Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-75-2021.pdf
PDF · 69.15 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-5C/75/2021
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín v právnej veci žalobcu: S. F.Á., R.. XX.XX.XXXX, D. U., I. X, proti žalovanému: E. L., D. W., v spore o zaplatenie sumy 600,- eur s príslušenstvom, o neúplnom a neurčitom podaní žalobcu vo veci samej, takto
rozhodol:
Súd podanie žalobcu označené ako Vec: Žaloba o 600,- EUR zo dňa 26.10.2021, doručené súdu 26.10.2021, odmieta.
odôvodnenie:
1. Podaním datovaným k 26.10.2021 označeným ako „Vec: Žaloba o 600,- EUR“, doručeným súdu 26.10.2021 (ďalej len „podanie“) sa žalobca voči žalovanému označenému ako „E. L., W.“ domáhal zaplatenia sumy 600,- eur titulom vrátenia pôžičky (sumy, ktorú mal požičať žalovanému 18.10.2021 a ktorú mu mal žalovaný vrátiť do 19.10.2010), ako aj náhrady trov konania.
2. Pretože podanie žalobcu, ktoré podľa svojho obsahu (§ 124 ods. 1 Civilného sporového poriadku
- ďalej len „CSP“) je podaním vo veci samej - predstavuje neúplnú a súčasne neurčitú, resp. aj nezrozumiteľnú žalobu, súd v súlade s ustanovením § 129 ods. 1 CSP uznesením z 18.11.2021 č. k. 5C/75/2021-15 vyzval žalobcu na odstránenie nedostatkov jeho podania, konkrétne na riadne označenie strán sporu zákonom predpokladaným spôsobom a tiež na pravdivý a úplný opis rozhodujúcich skutočností (rozhodujúcich skutkových údajov konkretizujúcich uplatnený nárok, a to v takom rozsahu, ktorý umožňuje jeho jednoznačnú individualizáciu), označenie dôkazov na ich preukázanie a doloženie tých dôkazov, na ktoré sa odvoláva, okrem tých, ktoré nemôže pripojiť bez svojej viny. Na odstránenie uvedených nedostatkov vyzval žalobcu v lehote 15 dní od doručenia uznesenia s tým, že doplnené podanie má žalobca predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každá zo strán obdržala jeden rovnopis. Žalobca bol zároveň poučený o. i. aj o tom, že ak v určenej lehote neopraví alebo nedoplní svoje podanie a ak pre uvedený nedostatok nebude možné v konaní pokračovať, že súd podanie žalobcu odmietne.
3. Uznesenie s výzvou na odstránenie nedostatkov podania bolo žalobcovi doručené do vlastných rúk dňa 29.11.2021.
4. Na uvedenú výzvu žalobca v stanovenej lehote a ani následne do vydania tohto uznesenia nijako nereagoval (zostal nečinným).
5. Podanie žalobcu nespĺňa zákonom stanovené všeobecné náležitosti podania - žaloby, a to predovšetkým osobitné náležitosti žaloby ako podania vo veci samej. Absentuje v ňom označenie žalovaného spôsobom predpokladaným ustanovením § 133 ods. 1 CSP (podľa ktorého fyzická osoba sa v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom). Žalobca subjekt žalovaného označil len nasledovnými údajmi: E. L., W.. Okrem toho z „odôvodnenia žaloby“ veľmi stručného vyplýva, že žalobca mal žalovanému
požičať 600,- eur bez úroku dňa 18.10.2021 a že túto čiastku mu mal žalovaný vrátiť do 19.10.2010, t.j. označený žalovaný mu ju mal vrátiť takmer 11 rokov predtým ako mu ju mal žalobca požičať. Z jediného dôkazu, ktorý k podaniu pripojil (zápisnica o trestnom oznámení spísaná so žalobcom dňa 25.10.2021, ČVS: ORP-320/OO-RK-2021) ani nevyplýva žalobcom v žalobe uvádzaný skutkový dej (odovzdanie sumy 600,- eur žalobcom práve označenému žalovanému ako pôžičky), keďže z vyjadrenia samotného žalobcu ako oznamovateľa zachyteného v danej zápisnici vyplýva, že žalobca mal po výbere sumy 600,- eur z bankomatu túto sumu odovzdať „tomu nižšiemu rómovi“, ktorý ju následne dal E. L., pričom deň pred tvrdeným odovzdaním mal žalobca mať ponuku od dvoch rómov (jedného veľmi nízkeho zavalitejšej postavy a druhého vyššieho silnejšieho, ktorí v aplikácii Messenger vystupujú pod menami K. S. a K. N.), ktorí stáli pri aute žalobcovho brata odparkovaného pred herňou W. v Ružomberku, že ak im dá 600,- eur, tak mu vrátia niečo navyše.
6.1. Podľa § 129 ods. 1 CSP, ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. 6.2. Podľa § 129 ods. 2 CSP, v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť. 6.3. Podľa § 129 ods. 3 CSP, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať. 6.4. Podľa § 129 ods. 4 CSP, ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
7. Súd pre vyššie popísané nedostatky podanie žalobcu, ktorého nedostatky žalobca napriek poučeniu súdu daným zákonom predpokladaným spôsobom v súdom poskytnutej primeranej lehote neodstránil a neurobil tak ani následne do vydania tohto uznesenia, keď dané podanie predstavuje neúplné a zároveň aj neurčité, resp. pokiaľ ide o uvádzané časové údaje poskytnutia a vrátenia pôžičky nezrozumiteľné podanie vo veci samej - žalobu, postupujúc podľa cit. ustanovenia § 129 ods. 3 CSP toto podanie odmietol, nakoľko bez jeho potrebného doplnenia a obsahového upresnenia nemožno v konaní o ňom ďalej pokračovať.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 357 písm. b) a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).