Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Uznesenie_1T-93-2021.pdf
PDF · 72.58 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/93/2021
Uznesenie
Okresný súd Nitra, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Beátou Polyákovou, v trestnej veci proti obvinenej I. Q., pre prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 140 písmeno b) Trestného zákona, v Nitre dňa 21.12.2021, takto
rozhodol:
Podľa § 241 odsek 1 písmeno g) Trestného poriadku s poukazom na § 216 odsek 1 Trestného poriadku
p o d m i e n e č n e z a s t a v u j e
trestné stíhanie proti obvinenej I. Q., K. XX.XX.XXXX B. K., I. O. K., I. U. Z. XXX/XX, pre skutok v obžalobe prokurátora Okresnej prokuratúry Nitra, č. 2 Pv 438/21/4403 zo dňa 25.10.2021, právne kvalifikovaný ako prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 140 písmeno b) Trestného zákona, ktorý mala spáchať tak, že:
,,dňa 15.8.2021 okolo 15:50 hodiny v Nitre na ulici Ľ. R. X na parkovisku pred panelovým domom poškodila tam zaparkované osobné motorové vozidlo značky Volkswagen Turan 1T kombi čiernej metalízy VIN číslo C., evidenčné číslo K.-XXXKY, dátum výroby 20.07.2004 tým spôsobom, že kľúčom do zámku presne nezisteného rozmeru poškriabala na uvedenom vozidle pravé predné dvere, pravé zadné dvere, pravý zadný blatník, zadné kufrové dvere, ľavé zadné dvere a ľavý zadný blatník, čím spôsobila majiteľke uvedeného osobného motorového vozidla G. Q. škodu vo výške 1.200,- Eur a uvedeného konania sa dopustila z dôvodu rozchodu s Máriom Spišiakom, ktorý predmetné vozidlo so súhlasom majiteľky používal.“
Podľa § 216 odsek 2 Trestného poriadku sa obvinenej u r č u j e skúšobná doba na 18 (osemnásť) mesiacov.
odôvodnenie:
Poverený príslušník obvodného oddelenia Policajného zboru Nitra-Chrenová uznesením pod ČVS: ORP-1095/CH-NR-2021 zo dňa 30.08.2021 podľa § 199 odsek 1 Trestného poriadku začal trestné stíhanie a súčasne podľa § 206 odsek 1 Trestného poriadku vzniesol obvinenie I. Q. (ďalej len ,,obvinená“) pre prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona.
Prokurátorka Okresnej prokuratúry v Nitre podala dňa 25.10.2021 na obvinenú obžalobu pod č. 2 Pv 438/21/4403 pre prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 140 písmeno b) Trestného zákona.
Podľa § 241 odsek 1 písmeno g) Trestného poriadku, obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s výnimkou obzvlášť závažného zločinu, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou hranicou trestnej sadzby najmenej dvanásť rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu trestné stíhanie podmienečne zastaví podľa § 216 odsek 1 Trestného poriadku.
Podľa § 216 odsek 1 Trestného poriadku, v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného po vznesení obvinenia do podania obžaloby na návrh policajta alebo aj bez návrhu podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne, b) nahradil škodu, ak bola činom spôsobená, alebo s poškodeným o jej náhrade uzavrel dohodu alebo urobil iné potrebné opatrenia na jej náhradu, a c) vzhľadom na osobu obvineného, s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu možno takéto rozhodnutie považovať za dostačujúce.
Podľa § 216 odsek 2 Trestného poriadku, v uznesení o podmienečnom zastavení trestného stíhania sa určí obvinenému skúšobná doba na jeden rok až päť rokov. Skúšobná doba sa začína právoplatnosťou uznesenia o podmienečnom zastavení trestného stíhania.
Na základe podanej obžaloby, súd zistil, že obvinená je trestne stíhaná pre spáchanie prečinu, za ktorý jej je možné uložiť podľa § 245 odsek 2 Trestného zákona trest odňatia slobody na šesť mesiacov až tri roky. Na základe tohto zistenia samosudkyňa preskúmala podanú obžalobu v zmysle ustanovenia § 241 Trestného poriadku a po preštudovaní vyšetrovacieho spisu a obžaloby dala pokyn probačnej a mediačnej úradníčke tunajšieho súdu na realizáciu mediácie v rozsahu § 3 odsek 1 zákona č. 550/2003 Z. z. o probačných a mediačných úradníkoch, pričom po následnom preskúmaní správy probačnej a mediačnej úradníčky Okresného súdu Nitra zo dňa 01.12.2021 súd dospel k záveru, že v danom prípade boli splnené zákonom stanovené podmienky na podmienečné zastavenie trestného stíhania podľa § 216 odsek 1 Trestného poriadku.
