nadväzujúce konkrétne termíny splatnosti a na to celé naviazali konkrétne obmedzenia pre žalobcu (pozri článok II. 3 bod 6 Uznania záväzku a dohody o splátkach zo dňa 12.05.2023). Strany preto v danom prípade postupovali podľa § 516 ods. 1 a ods. 2 Občianskeho zákonníka, keď vznikol nový záväzok popri doterajšom záväzku. A teda ani pôvodná splatnosť záväzku dohodou z 12.05.2023 zmenená nebola.
23. Žalobca síce v súlade s článkom II. bod 5. odpustil žalovanému úroky z omeškania, ale len tie, ktoré vznikli v období od prvého dňa omeškania žalovaného so zaplatením dotknutých splatných faktúr do dňa podpísania dohody z 12.05.2023. Strany si v dohode výslovne nedohodli, že pôvodná splatnosť dotknutých faktúr bude nahradená novou splatnosťou podľa určených splátok, preto je uvedený úmysel strán potrebné považovať za dohodu o dočasnom neplnení záväzku žalovaného (žalobca poskytol žalovanému dodatočný čas na splnenie záväzku pri istých obmedzeniach žalobcu - článok II. bod 6 Uznania záväzku a dohody o splátkach zo dňa 12.05.2023). V tejto súvislosti preto poukázal na ust. § 266 ods. 1 Obchodného zákonníka a súčasne doplnil, že návrh dohody z 12.05.2023 pripravil žalovaný, a preto, ak tu nastanú v spore pochybnosti, je potrebné prejav vôle obsiahnutý v dohode z 12.05.2023 vykladať v neprospech žalovaného podľa § 266 ods. 4 Obchodného zákonníka.
24. Súd vyzval žalovaného, aby sa vyjadril k vyjadreniu žalobcu spolu s uznesením podľa § 167 ods. 4 Civilného sporového poriadku.
25. Žalovaný sa vyjadril podaním zo dňa 07.12.2023 (č. l. 57) a uviedol, že trvá na svojom vyjadrení, s tým, že žalobca neoprávnene požaduje zaplatenie úrokov z omeškania v čase od 13.05.2023 do uplynutia lehôt splatnosti jednotlivých splátok podľa dohody t.j. do 11.06.2023, 16.07.2023 a do 13.08.2023.
26. Žalobca podaním zo dňa 20.05.2024 (č. l. 68) uviedol, že po podaní návrhu na vydanie platobného rozkazu došlo zo strany žalovaného k dobrovoľnému plneniu časti istiny a to dňa 16.11.2023 v sume 1274,10 Eur k dňa 08.12.2023 v sume 2000 Eur z toho dôvodu uviedol, že berie žalobu v časti istiny 3274,10 eur späť.
27. Súd vo veci nariadil pojednávanie, ktoré vykonal bez prítomnosti žalovaného, ktorý svoju neprítomnosť ospravedlnil.
28. Súd vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi zo strany žalobcu a so zmluvou o dodávkach drevnej hmoty na rok 2023 zo dňa 09.12.2022, ktorú uzatvorili žalobca ako predávajúci a žalovaný ako kupujúci, predmetná zmluva stranami sporu rozporovaná nebola.
29. Dňa 27.12.2022 bola uzatvorená aj rámcová zmluva o preprave medzi žalobcom ako dopravcom a ako objednávateľom žalovaný s tým, že jej predmetom bolo to, že sa dopravca teda žalobca zaviazal vykonávať pre žalovaného nákladnú automobilovú prepravu drevnej hmoty nákladnými dopravnými prostriedkami zo skladov drevnej hmoty dodávateľov objednávateľa do miesta plnenia, podľa článku 3 tejto zmluvy v termínoch a v objemoch podľa potrieb objednávateľa. Taktiež uzatvorenie predmetnej zmluvy nebolo stranami sporu rozporované.
30. Súd vykonal dokazovanie faktúrami č. 23017 na sumu vo výške 2.656,50 Eur s DPH so splatnosťou 16.03.2023, č. 23035 na sumu vo výške 1.274,10 Eur s DPH so splatnosťou 31.03.2023, č. 23025 na sumu vo výške 3.679,20 Eur s DPH so splatnosťou 06.04.2023, č. 23037 na sumu vo výške 262,80 Eur s DPH so splatnosťou 17.04.2023, č. 23079 na sumu vo výške 105,12 Eur s DPH so splatnosťou 26.04.2023.
