Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_60Cb-125-2019.pdf
PDF · 71.91 KB
Case nature
Subarea
60Cb/125/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu IWWI s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Komenského 10B, IČO: 43 854 851, zastúpeného JUDr. Milošom Barancom, advokátom, so sídlom v Banskej Bystrici, Majerská cesta 96 proti žalovanému 1/ STAVING PROJEKT s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Na Troskách 1635/3, IČO: 36 864 366, zastúpenému JUDr. Ivanom Hegerom, advokátom, so sídlom v Banskej Bystrici, Na Troskách 3 a žalovanému 2/ STRABAG Pozemné a inžinierske staviteľstvo s. r. o., so sídlom v Bratislave, Mlynské nivy 61/A, IČO: 31 355 161, zastúpenému Ulianko & partners, s.r.o., so sídlom vo Zvolene, Nám. SNP 37, IČO: 36 856 517, o zaplatenie 392,- Eur s prísl., o zaplatenie 2.754.919,35 Eur s prísl., o vzájomnej žalobe žalovaného 2/ voči žalobcovi o zaplatenie 90.080,65 Eur s prísl., o späťvzatí žaloby, o späťvzatí vzájomnej žaloby, takto
rozhodol:
I. Súd konanie vo veci z a s t a v u j e .
II. Stranám sporu sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
III. Súd konanie o vzájomnej žalobe žalovaného 2/ voči žalobcovi z a s t a v u j e .
IV. Žalobcovi a žalovanému 2/ sa nárok na náhradu trov konania zo vzájomnej žaloby n e p r i z n á v a .
V. Súd v r a c i a žalobcovi IWWI s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Komenského 10B, IČO: 43 854 851 súdny poplatok zo žaloby vo výške 32.792,27 Eur, ktorého realizáciu vykoná Slovenská pošta, a.s. na adresu žalobcu, do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia.
odôvodnenie:
1) Žalobca sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu žalobou zo dňa 11. 11. 2019 doručenou tunajšiemu súdu dňa 11. 11. 2019 (na č. l. 5 - 7 p. v.) domáhal voči žalovanému 1/ zaplatenia sumy 392,- Eur s prísl. a voči žalovanému 2/ zaplatenia sumy 2.754.919,35 Eur s prisl.
2) Ešte pred pojednávaním vo veci samej, písomným podaním žalobcu zo dňa 17. 12. 2021 doručeným tunajšiemu súdu dňa 17. 12. 2021 (na č. l. 468 p. v.) zobral žalobca z dôvodu mimosúdneho urovnania spornej veci v súlade s ustanovením § 144 CSP svoju žalobu zo dňa 11. 11. 2019 voči žalovanému 1/ a žalovanému 2/ v plnom rozsahu späť a žiadal súdne konanie zastaviť. Vzhľadom k dohode sporových strán o trovách konania navrhol, aby súd rozhodol tak, že žiadna zo sporových strán nemá nárok na náhradu trov konania. Zároveň požiadal o rozhodnutie o vrátení časti súdneho poplatku v zmysle § 11 ods. 3 a 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch.
3) Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
4) Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5) Vzhľadom na späťvzatie žaloby žalobcom v celom rozsahu, súd konanie vo veci podľa § 145 ods. 1 CSP zastavil (I. výroková veta tohto rozhodnutia).
6) Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
7) V prípade zastavenia sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda aj na strane žalobcu, aj na strane žalovaného. Pokiaľ žalobca žalobu musel zobrať späť pre správanie žalovaného, spočívajúce napríklad v úhrade žalovanej sumy po začatí konania, potom je potrebné konštatovať, že žalovaný procesne zavinil zastavenie konania. Ak by žalobca žalobu zobral späť bez udania dôvodu alebo bez toho, aby išlo o reakciu na správanie žalovaného, a teda nemožno pričítať procesné zavinenie žalovanému, znáša trovy žalovaného žalobca.
8) Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9) O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 256 ods. 1 CSP a contrario tak, že stranám sporu nárok na náhradu trov konania nepriznal (II. výroková veta tohto rozhodnutia), pretože k späťvzatiu žaloby došlo z dôvodu mimosúdneho urovnania spornej veci vrátane dohody sporových strán o trovách konania. Vzhľadom na uvedené už nebude súd o výške náhrady trov konania v zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 CSP rozhodovať.
