Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18Ek-1345-2021.pdf
PDF · 84.17 KB
Case nature
Subarea
18Ek/1345/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: MINIHOTOVOST, SE, IČO: 043 55 211, so sídlom náměstí T. G. Masaryka 2392/17, 690 02 Břeclav, Česká republika, zast.: JUDr. Katarína Hegedüšová, advokátka, IČO: 42 185 190, so sídlom Majerníkova 3479/3/A, 841 05 Bratislava-Karlova Ves, proti povinnej: X. I., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. Z. H. XXXX/XX, XXX XX J. S. J. I., o vymoženie príslušenstva, trov pôvodného konania a trov exekúcie, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Andrej Martišík, so sídlom exekútorského úradu Samoty 1061, 020 01 Púchov, sp. zn. 392EX 278/21, o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku z a s t a v u j e.
II. Povinnej voči oprávnenému nárok na náhradu trov konania o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a.
III. Oprávnený j e p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekučného konania vo výške 36,- Eur, v lehote troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 29.04.2021 domáhal od povinnej vymoženia príslušenstva, trov pôvodného konania a trov exekúcie na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - Platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 12Up/1403/2020 zo dňa 12.10.2020 (ďalej v texte aj ako „exekučný titul“).
2. Poverením zo dňa 21.05.2021 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: JUDr. Andrej Martišík, so sídlom exekútorského úradu Samoty 1061, 020 01 Púchov, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 392EX 278/21.
3. Súdnemu exekútorovi bolo dňa 15.06.2021 doručené podanie povinnej označené ako „Námietka voči začatí exekúcie vedenej na Vašom exekútorskom úrade pod č. 392EX 278/21-2“, v ktorom povinná uviedla, že podáva námietky proti exekúcii, keďže je toho názoru, že pred vznikom exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku. Na základe rozhodnutia súdu č. 12Up/1403/2020 zo dňa 12.10.2020 súd rozhodol, že povinná je povinná zaplatiť príslušenstvo vo výške 24,81 Eur a náhradu trov konania vo výške 98,16 Eur, a to do 15 dní odo dňa prevzatia tohto platobného rozkazu, teda spolu 122,97 Eur. Povinná ďalej uviedla, že dňa 23.10.2020 prevodom z účtu jej matky sumu 122,97 Eur uhradila na účet oprávneného, následne i 2x po 1 cente, kde definovala o akú platbu ide (príloha: výpis z účtu z 23.10.2020- doklad o zaplatení). Na základe tohto sa povinná domnieva, že nakoľko uvedenú sumu v platobnom rozkaze uhradila v plnej výške, mala by byť exekúcia voči jej osobe zastavená a týmto žiada i o oslobodenia od uvedených poplatkov a odblokovania jej osobného účtu.
4. Súdny exekútor predložil návrh povinnej na zastavenie exekúcie dňa 29.06.2021 súdu na rozhodnutie spolu s vyjadrením oprávneného.
5. Oprávnený vo vyjadrení k návrhu povinnej na zastavenie exekúcie zo dňa 21.06.2021 uviedol, že vzhľadom na skutočnosť, že povinná uhradila vymáhanú sumu dňa 16.06.2021, t.j. po podaní návrhu na vykonanie exekúcie, oprávnený nesúhlasí so zastavením exekúcie. Vzhľadom na vyššie uvedené predmetom vymáhania sú trovy exekúcie a trovy súdneho exekútora.
6. Na základe výzvy súdu zo dňa 17.09.2021 a opätovnej výzvy zo dňa 15.10.2021 oprávnený doplnil vyjadrenie k návrhu povinnej na zastavenie exekúcie podaním zo dňa 29.10.2021 v ktorom uviedol, že povinná poukázala platbu vo výške 122,98 Eur dňa 23.10.2020 a to dvomi prevodmi. Platba vo výške 0,01 Eur bola na účet oprávneného pripísaná dňa 27.10.2020 a platba 122,97 Eur bola na účet oprávneného pripísaná až dňa 16.06.2021, nakoľko uvedená platba nemala uvedené identifikačné údaje potrebné na automatické spárovanie platieb.
7. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
9. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
10. Súd má za preukázané, že Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnej doručené dňa 08.06.2021 a návrh na zastavenie exekúcie povinná podala na poštovú prepravu dňa 14.06.2021, teda v zákonnej 15-dňovej lehote. Súd po preskúmaní návrhu povinnej na zastavenie exekúcie spolu s jeho prílohami, vyjadrenia oprávneného a predložených dokumentov dospel k záveru, že návrh povinnej na zastavenie exekúcie bol podaný včas a je dôvodný. 11. V danej veci súd zistil, že oprávnený sa domáhal vykonania exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorým bol žalovaný (povinná v danom exekučnom konaní) povinný do 15 dní odo dňa doručenia tohto platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 100,- Eur od 09.08.2017 do 12.03.2019, náklady spojené s uplatnením pohľadávky 12,- Eur alebo v tej istej lehote podať odpor. Daným exekučným titulom bol žalovaný takisto povinný do 15 dní odo dňa doručenia tohto platobného rozkazu zaplatiť náhradu trov konania vo výške 98,16 Eur a to žalobcovi prostredníctvom jeho zástupcu v konaní. Exekučný titul nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 31.10.2020.
12. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie, pričom pri posudzovaní návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť. Súd pri svojom rozhodovaní vychádza z uvedeného ustanovenia a skúma, či bol naplnený niektorý z dôvodov zastavenia exekúcie, ktorý predpokladá práve § 61k ods. 1 Exekučného poriadku.
13. Predmetom návrhu povinnej na zastavenie exekúcie bolo tvrdenie, že dňa 23.10.2020 prevodom z účtu jej matky sumu 122,97 Eur uhradila na účet oprávneného (následne i 2x po 1 cente, kde definovala o akú platbu ide), teda uvedenú sumu v platobnom rozkaze uhradila v plnej výške, a preto by mala byť exekúcia voči jej osobe zastavená. Súd uvádza, že z preskúmania skutkového stavu veci a obsahu súdneho spisu je zrejmé, že povinnou bola suma 122,97 Eur (príslušenstvo pohľadávky a trovy konania vo výške 98,16 Eur) , na zaplatenie ktorej bola povinná zaviazaná
exekučným titulom, riadne uhradená bezhotovostným bankovým prevodom, a to v deň 23.10.2020, t.j. v čase pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie, teda ešte pred samotným začiatkom exekučného konania, ktoré začalo až dňa 29.04.2021. Keďže k uspokojeniu pohľadávky oprávneného došlo zo strany povinnej ešte pred začiatkom exekučného konania, je zrejmé, že návrh na vykonanie exekúcie oprávneného nebol dôvodný. K tvrdeniu oprávneného, že platba nemala uvedené identifikačné údaje potrebné na automatické spárovanie platieb, súd uvádza, že takáto obrana oprávneného nemôže obstáť, a to už len s poukazom na rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít, v zmysle ktorej používanie a správne označovanie symbolov v platobnom styku slúži na presnejšiu identifikáciu platieb (pohľadávok), avšak z hľadiska právnych následkov týkajúcich sa splnenia dlhu (povinnosti) nesplnenie, resp. zlé označenie platby akýmkoľvek symbolom (variabilný, konštantný alebo špecifický) je irelevantné (Rozsudok Najvyššieho súdu SR vydaný v konaní sp. z. 10Sžso/33/2014 zo dňa 27.05.2015). Taktiež je potrebné uviesť, že oprávnený platbu prijatú od povinnej nevrátil ale túto úhradu si ponechal, teda prijal plnenie od povinnej ešte pred začatím exekučného konania, preto je daný dôvod na zastavenie exekúcie súdom v zmysle § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku.
14. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že pohľadávka oprávneného bola povinnou uhradená v čase pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie, preto v súlade s citovaným ustanovením § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, exekúciu zastavil (I. výroková veta rozhodnutia).
15. Vzhľadom na to, že súd exekúciu zastavil, je potrebné, aby zároveň rozhodol o náhrade trov exekúcie vrátane určenia ich výšky (§ 61l ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku).
16. Podľa § 195 Exekučného poriadku, trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu.
17. Podľa § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
18. Podľa § 255 ods.1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.
20. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.