31. Dňa 12.05.2023 uzavrel žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník dohodu o splátkach, to, ktoré okrem iného žalovaný uznal záväzok vo výške 7977,72 eur s DPH. V zmysle článku II sa veliteľ spolu s dlžníkom dohodli, že záväzok dlžníka bude uhradený v splátkach troch splátkach vo výške po 2659,72 eur (posledná splátka vo výške 2659,72 eur), s tým, že v zmysle článku II bodu 6 veriteľ vyhlásil, že ku dňu uzatvorenia dohody pohľadávku ani žiadnu jej časť nevymáhal pred podaním návrhu na začatie konania na súde ani nepostúpil na tretiu osobu a aj sa zaviazal, že žiadnu jej časť nebude vymáhať ibaže by dlžník riadne a včas nesplnil dohodu splátkach špecifikovaných v článku II bode 1 dohody. V zmysle bodu 5 veriteľ uviedol, že podpisom tejto dohody opúšťa dlžníkovi príslušenstvo záväzku t.j. úroky
z omeškania vzniknuté v období od prvého dňa omeškania dlžníka so zaplatením uvedenej splatnej faktúry až do dňa podpísania dohody obidvoma zmluvnými stranami. Následne v bode 7 bolo uvedené, že v prípade nedodržania termínu splatnosti dohodnutých jednotlivých splátok uvedených v bode 1 tohto článku veriteľ môže fakturovať dlžníkovi úrok z omeškania vo výške 0,0 25% z dlžnej fakturovanej za každý deň omeškania.
32. Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
33. Podľa § 409 ods. 2 Obchodného zákonníka, v zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.
34. Podľa § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
35. Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
36. Podľa § 448 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak cena nie je v zmluve dohodnutá a nie je určený ani spôsob jej určenia a ak je zmluva platná s prihliadnutím na § 409 ods. 2, môže predávajúci požadovať zaplatenie kúpnej ceny, za ktorú sa predával obvykle taký alebo porovnateľný tovar v čase uzavretia zmluvy za zmluvných podmienok obdobných obsahu tejto zmluvy.
37. Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
38. Podľa § 610 Obchodného zákonníka, zmluvou o preprave veci sa dopravca zaväzuje odosielateľovi, že prepraví vec (zásielku) z určitého miesta (miesto odoslania) do určitého iného miesta (miesto určenia), a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu (prepravné).
39. Podľa § 611 ods. 1, 2, 3 Obchodného zákonníka, dopravca je oprávnený požadovať, aby mu odosielateľ potvrdil požadovanú prepravu v prepravnom doklade, a odosielateľ je oprávnený požadovať, aby mu dopravca písomne potvrdil prevzatie zásielky. Ak sú na vykonanie prepravy potrebné osobitné listiny, je odosielateľ povinný odovzdať ich dopravcovi najneskôr pri odovzdaní zásielky na prepravu. Odosielateľ zodpovedá za škodu spôsobenú dopravcovi neodovzdaním týchto listín alebo ich nesprávnosťou. Ak nevyplýva zo zmluvy niečo iné, zmluva zaniká, ak odosielateľ nepožiadal dopravcu o prevzatie zásielky v čase určenom v zmluve, inak do šiestich mesiacov od uzavretia zmluvy.
40. Podľa § 365 ods. 2 Obchodného zákonníka, dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
41. Podľa § 365 ods. 3 Obchodného zákonníka, dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa skončenia prehliadky plnenia veriteľa, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti a ak sa po plnení veriteľa má uskutočniť jeho prehliadka na účel zistenia, či veriteľ plnil riadne. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
42. Podľa § 365 ods. 4 Obchodného zákonníka, dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
43. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
44. Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
45. Podľa § 369d ods. 1 Obch. zák., zmluvné dojednanie týkajúce sa splatnosti peňažného záväzku, sadzby úroku z omeškania alebo paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, ktoré je v hrubom nepomere k právam a povinnostiam vyplývajúcim zo záväzkového vzťahu pre veriteľa bez toho, aby preň existoval spravodlivý dôvod (ďalej len „nekalá zmluvná podmienka“), je neplatné.
46. Podľa § 369d ods. 2 Obch. zák., obchodná prax, ktorú si strany medzi sebou zaviedli, týkajúca sa splatnosti peňažného záväzku, sadzby úroku z omeškania alebo paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, ktorá zakladá hrubý nepomer v právach a povinnostiach vyplývajúcich zo záväzkového vzťahu pre veriteľa bez toho, aby pre ňu existoval spravodlivý dôvod (ďalej len „nekalá obchodná prax“), je zakázaná.
47. Podľa § 369d ods. 3 Obch. zák., zmluvné dojednanie alebo obchodná prax vylučujúca vznik nároku na úroky z omeškania alebo zmluvné dojednanie, alebo obchodná prax, ktorá vedie k tomu, že sa veriteľ vzdá nároku na úroky z omeškania ešte pred porušením zmluvnej povinnosti, sa považuje za nekalú zmluvnú podmienku alebo nekalú obchodnú prax. To platí rovnako aj pre zmluvné dojednanie alebo obchodnú prax vylučujúcu vznik nároku na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1, ak sa nepreukáže opak.
48. Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov, takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého kalendárneho polroka omeškania.
49. Podľa § 1 ods. 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, namiesto úrokov z omeškania podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov, takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.
50. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
51. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
52. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
53. Medzi stranami konania nebolo sporné, že žalobca so žalovaným uzatvorili kúpnu zmluvu, z ktorej vyplývajúci záväzok, a to zaplatiť žalobcovi cenu dodaného tovaru, do hry žalovaný nesplnil. taktiež medzi stranami sporu nebolo sporné to, že bola uzatvorená zmluva o preprave, na základe ktorej žalobca fakturoval žalovanému za prepravu drevnej hmoty sumu 2656,50 Eur a sumu 1274,10 Eur.
