Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_6P-57-2021.pdf
PDF · 91.41 KB
Case nature
Subarea
6P/57/2021
Uznesenie
Okresný súd Námestovo vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: I. T., nar. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov: matky - F. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. Q. XXX a otca - R. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. 6, mal. dieťa v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom: D. práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo, IČO: 30794536, v konaní o návrhu Y. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. 6, na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti a na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie v nasledujúcom rozsahu:
Ia. Y.. I., nar. XX.XX.XXXX d o č a s n e z v e r u j e do osobnej starostlivosti Y. T..
Ib. Matka je p o v i n n á platiť na výživu mal. I. sumou 30,- eur mesačne a otec je p o v i n n ý platiť na výživu mal. I., nar. XX.XX.XXXX sumou 60,- eur mesačne, vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych veci a rodiny Námestovo.
II. Neodkladné opatrenie bude t r v a ť do právoplatného skončenia konania vo veci úpravy práv a povinnosti k mal. I., nar. XX.XX.XXXX.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka Y. T. žiadala, aby súd zveril maloletého do dočasnej osobnej starostlivosti a zároveň žiadala, aby súd zaviazal rodičov maloletého na platenie výživného. Navrhovateľka v návrhu uviedla, že rodičia nedokážu zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloletého, pričom je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený. Maloletý je vnukom navrhovateľky a má k nemu vytvorený veľmi dobrý vzťah, spolu s manželom a vlastným maloletým synom býva v rodinnom dome. Navrhovateľka má záujem starať sa osobne o vnuka a zabezpečiť mu riadnu starostlivosť, je zamestnaná vo firme T. a jej zdravotný stav nevylučuje zabezpečovanie starostlivosti o maloleté dieťa. ďalej uviedla, že maloletý je od 15.11.2021 hospitalizovaný v Detskej fakultnej nemocnici s poliklinikou F. F. z dôvodu vysokej hyperglykémie, je u neho podozrenie o možnej intoxikácií alkoholom. V súčasnosti je maloletý v umelom spánku a je napojený na umelú pľúcnu ventiláciu. Počas zabezpečovania starostlivosti o maloletého zo strany rodičov bolo potrebné matku neustále usmerňovať a dohliadať nad zabezpečovaním starostlivosti a napriek snahe navrhovateľky bolo zdravie a život dieťaťa vážne ohrozený. Súčasťou podaného návrhu bola aj správa o povesti starých rodičov maloletého (navrhovateľka a jej manžel), podaná obcou P. pre Úrad práce sociálnych vecí a rodiny. V správe sa uvádza, že starý rodičia maloletého žijú v spoločnej domácnosti v rodinnom dome, majú spolu 6 detí, z ktorých je jedno maloleté, správanie starých rodičov maloletého nebolo v obci nikdy prejednávané komisiou verejného poriadku, nemajú v obci žiadne konflikty. Obec odporučilo zverenie maloletého do náhradnej starostlivosti starých rodičov.
2. Okresný súd Námestovo je miestne príslušným súdom podľa § 112 ods. 1 CMP zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“).
3. Uznesením Okresného súdu Námestovo č. k. 6P/57/2021-9 zo dňa 20.12.2021 bolo Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo ustanovené za kolízneho opatrovníka pre maloleté dieťa.