21. V zmysle § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 200 Exekučného poriadku sa ako kritérium priznania náhrady trov exekučného konania premieta zásada úspechu vo veci, teda zásada zodpovednosti za výsledok sporu, a to tak, že neúspešný účastník je povinný nahradiť úspešnému účastníkovi preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené trovy, ktoré úspešný účastník vynaložil v súvislosti s uplatnením alebo bránením svojho práva. Ustanovenie § 199d ods. 2 Exekučného poriadku umožňuje priznať povinnému voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov v prípade, ak povinný podal súdu návrh na ich priznanie a zároveň súd exekúciu zastavil z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať. Keďže v danom prípade povinná nepodala súdu návrh na priznanie trov povinnej a ani jej žiadne preukázateľné trovy v tomto konaní nevznikli, súd rozhodol tak, že povinnej voči oprávnenému nárok na náhradu trov konania o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie nepriznal (II. výroková veta rozhodnutia).
22. Podľa § 196 Exekučného poriadku, trovami exekútora sú odmena exekútora a náhrada výdavkov ustanovených týmto zákonom.
23. Podľa § 197 ods. 1 prvej vety Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena a náhrada paušálnych výdavkov a nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania, ktoré nie sú kryté paušálnymi výdavkami.
24. Podľa § 197 ods. 2 Exekučného poriadku, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrada výdavkov o daň z pridanej hodnoty.
25. Podľa § 198 ods. 2 prvej vety Exekučného poriadku, ak došlo k zastaveniu exekúcie, patrí exekútorovi náhrada výdavkov, ktorú znáša účastník konania povinný platiť trovy exekútora podľa tohto zákona.
26. Podľa § 199c ods. 1 prvej vety Exekučného poriadku, ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa § 198 ods. 2 oprávnený.
27. Podľa § 199 Exekučného poriadku, výšku odmeny exekútora, náhrady výdavkov, preddavku na trovy exekútora a spôsob ich určenia ustanoví ministerstvo všeobecne záväzným právnym predpisom.
28. Podľa § 22 ods. 1 Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 68/2017 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška“), exekútorovi patrí náhrada paušálnych výdavkov vo výške 60 eur.
29. Podľa § 22 ods. 2 Vyhlášky, ak sa vymáhaný nárok splní do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý má podľa zákona odkladný účinok, ale do uplynutia tejto lehoty nastane iný dôvod na ukončenie exekúcie, patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov podľa odseku 1 v rozsahu 50 %.
30. Ak dôjde k zastaveniu exekúcie v súlade s vyššie citovaným ustanovením § 198 ods. 2 Exekučného poriadku patrí exekútorovi náhrada výdavkov, pričom tie znáša účastník konania povinný platiť trovy exekútora podľa ustanovení tohto zákona. V tomto bode súd uvádza, že exekučné konanie sa začína výlučne na návrh oprávneného a ďalej je vedené na vymoženie jeho pohľadávky, a preto spolu s podaním návrhu na vykonanie exekúcie prechádza na oprávneného aj riziko, že bude zaviazaný znášať trovy súdneho exekútora v prípade, ak dôjde k ukončeniu exekúcie z iných dôvodov, ako vymožením uloženej povinnosti počas exekučného konania. Z uvedeného je potom zrejmé, že dôvod zastavenia exekúcie, ktorá bola ukončená z iných dôvodov ako vymožením uloženej povinnosti počas exekučného konania, v danom prípade splnenie vymáhaného nároku ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie, je nutné pričítať práve oprávnenému.
31. V danej veci súd zastavil exekúciu z dôvodu splnenia vymáhaného nároku pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie, preto v zmysle § 22 ods. 2 Vyhlášky tak poverenému súdnemu exekútorovi patrí náhrada výdavkov vo výške 36,- Eur, pričom táto suma pozostáva z náhrady paušálnych výdavkov vo výške 30,- Eur (50 % zo sumy 60,- Eur) a DPH vo výške 6,- Eur (20 % DPH), keďže súdny exekútor je evidovaný v zozname daňových subjektov registrovaných pre daň z pridanej hodnoty. Súd vzhľadom na vyššie uvedené zaviazal na úhradu trov oprávneného, nakoľko sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako vymožením alebo splnením vymáhaného nároku počas exekučného konania, a zároveň ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať (III. výroková veta rozhodnutia).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.