Obvinená sa pri výsluchu v prípravnom konaní dňa 08.09.2021 do zápisnice priznala k spáchanému skutku, ktorý jej je kladený za vinu v obžalobe Okresnej prokuratúry Nitra a úprimne ho oľutovala, pričom toto priznanie možno považovať za slobodné, vážne, zrozumiteľné a určité. Zároveň pred probačným a mediačným úradníkom dňa 01.12.2021 vyjadrila súhlas s podmienečným zastavením trestného stíhania.
Vyššie uvedeným konaním obvinenej vznikla poškodenej G. Q. škoda na osobnom motorovom vozidle Volkswagen Turan 1T kombi čiernej metalízy VIN číslo C., evidenčné číslo K.-XXXKY, dátum výroby 20.07.2004, ktorá bola odborným vyjadrením AUTOPALL s.r.o. zo dňa 30.08.2021 vyčíslená na sumu vo výške 1.200,- Eur. Poškodená si v prípravnom konaní riadne a včas uplatnila nárok na náhradu škody v súlade s ustanovením § 46 odsek 3 Trestného poriadku, vo výške 1.200,- Eur, tak ako to vyplýva z č. l. 50-65.
Pokiaľ súd hodnotil okolnosti prípadu, vzal do úvahy skutočnosť, že obvinená uzavrela s poškodenou dohodu o náhrade spôsobenej škody, uznala dlh vo výške 1.200,- Eur, ktorý sa zaviazala splácať tak, že prvú splátku vo výške 600,- Eur uhradí v lehote do 03.12.2021 a ďalších 10 splátok po 60,- Eur bude uhrádzať pravidelne mesačne počnúc mesiacom január 2022 tak, že celú sumu splatí do októbra 2022. Obvinená sa priznala k spáchanému skutku, svoje konanie oľutovala a zároveň poškodenej uhradila dňa 02.12.2021 sumu 600,- Eur ako prvú splátku náhrady spôsobenej škody. Z dokazovania vykonaného v prípravnom konaní vyplynulo, že obvinená doposiaľ nebola nikdy súdne trestaná, ani priestupkovo prejednávaná a postihovaná.
Súd prihliadnuc na okolnosti prípadu (ohrdnutá priateľka, ktorá sa dopustila neuváženého konania, keď nevstrebala informáciu o rozchode), ako aj na osobu obvinenej (bezúhonná, osoba blízka veku mladistvým), dospel k záveru, že rozhodnutie o podmienečnom zastavení trestného stíhania možno považovať za dostačujúce a účel, ktorý sa inak sleduje prejednaním veci pred súdom a uložením trestu, bude dosiahnutý aj týmto spôsobom.
Vzhľadom na vyššie uvedené dospel súd k záveru, že v danom prípade boli splnené všetky zákonom stanovené podmienky na podmienečné zastavenie trestného stíhania, nakoľko k ich splneniu prišlo aktívnym správaním obvinenej (vyhlásenie o spáchaní skutku a oľutovaním svojho konania) a zároveň uzavretím dohody o náhrade škody spôsobenej trestným činom.
S poukazom na všetky okolnosti spáchania skutku a osobu obvinenej rozhodol súd o skúšobnej dobe na 18 mesiacov, ktorú považoval v danom prípade za primeranú a zároveň aj za dostatočne dlhú na dosiahnutie účelu, na ktorý bola uložená.
Podľa § 217 odsek 1 Trestného poriadku, ak obvinený v priebehu skúšobnej doby viedol riadny život, splnil povinnosť nahradiť škodu a vyhovel aj ďalším uloženým obmedzeniam a povinnostiam, rozhodne súd, ktorý trestné stíhanie podmienečne zastavil, že sa obvinený osvedčil. Inak rozhodne a to aj počas skúšobnej doby, že sa v trestnom stíhaní pokračuje. O osvedčení alebo o pokračovaní v trestnom stíhaní súd vydá uznesenie.
Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných ustanovení zákona súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môžu prokurátor obvinený a poškodený podať sťažnosť do troch pracovných dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Nitra. O sťažnosti rozhoduje Krajský súd v Nitre. Sťažnosť má odkladný účinok.