Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Co-103-2021.pdf
PDF · 73.2 KB
Case nature
Subarea
6Co/103/2021
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zuzany Kučerovej a sudcov JUDr. Martina Murgaša a Mgr. Jany Janics Bajánkovej v právnej veci žalobkyne: F. U. L., E..L.., T.Á. XX, F., K.: XX XXX XXX, právne zastúpený Malata, Pružinský, Hegeduš & Partners s.r.o., so sídlom Mlynské Nivy 10, Bratislava, IČO: 47 239 921 proti žalovanému: R.. R. V., W.. XX.XX.XXXX, M. F. Q. XX, F., o zapl. 630,85 eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Malacky, č.k. 33C/48/2019-177 zo dňa 04.06.2021 zo dňa 04.06.2021 takto
rozhodol:
Odvolací súd odvolanie o d m i e t a .
Žalobcovi sa nárok na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1/ Napadnutým rozsudkom 33C/48/2019-177 súd prvej inštancie zaviazal žalovaného zaplatiť žalobkyni sumu 630,85 € spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 20,22 eur od 31.1.2018 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 116,47 € od 14.12.2017 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 28,08 € od 29.1.2019 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 37,06 € od 29.8.2018 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 37,06 € od 28.7.2018 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 37,06 € od 29.9.2018 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 37,06 € od 3.1.2018 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 31,45 € od 31.10.2017 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 31,45 € od 3.10.2017 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 31,45 € od 15.9.2017 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 31,45 € od 17.8.2017 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 31,45 € od 20.7.2017 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 31,45 € od 16.6.2017 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 37,06 € od 30.10.2018 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 26,94 € od 30.5.2018 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 28,08 € od 29.12.2018 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 37,06 € od 30.6.2018 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku; žalobkyni priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej si vyhradil rozhodnúť samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
2/ V dôvodoch napadnutého rozsudku súd prvej inštancie uviedol, že žalobou doručenou dňa 27.06.2019 sa žalobkyňa domáhala voči žalovanému zaplatenia sumy 630,85 € s príslušenstvom titulom dlhu za dodávku pitnej vody na základe zmluvy č. T.-XXX zo dňa 19.10.2010. Po vykonanom dokazovaní, odkazujúc na § 15 ods. 7, § 17 ods. 3 písm. c/, § 28 ods. 1,3,5,9 zákona č. 442/2002 Z.z., § 488, § 517 ods. 1, 2 Obč. Zák., § 10c Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., súd prvej inštancie dospel k záveru, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná. V konaní mal za preukázané, že medzi stranami sporu bola platne
uzavretá písomná zmluva o dodávke vody pitnej vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd v zmysle § 15 ods. 7 zákona č. 442/2002 Z.z., na základe ktorej žalobkyňa dodala vodu z verejného vodovodu žalovanému do odberného miesta na adrese T. T. XXX, F., odberné miesto OM00127977, technické číslo 2100-00037-000. Za dodanú pitnú vodu sa žalovaný podľa zmluvy zaviazal zaplatiť platby podľa zmluvy a Všeobecných zmluvných podmienok. V konaní nebolo sporné, že žalovaný k žalobe priložené faktúry za dodávky pitnej vody v celkovej výške 630,85 € neuhradil, preto ho súd zaviazal na zaplatenie uvedenej sumy. Zohľadniac, že žalovaný bol v omeškaní s plnením peňažného dlhu, žalobkyni vznikol nárok aj na úroky z omeškania. Výška úrokov z omeškania prvým dňom omeškania žalovaného s úhradou jednotlivých faktúr bola 8 % ročne (§ 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom do 31.1.2013), ktoré je súd prvej inštancie rovnako priznal v zmysle žalobného petitu.
3/ O trovách konania súd prvej inštancie rozhodol podľa § 255 ods. 1, § 262 ods. 1 C.s.p. a plne procesne úspešnej žalobkyni priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady si vyhradil rozhodnúť samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konania končí (§ 262 ods. 2 C.s.p.). 4/ Proti tomuto rozhodnutiu v celom rozsahu podala včas odvolanie E. Š., F. F. XXX tvrdiac, že predmetné odvolanie podáva v mene žalovaného. K odvolaniu však nepredložila príslušnú plnú moc na zastupovanie žalovaného v konaní.
5/ Súd prvej inštancie vyzval prípisom zo dňa 3.8.2021 E. Š.M., ako aj žalovaného, na odstránenie vady odvolania, a to predloženia plnej moci v lehote 10 dní ( § 373 ods. 1 C.s.p.). Žalovaný, ani E. Š. na výzvu súdu nereagovali.
6/ Odvolací súd po preskúmaní obsahu spisu dospel k záveru, že odvolanie je potrebné podľa § 386 písm. b/ C.s.p. odmietnuť ako podané neoprávnenou osobou. Ani do rozhodnutia odvolacieho súdu totiž nebolo odvolanie doplnené o príslušnú plnú moc, preukazujúcu, že E. Š. F. oprávnená podať v mene žalovaného odvolanie.
7/ O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol za použitia analogie legis podľa § 256 ods. 1 v spojení s § 396 ods. 1 C.s.p. Plne procesne úspešnej žalobkyni však žiadne trovy v odvolacom konaní nevznikli, z ktorého dôvodu jej odvolací súd, zohľadniac zásadu procesnej ekonomiky, nárok na ich náhradu nepriznal.
9/ Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.). Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 C.s.p). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 C.s.p.). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok
minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1,2 C.s.p.). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1,2 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, alebo ak je dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 C.s.p.).