Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_23T-32-2021.pdf
PDF · 70.48 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-23T/32/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany vydáva podľa § 353 ods. 1 zákona č. 301/2005 Z. z. Trestného poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len Trestný poriadok)
rozhodol:
Obvinený
J. R., nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom F. Š. XX
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 05.11.2020 v čase asi o 07:30 hodine vo Veľkých Kostoľanoch na ulici Družstevnej po miestnej komunikácii pred prevádzkou Eurodiskont potraviny viedol ako vodič nákladné motorové vozidlo zn. MAN TGS, EČ: F. XXX O., pričom pri rozbiehaní sa vozidlom z krajnice svojho jazdného pruhu v rozpore s ustanovením § 4 odsek 1 písmeno c), písmeno e) zákona číslo 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov, sa plne nevenoval vedeniu vozidla a sledovaniu situácie v cestnej premávke, nedbal na zvýšenú opatrnosť voči chodcom, v dôsledku čoho prednou časťou vozidla MAN TGS zachytil tam stojaceho chodca H. Y., ktorého následne prešiel predným kolesom vozidla, čím mu spôsobil trieštivé zlomeniny lebečných kostí, trieštivé zlomeniny tvárových kostí, zrútenie hrudného koša v dôsledku zlomenín rebier a roztrhnutia medzirebrových priestorov, zlomeniny hrudnej chrbtice, ľavej lopatky, ľavej kľúčnej kosti, rozdrvenie dolného laloka ľavých pľúc, roztrhnutie a pomliaždenie pravých pľúc, roztrhnutie srdca a osrdcovníka, početné trhliny na prednej a zadnej ploche pečene, rozdrvenie sleziny, početné roztrhnutia a pomliaždenia ľavej obličky, teda devastačné zranenia viacerých orgánových systémov spojených s náhlou stratou krvi mimo cievny systém, rozsiahle poškodenie orgánov, čo vyústilo do úrazovo krvácavého šoku, ktorý okamžite viedol k smrti poškodeného H. Y.D.,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil smrť a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l
prečin usmrtenia podľa § 149 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno h) Trestného zákona
Z a t o s a m u
u k l a d á :
Podľa § 149 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 49 odsek 1, § 51 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona mu súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu na 5 (päť) rokov s probačným dohľadom.
Podľa § 51 odsek 4 písmeno h) Trestného zákona sa mu ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona ukladá trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel v cestnej premávke vo výmere 7 (sedem) rokov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku je povinný zaplatiť Všeobecnej zdravotnej poisťovni a. s., IČO: 35 937 874, Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava náhradu škody vo výške 27,65 eur titulom poskytnutej zdravotnej starostlivosti.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku odkazuje poškodenú H. Y., rod. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. X., R. XX/X s nárokom na náhradu škody na civilný proces. Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku odkazuje poškodenú Sociálnu poisťovňu, IČO: 30 807 484, Ul. 29. augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64 Trestného poriadku. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže v rovnakej lehote podať odpor poškodený. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a sudca uznesením odkáže poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje tento zákon niečo iné, aj vykonateľným, ak a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, b) odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.