Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-85-2021.pdf
PDF · 68.87 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/85/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen samosudcom JUDr. Marianou Philadelphyovou podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku dňa 21.12.2021, takto
rozhodol:
Obvinený Q.. H. O., nar. XX.XX.XXXX B. Y. W., trvale bytom S., XX. U. XXX/X
je v i n n ý,
že
v doposiaľ presne nezistenom čase od dňa 19.02.2019 až do 09.12.2020 poškodzoval a znehodnocoval archeologické dedičstvo, formou vykonávania nepovolených zemných výkopových prác na ul. XX. U. B. S., okres Krupina na pozemku parcelného čísla S.-D. XXX/X, S.. Ú.. S., o výmere 157 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie a na ulici Z. Y. B. S., pozemku parcelného čísla S.-D. XX/X, S.. Ú.. S., o výmere 177 m2, druh pozemku záhrada, ktoré sú zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, ktorých vlastníkom je spoločnosť F., W..Y..R.., W. W. XX. U. XXX/X, S., H.: XX XXX XXX, ktorej jediným konateľom je Q.. H. O., K.. XX. XX. XXXX, trvale bytom XX.U. XXX/X, S. a tieto pozemky sú situované v archeologickej lokalite - Pamiatkovej zóne Krupina, ktorej zmena vymedzenia pamiatkovej zóny bola vyhlásená rozhodnutím Ministerstva kultúry Slovenskej republiky - sekcie kultúrneho dedičstva, pod č. MK-3128/2015-221/19396 zo dňa 15.12.2015, s čím súvisí aj následne vydaný dokument Pamiatková zóna Krupina, zásady ochrany, obnovy a prezentácie pamiatkového územia, vypracovaného Krajským pamiatkovým úradom Banská Bystrica, pričom toto pamiatkové územie požíva ochranu podľa zákona č. 49/2002 Z. z. o ochrane pamiatkového fondu v platnom znení a to tým spôsobom, že nariadil zrealizovať doposiaľ presne nezisteným osobám, okrem iných aj H. O., K.. XX.XX.XXXX a DT. F., K.. XX.XX.XXXX, ručné výkopové, betonárske či iné stavebné a zemné práce a úpravy na uvedených parcelách, ktorých výsledkom bolo vytvorenie minimálne 5 m hlbokého podchodu popod národnú kultúrnu pamiatku - hradbový múr mestských hradieb, zapísaného v ústrednom zozname pamiatkového fondu, ktorý vedie Pamiatkový úrad SR pod číslom ÚZPF NNKP 1099/1, ktorý sa nachádza na parcele S.-D. XXX, S.. Ú.. S., o výmere 568 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, list vlastníctva k danej nehnuteľnosti nezaložený, výkopovú zeminu dal z predmetných pozemkov vyviezť a bola v presne nezistenom objeme vyvezená aj pod základovú dosku stavby rodinného domu iného stavebníka, čím takto narušil 58 m2 archeologickej lokality, odobral približne 302 m3 antropogénnych vrstiev, ktoré obsahovali hnuteľné archeologické nálezy v počte minimálne 604 ks a v značnej miere narušil stratigrafiu zemných vrstiev, vážne poškodil archeologické nálezisko, spôsobil stratu archeologických nálezov, taktiež poškodil aj samotný hradobný múr čiastočným narušením jeho základovej špáry a to všetko v rozpore s ustanoveniami § 27 ods. 2, § 39 ods. 6 zákona č. 49/2002 Z. z. o ochrane pamiatkového fondu v platnom znení, čím poškodzoval a znehodnocoval archeologické dedičstvo v rozsahu 49 551,96 €,
t e d a
neoprávnene vykopal, inak z miesta nálezu vyzdvihol, premiestnil archeologický nález a inak poškodzoval a znehodnocoval archeologické dedičstvo a čin spáchal v značnom rozsahu a na území požívajúcom ochranu podľa osobitného predpisu,
č í m s p á c h a l
zločin poškodzovania a znehodnocovania archeologického dedičstva podľa § 249 odsek 1, odsek 3 písmeno a/, odsek 4 písmeno c/ Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 249 ods. 4 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona, § 36 písm. j/ Tr. zákona, § 39 ods. 1, ods. 3 písm. d/ Tr. zákona, § 46 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 ( troch ) rokov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona, súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň obvinenému u k l a d á probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona, súd u s t a n o v u j e skúšobnú dobu v trvaní 5 ( päť ) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. k), ods. 5 Tr. zákona, súd obvinenému u k l a d á povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom výchovnému programu, bez povinnosti podrobenia sa kontrole technickými prostriedkami.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku, súd poškodeného Pamiatkový úrad Slovenskej republiky, Cesta na Červený most 6, 814 06 Bratislava, s ich nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním pre prečiny uvedené v § 211 Trestného poriadku späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.