4. Súdu bola dňa 21.12.2021 doručená správa zo zisťovania rodinných, bytových a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa, ktorú vypracoval kolízny opatrovník. V správe uviedol, že rodina je vedená v evidencii sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately odo dňa 02.11.2021, kedy kolízneho opatrovníka požiadala sociálna pracovníčka Univerzitnej nemocnice Martin o vykonanie sociálneho šetrenia v rodinnom prostredí matky maloletého dieťaťa. V čase vykonávania šetrenia bývali rodičia maloletého v rodinnom dome navrhovateľky, ktorého domácnosť je kompletne zariadená, je prispôsobená všetkým členom domácnosti a plne zodpovedá potrebám pre zdravý vývin maloletého dieťaťa, v domácnosti je udržiavaný poriadok a čistota. Matka maloletého je žiačkou 3. ročníka na odbornom učilišti, má ľahký stupeň mentálneho postihnutia, od 01.09.2021 je vzdelávaná podľa individuálneho učebného plánu, z dôvodu tehotenstva a materstva. Zo správy školy vyplýva, že matka má základne zručnosti pre opateru dieťaťa získane, ale vzhľadom k jej aktuálnej úrovni intelektu a sociálnych zručnosti škola odporúča sociálnu podporu a pomoc. Otec maloletého je podľa správy kolízneho opatrovníka absolventom odborného učilišťa, v súčasnosti pracuje brigádne vo firme I. ako výťahár, jeho mesačný príjem je cca 700 eur. Matka poberá rodičovský príspevok a prídavok na jedno dieťa vo výške 301,40 eur. Obidvaja rodičia sa v rozhovore vyjadrili, že súhlasia so zverením maloletého do starostlivosti navrhovateľky, nakoľko si uvedomujú, že nedokážu zabezpečiť dieťaťu riadnu starostlivosť, zároveň sa vyjadrili, že budú navrhovateľke so starostlivosťou pomáhať, otec má záujem postarať sa o finančné zabezpečenie rodiny. Matka uviedla, že so starostlivosťou o maloletého potrebuje vo všetkom pomoc ďalšej osoby.
5. Správa kolízneho opatrovníka obsahuje aj vyjadrenie pediatra maloletého dieťaťa MUDr. Hubčíka, ktorý v posúdení starostlivosti o maloletého uvádza nasledovné: Maloletý je t. č. hospitalizovaný v DFNsP Banskej Bystrici. Na preventívne prehliadky prišla matka dieťaťa vždy v sprievode rodiny z otcovej strany, vždy komunikoval aj so sprievodom. Dňa 19.10.2021 bol zistený infekt dýchacích ciest, na kontrolu sa nedostavili, po 8 dňoch prišlo maloleté dieťa v sprievode navrhovateľky, ktorá uviedla, že maloletý často zvracia, vyšetrením moču bola zistená vysoká hladina glukózy, v krvi bola glukóza vysoká - nemerateľná, preto bol maloletý cestou RLP hospitalizovaný. Matka maloletého pôsobí veľmi infantilne a simplexne, preto lekár vždy komunikoval so sprievodom (starými rodičmi). Lekár nevedel presne určiť, čo sa s dieťaťom stalo, prečo malo hyperglykémiu. Toxikológia nebola po hospitalizácii spravená, preto nie je možné s určitosťou uviesť, že došlo k intoxikácii maloletého alkoholom, aj keď po telefonickom rozhovore s detským neurológom z DFNsP BB je táto príčina hospitalizácie veľmi pravdepodobná. Vzhľadom na vyššie uvedené pediater trval na tom, aby bol maloletý zverený do starostlivosti navrhovateľky. Kolízny opatrovník podal na základe správy pediatra MUDr. Hubčíka dňa 08.11.2021 trestné oznámenie pre podozrenie zo spáchania trestného činu ublíženia na zdraví na Okresnú prokuratúru Námestovo.
6. Kolízny opatrovník v správe ďalej uvádza, že navrhovateľka je zamestnaná vo firme T. I. R.. Jej príjem je cca 500 Eur mesačne. Starý otec (manžel navrhovateľky) je zamestnaný vo firme T. I. R., jeho príjem je cca 800 Eur mesačne. Spoločne zabezpečujú starostlivosť o svojho maloletého syna. Navrhovateľka sa vyjadrila, že je pripravená podať v práci výpoveď a zabezpečovať starostlivosť o vnuka. Manželia sa vyjadrili, že ich zdravotný stav je dobrý, nemajú žiadne zdravotné obmedzenia, ktoré by neumožňovali zabezpečovať riadnu starostlivosť o maloleté deti. Vzhľadom na vyššie uvedené kolízny opatrovník odporučil, aby Okresný súd Námestovo dočasne zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach.
7. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konanie podľa tohto zákona (CMP) sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 112 ods. 1 CMP na konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý v čase začatia konania bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom.
9. Inštitút neodkladných opatrení vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti je upravený v ustanoveniach § 360 až 369 CMP, ktoré predstavujú výnimky zo všeobecnej právnej úpravy podľa CSP.
10. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa § 329 ods.1 veta prvá CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
12. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
13. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
14. Podľa čl. 4 CMP, ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme.
15. Podľa § 365 ods. 1 CMP Ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí.
16. Podľa § 365 ods. 3 CMP Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
17. Podľa § 366 CMP Neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
18. Podľa čl. 5 základných zásad Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len Zákona o rodine) záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú.
19. Podľa § 36 ods.1 Zákona o rodine sa rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti.
20. Podľa čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
21. Podľa čl. 8 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa, maloleté deti majú právo na zachovanie svojej totožnosti, mena a rodinných zväzkov v súlade so zákonom a s vylúčením nezákonných zásahov.
22. Podľa čl. 24 ods. 2 Charty základných práv Európskej únie je zakotvené, že pri všetkých opatreniach prijatými orgánmi verejnej moci alebo súkromnými inštitúciami, ktoré sa týkajú detí, sa musia v prvom rade brať do úvahy najlepšie záujmy dieťaťa.
23. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že ide o procesný inštitút, ktorého účelom je bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania, ak je to potrebné, pričom nevyhnutným predpokladom tiež je, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov. Pre rozhodnutie súdu je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia, ktorým je skutkový a právny stav veci, o ktorej sa má rozhodovať v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pokiaľ ide o preukázanie naliehavosti potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov, musí ísť o stav, ktorý neznesie odklad.
24. Neodkladné opatrenie je vo svojej podstate prostriedkom naliehavej procesnej ochrany a je určené na riešenie takých situácií, kde je potrebný rýchly zásah súdu, rýchla úprava pomerov účastníkov konania. Neodkladné opatrenie je mimoriadnym inštitútom a môže byť nariadené iba vtedy, ak sú splnené zákonné predpoklady. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je, aby sa aspoň osvedčila potreba neodkladnej úpravy, o ktorej nemôžu byť vážne pochybnosti, pričom táto úprava sa musí javiť ako naliehavá. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu,
pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Vo všetkých konaniach starostlivosti súdu o maloleté deti je prioritný záujem dieťaťa.
25. Nariadením neodkladného opatrenia účastník nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí a zvyčajne pre krátkosť času ani nemôže zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí vždy byť dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. Nariadenie neodkladného opatrenia v každom prípade podľa cit. § 325 ods. 1 CSP vyžaduje splnenie podmienky, že je daná potreba bezodkladne upraviť pomery (alebo danosť obavy, že exekúcia bude ohrozená). Takáto potreba je daná naliehavosťou situácie, v ktorej vyčkávanie až na prípadne konečné rozhodnutie (vydané po riadnom dokazovaní) nemusí byť únosným, pretože by zdržanie spôsobené potrebou zachovania všetkých procesných postupov v konaní o veci samej mohlo viesť k ujme, ktorú by neskôr šlo len ťažko (ak vôbec) odvrátiť. Vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti je potom z uvedeného pohľadu prioritným záujmom vytvorenie, resp. za určitých okolností i obnovenie podmienok pre riadny a bezproblémový vývin dieťaťa. Tomuto cieľu je na jednej strane podriadená len obmedzená viazanosť súdu v konaniach návrhmi ich účastníkov (čo sa prejavuje v tom, že súd nemusí a ani nemôže akceptovať práve riešenie problému predostretého účastníkom konania, ale je povinný sa v tomto smere riadiť výlučne záujmom maloletého dieťaťa), na druhej strane i postup pri dokazovaní v takýchto konaniach. Tu totiž na rozdiel od sporového konania je povinný i bez návrhu vykonávať všetky dôkazy potrebné na riadne objasnenie skutkového stavu bez ohľadu na to, či ich účastníci navrhli alebo či ostali nečinnými.
