Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17CoE-14-2021.pdf
PDF · 68.54 KB
Case nature
Subarea
17CoE/14/2021
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., IČO: 35 937 874, so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, proti povinnému: P. P., nar. XX.XX.XXXX., bytom XXX XX F., vykonávanej súdnym exekútorom Mgr. Ing. Oľgou Hlucháňovou so sídlom exekútorského úradu v Považskej Bystrici, o vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť sumu 360,36 eur s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 23. novembra 2020, č.k. 7Er/401/2017-15, takto
rozhodol:
Odvolanie oprávneného o d m i e t a .
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie výrokom I. exekúciu zastavil a výrokom II. uložil oprávnenému povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 52,34 eur do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia. Z odôvodnenia vyplýva, že oprávnený sa svojim návrhom domáhal vykonania exekúcie voči povinnému pre vymoženie sumy 360,36 eur. Okresný súd Nové Mesto nad Váhom poveril súdnu exekútorku poverením č. 5304 060979 zo dňa 27.03.2017 vykonaním exekúcie. Dňa 14.05.2019 bol súdu prvej inštancie doručený návrh oprávneného na zastavenie konania podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku. V súvislosti s týmto návrhom si súdny exekútor uplatnil právo na náhradu trov exekúcie vo výške 52,34 eur s DPH. V dôsledku dispozičného oprávnenia oprávneného, ktorý požiadal o zastavenie exekúcie, súd exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku zastavil. O náhrade trov exekúcie rozhodol podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku.
2. Proti uzneseniu podal v zákonnej lehote oprávnený opravný prostriedok, označený ako sťažnosť. Uviedol, že exekučné konanie v predmetnej veci bolo vedené na podklade právoplatného a vykonateľného výkazu nedoplatkov č. 1610650713. Po začatí exekučného konania, t.j. 08.03.2019 bola oprávnenému doručená pracovná zmluva povinného v inom členskom štáte (Česká republika) v období od 17.02.2011. Na základe doručených dokladov vykonal oprávnený odhlásenie povinného z verejného zdravotného poistenia na území Slovenskej republiky v zmysle § 3 ods. 2 zákona č. 580/2004 Z. z., hoci táto skutočnosť nastala ešte pred vydaním exekučného titulu. Odhlásením povinného z verejného zdravotného poistenia došlo k zrušeniu výkazu nedoplatkov, ktorý bol podkladom na vykonanie exekúcie. Oprávnený síce navrhol zastavenie exekúcie; dôvodom k zastaveniu exekučného konania však bolo zrušenie rozhodnutia, ktoré bolo podkladom na vykonanie exekúcie, po začatí exekučného konania. Mal preto za to, že exekučné konanie malo byť zastavené podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku a nie ako je uvedené v odôvodnení - podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku. Nesúhlasil ani s rozhodnutím súdu o trovách konania, keď podľa jeho názoru nie je splnený ani jeden zo zákonných dôvodov, podľa ktorých by súd uložil povinnosť nahradiť trovy exekúcie oprávnenému. Bol toho názoru, že k zavinenému konaniu došlo na strane povinného, preto by mal znášať trovy exekučného konania.
3. K sťažnosti oprávneného sa povinný a súdny exekútor písomne nevyjadrili.
4. Krajský súd ako súd odvolací, preskúmal podanie oprávneného a jeho podanie, hoci označené ako sťažnosť, posúdil v zmysle ust. § 124 ods. 1 CSP podľa jeho obsahu ako odvolanie proti uzneseniu Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 23. novembra 2020 č.k. 7Er/401/2017-15, nakoľko podanie oprávneného smeruje proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie vydaného sudcom, proti ktorému v zásade podanie sťažnosti ako opravného prostriedku nie je prípustné.
5. Následne, skôr ako pristúpil k vecnému preskúmaniu tohto odvolania zisťoval, či odvolanie bolo podané v zákonom stanovenej lehote, osobou, ktorá je na podanie odvolania oprávnená, ako aj to, či smeruje proti rozhodnutiu (resp. výroku rozhodnutia), proti ktorému je odvolanie prípustné.
6. Podľa § 243h ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
7. Podľa § 9a ods.1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
8. Podľa § 386 písm. c) CSP odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
9. Podľa § 358 CSP odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
10. Z ust. § 358 CSP vyplýva, že odvolaním môže byť napadnutý iba výrok rozhodnutia, nie však dôvody rozhodnutia.
11. Z obsahu odvolania je zrejmé, že nesúhlas oprávneného s rozhodnutím súdu prvej inštancie nesmeruje voči samotnému výroku o zastavení exekúcie, ale oprávnený nesúhlasí s dôvodom, pre ktorý súd prvej inštancie exekúciu zastavil (§ 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku), pričom navrhuje iný dôvod (§ 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku). Odvolací súd preto, čo do dôvodov výroku o zastavení exekúcie, odmietol odvolanie v zmysle § 386 písm. c) CSP z dôvodu, že odvolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Rozhodnúť inak nemožno ani za situácie, že dôvod zastavenia exekúcie je určujúci pre rozhodnutie o trovách exekúcie.
12. Oprávnený v podanom odvolaní namietal tiež výrok II. o trovách exekúcie.
13. V zmysle § 355 ods. 2 CSP je proti uzneseniu súdu prvej inštancie prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa.
14. Ust. § 355 ods. 2 CSP stanovuje zásadu, podľa ktorej proti uzneseniam vydaným v exekučnom konaní podľa Exekučného poriadku odvolanie je prípustné, pokiaľ je výslovne ustanovené, že odvolanie prípustné je.
15. Trovy exekúcie sú osobitný inštitút, ktorý bol do 31.03.2017 upravený v ust. § 200 a nasledujúcich Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, a pokiaľ by zákonodarca chcel proti rozhodnutiu o trovách exekúcie pripustiť odvolanie, bol by to vyjadril priamo v Exekučnom poriadku tak, ako to je pri iných inštitútoch exekučného konania. Subsidiárne použitie ustanovení CSP podľa § 9a Exekučného poriadku bolo možné do 31.03.2017 aplikovať len tam, kde Exekučný poriadok nemal osobitnú úpravu.
16. Z uvedených dôvodov mal odvolací súd za to, že voči rozhodnutiu o trovách exekúcie odvolanie nie je prípustné.
17. Z týchto dôvodov dovolací súd odvolanie oprávneného čo do trov exekúcie v zmysle ust. § 386 písm. c) CSP odmietol, keďže smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
18. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednomyseľne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).