54. Sporným vo veci bolo príslušenstvo žalovanej pohľadávky, pretože žalovaný tvrdí, že podpisom Dohody zo strany žalobcu zanikol jeho nárok na úhradu úrokov z omeškania, a že si tieto môže uplatniť iba vo výške vyplývajúcej z čl. II bodu 7 Dohody.
55. Súd sa s argumentáciou žalovaného o zániku nároku žalobcu na úroky z omeškania nestotožnil.
56. Podľa čl. II. bodu 5 zmluvy celkom jasne vyplýva zámer žalobcu odpustiť žalovanému úroky z omeškania iba v tom prípade, ak bude zo strany žalovaného dodržaný splátkový kalendár. S poukazom na skutočnosť, že žalovaný termíny splátok nedodržal, čo v konaní ani nebolo sporné, nárok na úhradu príslušenstva pohľadávky žalobcovi nezanikol. Predmetné ustanovenie zmluvy jasne, zrozumiteľne a určite vymedzuje, že nárok žalobcu na príslušenstvo jeho pohľadávky zanikne za predpokladu dodržania termínu splátok zo strany žalovaného. Na základe uvedeného súd jednoznačne ustálil, že žalobcovi vznikol nárok na príslušenstvo jeho pohľadávky v podobe úrokov z omeškania.
57. Pokiaľ ide o argumentáciu žalovaného o tom, že si žalobca nemá uplatniť úroky z omeškania podľa čl. II ods. 5 Dohody, čase od 13.05.2023 do uplynutia lehôt splatnosti jednotlivých splátok podľa dohody t.j. do 11.06.2023, 16.07.2023, 13.08.2023, súd sa stotožnil aj s argumentáciou žalobcu, že podpísaním dohody zo dňa 12.05.2023 bolo úmyslom a cieľom dohodnúť sa na dočasnom neplnení záväzku žalovaného a súhlas žalobcu s týmto dočasným neplnením na druhej strane, však žalovanému vznikol nový záväzok popri doterajšom, a teda pôvodná splatnosť záväzku žalovaného dohodou z 12.05.2023 nebola zmenená. Žalobca sa nemohol vopred vzdať svojho práva na úroky z omeškania teda úroky nastupujúce po podpísaní dohody zo dňa 12.05.2023 a následne, keďže nedošlo k úhrade dohodnutých splátok žalobcovi patria aj úroky z omeškania od 13.05.2023.
58. Ustanovenie § 369d Obchodného zákonníka je kogentné a právo na úroky z omeškania vzniká ex lege ako právny dôsledok omeškania. Keďže k dohode došlo nepochybne pred vznikom príslušného práva, je takáto dohoda podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatná, pretože je v rozpore s § 574 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Na rozdiel od zmluvných podmienok v ods. 1 § 369d, zmluvné dojednania uvedené v ods. 3 nie je potrebné pre zistenie ich nekalosti posudzovať podľa ods. 8, pretože sú nekalé ex lege.
59. Vzhľadom k uvedenému súd priznal žalobcovi nesporný nárok – istinu vo výške 2 047,12 Eur, úrok z omeškania 0,02% denne zo sumy 7977,72 Eur od13.05.2023 do 08.06.2023, úrok z omeškania 0,02% denne zo sumy 5321,22 Eur od 09.06.2023 do 11.06.2023, úrok z omeškania 0,02% denne zo sumy 5318,72 Eur od 12.06.2023 do 16.07.2023, úrok z omeškania 0,02% denne zo sumy 2659,72 Eur od 17.07.2023 do 13.08.2023, úrok z omeškania 0,025 % denne zo sumy 2,5 Eur od 12.06.2023 do 16.11.2023, úrok z omeškania 0,025 % denne zo sumy 2659 Eur od 17.07.2023 do 16.11.2023 , úrok z omeškania 0,025 % denne zo sumy 1387,40 Eur od 17.11.2023 do 08.12.2023, úrok z omeškania 0,025 % denne zo sumy 2659,72 Eur od 14.08.2023 do 08.12.2023, úrok z omeškania 0,025 % denne zo sumy 2047,12 Eur od 09.12.2023 do zaplatenia.
60. Keďže po podaní návrhu na vydanie platobného rozkazu žalovaný uhradil časť istiny vo výške 3274,10 Eur súd konanie v tejto časti zastavil taktiež s uplatneným príslušenstvom.
61. Podľa § 251 CSP trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
62. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
63. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
64. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
65. O trovách konania súd rozhodoval podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V spore bol plne úspešný žalobca aj čo sa týka časti o zastavení konania s poukazom na ust. § 256 ods. 1 CSP, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%, nezistiac dôvody pre aplikáciu § 257 Civilného sporového poriadku. Pričom o výške bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, v ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka.
Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená v stanovenej lehote, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na výkon exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.