10) Žalovaný 2/ sa vzájomnou žalobou zo dňa 06. 02. 2020 doručenou tunajšiemu súdu dňa 10. 02. 2020 (na č. l. 228 - 243 p. v.) a doplnenou dňa 28. 02. 2020 (na č. l. 306 - 315 p. v.) domáhal voči žalobcovi zaplatenia sumy 90.080,65 Eur s prísl.
11) Ešte pred pojednávaním o vzájomnej žalobe žalovaného 2/ voči žalobcovi o zaplatenie 90.080,65 Eur s prísl., písomným podaním zo dňa 20. 12. 2021 doručeným tunajšiemu súdu dňa 20. 12. 2021 (na č. l. 470 p. v.) žobral žalovaný 2/ prostredníctvom svojho právneho zástupcu v zmysle § 147 ods. 3 v spojení s ustanoveniami § 144, § 145 ods. CSP svoju vzájomnú žalobu zo dňa 06. 02. 2020 v predmetnom konaní v celom rozsahu späť a žiadal, aby konajúci súd konanie zastavil. Dôvodom späťvzatia vzájomnej žaloby je mimosúdne urovnanie sporu medzi žalobcom a žalovaným 2/. Žalovaný 2/ zároveň požiadal súd, aby žiadnej sporovej strane právo na náhradu trov konania nepriznal.
12) Podľa § 147 ods. 3 CSP, na vzájomnú žalobu sa primerane použijú ustanovenia o žalobe.
13) Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
14) Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
15) Vzhľadom na späťvzatie vzájomnej žaloby žalovaným 2/ voči žalobcovi v celom rozsahu, súd konanie o vzájomnej žalobe žalovaného 2/ voči žalobcovi podľa § 145 ods. 1 CSP zastavil (III. výroková veta tohto rozhodnutia).
16) Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
17) V prípade zastavenia sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda aj na strane žalobcu, aj na strane žalovaného. Pokiaľ žalobca žalobu musel zobrať späť pre správanie žalovaného, spočívajúce napríklad v úhrade žalovanej sumy po začatí konania, potom je potrebné konštatovať, že žalovaný procesne zavinil zastavenie konania. Ak by žalobca žalobu zobral späť bez udania dôvodu alebo bez toho, aby išlo o reakciu na správanie žalovaného, a teda nemožno pričítať procesné zavinenie žalovanému, znáša trovy žalovaného žalobca.
18) Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19) O nároku na náhradu trov konania zo vzájomnej žaloby rozhodol súd podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 256 ods. 1 CSP a contrario tak, že žalobcovi a žalovanému 2/ nárok na náhradu trov konania nepriznal (IV. výroková veta tohto rozhodnutia), pretože k späťvzatiu vzájomnej žaloby došlo z dôvodu mimosúdneho urovnania sporu medzi žalobcom a žalovaným 2/, pričom žalovaný 2/ výslovne požiadal súd, aby žiadnej sporovej strane právo na náhradu trov tohto konania nepriznal. Vzhľadom na uvedené už nebude súd o výške náhrady trov konania zo vzájomnej žaloby v zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 CSP rozhodovať.
20) Súd vrátil žalobcovi súdny poplatok zo žaloby vo výške 32.792,27 Eur (V. výroková veta tohto rozhodnutia) v zmysle ustanovenia § 11 ods. 3 vety prvej a ods. 4 vety prvej Zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, pričom uvedená suma predstavuje už tú časť súdneho poplatku, ktorá bola žalobcovi krátená o 1 %, t. j. o sumu 331,235 Eur. Zároveň súd upravil Slovenskú poštu, a.s., aby sumu 32.792,27 Eur (po zaokrúhlení na eurocenty nahor podľa § 11 ods. 11 poplatkového zákona) poukázala na adresu žalobcu do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia (§ 11 ods. 6 Zákona SNR č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov).
Poučenie:
Proti I. až IV. výrokovej vete tohto rozhodnutia j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. a) a m) a § 362 ods. 1 CSP). Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Proti V. výrokovej vete tohto rozhodnutia n i e j e prípustné odvolanie (§ 357 CSP a contrario v spojení s § 14 ods. 1 Zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov).