Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-43Ps/7/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Agátou Burkušovou v právnej veci navrhovateľky: E. C., A.. XX.XX.XXXX, práv. zast. JUDr. Martinom Fabiánom, advokátom, so sídlom v Košiciach, Štúrova 20 a osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony: P. C., A.. XX.XX.XXXX, S. W. F. XX, O., zastúpená opatrovníčkou E. C., A.. XX.XX.XXXX, osoby pozbavená spôsobilosti na právne úkony v konaní zastúpená JUDr. Erikou Rečičárovou, zamestnankyňou Okresného súdu Košice okolie, v konaní o schválenie právneho úkonu, takto

rozhodol:

Schvaľuje právny úkon, ktorý za opatrovanca P. C., H.. M., A.. XX.XX.XXXX, W. F. XX, O. - F., ako predávajúceho, urobil opatrovník E. C., H.. C., A.. XX.X.XXXX, S. W. F. XX, O.G. - F., E. X., a to kúpnu zmluvu zo dňa 8.10.2021, ktorej predmetom je prevod spoluvlastníckeho podielu opatrovanca vo veľkosti 1/24 z celku k nehnuteľnostiam, ktoré sa nachádzajú v katastrálnom území W., E. W., okres Košice - okolie a sú zapísané na D. Č.. XX, vedeného Okresným úradom Košice - okolie, katastrálny odbor a to pozemku parcelné č. XX, zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XXX P.X, evidovanej na katastrálnej mape ako parcela registra „. a rodinného domu, súpisné č. 51, nachádzajúceho sa na pozemku parcelné č. 16, na kupujúceho P.. H. O., H.. O., A.. XX.X.XXXX, W. W. XX, XXX XX W., N. T.Ú. O. I. N. F. X. F. E. Q. X/XX N. I. Q. Q. X.XXX B..

Schvaľuje právny úkon, ktorý za opatrovanca P. C.Ú., H.. M., A.. XX.XX.XXXX, W. F. XX, XXX XX O. - F., ako predávajúcou urobil opatrovník E. C., H.. C., A.. XX.X.XXXX, S. W. F. XX, XXX XX O. - F., občan Slovenskej republiky a to kúpnu zmluvu zo dňa 8.10.2021, ktorej predmetom je prevod spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti X/XX z celku k nehnuteľnosti, ktorá sa nachádza v katastrálnom území W., E. W., E. O. - E. Y. U. N. A. D. Č.. XXX, Q. Okresným Ú. O. - E., O. E. Y. S. F. F. Č.. XX, N. Q. Q. XXXX P.X, B. A. O. P. Y. F. H. „., A. O.I. W.. D. P., H.. P., A.. X.XX.XXXX, W. X. Č.. X, XXX XX Č., N. T. O. I. N. F. X. F. Q. Q. X/XX N. I. Q. Q. X.XXX B..

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov súdneho konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom, ktorý bol Okresnému súdu Košice II doručený elektronicky dňa 26.04.2021 a podaním doručeným tunajšiemu súdu elektronicky dňa 19.10.2021, navrhovateľka E. C., A.. XX.XX.XXXX, navrhla schváliť za osobu pozbavenú spôsobilosti na právne úkony právny úkon, ktorý urobila ako opatrovníčka za opatrovanca - P. C., H.. M., A.. XX.XX.XXXX, a to kúpnu zmluvu zo dňa 08.10.2021, ktorej predmetom je prevod spoluvlastníckeho podielu opatrovanca vo veľkosti X/XX z celku k nehnuteľnostiam, ktoré sa nachádzajú v katastrálnom území W., E. W., E. O. - E. a sú zapísané na LV č. 73, vedeného Okresným úradom Košice - okolie, katastrálny odbor a to pozemku parcelné č. 16, zastavaná plocha, nádvorie vo výmere XXX P.X, evidovanej na katastrálnej mape ako parcela registra I. a rodinného domu, X. Č.. XX, nachádzajúceho sa na pozemku parcelné č. 16, na kupujúceho P.. H. O.,

H.. O., A.. XX.X.XXXX, W. W. XX, XXX XX W., za dohodnutú kúpnu cenu za predmetný spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/24 z celku vo výške 1.651,-Eur.

2. Zároveň navrhla schváliť za osobu pozbavenú spôsobilosti na právne úkony právny úkon, ktorý urobila ako opatrovníčka za opatrovanca - P. C., H.. M., A.. XX.XX.XXXX, kúpnu zmluvu zo dňa 08.10.2021, ktorej predmetom je prevod spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 1/24 z celku nehnuteľnosti, ktorá sa nachádza v katastrálnom území W., E. W., E. O. - E. Y. U. N. A. D. Č.. XXX, Q. Okresným Ú. O. - E., O. E. Y. S. F. F. Č.. XX, N. E. Q. XXXX P.X, B. A. O. P. Y. F. H. I., A. O.I. W.. D. P., H.. P., A.. XX.XX.XXXX, W. X. Č.. X, XXX XX Č., za dohodnutú kúpnu cenu za predmetný spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/24 z celku vo výške 3.323,-Eur.

3. Procesný opatrovník, ktorý bol osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony ustanovený uznesením Okresného súdu Košice II, č.k. -82 zo dňa 24.11.2021 sa k návrhu nevyjadril a pojednávania sa nezúčastnil. Súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti v súlade s ust. .

4. Okresný súd Košice II rozsudkom zo dňa 18.03.1998 sp. zn. -29 pozbavil P. C., H.. M., A.. XX.XX.XXXX spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 14.05.1998.

5. Okresný súd Košice II rozsudkom č.k. - 16 zo dňa 15.04.2014 súd ustanovil P. C., A.. XX.XX.XXXX, pozbavenej spôsobilosti na právne úkony za opatrovníčku E. C., A.. XX.XX.XXXX, čím zmenil uznesenie Okresného súdu Košice II zo dňa 20.04.2011, č.k. , a tým bol odvolaný doterajší opatrovník E. C., A.. XX.XX.XXXX. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť 10.05.2014.

6. Predmetom schválenie právneho úkonu sú 2 kúpne zmluvy uzavreté dňa 08.10.2021.

7. Z predloženej kúpnej zmluvy uzatvorenej dňa 08.10.2021 ( ďalej len kúpna zmluva č. 1) súd zistil, že predmetná kúpna zmluva bola uzatvorená medzi predávajúcou P. C., A.. XX.XX.XXXX, zastúpenou opatrovníčkou E. C., A.. XX.XX.XXXX a kupujúcim Ing. H. O., A.. XX.XX.XXXX. Predávajúca je podielovou spoluvlastníčkou s veľkosťou jej spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti X/XX N. I. (N. F. W.) nehnuteľností - pozemku parcelné číslo XX - zastavaná plocha a nádvoria vo výmere XXX P., evidovanej na katastrálnej mape ako parcela registra „.“. a rodinného domu súpisné číslo 51 nachádzajúceho sa na pozemku parcelné číslo XX, všetky zapísané A. D. Č.. XX, katastrálne územie W., E. W., E. O. E., vedeného Okresným úradom Košice okolie, odbor katastrálny. Predmetom tejto zmluvy bolo prejav vôle predávajúcej previesť jej spoluvlastnícky podiel do výlučného vlastníctva kupujúceho za dohodnutú kúpnu cenu 1.651,-Eur.

8. Z predloženej kúpnej zmluvy uzatvorenej dňa 08.10.2021 ( ďalej len kúpna zmluva č. 2) súd zistil, že predmetná kúpna zmluva bola uzatvorená medzi predávajúcou P. C., A.. XX.XX.XXXX, zastúpenou opatrovníčkou E. C., A.. XX.XX.XXXX Y. O. W.. D. P., A.. XX.XX.XXXX. Predávajúca je podielovou spoluvlastníčkou s veľkosťou jej spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti X/XX z celku (zapísaná pod B4) nehnuteľností - pozemku parcelné číslo XX - záhrada o výmere XXXX P., evidovanej na katastrálnej mape ako parcela registra „. a rodinného domu súpisné číslo 51 nachádzajúceho sa na pozemku parcelné číslo XX, všetky zapísané na D. Č.. XXX, O. Ú. W., E. W., E. O. E., Q. Okresným Ú. O. E., odbor katastrálny. Predmetom tejto zmluvy bolo prejav vôle predávajúcej previesť jej spoluvlastnícky podiel do výlučného vlastníctva kupujúceho za dohodnutú kúpnu cenu 3.323-Eur.

9. Navrhovateľka - opatrovníčka osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony súdu uviedla, že obidva právne úkony, teda kúpna zmluva č. 1 aj kúpna zmluva č. 2, sú v záujme opatrovanca, pretože spoluvlastnícke podiely opatrovanca na oboch predmetných nehnuteľnostiach, oba vo výške 1/24, sú zanedbateľné, predmetné nehnuteľnosti nikto neužíva už viac ako 10 rokov, opatrovanec tieto nehnuteľnosti ani nikdy neužíval a ani do budúcna neplánuje užívať vzhľadom na potrebu prípadného vyplatenia ostatných spoluvlastníkov, preto je predaj predmetných nehnuteľností v prospech opatrovanca. Dohodnutá kúpna cena zodpovedá súčasnej všeobecnej hodnote predmetných nehnuteľností. Finančné prostriedky, ktoré opatrovanec získa titulom vyplatenia kúpnej ceny v celkovej výške 4.974,-Eur, budú v budúcnosti použité na účel, ktorý bude v záujme a na prospech opatrovanca.

10. Podľa ust. , zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony, alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.

11. Podľa ust. , ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

12. Podľa ust. § 119 Civilného mimosprového poriadku (ďalej len „CMP“), právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.

13. S poukazom na , ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa toho ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.

14. V zmysle , súd aplikuje a interpretuje právo rovnako vo vzťahu ku všetkým účastníkom konania. Ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme a ak je to vhodné, informuje dieťa o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa priebehu konania a veci samej. Ak je účastníkom konania osoba so zdravotným postihnutím, zabezpečí súd účinný prístup k spravodlivosti na rovnakom základe s ostatnými účastníkmi konania.

15. Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že navrhovateľka je zákonným zástupcom nesvojprávnej. Uzavretie kúpnej zmluvy nepochybne nie je bežným úkonom, preto pre jeho platnosť je potrebné schválenie súdom. V danom prípade má súd vykonaným dokazovaním za preukázané, že nedošlo k stretu záujmov medzi opatrovníčkou a osobou nesvojprávnou, kúpne zmluvy sú v záujme a v prospech opatrovanca a uzatvorené kúpne zmluvy schválil.

16. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach ( ). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Účastníkom, ktorí sa svojho práva podať odvolanie voči rozsudku účinne vzdali, toto právo nepatrí.