26. S poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia, obsah podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a vyššie uvedené dôkazy, dospel súd k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný. Zo správy kolízneho opatrovníka a z vyjadrenia MUDr. Hubčíka je zrejme, že rodičia maloletého nie sú v súčasnej dobe schopní vykonávať riadne svoje rodičovské povinnosti a bez pomoci tretej osoby nie sú schopní starať sa o maloletého tak, aby u neho nedošlo k ohrozeniu života a zdravia.
27. Z vykonaného šetrenia kolíznym opatrovníkom mal súd za preukázané, že navrhovateľka spĺňa všetky predpoklady na to, aby mohol byť maloletý zverený do jej dočasnej osobnej starostlivosti. Navrhovateľka má stály príjem, má bohaté skúsenosti s výchovou maloletých detí, má vybudovaný osobný vzťah k maloletému a maloletý je aj jej vnukom. So zverením maloletého do osobnej starostlivosti navrhovateľky súhlasili aj rodičia maloletého, ktorí sú si vedomí skutočnosti, že v súčasnosti nie sú schopní riadne sa starať o maloletého, MUDr. Hubčík výslovne trval na tom, aby bol maloletý zverený do starostlivosti navrhovateľky.
28. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd vydal neodkladné opatrenie, ktorým maloletého dočasne zveril do osobnej starostlivosti navrhovateľky.
29. Navrhovateľka v návrhu na vydanie neodkladného opatrenia okrem iného žiadala aj aby súd zaviazal rodičov maloletého na platenie primeraného výživného na maloleté dieťa. Kolízny opatrovník vo svojej správe uviedol, že matka maloletého je stále študentkou strednej školy a nemá stály príjem. Otec maloletého je v produktívnom veku, prejavil vôľu finančne zabezpečiť rodinu a pri vykonávaní šetrenia kolíznym opatrovníkom sa vyjadril, že v súčasnosti pracuje brigádne vo firme I. ako výťahár a jeho mesačný príjem je približne 700 eur, súd v čase rozhodovania o neodkladnom opatrení nedisponuje bližšími informáciami o príjmoch a výdavkoch rodičov maloletých, nemá k dispozícii ani dohodu o výkone brigádnej činnosti otca. Rodičia nemajú vyživovaciu povinnosť k iným osobám. Keďže ide o 5 mesačne maloleté dieťa, bude potrebovať celodennú osobnú starostlivosť, čo bude mať určite aj vplyv na príjem navrhovateľky, ktorá popri starostlivosti nebude môcť vykonávať riadne svoje zamestnanie, preto je u navrhovateľky predpoklad, že dôjde k zníženiu jej príjmov.
30. Súd po posúdení finančných pomerov zainteresovaných osôb dospel k záveru, že rodičia maloletého sú v súčasnej situácii schopní prispievať matka maloletého vo výške 30 eur mesačne, čo je suma takmer zodpovedajúca sume minimálneho zákonného výživného a otec vo výške 60 eur mesačne, v súčasnosti
pracuje brigádne a jeho mesačný príjem je cca 700 eur, súdu však nemal k dispozícii dohodu o brigádnej činnosti, a preto súd takúto sumu považoval za primeranú.
31. Uvedené rozhodnutie súdu nie je konečným rozhodnutím, ale je to len dočasné rozhodnutie, nakoľko jeho trvanie je podmienené právoplatným rozhodnutím súdu v konaní vo veci úpravy práv a povinnosti k mal. I..
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP), t.j. na Okresnom súde Námestovo.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Všeobecnými náležitosťami podania, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, sú nasledovné náležitosti podania: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením (§ 332 ods. 1 CSP).
Ak povinní dobrovoľne nesplnia, čo im ukladá vykonateľný exekučný titul (t.j. vykonateľné rozhodnutie), môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 CMP).