Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-82-2021.pdf
PDF · 68.75 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-3T/82/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie, samosudca JUDr. Peter Mén, vydáva podľa § 353 ods. l Trestného poriadku
rozhodol:
obvinení:
1/ W. H. - N.. XX.XX.XXXX M. K., C. A. Q. K. XXX/XX, XXX XX V. N. A.
X/ Y. S. - N.. XX.XX.XXXX M. K., C. A. Č. P. XXX/X V. N. A., P. N. F.. W.: Q. K.P. XX, XXX XX V. N. A.
s ú v i n n í , ž e
- v dobe od 15.00 h. dňa 10.07.2021 do 05.30 h. dňa 11.07.2021 na N. A. M. V. N. A., Y. K. - Y. sa vlámali do murovanej garáže s číslom garáže 47 tak, že so železnou rúrou vypáčili visiaci zámok z oka plechovej brány, pričom následne otvorili tak garážovú dvojkrídlovú bránu o rozmeroch 2x2m a odtiaľ ukradli 1 ks strunovú benzínovú kosačku neznámej značky a nezisteného výrobného čísla, 1 ks elektrickú kotúčovú pokosovú pílu neznámej značky a nezisteného výrobného čísla, 1 ks elektrickú reťazovú pílu neznámej značky a nezisteného výrobného čísla, 1 ks ručnú elektrickú vŕtačku neznámej značky a nezisteného výrobného čísla, 1 ks ručnú elektrickú trafo-zváračku neznámej značky a nezisteného výrobného čísla a 1 ks cestného bicykla značky A.É. Z. nezistenej výroby, čím uvedeným konaním spôsobili majiteľovi garáže V. R., N.. XX.XX.XXXX, C. A. N.V. A. XXX/X, V. N. A. škodu krádežou vo výške 510,- € a škodu na zariadení vo výške 5,- €,
t e d a
- spoločným konaním si privlastnili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,
t ý m s p á c h a l i
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b/ Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
Y. W. H.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov. Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov.
Y. Y. S.
Podľa § 360 ods. 2 Trestného zákona a § 42 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. h/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok. Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov. Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona sa zrušuje výrok o treste obvineného Y. S. v trestnom rozkaze Okresného súdu Košice - okolie, sp. zn. 5T/39/2021 zo dňa 16.08.2021, ktorým mu bol podľa § 360 ods. 2 Trestného zákona uložený trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov, výkon ktorého mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov, ako aj ďalšie rozhodnutia na tento výrok o treste obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad. Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodeného V. R. N.. XX.XX.XXXX, A. N. A. XXX/X, XXX XX V. N. A.u s uplatneným nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces. spoločným konaním si privlastnili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať na Okresný súd Košice - okolie odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor. Ak oprávnená osoba podala v lehote odpor, vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak poškodený odpor podal , trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Obvinený a osoby, ktorú sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený ako aj prokurátor môže výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v § 355 ods. 1 Tr. por. Pri prečinoch uvedených v § 211 Tr. por. prokurátor môže vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1 tohto poučenia /§ 355 ods. 1 Tr. por./.